To watch in HD, get ClipCafe PRO

Eine Frage noch

Eine Frage noch. Warum haben Sieden Namen Ihrer Frau angenommen? Ich verstehe nicht....

Dark • 2017

Eine Frage noch. Warum haben Sieden Namen Ihrer Frau angenommen? Ich verstehe nicht. Ziemlich ungewöhnlichin der damaligen Zeit. Die Tiedemanns haben diese Stadt geprägt, besonders Reginas Mutter. Regina hat keine Geschwister. -Wir wollten den Namen am Leben erhalten.-Wie ist Ihr richtiger Name?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Just one more question

00:00:03.333 --> 00:00:05.005

Why did you take your wife's name

00:00:07.625 --> 00:00:08.075

I don't understand

00:00:10.000 --> 00:00:12.025

Pretty unusual for the time

00:00:15.333 --> 00:00:19.002

The Tiedemanns shaped this town Especially Regina's mother

00:00:20.625 --> 00:00:24.583

Regina has no siblings We wanted to keep the name alive

00:00:24.875 --> 00:00:26.417

What's your real name

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

مجر د سؤال أخير

00:00:03.333 --> 00:00:05.005

لماذا ات خذت اسم عائلة زوجتك

00:00:07.625 --> 00:00:08.917

لا أفهم

00:00:10.000 --> 00:00:12.025

هذا كان غير عادي في ذلك الوقت

00:00:15.333 --> 00:00:17.208

آل تيدمان شك لوا هذه البلدة

00:00:17.833 --> 00:00:19.417

خاص ة والدة ريغينا

00:00:20.625 --> 00:00:24.583

ريغينا ليس لها أي أخوات أردنا أن نبقي الاسم حيا

00:00:24.917 --> 00:00:26.417

ما اسمك الحقيقي

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

再请教你一个问题

00:00:03.333 --> 00:00:05.005

你为何要冠妻姓

00:00:07.625 --> 00:00:08.917

我不知道你在说什么

00:00:10.000 --> 00:00:12.025

这在当时很不寻常

00:00:15.333 --> 00:00:17.208

蒂德曼家族造就了这个小镇

00:00:17.833 --> 00:00:19.417

尤其是蕾吉娜的母亲

00:00:20.625 --> 00:00:24.583

蕾吉娜没有兄弟姐妹我们希望传承这个名字

00:00:24.875 --> 00:00:26.417

你真正的名字是什么

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Još samo jedno pitanje

00:00:03.333 --> 00:00:05.333

Zašto ste uzeli suprugino prezime

00:00:07.583 --> 00:00:08.875

Ne razumijem

00:00:09.958 --> 00:00:12.208

Neobično za ono vrijeme

00:00:15.333 --> 00:00:19.375

Obitelj Tiedemann formirala je ovaj grad Posebice Reginina majka

00:00:20.583 --> 00:00:24.541

Regina nema braće Htjeli smo sačuvati prezime

00:00:24.958 --> 00:00:26.541

Kako se stvarno prezivate

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Ještě jedna otázka

00:00:03.292 --> 00:00:05.005

Proč jste si vzal příjmení vaší ženy

00:00:07.625 --> 00:00:08.542

Nerozumím

00:00:09.958 --> 00:00:12.083

V té době to bylo neobvyklé

00:00:15.333 --> 00:00:17.333

Tiedemannovi toto město utvářeli

00:00:17.792 --> 00:00:19.208

Hlavně matka Reginy

00:00:20.625 --> 00:00:24.583

Regina nemá sourozence Chtěli jsme aby to jméno žilo dál

00:00:24.875 --> 00:00:26.375

Jaké je vaše pravé jméno

00:00:01.000 --> 00:00:03.025

Lige et spørgsmål mere

00:00:03.333 --> 00:00:05.917

Hvorfor tog De Deres kones navn

00:00:07.625 --> 00:00:09.917

Jeg forstår Dem ikke

00:00:10.000 --> 00:00:12.075

Det er ret usædvanligt for den tid

00:00:15.333 --> 00:00:17.075

Familien Tiedemann satte deres præg på byen

00:00:17.833 --> 00:00:20.002

Specielt Reginas mor

00:00:20.625 --> 00:00:24.583

Regina har ingen søskende Vi ville føre navnet videre

00:00:24.667 --> 00:00:26.417

Hvad er Deres rigtige navn

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Nog één vraag

00:00:03.333 --> 00:00:05.005

Waarom nam u de naam van uw vrouw aan

00:00:07.625 --> 00:00:08.917

Ik begrijp u niet

00:00:10.000 --> 00:00:12.025

Vrij ongebruikelijk in die tijd

00:00:15.333 --> 00:00:17.208

De Tiedemanns hebben dit stadje gevormd

00:00:17.833 --> 00:00:19.417

Vooral Regina's moeder

00:00:20.625 --> 00:00:24.583

Regina heeft geen broers of zussen We willen de naam laten voortleven

00:00:24.667 --> 00:00:26.417

Wat is uw echte naam

00:00:01.000 --> 00:00:03.025

Yksi kysymys vielä

00:00:03.333 --> 00:00:05.917

Miksi otitte vaimonne nimen

00:00:07.625 --> 00:00:09.917

En ymmärrä

00:00:10.000 --> 00:00:12.075

Harvinaista siihen aikaan

00:00:15.333 --> 00:00:17.075

Tiedemannit rakensivat tämän kaupungin

00:00:17.833 --> 00:00:20.002

Etenkin Reginan äiti

00:00:20.625 --> 00:00:24.583

Reginalla ei ole sisaruksia Halusimme pitää nimen elossa

00:00:24.667 --> 00:00:26.417

Mikä on oikea nimenne

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Une dernière question

00:00:03.333 --> 00:00:05.667

Pourquoi avez vous pris le nom de votre femme

00:00:07.625 --> 00:00:08.917

Je ne comprends pas

00:00:10.000 --> 00:00:12.025

C'était peu courant à l'époque

00:00:15.333 --> 00:00:17.625

Les Tiedemann ont forgé cette ville

00:00:17.833 --> 00:00:19.417

Surtout la mère de Regina

00:00:20.625 --> 00:00:24.583

Regina étant fille unique on voulait faire perdurer son nom

00:00:24.875 --> 00:00:26.417

Quel est votre vrai nom

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Eine Frage noch

00:00:03.375 --> 00:00:05.833

Warum haben Sie den Namen Ihrer Frau angenommen

00:00:07.666 --> 00:00:09.125

Ich verstehe nicht

00:00:10.000 --> 00:00:12.005

Ziemlich ungewöhnlich in der damaligen Zeit

00:00:15.291 --> 00:00:17.791

Die Tiedemanns haben diese Stadt geprägt

00:00:17.875 --> 00:00:19.458

besonders Reginas Mutter

00:00:20.625 --> 00:00:22.291

Regina hat keine Geschwister

00:00:23.025 --> 00:00:26.075

Wir wollten den Namen am Leben erhalten Wie ist Ihr richtiger Name

00:00:01.000 --> 00:00:02.292

Μια ερώτηση ακόμα

00:00:03.333 --> 00:00:05.708

Γιατί πήρατε το επίθετο της συζύγου σας

00:00:07.583 --> 00:00:08.792

Δεν σας καταλαβαίνω

00:00:10.000 --> 00:00:12.025

Πολύ περίεργο για την εποχή εκείνη

00:00:15.292 --> 00:00:17.583

Οι Τίντεμαν την έστησαν την πόλη τούτη

00:00:17.833 --> 00:00:19.583

Και δη η μητέρα της Ρεγγίνα

00:00:20.667 --> 00:00:24.458

Η Ρεγγίνα δεν έχει αδέρφια Θέλαμε να συνεχιστεί το όνομα

00:00:24.917 --> 00:00:26.292

Πώς λέγεστε κανονικά

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

רק עוד שאלה אחת

00:00:03.333 --> 00:00:05.005

למה אימצת את שמה של אשתך

00:00:07.625 --> 00:00:08.917

אני לא מבין

00:00:10.000 --> 00:00:12.025

זה היה די יוצא דופן באותה תקופה

00:00:15.333 --> 00:00:17.208

בני משפחת טידמן עיצבו את העיירה הזאת

00:00:17.833 --> 00:00:19.417

בעיקר אמה של רגינה

00:00:20.625 --> 00:00:24.583

לרגינה לא היו אחים או אחיות רצינו לשמר את השם

00:00:24.875 --> 00:00:26.417

מה שמך האמיתי

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Még egy kérdés

00:00:03.333 --> 00:00:05.292

Miért vette fel a felesége nevét

00:00:07.625 --> 00:00:08.583

Nem értem

00:00:09.958 --> 00:00:12.208

Elég szokatlan volt abban az időben

00:00:15.292 --> 00:00:17.208

Tiedemannék formálták a várost

00:00:17.833 --> 00:00:19.208

Főleg Regina anyukája

00:00:20.625 --> 00:00:24.583

Reginának nincs testvére Azt akartuk hogy fennmaradjon a név

00:00:24.875 --> 00:00:26.167

Mi az igazi neve

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Satu pertanyaan lagi

00:00:03.333 --> 00:00:05.005

Kenapa kau menggunakan nama istrimu

00:00:07.625 --> 00:00:08.917

Aku tak paham

00:00:10.000 --> 00:00:12.025

Cukup aneh pada zamannya

00:00:15.333 --> 00:00:17.208

Keluarga Tiedemann membangun kota ini

00:00:17.833 --> 00:00:19.417

Terutama ibunya Regina

00:00:20.625 --> 00:00:24.583

Regina tak punya saudara kandung Kami ingin meneruskan namanya

00:00:24.875 --> 00:00:26.417

Siapa namamu sebenarnya

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Solo un'altra domanda

00:00:03.333 --> 00:00:05.005

Perché ha preso il cognome di sua moglie

00:00:07.625 --> 00:00:08.917

Non capisco

00:00:10.000 --> 00:00:12.025

Insolito per l'epoca

00:00:15.333 --> 00:00:17.208

I Tiedemann hanno forgiato questa città

00:00:17.833 --> 00:00:19.417

Soprattutto la madre di Regina

00:00:20.625 --> 00:00:24.583

E Regina non ha fratelli Volevamo mantenere il cognome

00:00:24.875 --> 00:00:26.417

E qual è il suo

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

もう１つだけ

00:00:03.375 --> 00:00:05.333

なぜ奥さんの姓を

00:00:07.667 --> 00:00:08.667

おかしいか

00:00:10.000 --> 00:00:12.167

当時としては珍しい

00:00:15.292 --> 00:00:19.292

ティーデマンは町の礎を築いた名家だ

00:00:20.583 --> 00:00:22.998

妻は１人っ子だし

00:00:23.025 --> 00:00:24.583

継がねば絶える

00:00:24.917 --> 00:00:26.025

あなたの旧姓は

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

하나만 더요

00:00:03.333 --> 00:00:05.005

왜 부인 성으로 바꿨죠

00:00:07.625 --> 00:00:08.917

무슨 말씀이신지

00:00:10.000 --> 00:00:12.025

당시에는 흔한 일이 아니었죠

00:00:15.333 --> 00:00:17.208

티데만 집안이 이 도시를 만들었습니다

00:00:17.833 --> 00:00:19.417

장모님의 공이 컸죠

00:00:20.625 --> 00:00:24.583

레기나는 외동딸입니다 집안 이름을 지켜야 했죠

00:00:24.875 --> 00:00:26.417

원래 성은 뭔가요

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Satu lagu soalan

00:00:03.333 --> 00:00:05.005

Kenapa gunakan nama isteri awak

00:00:07.625 --> 00:00:08.917

Saya tak faham

00:00:10.000 --> 00:00:12.025

Agak pelik pada waktu itu

00:00:15.333 --> 00:00:17.708

Keluarga Tiedemann membentuk bandar ini

00:00:17.833 --> 00:00:19.417

Terutamanya ibu Regina

00:00:20.625 --> 00:00:24.583

Regina tiada adik beradik Kami mahu nama itu terus hidup

00:00:24.875 --> 00:00:26.417

Siapa nama sebenar awak

00:00:01.000 --> 00:00:03.025

Bare ett spørsmål til

00:00:03.333 --> 00:00:05.917

Hvorfor tok du din kones navn

00:00:07.625 --> 00:00:09.917

Jeg forstår ikke

00:00:10.000 --> 00:00:12.075

Ganske uvanlig på den tiden

00:00:15.333 --> 00:00:17.075

Tiedemann familien skapte denne byen

00:00:17.833 --> 00:00:20.002

Særlig Reginas mor

00:00:20.625 --> 00:00:24.583

Regina har ingen søsken Vi ville holde navnet i live

00:00:24.667 --> 00:00:26.417

Hva er ditt fødselsnavn

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Ostatnie pytanie

00:00:03.333 --> 00:00:05.005

Dlaczego przyjął pan nazwisko żony

00:00:07.625 --> 00:00:08.917

Nie rozumiem

00:00:10.000 --> 00:00:12.025

To nietypowe w tamtych czasach

00:00:15.333 --> 00:00:17.208

Tiedemannowie uformowali to miasto

00:00:17.833 --> 00:00:19.417

A zwłaszcza matka Reginy

00:00:20.625 --> 00:00:24.583

Żona nie miała rodzeństwa Chcieliśmy zatrzymać nazwisko

00:00:24.875 --> 00:00:26.417

A pan jak się nazywa

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Só mais uma pergunta

00:00:03.333 --> 00:00:05.005

Porque adotou o apelido da sua mulher

00:00:07.625 --> 00:00:08.917

Não compreendo

00:00:10.000 --> 00:00:12.025

Não me parece comum para a época

00:00:15.333 --> 00:00:17.208

Os Tiedemanns moldaram esta cidade

00:00:17.833 --> 00:00:19.417

Especialmente a mãe da Regina

00:00:20.625 --> 00:00:24.583

A Regina não tem irmãos Queríamos manter o nome vivo

00:00:24.875 --> 00:00:26.417

Qual é o seu nome verdadeiro

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Încă o întrebare

00:00:03.333 --> 00:00:05.005

De ce ați luat numele soției dv

00:00:07.625 --> 00:00:08.917

Nu înțeleg

00:00:10.000 --> 00:00:12.458

Era destul de neobișnuit la vremea aceea

00:00:15.292 --> 00:00:17.625

Familia Tiedemann a dezvoltat orașul

00:00:17.833 --> 00:00:19.417

În special mama Reginei

00:00:20.625 --> 00:00:24.583

Regina nu are niciun frate N am vrut să se piardă numele

00:00:24.875 --> 00:00:26.417

Care e numele dv real

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

И последний вопрос

00:00:03.333 --> 00:00:05.005

Почему вы взяли фамилию жены

00:00:07.625 --> 00:00:08.917

Я не понимаю

00:00:10.000 --> 00:00:12.025

Весьма нетипично для того времени

00:00:15.333 --> 00:00:17.208

Тидеманны много сделали для города

00:00:17.833 --> 00:00:19.417

Особенно мать Регины

00:00:20.625 --> 00:00:24.583

У Регины нет братьев Мы хотели сохранить эту фамилию

00:00:24.875 --> 00:00:26.417

Ваша настоящая фамилия

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Solo una pregunta más

00:00:03.292 --> 00:00:05.005

Por qué tomó el nombre de su esposa

00:00:07.625 --> 00:00:08.917

No entiendo

00:00:10.000 --> 00:00:12.025

Bastante inusual para la época

00:00:15.209 --> 00:00:17.292

Los Tiedemann hicieron esta ciudad

00:00:17.834 --> 00:00:19.417

En especial la madre de Regina

00:00:20.625 --> 00:00:24.584

Regina no tenía hermanos Quisimos mantener vivo el legado

00:00:24.875 --> 00:00:26.417

Cuál es su nombre real

00:00:01.000 --> 00:00:03.025

En fråga till

00:00:03.333 --> 00:00:05.917

Varför tog ni er hustrus efternamn

00:00:07.625 --> 00:00:09.917

Jag förstår inte

00:00:10.000 --> 00:00:12.075

Ganska ovanligt på den tiden

00:00:15.333 --> 00:00:17.075

Släkten Tiedemann har präglat den här staden

00:00:17.833 --> 00:00:20.002

Särskilt Reginas mamma

00:00:20.625 --> 00:00:24.583

Regina har inga syskon Vi ville att namnet skulle fortleva

00:00:24.667 --> 00:00:26.417

Vad heter ni egentligen

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

ขอถามอ กข อ

00:00:03.333 --> 00:00:05.005

ทำไมค ณถ งใช นามสก ลภรรยาล ะคร บ

00:00:07.625 --> 00:00:08.917

ผมไม เข าใจ

00:00:10.000 --> 00:00:12.025

ย คน นไม ค อยม ใครทำก นน ะคร บ

00:00:15.333 --> 00:00:17.208

ตระก ลท เดอม นน เปล ยนแปลงเม องน

00:00:17.833 --> 00:00:19.417

โดยเฉพาะแม ของเรก นา

00:00:20.625 --> 00:00:24.583

เรก นาไม ม พ น อง เราอยากร กษานามสก ลน เอาไว

00:00:24.875 --> 00:00:26.417

นามสก ลเด มของค ณค ออะไร

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Bir sorum daha var

00:00:03.333 --> 00:00:05.005

Neden karınızın soyadını aldınız

00:00:07.625 --> 00:00:08.667

Anlamadım

00:00:10.000 --> 00:00:12.025

O zamanlarda görülmüş bir durum değildi

00:00:15.333 --> 00:00:17.208

Tiedemannlar bu kasabayı şekillendirdi

00:00:17.833 --> 00:00:19.375

Özellikle Regina'nın annesi

00:00:20.625 --> 00:00:22.998

Regina'nın kardeşi yok

00:00:23.208 --> 00:00:24.583

Soyadı devam etsin istedik

00:00:24.958 --> 00:00:26.333

Gerçek soyadınız ne

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Một câu hỏi nữa thôi

00:00:03.333 --> 00:00:05.005

Sao anh lấy họ vợ mình

00:00:07.625 --> 00:00:08.917

Tôi không hiểu

00:00:10.000 --> 00:00:12.025

Khá bất thường vào lúc đó

00:00:15.208 --> 00:00:17.292

Nhà Tiedemann định hướng cả thị trấn

00:00:17.833 --> 00:00:19.417

Nhất là mẹ của Regina

00:00:20.625 --> 00:00:24.583

Regina không có anh em Chúng tôi muốn giữ lại cái tên

00:00:24.875 --> 00:00:26.417

Tên thật của anh là gì

Available in 28 languages

Duration

28 seconds

Views

7

Timestamp in Movie

00:16:52

Uploaded

Apr 17, 2026

Episode

4

Genres

Crime, Drama, Mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A missing child causes four families to help each other for answers. What they could not imagine is that this mystery would be connected to innumerable other secrets of the small town.