To watch in HD, get ClipCafe PRO

Er gehört zum Schatten

Er gehört zum Schatten. Jonas? Er ist tot. Nein. Das ist er nicht. Er will beide Welten...

Dark • 2017

Er gehört zum Schatten. Jonas? Er ist tot. Nein. Das ist er nicht. Er will beide Welten für immer auslöschenund damit den Knoten zerstören. Er weiß noch nicht, dass es das sein wird,was er am Ende will. Aber alle Impulse auf seinem Wegwerden ihn dorthin leiten. Aber Eva will beide Welten retten

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

He belongs to the shadow

00:00:03.075 --> 00:00:04.075

Jonas

00:00:05.625 --> 00:00:06.833

He's dead

00:00:07.875 --> 00:00:08.708

No

00:00:09.708 --> 00:00:10.958

He's not

00:00:11.792 --> 00:00:15.417

He wants to obliterate both worlds and destroy the knot

00:00:16.000 --> 00:00:19.167

He doesn't yet know that's what he'll want in the end

00:00:20.375 --> 00:00:23.075

But all the impulses on his journey will lead him there

00:00:24.917 --> 00:00:26.875

But Eva wants to save both worlds

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

إنه ينتمي إلى الظل

00:00:03.075 --> 00:00:04.075

يوناس

00:00:05.625 --> 00:00:06.833

إنه مي ت

00:00:07.875 --> 00:00:08.708

كلا

00:00:09.708 --> 00:00:10.958

لم يمت

00:00:11.792 --> 00:00:15.417

يريد طمس العالمين وتدمير العقدة

00:00:16.000 --> 00:00:19.167

لا يعرف بعد أن هذا ما سيريده في النهاية

00:00:20.375 --> 00:00:23.075

ولكن كل الدوافع في رحلته ستقوده إلى هناك

00:00:24.917 --> 00:00:26.875

ولكن إيفا تريد إنقاذ العالمين

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

他属于暗影那一边

00:00:03.075 --> 00:00:04.075

乔纳斯

00:00:05.625 --> 00:00:06.542

他死了

00:00:07.875 --> 00:00:08.708

不

00:00:09.708 --> 00:00:10.625

他没死

00:00:11.792 --> 00:00:15.042

他想要将两个世界都摧毁同时毁掉那个结

00:00:16.000 --> 00:00:19.167

他还不知道这就是他最终想要的

00:00:20.375 --> 00:00:23.458

但他旅途中所有的冲动会如此引导他

00:00:24.917 --> 00:00:26.875

而夏娃想要拯救这两个世界

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

On pripada sjeni

00:00:03.667 --> 00:00:04.667

Jonas

00:00:05.542 --> 00:00:06.417

On je mrtav

00:00:07.792 --> 00:00:08.625

Ne

00:00:09.625 --> 00:00:10.005

Nije

00:00:11.709 --> 00:00:14.959

On želi izbrisati oba svijeta i tako uništiti čvor

00:00:16.002 --> 00:00:18.625

On još ni ne zna da će na kraju to htjeti

00:00:20.292 --> 00:00:23.375

Ali svi će ga impulsi na njegovom putu voditi k tomu

00:00:24.834 --> 00:00:26.792

Ali Eva želi spasiti oba svijeta

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Je na straně stínu

00:00:03.075 --> 00:00:04.075

Jonas

00:00:05.625 --> 00:00:06.458

Ten je mrtvý

00:00:07.875 --> 00:00:08.708

Ne

00:00:09.708 --> 00:00:10.542

Není

00:00:11.792 --> 00:00:14.833

Chce oba světy vymazat a zničit uzel

00:00:16.998 --> 00:00:18.075

Ještě neví že nakonec bude chtít právě tohle

00:00:20.375 --> 00:00:23.208

Vše co na své cestě potká ho k tomu ale dovede

00:00:24.917 --> 00:00:26.625

Eva chce zachránit oba světy

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Han tilhører skyggen

00:00:03.075 --> 00:00:04.075

Jonas

00:00:05.625 --> 00:00:06.458

Han er død

00:00:07.875 --> 00:00:08.708

Nej

00:00:09.625 --> 00:00:10.583

Det er han ikke

00:00:11.792 --> 00:00:15.000

Han vil udslette begge verdener og tilintetgøre knuden

00:00:16.000 --> 00:00:19.167

Han ved endnu ikke at det bliver hans ønske til sidst

00:00:20.292 --> 00:00:23.292

Men alle impulserne på hans vej vil føre ham dertil

00:00:24.917 --> 00:00:26.875

Men Eva vil redde begge verdener

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Hij hoort bij de schaduw

00:00:03.075 --> 00:00:04.075

Jonas

00:00:05.625 --> 00:00:06.833

Hij is dood

00:00:07.875 --> 00:00:08.708

Nee

00:00:09.708 --> 00:00:10.958

Dat is hij niet

00:00:11.792 --> 00:00:15.917

Hij wil beide werelden voorgoed uitwissen en de knoop vernietigen

00:00:16.000 --> 00:00:19.167

Hij weet nog niet dat hij dat uiteindelijk zal willen

00:00:20.375 --> 00:00:23.075

Maar alle impulsen op zijn pad zullen hem daarheen leiden

00:00:24.917 --> 00:00:27.002

Maar Eva wil beide werelden redden

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Hän kuuluu varjoon

00:00:03.075 --> 00:00:04.075

Jonas

00:00:05.625 --> 00:00:06.833

Hän on kuollut

00:00:07.875 --> 00:00:08.708

Ei ole

00:00:09.708 --> 00:00:10.958

Ei hän ole

00:00:11.792 --> 00:00:15.417

Hän haluaa hävittää molemmat maailmat ja siten tuhota solmun

00:00:16.000 --> 00:00:19.167

Hän ei vielä tiedä haluavansa lopulta juuri sitä

00:00:20.375 --> 00:00:23.075

mutta kaikki hänen matkansa varrella vie sitä kohti

00:00:24.917 --> 00:00:26.875

Eva haluaa pelastaa maailmat

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Il appartient à l'ombre

00:00:03.075 --> 00:00:04.075

Jonas

00:00:05.625 --> 00:00:06.833

Il est mort

00:00:07.875 --> 00:00:08.708

Non

00:00:09.708 --> 00:00:10.958

Il n'est pas mort

00:00:11.792 --> 00:00:15.417

Il veut anéantir les deux mondes et détruire le nœud

00:00:16.000 --> 00:00:19.167

Il ignore encore que c'est ce qu'il finira par souhaiter

00:00:20.375 --> 00:00:23.075

Mais durant son voyage toutes ses impulsions le mèneront à ça

00:00:24.917 --> 00:00:26.875

Eva elle veut sauver les deux mondes

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

Er gehört zum Schatten

00:00:03.708 --> 00:00:04.075

Jonas

00:00:05.625 --> 00:00:06.708

Er ist tot

00:00:07.792 --> 00:00:08.708

Nein

00:00:09.708 --> 00:00:11.000

Das ist er nicht

00:00:11.708 --> 00:00:15.458

Er will beide Welten für immer auslöschen und damit den Knoten zerstören

00:00:16.125 --> 00:00:19.583

Er weiß noch nicht dass es das sein wird was er am Ende will

00:00:20.375 --> 00:00:24.167

Aber alle Impulse auf seinem Weg werden ihn dorthin leiten

00:00:24.875 --> 00:00:27.000

Aber Eva will beide Welten retten

00:00:01.000 --> 00:00:02.667

Είναι με το μέρος της σκιάς

00:00:03.075 --> 00:00:04.075

Ο Γιόνας

00:00:05.625 --> 00:00:06.833

Πέθανε

00:00:07.875 --> 00:00:08.708

Όχι

00:00:09.708 --> 00:00:10.958

Δεν πέθανε

00:00:11.075 --> 00:00:15.417

Θέλει να αφανίσει τους δύο κόσμους και να κόψει τον δεσμό

00:00:16.125 --> 00:00:19.125

Ακόμα δεν ξέρει ότι τελικά αυτό θα θελήσει

00:00:20.375 --> 00:00:23.075

Αλλά εκεί θα τον οδηγήσουν τα πάντα στη διαδρομή του

00:00:24.875 --> 00:00:27.333

Η Εύα θέλει να σώσει και τους δύο κόσμους

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

הוא שייך לקבוצת הצל

00:00:03.075 --> 00:00:04.075

יונאס

00:00:05.583 --> 00:00:06.075

הוא מת

00:00:07.875 --> 00:00:08.708

לא

00:00:09.667 --> 00:00:10.833

הוא לא

00:00:11.792 --> 00:00:15.025

הוא רוצה להחריב את שני העולמות ולהרוס את הקשר

00:00:16.998 --> 00:00:19.000

הוא עדיין לא יודע שזה מה שהוא ירצה בסוף

00:00:20.375 --> 00:00:23.005

אבל כל הדחפים במהלך המסע שלו יובילו אותו לשם

00:00:24.875 --> 00:00:26.875

אבל חווה רוצה להציל את שני העולמות

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Ő az árnyékot szolgálja

00:00:03.075 --> 00:00:04.075

Jonas

00:00:05.625 --> 00:00:06.833

Meghalt

00:00:07.875 --> 00:00:08.708

Nem

00:00:09.708 --> 00:00:10.958

Életben van

00:00:11.792 --> 00:00:15.417

A célja mindkét világ elpusztítása és a csomó megsemmisítése

00:00:16.000 --> 00:00:19.167

Most még nem tudja de a végén ezt akarja majd

00:00:20.375 --> 00:00:23.075

Az útja során valamennyi impulzus efelé tereli

00:00:24.792 --> 00:00:26.875

Eva célja mindkét világ megmentése

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Dia kelompok bayangan

00:00:03.667 --> 00:00:04.667

Jonas

00:00:05.542 --> 00:00:06.584

Dia sudah mati

00:00:07.792 --> 00:00:08.625

Tidak

00:00:09.625 --> 00:00:10.709

Dia belum mati

00:00:11.709 --> 00:00:15.125

Dia ingin melenyapkan kedua dunia dan menghancurkan simpul

00:00:15.917 --> 00:00:19.000

Dia belum tahu itu yang dia inginkan pada akhirnya

00:00:20.209 --> 00:00:23.005

Tapi semua impuls dalam perjalanannya akan menuntunnya ke sana

00:00:24.709 --> 00:00:26.792

Tapi Eva ingin menyelamatkan kedua dunia

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Lui appartiene all'oscurità

00:00:03.075 --> 00:00:04.075

Jonas

00:00:05.625 --> 00:00:06.458

Lui è morto

00:00:07.875 --> 00:00:08.708

No

00:00:09.708 --> 00:00:10.542

Non è morto

00:00:11.792 --> 00:00:14.917

Vuole distruggere entrambi i mondi e con essi il nodo

00:00:16.000 --> 00:00:19.167

Non sa ancora che alla fine sarà questo che vorrà

00:00:20.375 --> 00:00:23.075

Ma tutti i segnali del suo cammino lo porteranno a questo

00:00:24.917 --> 00:00:26.875

Eva vuole salvare entrambi i mondi

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

彼は影の一味

00:00:03.833 --> 00:00:04.075

ヨナス

00:00:05.583 --> 00:00:06.075

死んだわ

00:00:07.875 --> 00:00:08.667

いいえ

00:00:09.667 --> 00:00:10.875

生きてる

00:00:11.792 --> 00:00:15.333

両方の世界を消して結び目を壊す気よ

00:00:16.998 --> 00:00:19.125

今はその目的に気付いてない

00:00:20.375 --> 00:00:23.542

でも旅を重ねてその結論に達する

00:00:24.833 --> 00:00:26.833

エヴァは両世界を救う

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

그자는 그림자니까

00:00:03.075 --> 00:00:04.075

요나스

00:00:05.625 --> 00:00:06.833

그 아이는 죽었어

00:00:07.875 --> 00:00:08.708

아니

00:00:09.708 --> 00:00:10.958

안 죽었어

00:00:11.792 --> 00:00:15.417

양쪽 세상을 다 파괴하고 매듭을 끊길 원하고 있지

00:00:16.000 --> 00:00:19.167

자신이 그 사실을 아직 깨닫지 못했을 뿐

00:00:20.375 --> 00:00:23.025

결국 욕망을 느끼고 그런 결정을 내릴 거야

00:00:24.917 --> 00:00:26.875

에바는 양쪽 다 지키려고 해

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Dia dalam kumpulan bayang

00:00:03.075 --> 00:00:04.075

Jonas

00:00:05.625 --> 00:00:06.833

Dia dah mati

00:00:07.875 --> 00:00:08.708

Tidak

00:00:09.708 --> 00:00:10.958

Dia tak mati

00:00:11.792 --> 00:00:15.417

Dia mahu musnahkan kedua dua dunia dan meleraikan simpulan

00:00:16.000 --> 00:00:19.167

Dia tak tahu lagi jika itu yang dia mahu sebenarnya

00:00:20.375 --> 00:00:23.075

Tapi semua naluri dalam perjalanannya membawa dia ke sana

00:00:24.917 --> 00:00:26.875

Eva nak selamatkan dua dua dunia

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Han tilhører skyggene

00:00:03.075 --> 00:00:04.075

Jonas

00:00:05.625 --> 00:00:06.833

Han er død

00:00:07.875 --> 00:00:08.708

Nei

00:00:09.708 --> 00:00:10.958

Det er han ikke

00:00:11.792 --> 00:00:15.417

Han vil utslette begge verdener og ødelegge knuten

00:00:16.125 --> 00:00:19.667

Han vet ennå ikke at det er det han kommer til å ville gjøre

00:00:20.375 --> 00:00:23.333

Men alle impulser på reisen hans vil føre ham dit

00:00:24.875 --> 00:00:26.875

Eva ønsker å redde begge verdener

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Należy do grupy mroku

00:00:03.075 --> 00:00:04.075

Jonas

00:00:05.625 --> 00:00:06.625

On nie żyje

00:00:07.875 --> 00:00:08.708

Nie

00:00:09.708 --> 00:00:10.708

Mylisz się

00:00:11.075 --> 00:00:15.042

Chce wymazać oba światy i zniszczyć supeł

00:00:16.000 --> 00:00:18.875

Jeszcze nie wie że tego właśnie będzie chciał

00:00:20.375 --> 00:00:23.458

Ale każdy element jego podróży go do tego zaprowadzi

00:00:24.917 --> 00:00:26.875

Eva chce uratować oba światy

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Ele pertence à sombra

00:00:03.075 --> 00:00:04.075

O Jonas

00:00:05.625 --> 00:00:06.833

Ele morreu

00:00:07.875 --> 00:00:08.708

Não

00:00:09.708 --> 00:00:10.958

não morreu

00:00:11.792 --> 00:00:15.417

Ele quer acabar com os dois mundos para sempre para destruir o nó

00:00:16.000 --> 00:00:19.167

Ele ainda não sabe que é isso que quererá no fim

00:00:20.375 --> 00:00:23.075

Mas todos os impulsos na sua jornada o guiarão até lá

00:00:24.917 --> 00:00:26.875

A Eva quer salvar os dois mundos

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Aparține întunericului

00:00:03.075 --> 00:00:04.075

Jonas

00:00:05.625 --> 00:00:06.005

E mort

00:00:07.875 --> 00:00:08.708

Nu

00:00:09.708 --> 00:00:10.667

Nu e mort

00:00:11.792 --> 00:00:15.083

Vrea să nimicească ambele lumi și să distrugă nodul

00:00:16.002 --> 00:00:19.000

Încă nu știe că asta își va dori în cele din urmă

00:00:20.375 --> 00:00:23.333

Dar toate impulsurile din drumul lui într acolo îl vor conduce

00:00:24.917 --> 00:00:26.875

Eva vrea să salveze ambele lumi

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Он играет за тень

00:00:03.075 --> 00:00:04.075

Йонас

00:00:05.625 --> 00:00:06.005

Он же умер

00:00:07.875 --> 00:00:08.708

Нет

00:00:09.708 --> 00:00:10.958

Не умер

00:00:11.792 --> 00:00:15.417

Он хочет стереть с лица земли оба мира и уничтожить узел

00:00:16.000 --> 00:00:19.167

Он пока не знает что в конце концов пожелает этого

00:00:20.375 --> 00:00:23.208

Но всего порывы на его пути приведут вот к этому

00:00:24.917 --> 00:00:26.667

Но Ева хочет спасти оба мира

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Él pertenece a la oscuridad

00:00:03.075 --> 00:00:04.075

Jonas

00:00:05.625 --> 00:00:06.833

Está muerto

00:00:07.875 --> 00:00:08.708

No

00:00:09.708 --> 00:00:10.958

No lo está

00:00:11.792 --> 00:00:15.417

Quiere destruir ambos mundos y destruir el nudo

00:00:16.000 --> 00:00:19.167

Él todavía no sabe que eso es lo que deseará al final

00:00:20.375 --> 00:00:23.075

Pero todos los impulsos en su viaje lo conducirán a eso

00:00:24.917 --> 00:00:26.875

Eva quiere salvar ambos mundos

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Han hör till skuggsidan

00:00:03.075 --> 00:00:04.075

Jonas

00:00:05.625 --> 00:00:06.833

Han är död

00:00:07.875 --> 00:00:08.708

Nej

00:00:09.708 --> 00:00:10.958

Det är han inte

00:00:11.792 --> 00:00:15.417

Han vill utplåna båda världarna och förstöra knuten

00:00:16.000 --> 00:00:19.167

Han vet inte än att det är det han kommer vilja

00:00:20.375 --> 00:00:23.075

Men alla impulser under resan kommer att leda honom dit

00:00:24.917 --> 00:00:26.875

Eva vill rädda båda världarna

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

เขาค อฝ ายเงา

00:00:03.075 --> 00:00:04.075

โยนาสน ะเหรอ

00:00:05.625 --> 00:00:06.833

เขาตายไปแล ว

00:00:07.875 --> 00:00:08.708

ไม

00:00:09.708 --> 00:00:10.958

เขาย งไม ตาย

00:00:11.792 --> 00:00:15.125

เขาอยากทำลายโลกท งสองใบ และก ทำลายปมท ง

00:00:16.000 --> 00:00:19.167

เขาย งไม ร ว าส ดท ายแล ว น นแหละค อท เขาต องการ

00:00:20.375 --> 00:00:23.542

แรงกระต นท เขาได จากการเด นทาง จะทำให เขาเป นแบบน น

00:00:24.917 --> 00:00:26.875

แต เอวาต องการช วยโลกท งสองใบ

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Onun yeri gölge

00:00:03.075 --> 00:00:04.075

Jonas mı

00:00:05.625 --> 00:00:06.833

Jonas öldü

00:00:07.875 --> 00:00:08.708

Hayır

00:00:09.708 --> 00:00:10.958

Ölmedi

00:00:11.708 --> 00:00:15.333

İki dünyayı da sonsuza dek yok etmek ve düğümü çözmek istiyor

00:00:16.000 --> 00:00:19.125

Sonunda arzulayacağı şeyin bu olduğunu henüz bilmiyor

00:00:20.333 --> 00:00:23.542

Yolculuğu boyunca duyacağı dürtüler onu bu noktaya getirecek

00:00:24.792 --> 00:00:27.000

Ama Eva iki dünyayı da kurtarmak istiyor

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Hắn thuộc về bóng tối

00:00:03.075 --> 00:00:04.075

Jonas

00:00:05.625 --> 00:00:06.625

Hắn đã chết

00:00:07.875 --> 00:00:08.708

Không

00:00:09.708 --> 00:00:10.958

Không phải như thế

00:00:11.792 --> 00:00:15.417

Hắn muốn xóa sổ cả hai thế giới và phá hủy nút thắt

00:00:16.000 --> 00:00:18.958

Hắn chưa biết nhưng đó là điều hắn muốn sau cùng

00:00:20.333 --> 00:00:23.542

Mọi thôi thúc trên hành trình sẽ làm hắn thành như thế

00:00:24.833 --> 00:00:26.917

Nhưng Eva muốn cứu cả hai thế giới

Available in 28 languages

Duration

28 seconds

Views

7

Timestamp in Movie

00:20:32

Uploaded

Apr 17, 2026

Episode

5

Genres

Crime, Drama, Mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A missing child causes four families to help each other for answers. What they could not imagine is that this mystery would be connected to innumerable other secrets of the small town.