To watch in HD, get ClipCafe PRO

Egon, Ines hier

Egon, Ines hier. Ich weiß,das klingt jetzt vielleicht seltsam. Aber ich komm grade nach...

Dark • 2017

Egon, Ines hier. Ich weiß,das klingt jetzt vielleicht seltsam. Aber ich komm grade nach Hause,und Michael ist nicht da und... Dieser Mann aus der Psychiatrie,der ausgebrochen ist... Welcher Mann aus der Psychiatrie? Das war wohl heute überall im Radio. Erinnerst du dich an die Kinder auf der Baustelle 1953? Dieser Mann, der...Der ist ausgebrochen. Ich ruf sofort auf der Wache an.Vielleicht weiß ich, wo sie hinwollen. Ich hol dich dann ab

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Egon it's Ines

00:00:03.167 --> 00:00:05.625

I know it sounds strange but

00:00:05.708 --> 00:00:08.958

I just got home and Michael isn't here and

00:00:10.458 --> 00:00:13.375

The man who broke out of the psychiatric ward

00:00:14.167 --> 00:00:15.875

Which man from the psychiatric ward

00:00:15.958 --> 00:00:18.002

It was on the radio today

00:00:18.075 --> 00:00:20.000

Do you remember

00:00:20.075 --> 00:00:23.708

the children on the construction site in 1953

00:00:24.458 --> 00:00:26.025

That man he escaped

00:00:27.208 --> 00:00:29.583

I'll call the police station at once

00:00:29.667 --> 00:00:31.005

I might know where they're heading

00:00:32.208 --> 00:00:33.625

I'll come pick you up

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

إيغون أنا إينيز

00:00:03.167 --> 00:00:05.625

أعرف أن هذا يبدو غريبا ولكن

00:00:05.708 --> 00:00:08.958

وصلت للبيت للت و و ميشيل ليس موجودا و

00:00:10.458 --> 00:00:13.375

الر جل ال ذي هرب من عنبر الأمراض الن فساني ة

00:00:14.167 --> 00:00:15.875

أي رجل من عنبر الأمراض الن فساني ة

00:00:15.958 --> 00:00:18.002

أ ذيع الخبر عبر المذياع اليوم

00:00:18.075 --> 00:00:20.000

هل تتذك ر

00:00:20.075 --> 00:00:23.708

الأطفال في موقع البناء في 1953

00:00:24.458 --> 00:00:26.025

ذلك الر جل هرب

00:00:27.208 --> 00:00:29.583

سأت صل بمخفر الش رطة حالا

00:00:29.667 --> 00:00:32.125

رب ما أعرف إلى أين يذهبون

00:00:32.208 --> 00:00:33.625

سأحضر وأصطحبك

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

伊根我是伊妮丝

00:00:03.167 --> 00:00:05.625

我知道这有点唐突但

00:00:05.708 --> 00:00:08.958

我刚回到家发现米切尔不在家

00:00:10.458 --> 00:00:13.375

有个家伙从精神病院逃出来

00:00:14.167 --> 00:00:15.875

是哪个家伙从精神病院逃走

00:00:15.958 --> 00:00:18.002

我在今天的广播上听到的

00:00:18.075 --> 00:00:20.000

你还记得

00:00:20.075 --> 00:00:23.708

1953年在工地的那群孩子吗

00:00:24.458 --> 00:00:26.025

那家伙逃跑了

00:00:27.208 --> 00:00:29.583

我马上报警

00:00:29.667 --> 00:00:32.125

我或许知道他们要去哪

00:00:32.208 --> 00:00:33.625

我过去接你

00:00:01.000 --> 00:00:03.333

Egone Ines je

00:00:03.417 --> 00:00:05.875

Znam da će ovo zvučati čudno

00:00:05.958 --> 00:00:09.208

ali Michael nije kod kuće i

00:00:10.708 --> 00:00:13.625

Čovjek koji je pobjegao iz psihijatrije

00:00:14.417 --> 00:00:15.792

Koji čovjek

00:00:16.292 --> 00:00:18.292

Bilo je na radiju danas

00:00:19.998 --> 00:00:23.708

Sjećaš li se djece na gradilištu 1953 godine

00:00:24.708 --> 00:00:26.005

Taj je čovjek pobjegao

00:00:27.458 --> 00:00:29.833

Odmah ću obavijestiti policiju

00:00:29.917 --> 00:00:31.667

Možda znam kamo idu

00:00:32.458 --> 00:00:33.875

Doći ću po tebe

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Egone tady Ines

00:00:03.208 --> 00:00:05.125

Vím že to zní zvláštně

00:00:05.208 --> 00:00:09.041

ale přišla jsem domů a Michael tu není

00:00:10.005 --> 00:00:13.458

Ten muž co utekl z psychiatrického oddělení

00:00:13.833 --> 00:00:15.958

Jaký muž z psychiatrického oddělení

00:00:16.041 --> 00:00:18.998

Bylo to v rádiu

00:00:18.833 --> 00:00:19.833

Pamatuješ

00:00:20.833 --> 00:00:23.458

na ty děti na staveništi v roce 1953

00:00:24.541 --> 00:00:26.541

Ten muž utekl

00:00:26.958 --> 00:00:31.458

Zavolám na policejní stanici možná že vím kam míří

00:00:32.291 --> 00:00:33.005

Vyzvednu tě

00:00:01.000 --> 00:00:03.417

Egon det er Ines

00:00:03.005 --> 00:00:05.834

Jeg ved det lyder underligt men

00:00:05.917 --> 00:00:09.000

Jeg er lige kommet hjem og Michael er her ikke og

00:00:10.005 --> 00:00:14.125

Ham manden der flygtede fra den psykiatriske afdeling Jeg

00:00:14.209 --> 00:00:18.709

Hvilken mand fra psykiatrisk afdeling De sagde det i radioen i dag

00:00:18.792 --> 00:00:23.075

Kan du huske børnene på byggepladsen i 1953

00:00:24.005 --> 00:00:29.625

Den mand han flygtede Jeg ringer straks til politistationen

00:00:29.709 --> 00:00:33.917

Jeg ved måske hvor de er på vej hen Jeg kommer og henter dig

00:00:01.000 --> 00:00:03.333

Egon met Ines

00:00:03.417 --> 00:00:05.875

Het klinkt misschien vreemd maar

00:00:05.958 --> 00:00:09.208

ik kom net thuis en Michael is er niet

00:00:10.542 --> 00:00:13.075

De man die uit de psychiatrische kliniek is ontsnapt

00:00:14.417 --> 00:00:16.125

Welke man uit de kliniek

00:00:16.208 --> 00:00:18.292

Dat was vandaag op de radio

00:00:19.000 --> 00:00:20.025

Weet je nog

00:00:21.000 --> 00:00:23.958

Die kinderen op de bouwplaats in 1953

00:00:24.708 --> 00:00:26.005

Die man die is ontsnapt

00:00:27.458 --> 00:00:29.833

Ik bel meteen het politiebureau

00:00:29.917 --> 00:00:31.958

Ik weet misschien waar ze heen willen

00:00:32.458 --> 00:00:33.875

Ik kom je ophalen

00:00:01.000 --> 00:00:03.417

Egon Ines tässä

00:00:03.005 --> 00:00:05.834

Tämä kuulostaa oudolta mutta

00:00:05.917 --> 00:00:09.000

Tulin juuri kotiin eikä Michael ole täällä ja

00:00:10.005 --> 00:00:14.125

Psykiatriselta osastolta oli karannut mies ja

00:00:14.209 --> 00:00:18.709

Kuka karkasi osastolta Kuulin siitä tänään radiosta

00:00:18.792 --> 00:00:23.075

Muistatko ne rakennustyömaan lapset vuodelta 1953

00:00:24.005 --> 00:00:29.625

Se mies karkasi Soitan heti asemalle

00:00:29.709 --> 00:00:33.917

Saatan tietää minne he aikovat Tulen hakemaan sinut

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Egon C'est Ines

00:00:03.167 --> 00:00:05.625

Ça va te paraître exagéré mais

00:00:05.708 --> 00:00:08.958

Je rentre tout juste à la maison et Michael n'est pas là

00:00:10.458 --> 00:00:13.375

Cet homme qui s'est évadé de l'hôpital psychiatrique

00:00:14.167 --> 00:00:15.875

De qui parles tu

00:00:15.958 --> 00:00:18.002

Ils en ont parlé à la radio

00:00:18.075 --> 00:00:20.000

Tu te souviens

00:00:20.075 --> 00:00:23.708

des enfants sur le chantier en 1953

00:00:24.458 --> 00:00:26.025

C'est ce type qui s'est évadé

00:00:27.208 --> 00:00:29.583

J'appelle tout de suite le commissariat

00:00:29.667 --> 00:00:32.125

Je crois savoir où ils veulent aller

00:00:32.208 --> 00:00:33.625

Je passe te chercher

00:00:01.000 --> 00:00:04.916

Egon Ines hier Ich weiß das klingt jetzt vielleicht seltsam

00:00:05.000 --> 00:00:08.875

Aber ich komm grade nach Hause und Michael ist nicht da und

00:00:10.416 --> 00:00:13.541

Dieser Mann aus der Psychiatrie der ausgebrochen ist

00:00:14.125 --> 00:00:15.916

Welcher Mann aus der Psychiatrie

00:00:16.000 --> 00:00:18.998

Das war wohl heute überall im Radio

00:00:18.833 --> 00:00:20.666

Erinnerst du dich

00:00:20.075 --> 00:00:23.291

an die Kinder auf der Baustelle 1953

00:00:24.416 --> 00:00:27.998

Dieser Mann der Der ist ausgebrochen

00:00:27.166 --> 00:00:31.375

Ich ruf sofort auf der Wache an Vielleicht weiß ich wo sie hinwollen

00:00:32.208 --> 00:00:33.916

Ich hol dich dann ab

00:00:34.000 --> 00:00:35.075

Tuten

00:00:38.666 --> 00:00:40.833

bedrohliche Musik

00:00:41.416 --> 00:00:43.333

Sirenen heulen in der Ferne

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

Ίγκον Η Ίνες είμαι

00:00:03.291 --> 00:00:05.075

Ξέρω ότι θα σου ακουστεί παράξενο

00:00:05.833 --> 00:00:09.041

αλλά γύρισα σπίτι και ο Μίχαελ δεν είναι εδώ

00:00:10.625 --> 00:00:13.625

Αυτός που το έσκασε από την ψυχιατρική πτέρυγα

00:00:14.025 --> 00:00:15.075

Για ποιον λες

00:00:16.166 --> 00:00:18.291

Το είπαν στο ραδιόφωνο σήμερα

00:00:18.916 --> 00:00:20.998

Θυμάσαι

00:00:20.916 --> 00:00:23.791

τα παιδιά στο εργοτάξιο το 1953

00:00:24.708 --> 00:00:26.708

Αυτός Δραπέτευσε

00:00:27.291 --> 00:00:29.666

Θα πάρω την αστυνομία αμέσως

00:00:29.916 --> 00:00:31.666

Μάλλον ξέρω πού πάνε

00:00:32.333 --> 00:00:33.708

Έρχομαι να σε πάρω

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

איגון זאת אינס

00:00:03.167 --> 00:00:05.625

אני יודעת שזה נשמע מוזר אבל

00:00:05.708 --> 00:00:08.958

חזרתי הביתה ומיכאל לא כאן ו

00:00:10.458 --> 00:00:13.375

האיש שברח מהאגף הפסיכיאטרי

00:00:14.167 --> 00:00:15.875

איזה איש מהאגף הפסיכיאטרי

00:00:15.958 --> 00:00:18.002

הודיעו על כך ברדיו היום

00:00:18.075 --> 00:00:20.000

אתה זוכר

00:00:20.075 --> 00:00:23.708

את הילדים מאתר הבנייה ב 1953

00:00:24.458 --> 00:00:26.025

האיש הזה הוא ברח

00:00:27.208 --> 00:00:29.583

אני מיד מתקשר למשטרה

00:00:29.667 --> 00:00:32.125

יכול להיות שאני יודע לאן הם הולכים

00:00:32.208 --> 00:00:33.625

אבוא לאסוף אותך

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Egon itt Ines

00:00:03.208 --> 00:00:05.666

Tudom furcsán hangzik de

00:00:05.075 --> 00:00:09.000

most értem haza és Michael nincs itt

00:00:10.005 --> 00:00:13.416

A férfi aki elszökött az elmegyógyintézetből

00:00:14.025 --> 00:00:15.875

Melyik elmegyógyintézetből

00:00:16.041 --> 00:00:18.125

Ma mondták a rádióban

00:00:18.833 --> 00:00:23.791

Emlékszik a gyerekekre az 53 as épíkezésen

00:00:24.541 --> 00:00:26.333

Ő szökött meg

00:00:27.291 --> 00:00:29.375

Hívom a rendőrséget

00:00:29.075 --> 00:00:31.708

Sejtem hova tartanak

00:00:32.025 --> 00:00:33.583

Jövök magáért

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Egon aku Ines

00:00:03.167 --> 00:00:05.625

Ini memang terdengar aneh

00:00:05.708 --> 00:00:08.958

tetapi aku baru pulang dan Michael tak ada di sini

00:00:10.458 --> 00:00:13.375

Pria yang kabur dari rumah sakit jiwa

00:00:14.167 --> 00:00:15.875

Siapa yang kabur

00:00:15.958 --> 00:00:18.002

Beritanya tersiar di radio hari ini

00:00:18.075 --> 00:00:20.000

Kau ingat

00:00:20.075 --> 00:00:23.708

anak anak di lokasi konstruksi pada tahun 1953

00:00:24.458 --> 00:00:26.025

Pria itu dia telah kabur

00:00:27.208 --> 00:00:29.583

Segera kulaporkan kantor polisi

00:00:29.667 --> 00:00:32.125

Aku mungkin tahu mereka ke mana

00:00:32.208 --> 00:00:33.625

Aku akan menjemputmu

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Egon sono Ines

00:00:03.167 --> 00:00:05.625

So che sembrerà strano ma

00:00:05.708 --> 00:00:08.958

Sono appena rientrata a casa e Michael non c'è

00:00:10.458 --> 00:00:13.375

L'uomo che è fuggito dal reparto psichiatrico

00:00:14.167 --> 00:00:15.958

Chi è fuggito dal reparto psichiatrico

00:00:16.002 --> 00:00:18.002

Ne hanno parlato alla radio oggi

00:00:18.075 --> 00:00:20.000

Ti ricordi

00:00:20.075 --> 00:00:23.708

quei bambini trovati nel cantiere edile nel 1953

00:00:24.458 --> 00:00:26.025

Quell'uomo è scappato

00:00:27.208 --> 00:00:29.167

Chiamo subito la polizia

00:00:29.667 --> 00:00:32.125

Forse so dove lo sta portando

00:00:32.208 --> 00:00:33.625

Vengo a prenderti

00:00:01.000 --> 00:00:03.042

エゴンイネスよ

00:00:03.167 --> 00:00:05.584

おかしな話だけど

00:00:05.709 --> 00:00:08.959

家に帰ったらミハエルがいなくて

00:00:10.459 --> 00:00:13.375

精神科病棟から逃げた男だけど

00:00:14.025 --> 00:00:15.875

誰が逃げたって

00:00:16.084 --> 00:00:16.875

聞いたの

00:00:17.000 --> 00:00:18.084

ラジオで

00:00:18.075 --> 00:00:20.000

覚えてる

00:00:20.075 --> 00:00:21.792

1953年に

00:00:21.917 --> 00:00:23.709

子供の遺体が見つかった

00:00:24.542 --> 00:00:26.075

その犯人が脱走したの

00:00:27.292 --> 00:00:29.417

警察に電話する

00:00:29.075 --> 00:00:31.834

行き先に心当たりが

00:00:32.209 --> 00:00:33.625

迎えに行くよ

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

에곤 이네스예요

00:00:03.167 --> 00:00:05.625

이상한 소리 같지만

00:00:05.708 --> 00:00:08.958

집에 왔는데 미하엘이 없어요

00:00:10.458 --> 00:00:13.375

정신과 병동에서 탈출한 남자

00:00:14.167 --> 00:00:15.875

누구를 말하는 거니

00:00:15.958 --> 00:00:18.002

라디오에서 그 얘기뿐이잖아요

00:00:18.075 --> 00:00:20.000

기억 안 나세요

00:00:20.075 --> 00:00:23.708

1953년에 공사장에서 발견된 애들요

00:00:24.458 --> 00:00:26.025

그 범인이 탈출했다고요

00:00:27.208 --> 00:00:29.583

바로 경찰서에 연락하마

00:00:29.667 --> 00:00:32.125

어디로 갔는지 알 것도 같다

00:00:32.208 --> 00:00:33.625

데리러 가마

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Egon ini Ines

00:00:03.167 --> 00:00:05.625

Saya tahu bunyinya pelik tapi

00:00:05.708 --> 00:00:08.958

saya baru balik Michael tiada di sini dan

00:00:10.458 --> 00:00:13.375

Lelaki yang lari dari wad psikiatrik

00:00:14.083 --> 00:00:16.002

Siapa lelaki dari wad psikiatrik

00:00:16.125 --> 00:00:18.208

Ia disiarkan di radio hari ini

00:00:18.075 --> 00:00:20.000

Awak ingat

00:00:20.075 --> 00:00:23.708

kanak kanak di tapak pembinaan pada 1953

00:00:24.458 --> 00:00:26.025

Lelaki itu melarikan diri

00:00:27.208 --> 00:00:29.583

Saya akan hubungi balai polis segera

00:00:29.667 --> 00:00:32.125

Saya mungkin tahu ke mana mereka pergi

00:00:32.208 --> 00:00:33.625

Saya akan jemput awak

00:00:01.000 --> 00:00:03.417

Egon det er Ines

00:00:03.005 --> 00:00:05.834

Jeg vet det høres merkelig ut men

00:00:05.917 --> 00:00:09.000

Jeg kom akkurat hjem og Michael er ikke her og

00:00:10.005 --> 00:00:14.125

Mannen som rømte fra psykiatrisk avdeling jeg

00:00:14.209 --> 00:00:18.709

Hvilken mann fra psykiatrisk avdeling Det var på radioen

00:00:18.792 --> 00:00:23.075

Husker du barna på byggeplassen i 1953

00:00:24.005 --> 00:00:29.625

Den mannen Han har rømt Jeg ringer politistasjonen med en gang

00:00:29.709 --> 00:00:33.917

Jeg vet hvor de er på vei Jeg kommer og henter deg

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Egon tu Ines

00:00:03.167 --> 00:00:05.625

To zabrzmi dziwnie ale

00:00:05.708 --> 00:00:08.958

wróciłam do domu i nie ma Michaela

00:00:10.458 --> 00:00:13.375

Ten człowiek który uciekł ze szpitala

00:00:14.167 --> 00:00:15.875

Jaki znowu człowiek

00:00:15.958 --> 00:00:18.002

Dziś mówili o nim w radiu

00:00:18.075 --> 00:00:20.000

Pamiętasz

00:00:20.075 --> 00:00:23.708

te dzieci na budowie w 1953 roku

00:00:24.458 --> 00:00:26.025

Ten człowiek uciekł

00:00:27.208 --> 00:00:29.583

Zadzwonię na policję

00:00:29.667 --> 00:00:32.125

Chyba wiem dokąd idą

00:00:32.208 --> 00:00:33.625

Przyjadę po ciebie

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Egon é a Ines

00:00:03.167 --> 00:00:05.625

Sei que é capaz de soar estranho

00:00:05.708 --> 00:00:08.958

mas cheguei a casa o Michael não está cá e

00:00:10.458 --> 00:00:13.375

O homem que se evadiu da psiquiatria

00:00:14.167 --> 00:00:15.875

Que homem da psiquiatria

00:00:15.958 --> 00:00:18.002

Falaram disso no rádio

00:00:18.075 --> 00:00:20.000

Lembras te

00:00:20.075 --> 00:00:23.708

da criança no local das obras em 1953

00:00:24.458 --> 00:00:26.025

Esse homem evadiu se

00:00:27.208 --> 00:00:29.583

Vou ligar já para a esquadra

00:00:29.667 --> 00:00:32.125

Sou capaz de saber para onde vão

00:00:32.208 --> 00:00:33.625

Depois vou buscar te

00:00:01.000 --> 00:00:02.834

Egon sunt eu Ines

00:00:03.005 --> 00:00:05.834

Știu că sună ciudat dar

00:00:05.917 --> 00:00:09.000

Tocmai am ajuns acasă iar Michael nu e aici și

00:00:10.005 --> 00:00:13.542

Bărbatul care a evadat de la psihiatrie

00:00:14.209 --> 00:00:15.917

Ce bărbat de la psihiatrie

00:00:16.000 --> 00:00:18.084

Au spus azi la radio

00:00:18.792 --> 00:00:20.002

Îți mai amintești

00:00:20.792 --> 00:00:23.075

de copiii aceia găsiți pe șantier în 1953

00:00:24.005 --> 00:00:26.292

Omul acela a evadat

00:00:27.025 --> 00:00:28.625

Sun imediat la poliție

00:00:28.709 --> 00:00:31.292

S ar putea să știu încotro se duc

00:00:32.025 --> 00:00:33.917

Vin să te iau

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Эгон это Инес

00:00:03.167 --> 00:00:05.625

Понимаю звучит странно но

00:00:05.708 --> 00:00:08.958

Я пришла домой а Михаэля нигде нет и

00:00:10.458 --> 00:00:13.375

Этот псих вырвался из психлечебницы

00:00:14.167 --> 00:00:15.875

Кто вырвался из психлечебницы

00:00:15.958 --> 00:00:18.002

Сегодня объявляли по радио

00:00:18.075 --> 00:00:20.000

Помнишь

00:00:20.075 --> 00:00:23.708

дети на стройке в 1953 году

00:00:24.458 --> 00:00:26.025

Вот этот человек сбежал

00:00:27.208 --> 00:00:29.583

Я немедленно звоню в полицию

00:00:29.667 --> 00:00:32.125

Наверное я знаю куда они пошли

00:00:32.208 --> 00:00:33.625

Я заеду за тобой

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

Egon soy Ines

00:00:03.167 --> 00:00:05.625

Sé qué sonará extraño pero

00:00:05.709 --> 00:00:08.959

llegué a casa y Michael no está

00:00:10.459 --> 00:00:13.375

El hombre que se escapó del psiquiátrico

00:00:14.167 --> 00:00:15.875

Qué hombre del psiquiátrico

00:00:15.959 --> 00:00:18.002

Lo dijeron hoy en la radio

00:00:18.075 --> 00:00:20.000

Recuerdas

00:00:20.075 --> 00:00:23.709

a los niños en el sitio de la construcción en 1953

00:00:24.459 --> 00:00:26.025

Ese hombre se escapó

00:00:27.209 --> 00:00:29.584

Llamaré a la estación en seguida

00:00:29.667 --> 00:00:32.125

Creo que sé a dónde pueden estar yendo

00:00:32.209 --> 00:00:33.625

Pasaré a recogerte

00:00:01.000 --> 00:00:03.417

Egon det är Ines

00:00:03.005 --> 00:00:05.834

Det låter kanske lite konstigt men

00:00:05.917 --> 00:00:09.000

Jag kom precis hem och Michael är inte här och

00:00:10.005 --> 00:00:14.125

Den där mannen från mentalsjukhuset han som rymde

00:00:14.209 --> 00:00:18.709

Vilken man från mentalsjukhuset De pratade om det på radion

00:00:18.792 --> 00:00:23.075

Minns du barnen på byggplatsen 1953

00:00:24.005 --> 00:00:29.625

Den mannen Han har rymt Jag ringer stationen

00:00:29.709 --> 00:00:33.917

Jag vet kanske vart de är på väg Jag kommer förbi och hämtar dig

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

เอกอน น อ เนสนะ

00:00:03.167 --> 00:00:05.625

ฉ นร ว าม นอาจฟ งด แปลก แต ว า

00:00:05.708 --> 00:00:08.958

ฉ นเพ งกล บถ งบ าน และม คาเอลก ไม อย และ

00:00:10.458 --> 00:00:13.375

ม ผ ชายหน ออกมาจาก แผนกจ ตเวช ฉ น

00:00:14.167 --> 00:00:15.875

ใครหน ออกมาจากแผนกจ ตเวชนะ

00:00:15.958 --> 00:00:18.002

ออกข าวว ทย ตลอดว นน เลย

00:00:18.075 --> 00:00:20.000

ค ณจำเร องน นได ไหม

00:00:20.075 --> 00:00:23.708

ท พบศพเด กๆ ในเขตก อสร างเม อป 1953 น ะ

00:00:24.458 --> 00:00:26.025

ผ ชายคนน นหน ออกมา

00:00:27.208 --> 00:00:29.583

ผมจะร บโทรแจ งสถาน ตำรวจเลย

00:00:29.667 --> 00:00:32.125

ผมอาจร ว าพวกเขาจะไปทางไหน

00:00:32.208 --> 00:00:33.625

เด ยวผมจะไปร บค ณนะ

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Egon Benim Ines

00:00:03.167 --> 00:00:05.625

Biliyorum biraz garip gelecek ama

00:00:05.708 --> 00:00:08.958

Az önce eve geldim ve Michael ortada yok

00:00:10.458 --> 00:00:13.375

Psikiyatri kliniğinden kaçan adam mevzusu da varken

00:00:14.167 --> 00:00:15.875

Kaçan adam mı hangi adam

00:00:15.958 --> 00:00:18.002

Bugün radyo kanallarında verdiler

00:00:18.075 --> 00:00:20.000

Hatırlıyor musun

00:00:20.075 --> 00:00:23.708

53 te inşaat alanında çocuklar bulunmuştu

00:00:24.458 --> 00:00:26.583

O olayla ilişkilendirilen adam kaçmış

00:00:27.208 --> 00:00:28.542

Şimdi karakolu arıyorum

00:00:28.625 --> 00:00:31.625

Belki nereye gittiklerini öğrenebilirim

00:00:32.208 --> 00:00:33.542

Seni de almaya gelirim

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

Egon Ines đây

00:00:03.167 --> 00:00:05.542

Tôi biết nghe có vẻ lạ nhưng

00:00:05.667 --> 00:00:08.917

tôi vừa về nhà và Michael không có ở đây và

00:00:10.458 --> 00:00:13.167

người đàn ông đã trốn khỏi viện tâm thần

00:00:14.167 --> 00:00:15.708

Người nào ở viện tâm thần

00:00:15.958 --> 00:00:18.002

Ở trên radio hôm nay

00:00:18.075 --> 00:00:20.000

Ông có nhớ

00:00:20.075 --> 00:00:23.333

những đứa trẻ ở công trường năm 1953 không

00:00:24.458 --> 00:00:26.025

Chính ông ấy đã trốn thoát

00:00:27.208 --> 00:00:29.583

Tôi sẽ gọi đồn cảnh sát ngay

00:00:29.667 --> 00:00:31.542

Có thể tôi biết họ đang đi đâu

00:00:32.208 --> 00:00:33.625

Tôi sẽ đến đón cô

Available in 28 languages

Duration

45 seconds

Views

6

Timestamp in Movie

00:37:59

Uploaded

Apr 17, 2026

Episode

5

Genres

Crime, Drama, Mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A missing child causes four families to help each other for answers. What they could not imagine is that this mystery would be connected to innumerable other secrets of the small town.