To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Er hat das Haus nicht verlassen.Ich war bei ihm. Den ganzen Abend. Elisabeth war auch da. Ich habe den Jungen getötet. -Papa, lass das!- Die Sachen. Der Walkman, die Kleidung. Das sind die Sachen von Mads Nielsen,der Junge, der in 86 verschwunden ist. Erinnerst du dich? -Ich habe ihn getötet.-Wen? Mads? Woher hast du seine Sachen? Was hast du mit Mads gemacht? Was hast du mit ihm gemacht? Du lebst. -Was?- Du bist es gewesen. Was bin ich gewesen? - Er ist es gewesen.-Was? Lass mich. Er war es. Was redest du da? Er war es!
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.791
He didn't leave the house
00:00:02.875 --> 00:00:04.916
I was with him all evening
00:00:05.000 --> 00:00:06.541
Elisabeth was there too
00:00:06.625 --> 00:00:08.833
I killed the boy
00:00:09.075 --> 00:00:11.875
Dad cut it out His things
00:00:12.583 --> 00:00:14.458
The Walkman The clothes
00:00:15.333 --> 00:00:19.875
Those are Mads Nielsen's things the boy who disappeared in 1986
00:00:20.666 --> 00:00:22.166
Do you remember that
00:00:24.998 --> 00:00:26.041
I killed him
00:00:26.125 --> 00:00:27.833
Who Mads
00:00:30.708 --> 00:00:32.458
Where did you get his stuff
00:00:32.666 --> 00:00:34.791
What did you do to Mads
00:00:34.875 --> 00:00:36.291
What did you do to him
00:00:36.075 --> 00:00:37.583
You're alive
00:00:38.000 --> 00:00:40.208
What It was you
00:00:40.291 --> 00:00:42.458
What was me
00:00:42.541 --> 00:00:43.916
It was him
00:00:44.000 --> 00:00:45.375
What Get off me
00:00:47.025 --> 00:00:48.833
It was him
00:00:49.333 --> 00:00:51.005
What are you saying It was him
00:00:01.000 --> 00:00:02.791
لم يترك الدار
00:00:02.875 --> 00:00:04.041
كنت معه طوال الليل
00:00:05.000 --> 00:00:06.541
كانت إليزابيث هناك أيض ا
00:00:06.625 --> 00:00:08.833
قتلت الصبي
00:00:09.075 --> 00:00:11.875
توق ف يا أبي الأشياء
00:00:12.583 --> 00:00:14.458
جهاز صوت ووكمان الملابس
00:00:15.333 --> 00:00:19.875
هذه أشياء مادز نيلسن الفتى الذي اختفى عام 1986
00:00:20.666 --> 00:00:22.166
أتتذك ر ذلك
00:00:24.998 --> 00:00:25.005
قتلته
00:00:26.125 --> 00:00:27.833
من مادز
00:00:30.075 --> 00:00:31.833
من أين أتيت بأشيائه
00:00:32.666 --> 00:00:34.791
ماذا فعلت بـ مادز
00:00:34.875 --> 00:00:36.291
ماذا فعلت به
00:00:36.075 --> 00:00:37.583
أنت حي
00:00:38.000 --> 00:00:40.208
ماذا كنت أنت
00:00:40.291 --> 00:00:42.458
ماذا كنت
00:00:42.541 --> 00:00:43.916
كان هو
00:00:44.000 --> 00:00:45.375
ماذا ابتعدوا عن ي
00:00:47.025 --> 00:00:48.833
كان هو
00:00:49.333 --> 00:00:51.005
ماذا تقول كان هو
00:00:01.000 --> 00:00:02.541
他没有离开过家
00:00:02.875 --> 00:00:04.125
我整晚都和他在一起
00:00:05.000 --> 00:00:06.083
伊莉莎白也在场
00:00:06.625 --> 00:00:08.833
我杀了那个男孩
00:00:09.075 --> 00:00:10.666
爸爸 快别说了
00:00:10.075 --> 00:00:11.666
那些东西
00:00:12.583 --> 00:00:14.083
随身听 衣服
00:00:15.333 --> 00:00:17.998
那些是麦兹尼尔森的东西
00:00:17.166 --> 00:00:19.005
就是那个1986年失踪的男孩
00:00:20.583 --> 00:00:21.005
你还记得吗
00:00:24.998 --> 00:00:25.005
我杀了他
00:00:26.125 --> 00:00:27.583
谁 麦兹
00:00:30.075 --> 00:00:31.833
你从哪儿弄来的
00:00:32.666 --> 00:00:34.791
你对麦兹做了什么
00:00:34.875 --> 00:00:36.291
你对他做了什么
00:00:36.075 --> 00:00:37.583
你还活着
00:00:38.000 --> 00:00:38.833
什么
00:00:38.916 --> 00:00:40.208
当时是你
00:00:40.291 --> 00:00:41.791
什么当时是我
00:00:42.541 --> 00:00:43.916
当时是他
00:00:44.000 --> 00:00:45.375
什么 放开我
00:00:47.025 --> 00:00:48.333
是他
00:00:49.333 --> 00:00:50.333
你在说什么
00:00:50.416 --> 00:00:51.025
是他
00:00:01.000 --> 00:00:02.791
On nije izlazio iz kuće
00:00:02.875 --> 00:00:04.583
Bio sam s njime cijelu večer
00:00:05.000 --> 00:00:06.005
Elisabeth je bila s nama
00:00:06.583 --> 00:00:08.833
Ja sam ubio tog dečka
00:00:09.075 --> 00:00:11.875
Tata prestani Ove stvari
00:00:12.583 --> 00:00:14.208
Walkman Odjeća
00:00:15.333 --> 00:00:19.075
Pripadaju Madsu Nielsenu dječaku koji je nestao 1986
00:00:20.583 --> 00:00:21.005
Sjećaš se toga
00:00:24.998 --> 00:00:25.666
Ja sam ga ubio
00:00:26.125 --> 00:00:27.541
Koga Madsa
00:00:30.875 --> 00:00:32.583
Odakle ti njegove stvari
00:00:32.666 --> 00:00:34.791
Što si uradio Madsu
00:00:34.875 --> 00:00:36.291
Što si mu uradio
00:00:36.375 --> 00:00:37.583
Ti si živ
00:00:38.166 --> 00:00:40.208
Molim To si bio ti
00:00:40.291 --> 00:00:42.458
Što sam ja bio
00:00:42.541 --> 00:00:43.916
To je bio on
00:00:44.000 --> 00:00:45.375
Što Pustite me
00:00:47.025 --> 00:00:48.416
To je bio on
00:00:49.333 --> 00:00:51.291
Što to govoriš To je bio on
00:00:01.000 --> 00:00:04.083
Nevyšel z domu Byl jsem celý večer s ním
00:00:05.000 --> 00:00:06.025
Byla tam i Elisabeth
00:00:06.625 --> 00:00:08.833
Toho kluka jsem zabil já
00:00:09.075 --> 00:00:11.458
Tati přestaň Ty věci
00:00:12.583 --> 00:00:14.041
Ten walkman Oblečení
00:00:15.333 --> 00:00:19.458
Patří Madsu Nielsenovi tomu chlapci co zmizel v roce 1986
00:00:20.666 --> 00:00:22.998
Pamatujete si to
00:00:24.998 --> 00:00:25.005
Zabil jsem ho já
00:00:26.125 --> 00:00:27.416
Koho Madse
00:00:30.075 --> 00:00:34.375
Kde jsi vzal ty věci Co jsi udělal Madsovi
00:00:34.875 --> 00:00:36.291
Co jsi mu udělal
00:00:36.075 --> 00:00:37.583
Ty žiješ
00:00:38.000 --> 00:00:40.208
Co Byl jsi to ty
00:00:40.291 --> 00:00:41.708
Co jsem byl já
00:00:42.541 --> 00:00:43.666
Byl to on
00:00:44.000 --> 00:00:45.375
Co Pusťte mě
00:00:47.025 --> 00:00:48.166
Byl to on
00:00:49.333 --> 00:00:51.166
Co to vykládáš Byl to on
00:00:01.000 --> 00:00:04.417
Han forlod ikke huset Jeg var sammen med ham hele aftenen
00:00:05.084 --> 00:00:06.459
Elisabeth var der også
00:00:06.709 --> 00:00:08.917
Jeg slog drengen ihjel
00:00:09.834 --> 00:00:14.084
Hold så op far Tingene Walkmanen tøjet
00:00:15.417 --> 00:00:19.584
Det er Mads Nielsens ting drengen der forsvandt i 1986
00:00:20.625 --> 00:00:21.584
Husker du det
00:00:24.167 --> 00:00:25.625
Jeg slog ham ihjel
00:00:26.209 --> 00:00:27.542
Hvem Mads
00:00:30.834 --> 00:00:34.005
Hvor fik du hans ting fra Hvad gjorde du ved Mads
00:00:34.959 --> 00:00:36.375
Hvad gjorde du ved ham
00:00:36.834 --> 00:00:37.667
Du er i live
00:00:38.003 --> 00:00:40.292
Hvabehar Det var dig
00:00:40.375 --> 00:00:41.834
Hvad var jeg
00:00:42.625 --> 00:00:44.000
Det var ham
00:00:44.003 --> 00:00:45.459
Hvad Slip mig
00:00:47.334 --> 00:00:48.292
Det var ham
00:00:49.417 --> 00:00:51.584
Hvad er det du siger Det var ham
00:00:01.000 --> 00:00:04.916
Hij is het huis niet uit geweest Ik was de hele avond bij hem
00:00:05.000 --> 00:00:06.541
Elisabeth was er ook
00:00:06.625 --> 00:00:08.833
Ik heb die jongen vermoord
00:00:09.075 --> 00:00:11.875
Pap hou daarmee op De spullen
00:00:12.583 --> 00:00:14.458
De walkman De kleding
00:00:15.333 --> 00:00:19.875
Dat zijn spullen van Mads Nielsen de jongen die in 1986 verdwenen is
00:00:20.666 --> 00:00:22.166
Weet je dat nog
00:00:24.998 --> 00:00:26.041
Ik heb hem vermoord
00:00:26.125 --> 00:00:27.833
Wie Mads
00:00:30.075 --> 00:00:31.833
Hoe kom je eraan
00:00:32.666 --> 00:00:34.791
Wat heb je met Mads gedaan
00:00:34.875 --> 00:00:37.583
Wat heb je met hem gedaan Jij leeft nog
00:00:38.000 --> 00:00:40.208
Wat Jij was het
00:00:40.291 --> 00:00:42.458
Wat was ik
00:00:42.541 --> 00:00:43.916
Hij was het
00:00:44.000 --> 00:00:45.375
Wat Laat me los
00:00:47.025 --> 00:00:48.833
Hij was het
00:00:49.333 --> 00:00:51.005
Wat klets je nou Hij was het
00:00:01.000 --> 00:00:04.916
Hän ei poistunut kotoa Olin hänen kanssaan koko illan
00:00:05.000 --> 00:00:06.541
Elisabethkin oli paikalla
00:00:06.625 --> 00:00:08.833
Minä tapoin sen pojan
00:00:09.075 --> 00:00:14.458
Isä lopeta Ne esineet walkman vaatteet
00:00:15.333 --> 00:00:19.875
Ne kuuluvat Mads Nielsenille joka katosi vuonna 1986
00:00:20.666 --> 00:00:22.166
Muistatko sen
00:00:24.998 --> 00:00:26.041
Minä tapoin hänet
00:00:26.125 --> 00:00:27.833
Kenet Madsinko
00:00:30.075 --> 00:00:34.791
Mistä sait hänen tavaransa Mitä teit Madsille
00:00:34.875 --> 00:00:36.291
Mitä teit hänelle
00:00:36.075 --> 00:00:37.583
Sinä elät
00:00:38.000 --> 00:00:40.208
Mitä Se olit sinä
00:00:40.291 --> 00:00:42.458
Mikä olin minä
00:00:42.541 --> 00:00:43.916
Se oli hän
00:00:44.000 --> 00:00:45.375
Mitä Irti minusta
00:00:47.025 --> 00:00:48.833
Se oli hän
00:00:49.333 --> 00:00:51.005
Mitä sinä puhut Se oli hän
00:00:01.000 --> 00:00:02.791
Il n'a pas quitté la maison
00:00:02.875 --> 00:00:04.916
J'étais avec lui toute la soirée
00:00:05.000 --> 00:00:06.541
Elisabeth était là aussi
00:00:06.625 --> 00:00:08.833
J'ai tué ce garçon
00:00:09.075 --> 00:00:11.875
Papa arrête Les affaires
00:00:12.583 --> 00:00:14.458
Le walkman les vêtements
00:00:15.333 --> 00:00:19.875
Ce sont les affaires de Mads Nielsen le garçon qui a disparu en 1986
00:00:20.666 --> 00:00:22.166
Tu t'en souviens
00:00:24.998 --> 00:00:26.041
Je l'ai tué
00:00:26.125 --> 00:00:27.666
Qui ça Mads
00:00:30.075 --> 00:00:32.583
D'où tu as ses affaires
00:00:32.666 --> 00:00:34.791
Qu'est ce que t'as fait à Mads
00:00:34.875 --> 00:00:36.291
Tu lui as fait quoi
00:00:36.075 --> 00:00:37.583
T'es en vie
00:00:38.000 --> 00:00:40.208
Quoi C'était toi
00:00:40.291 --> 00:00:41.833
De quoi
00:00:42.541 --> 00:00:43.916
C'était lui
00:00:44.000 --> 00:00:45.375
Lâche moi
00:00:47.025 --> 00:00:48.375
C'était lui
00:00:49.333 --> 00:00:50.333
De quoi tu parles
00:00:50.416 --> 00:00:51.005
C'était lui
00:00:01.000 --> 00:00:05.000
Er hat das Haus nicht verlassen Ich war bei ihm Den ganzen Abend
00:00:05.083 --> 00:00:06.625
Elisabeth war auch da
00:00:06.708 --> 00:00:08.875
Ich habe den Jungen getötet
00:00:09.792 --> 00:00:12.542
Papa lass das Charlotte Die Sachen
00:00:12.625 --> 00:00:14.417
Der Walkman die Kleidung
00:00:15.375 --> 00:00:19.708
Das sind die Sachen von Mads Nielsen der Junge der in 86 verschwunden ist
00:00:20.458 --> 00:00:21.542
Erinnerst du dich
00:00:24.002 --> 00:00:27.075
Ich habe ihn getötet Wen Mads
00:00:30.075 --> 00:00:32.625
Woher hast du seine Sachen
00:00:32.708 --> 00:00:34.583
Was hast du mit Mads gemacht
00:00:34.667 --> 00:00:36.333
Was hast du mit ihm gemacht
00:00:36.075 --> 00:00:37.625
Du lebst
00:00:38.000 --> 00:00:40.208
Was Helge Du bist es gewesen
00:00:40.292 --> 00:00:42.002
Was bin ich gewesen
00:00:43.125 --> 00:00:45.417
Helge Er ist es gewesen Was Lass mich
00:00:47.292 --> 00:00:48.708
Helge Er war es
00:00:49.375 --> 00:00:50.375
Was redest du da
00:00:50.458 --> 00:00:52.125
Helge Er war es
00:00:01.000 --> 00:00:02.075
Δεν έφυγε από το σπίτι
00:00:02.833 --> 00:00:04.416
Ήμουν μαζί του όλη νύχτα
00:00:05.000 --> 00:00:06.291
Και η Ελίζαμπεθ
00:00:06.666 --> 00:00:08.833
Εγώ σκότωσα το αγόρι
00:00:09.075 --> 00:00:12.041
Μπαμπά κόφ' το Τα πράγματα
00:00:12.583 --> 00:00:14.458
το γουόκμαν τα ρούχα
00:00:15.333 --> 00:00:19.666
ανήκουν στον Μαντς Νίλζεν το αγόρι που εξαφανίστηκε το 1986
00:00:20.666 --> 00:00:22.166
Το θυμάσαι αυτό
00:00:24.998 --> 00:00:25.708
Εγώ τον σκότωσα
00:00:26.166 --> 00:00:27.833
Ποιον Τον Μαντς
00:00:30.708 --> 00:00:31.833
Πού τα βρήκες αυτά
00:00:32.666 --> 00:00:34.541
Τι έκανες στον Μαντς
00:00:34.875 --> 00:00:36.291
Τι του έκανες
00:00:36.708 --> 00:00:37.583
Ζεις
00:00:38.997 --> 00:00:40.208
Τι Εσύ το έκανες
00:00:40.291 --> 00:00:42.997
Τι έκανα εγώ
00:00:42.541 --> 00:00:43.916
Αυτός το έκανε
00:00:44.000 --> 00:00:45.375
Τι Άσε με
00:00:47.025 --> 00:00:48.583
Αυτός το έκανε
00:00:49.333 --> 00:00:51.375
Τι λες Αυτός το έκανε
00:00:01.000 --> 00:00:02.075
הוא לא יצא מהבית
00:00:02.833 --> 00:00:04.333
הייתי איתו במשך כל הערב
00:00:05.041 --> 00:00:06.291
גם אליזבת הייתה שם
00:00:06.625 --> 00:00:08.833
אני הרגתי את הילד
00:00:09.708 --> 00:00:11.791
אבא מספיק עם זה החפצים
00:00:12.583 --> 00:00:14.333
הווקמן הבגדים
00:00:15.333 --> 00:00:19.791
אלה החפצים של מאדס נילסן הילד שנעלם ב 1986
00:00:20.583 --> 00:00:21.005
אתה זוכר את זה
00:00:24.998 --> 00:00:25.833
אני הרגתי אותו
00:00:26.166 --> 00:00:27.075
את מי את מאדס
00:00:30.708 --> 00:00:31.833
איך השגת את החפצים שלו
00:00:32.666 --> 00:00:34.075
מה עשית למאדס
00:00:34.833 --> 00:00:36.291
מה עשית לו
00:00:36.075 --> 00:00:37.583
אתה חי
00:00:37.916 --> 00:00:40.166
מה זה היית אתה
00:00:40.025 --> 00:00:41.958
מה הייתי אני
00:00:42.541 --> 00:00:43.916
זה היה הוא
00:00:44.000 --> 00:00:45.375
מה עזבו אותי
00:00:47.416 --> 00:00:48.541
זה היה הוא
00:00:49.333 --> 00:00:51.458
מה אתה אומר זה היה הוא
00:00:01.000 --> 00:00:02.791
Nem hagyta el a házat
00:00:02.875 --> 00:00:04.375
Egész este vele voltam
00:00:05.000 --> 00:00:06.541
Elisabeth is velünk volt
00:00:06.625 --> 00:00:08.833
Én öltem meg a fiút
00:00:09.075 --> 00:00:11.875
Apa fejezd be A dolgok
00:00:12.583 --> 00:00:14.458
A walkman a ruhák
00:00:15.333 --> 00:00:19.875
azok Mads Nielsen dolgai a fiúé aki 1986 ban tűnt el
00:00:20.666 --> 00:00:22.166
Emlékszel rá
00:00:24.998 --> 00:00:26.041
Én öltem meg
00:00:26.125 --> 00:00:27.833
Kit Madsot
00:00:30.708 --> 00:00:31.833
Hogy szerezted meg
00:00:32.666 --> 00:00:34.791
Mit csináltál Madsszal
00:00:34.875 --> 00:00:36.291
Mit tettél vele
00:00:36.075 --> 00:00:37.583
Te élsz
00:00:38.000 --> 00:00:40.208
Hogy Te voltál az
00:00:40.291 --> 00:00:42.458
Mi voltam
00:00:42.541 --> 00:00:43.916
Ő volt
00:00:44.000 --> 00:00:45.375
Mi Hagyj
00:00:47.025 --> 00:00:48.833
Ő volt
00:00:49.333 --> 00:00:51.005
Miről beszélsz Ő volt
00:00:01.000 --> 00:00:02.666
Dia tak keluar rumah
00:00:02.075 --> 00:00:04.458
Aku bersamanya sepanjang malam
00:00:04.958 --> 00:00:06.416
Elisabeth juga ada di sana
00:00:06.625 --> 00:00:08.833
Aku membunuh anak itu
00:00:09.075 --> 00:00:11.875
Ayah hentikan Benda itu
00:00:12.583 --> 00:00:14.458
Walkman Baju
00:00:15.333 --> 00:00:19.833
Itu milik Mads Nielsen anak yang hilang pada 1986
00:00:20.625 --> 00:00:21.005
Kau ingat
00:00:24.125 --> 00:00:25.583
Aku membunuhnya
00:00:26.125 --> 00:00:27.005
Siapa Mads
00:00:30.666 --> 00:00:32.416
Kau dapat barang barang dia dari mana
00:00:32.666 --> 00:00:34.708
Apa yang kau lakukan pada Mads
00:00:34.791 --> 00:00:36.291
Apa yang kau lakukan padanya
00:00:36.708 --> 00:00:37.583
Kau masih hidup
00:00:38.000 --> 00:00:40.208
Apa Itu kau
00:00:40.291 --> 00:00:41.625
Kenapa aku
00:00:42.583 --> 00:00:43.916
Dia pelakunya
00:00:44.000 --> 00:00:45.375
Apa Lepaskan aku
00:00:47.025 --> 00:00:48.025
Dia pelakunya
00:00:49.333 --> 00:00:51.208
Apa maksudmu Dia pelakunya
00:00:01.000 --> 00:00:04.417
Non è mai uscito di casa Sono stato con lui tutta la sera
00:00:05.042 --> 00:00:06.583
E c'era anche Elisabeth
00:00:06.667 --> 00:00:08.875
Ho ucciso io il ragazzo
00:00:09.792 --> 00:00:11.005
Papà smettila Le cose
00:00:12.625 --> 00:00:14.042
Il walkman i vestiti
00:00:15.375 --> 00:00:19.005
Appartengono a Mads Nielsen il ragazzo scomparso nel 1986
00:00:20.542 --> 00:00:21.542
Ti ricordi di lui
00:00:24.125 --> 00:00:25.005
L'ho ucciso io
00:00:26.167 --> 00:00:27.458
Chi Mads
00:00:30.625 --> 00:00:31.875
Dove hai preso le sue cose
00:00:32.708 --> 00:00:34.375
Che cosa hai fatto a Mads
00:00:34.917 --> 00:00:36.333
Che cosa gli hai fatto
00:00:36.792 --> 00:00:37.625
Sei vivo
00:00:38.002 --> 00:00:40.025
Cosa Sei stato tu
00:00:40.333 --> 00:00:41.875
Sono stato io a fare cosa
00:00:42.583 --> 00:00:43.958
È stato lui
00:00:44.002 --> 00:00:45.417
Che cosa Lasciatemi
00:00:47.292 --> 00:00:48.167
È stato lui
00:00:49.375 --> 00:00:51.292
Ma di che parli È stato lui
00:00:01.000 --> 00:00:04.333
昨夜はずっと 僕と家にいた
00:00:04.958 --> 00:00:06.292
エリザベートもだ
00:00:06.625 --> 00:00:08.075
私が少年を殺した
00:00:09.708 --> 00:00:10.708
やめてくれ
00:00:10.792 --> 00:00:14.417
遺体の所持品 ウォークマン 衣服は
00:00:15.292 --> 00:00:19.792
86年に失踪した マッツ ニールセンの物なの
00:00:20.005 --> 00:00:21.417
覚えてる
00:00:23.958 --> 00:00:25.792
私が死なせた
00:00:26.125 --> 00:00:27.792
マッツを
00:00:30.625 --> 00:00:31.075
どこで見つけた
00:00:32.667 --> 00:00:34.708
マッツに何をした
00:00:34.792 --> 00:00:36.208
何したんだ
00:00:36.075 --> 00:00:37.005
生きてる
00:00:37.958 --> 00:00:38.667
何
00:00:38.792 --> 00:00:40.167
あんただった
00:00:40.375 --> 00:00:41.958
何のことだ
00:00:42.005 --> 00:00:43.792
彼だった
00:00:43.917 --> 00:00:45.292
何だと
00:00:47.333 --> 00:00:48.542
彼だった
00:00:49.292 --> 00:00:50.025
何の話だ
00:00:50.333 --> 00:00:51.375
彼だった
00:00:01.000 --> 00:00:02.791
집 밖으로 안 나가셨어요
00:00:02.875 --> 00:00:04.208
저랑 밤새 같이 있었죠
00:00:05.000 --> 00:00:06.541
엘리자베트도 있었고요
00:00:06.625 --> 00:00:08.833
내가 그 남자애를 죽였다
00:00:09.075 --> 00:00:11.875
적당히 하세요 이건
00:00:12.583 --> 00:00:14.458
워크맨과 옷가지예요
00:00:15.333 --> 00:00:19.875
1986년에 실종된 마츠 닐젠의 물건들이죠
00:00:20.666 --> 00:00:22.166
그 사건 기억하세요
00:00:24.998 --> 00:00:26.041
내가 죽였어
00:00:26.125 --> 00:00:27.833
누구를요 마츠요
00:00:30.075 --> 00:00:31.833
그 애 물건 어디서 났어
00:00:32.666 --> 00:00:34.791
마츠에게 무슨 짓을 한 거야
00:00:34.875 --> 00:00:36.291
내 동생 어쨌냐고
00:00:36.075 --> 00:00:37.583
살아있구나
00:00:38.000 --> 00:00:40.208
뭐요 너였어
00:00:40.291 --> 00:00:41.791
뭐가 나라는 거야
00:00:42.541 --> 00:00:43.916
저 녀석이야
00:00:44.000 --> 00:00:45.375
뭐 이거 놔
00:00:47.025 --> 00:00:48.333
저 녀석이야
00:00:49.333 --> 00:00:51.005
뭔 헛소리야 저 녀석이야
00:00:01.000 --> 00:00:02.791
Dia tak keluar rumah pun
00:00:02.875 --> 00:00:04.916
Dia dengan saya sepanjang malam
00:00:05.000 --> 00:00:06.541
Elisabeth pun ada sekali
00:00:06.625 --> 00:00:08.833
Saya yang bunuh budak itu
00:00:09.075 --> 00:00:11.875
Ayah sudah Barang barang itu
00:00:12.583 --> 00:00:14.458
Walkman dan pakaian itu
00:00:15.333 --> 00:00:19.875
Itu barang Mads Nielsen budak yang ghaib pada 1986
00:00:20.666 --> 00:00:22.166
Awak ingat lagi
00:00:24.998 --> 00:00:26.041
Saya bunuh dia
00:00:26.125 --> 00:00:27.833
Siapa Mads
00:00:30.416 --> 00:00:31.833
Mana dapat barang dia
00:00:32.666 --> 00:00:34.791
Apa awak buat kepada Mads
00:00:34.875 --> 00:00:36.291
Apa awak buat pada dia
00:00:36.075 --> 00:00:37.583
Awak hidup
00:00:38.000 --> 00:00:40.208
Apa Awaklah orangnya
00:00:40.291 --> 00:00:42.458
Orang apa
00:00:42.541 --> 00:00:43.916
Dia orangnya
00:00:44.000 --> 00:00:45.375
Apa Lepaskan saya
00:00:47.025 --> 00:00:48.833
Dialah orangnya
00:00:49.333 --> 00:00:51.005
Apa ini Dialah orangnya
00:00:01.000 --> 00:00:04.916
Han forlot ikke huset Jeg var hos ham hele kvelden
00:00:05.000 --> 00:00:06.541
Elisabeth var der også
00:00:06.625 --> 00:00:08.833
Jeg drepte gutten
00:00:09.075 --> 00:00:14.458
Pappa slutt Tingene Walkman en Klærne
00:00:15.333 --> 00:00:19.875
Det er Mads Nielsens ting gutten som forsvant i 1986
00:00:20.666 --> 00:00:22.166
Husker du det
00:00:24.998 --> 00:00:26.041
Jeg drepte ham
00:00:26.125 --> 00:00:27.833
Hvem Mads
00:00:30.075 --> 00:00:34.791
Hvorfor hadde du tingene hans Hva gjorde du mot Mads
00:00:34.875 --> 00:00:36.291
Hva gjorde du mot ham
00:00:36.075 --> 00:00:37.583
Du er i live
00:00:38.000 --> 00:00:40.208
Hva Det var deg
00:00:40.291 --> 00:00:42.458
Hva var meg
00:00:42.541 --> 00:00:43.916
Det var ham
00:00:44.000 --> 00:00:45.375
Hva Slipp meg
00:00:47.025 --> 00:00:48.833
Det var ham
00:00:49.333 --> 00:00:51.005
Hva er det du sier Det var ham
00:00:01.000 --> 00:00:02.791
Nie wyszedł z domu
00:00:02.875 --> 00:00:04.375
Byłem z nim cały wieczór
00:00:05.000 --> 00:00:06.541
Elisabeth też tam była
00:00:06.625 --> 00:00:08.833
Zabiłem chłopca
00:00:09.075 --> 00:00:11.875
Tato dość Rzeczy
00:00:12.583 --> 00:00:14.166
Walkman Ubrania
00:00:15.333 --> 00:00:19.875
Należą do Madsa Nielsena chłopca który zniknął w 1986 roku
00:00:20.666 --> 00:00:21.005
Pamiętasz to
00:00:24.998 --> 00:00:25.583
Zabiłem go
00:00:26.125 --> 00:00:27.583
Kogo Madsa
00:00:30.075 --> 00:00:31.833
Skąd masz rzeczy
00:00:32.666 --> 00:00:34.791
Co zrobiłeś Madsowi
00:00:34.875 --> 00:00:36.291
Co mu zrobiłeś
00:00:36.075 --> 00:00:37.583
Ty żyjesz
00:00:38.000 --> 00:00:40.208
Co To byłeś ty
00:00:40.291 --> 00:00:41.875
Co byłem ja
00:00:42.541 --> 00:00:43.916
To był on
00:00:44.000 --> 00:00:45.375
Co Puszczaj
00:00:47.025 --> 00:00:48.291
To był on
00:00:49.333 --> 00:00:51.005
O czym on mówi To był on
00:00:01.000 --> 00:00:02.791
Ele não saiu de casa
00:00:02.875 --> 00:00:04.916
Estive com ele a noite toda
00:00:05.000 --> 00:00:06.541
A Elisabeth também
00:00:06.625 --> 00:00:08.833
Eu matei o rapaz
00:00:09.075 --> 00:00:11.875
Pai deixa te disso As coisas
00:00:12.583 --> 00:00:14.458
O walkman as roupas
00:00:15.333 --> 00:00:19.875
São as coisas do Mads Nielsen o rapaz que desapareceu em 1986
00:00:20.541 --> 00:00:21.916
Lembras te disso
00:00:24.998 --> 00:00:26.041
Eu matei o
00:00:26.125 --> 00:00:27.833
Quem O Mads
00:00:30.075 --> 00:00:31.833
Onde as arranjaste
00:00:32.666 --> 00:00:34.791
Que fizeste com o Mads
00:00:34.875 --> 00:00:36.291
Que fizeste com ele
00:00:36.075 --> 00:00:37.583
Estás vivo
00:00:38.000 --> 00:00:40.208
O quê Foste tu
00:00:40.291 --> 00:00:42.458
Que fui eu o quê
00:00:42.541 --> 00:00:43.916
Foi ele
00:00:44.000 --> 00:00:45.375
O quê Larguem me
00:00:47.025 --> 00:00:48.833
Foi ele
00:00:49.333 --> 00:00:51.005
Que estás a dizer Foi ele
00:00:01.000 --> 00:00:04.041
Nu a ieșit din casă Am stat cu el toată seara
00:00:05.000 --> 00:00:08.833
Era și Elisabeth acolo Eu l am ucis pe băiat
00:00:09.075 --> 00:00:11.875
Tată încetează Lucrurile
00:00:12.583 --> 00:00:14.166
Walkman ul hainele
00:00:15.333 --> 00:00:19.666
Sunt lucrurile lui Mads Nielsen băiatul dispărut în 1986
00:00:20.666 --> 00:00:22.125
Îți amintești de asta
00:00:24.998 --> 00:00:25.708
Eu l am ucis
00:00:26.125 --> 00:00:27.833
Pe cine Pe Mads
00:00:30.075 --> 00:00:31.833
De unde ai astea
00:00:32.666 --> 00:00:34.791
Ce i ai făcut lui Mads
00:00:34.875 --> 00:00:36.291
Ce i ai făcut
00:00:36.075 --> 00:00:37.583
Trăiești
00:00:38.000 --> 00:00:40.208
Ce Tu ai fost
00:00:40.291 --> 00:00:42.000
Ce am fost
00:00:42.541 --> 00:00:43.916
El a făcut asta
00:00:44.000 --> 00:00:45.375
Ce Dă mi drumul
00:00:47.025 --> 00:00:48.333
El a făcut asta
00:00:49.333 --> 00:00:51.333
Ce vrei să spui El a fost
00:00:01.000 --> 00:00:02.791
Он не выходил из дома
00:00:02.875 --> 00:00:04.291
Я весь вечер был с ним
00:00:05.000 --> 00:00:06.541
Элизабет тоже была с нами
00:00:06.625 --> 00:00:08.833
Это я убил мальчика
00:00:09.075 --> 00:00:11.875
Пап ну хватит Вещи
00:00:12.583 --> 00:00:14.083
Плеер Одежда
00:00:15.333 --> 00:00:19.416
Это вещи Мадса Нильсена Мальчика пропавшего в 86 м году
00:00:20.583 --> 00:00:21.958
Вы помните
00:00:24.998 --> 00:00:25.541
Это я его убил
00:00:26.125 --> 00:00:27.458
Кого Мадса
00:00:30.416 --> 00:00:31.833
Где вы взяли эти вещи
00:00:32.541 --> 00:00:34.666
Что вы сделали с Мадсом
00:00:34.875 --> 00:00:36.291
Что вы с ним сделали
00:00:36.075 --> 00:00:37.583
Ты живой
00:00:38.000 --> 00:00:40.208
Что Это был ты
00:00:40.291 --> 00:00:41.833
Где был я
00:00:42.541 --> 00:00:43.625
Это был он
00:00:44.000 --> 00:00:45.375
Что Не трогай меня
00:00:47.025 --> 00:00:48.291
Это был он
00:00:49.333 --> 00:00:51.000
Что вы несете Это он
00:00:01.000 --> 00:00:02.792
Nunca dejó la casa
00:00:02.875 --> 00:00:04.917
Estuve con él toda la noche
00:00:05.000 --> 00:00:06.542
Y Elisabeth también
00:00:06.625 --> 00:00:08.833
Yo maté al niño
00:00:09.075 --> 00:00:11.875
Papá basta Las cosas
00:00:12.583 --> 00:00:14.458
El Walkman La ropa
00:00:15.333 --> 00:00:19.875
Todo le pertenece a Mads Nielsen el niño que desapareció en 1986
00:00:20.667 --> 00:00:22.167
Lo recuerdas
00:00:24.998 --> 00:00:26.002
Yo lo maté
00:00:26.125 --> 00:00:27.833
A quién a Mads
00:00:30.417 --> 00:00:31.833
De dónde sacaste esto
00:00:32.667 --> 00:00:34.792
Qué le hiciste a Mads
00:00:34.875 --> 00:00:36.292
Qué le hiciste
00:00:36.075 --> 00:00:37.583
Estás vivo
00:00:38.000 --> 00:00:40.208
Qué Fuiste tú
00:00:40.292 --> 00:00:42.458
Yo fui qué
00:00:42.542 --> 00:00:43.917
Fue él
00:00:44.000 --> 00:00:45.375
Qué Suéltame
00:00:47.025 --> 00:00:48.833
Fue él
00:00:49.333 --> 00:00:51.005
Qué estás diciendo Fue él
00:00:01.000 --> 00:00:04.916
Han lämnade inte huset Jag var med honom hela kvällen
00:00:05.000 --> 00:00:06.541
Elisabeth var också där
00:00:06.625 --> 00:00:08.833
Jag dödade pojken
00:00:09.075 --> 00:00:14.458
Pappa lägg av Sakerna Freestylen kläderna
00:00:15.333 --> 00:00:19.875
Det är Mads Nielsens saker pojken som försvann 1986
00:00:20.666 --> 00:00:22.166
Minns ni det
00:00:24.998 --> 00:00:26.041
Jag dödade honom
00:00:26.125 --> 00:00:27.833
Vem Mads
00:00:30.075 --> 00:00:34.791
Var fick du tag i hans grejer Vad gjorde du mot Mads
00:00:34.875 --> 00:00:36.291
Vad gjorde du mot honom
00:00:36.075 --> 00:00:37.583
Du lever
00:00:38.000 --> 00:00:40.208
Va Det var du
00:00:40.291 --> 00:00:42.458
Vad
00:00:42.541 --> 00:00:43.916
Det var han
00:00:44.000 --> 00:00:45.375
Va Bort från mig
00:00:47.025 --> 00:00:48.833
Det var han
00:00:49.333 --> 00:00:51.005
Vad är det du säger Det var han
00:00:01.000 --> 00:00:02.791
เขาไม ได ออกจากบ าน
00:00:02.875 --> 00:00:04.416
ผมอย ก บเขาตลอดช วงเย น
00:00:05.000 --> 00:00:06.291
เอล ซาเบธก อย ด วย
00:00:06.625 --> 00:00:08.833
ฉ นฆ าเด กหน มคนน น
00:00:09.075 --> 00:00:11.875
พอได แล วพ อ ของพวกน น
00:00:12.583 --> 00:00:14.458
ท งวอล กแมนและเส อผ า
00:00:15.333 --> 00:00:19.075
พวกน นเป นของของม ดส น ลเซน เด กชายท หายต วไปในป 1986
00:00:20.666 --> 00:00:22.166
ค ณจำได ไหม
00:00:24.998 --> 00:00:26.041
ผมฆ าเขาเอง
00:00:26.125 --> 00:00:27.708
ใคร ม ดส เหรอ
00:00:30.075 --> 00:00:31.833
ไปเอาของของเขามาจากไหน
00:00:32.666 --> 00:00:34.791
ค ณทำอะไรม ดส
00:00:34.875 --> 00:00:36.291
ค ณทำอะไรก บเขา
00:00:36.075 --> 00:00:37.583
แกย งอย เหรอ
00:00:38.000 --> 00:00:40.208
อะไรนะ แกน เอง
00:00:40.291 --> 00:00:42.458
ผมทำไม
00:00:42.541 --> 00:00:43.916
เขาน นแหละ
00:00:44.000 --> 00:00:45.375
อะไร ปล อยนะ
00:00:47.025 --> 00:00:48.583
เขาน นแหละ
00:00:49.333 --> 00:00:51.005
พ ดอะไรของค ณ เขาน นแหละ
00:00:01.000 --> 00:00:02.791
Helge evden hiç çıkmadı
00:00:02.875 --> 00:00:04.005
Bütün akşam yanındaydım
00:00:05.000 --> 00:00:06.416
Elisabeth de oradaydı
00:00:06.625 --> 00:00:08.833
Ben yaptım O çocuğu öldürdüm
00:00:09.075 --> 00:00:11.875
Baba yeter artık Bulunanlar
00:00:12.583 --> 00:00:14.458
Walkman'i Kıyafetleri
00:00:15.333 --> 00:00:19.075
Onların hepsi Mads Nielsen ındı yani 1986 da kaybolan çocuğun
00:00:20.583 --> 00:00:22.998
O olayı hatırlıyor musun
00:00:24.998 --> 00:00:25.916
Ben o çocuğu öldürdüm
00:00:26.166 --> 00:00:27.833
Kimi Mads'i mi
00:00:30.075 --> 00:00:32.416
Eşyalarını nereden buldun
00:00:32.666 --> 00:00:34.333
Mads'e ne yaptın
00:00:34.875 --> 00:00:36.291
Ona ne yaptın
00:00:36.075 --> 00:00:37.583
Yaşıyorsun
00:00:38.000 --> 00:00:40.208
Ne O sendin
00:00:40.291 --> 00:00:42.998
Kimmişim ben ulan
00:00:42.541 --> 00:00:43.916
O buydu işte
00:00:44.000 --> 00:00:45.375
Ne Bırak beni
00:00:47.025 --> 00:00:48.625
O adam buydu
00:00:49.333 --> 00:00:51.005
Sen ne diyorsun O buydu
00:00:01.000 --> 00:00:02.791
Ông ấy không hề ra khỏi nhà
00:00:02.875 --> 00:00:04.375
Tôi ở với ông ấy cả tối
00:00:05.000 --> 00:00:06.375
Elisabeth cũng ở đó
00:00:06.625 --> 00:00:08.833
Tôi đã giết thằng bé
00:00:09.075 --> 00:00:11.875
Bố thôi đi Đồ đạc
00:00:12.583 --> 00:00:14.458
Máy nghe nhạc Walkman Quần áo
00:00:15.333 --> 00:00:19.875
Đó là đồ của Mads Nielsen đứa bé mất tích năm 1986
00:00:20.666 --> 00:00:21.005
Ông nhớ chứ
00:00:24.998 --> 00:00:25.833
Tôi đã giết nó
00:00:26.125 --> 00:00:27.375
Ai Mads
00:00:30.708 --> 00:00:31.833
Ông lấy đồ của nó ở đâu
00:00:32.666 --> 00:00:34.375
Ông đã làm gì Mads
00:00:34.875 --> 00:00:36.291
Ông đã làm gì em ấy
00:00:36.075 --> 00:00:37.583
Anh còn sống
00:00:38.000 --> 00:00:40.208
Gì Chính là anh
00:00:40.458 --> 00:00:42.000
Tôi làm sao
00:00:42.541 --> 00:00:43.583
Chính là hắn
00:00:44.000 --> 00:00:45.375
Gì chứ Bỏ ra
00:00:47.025 --> 00:00:48.541
Chính là hắn
00:00:49.333 --> 00:00:51.005
Ông nói gì thế Chính là hắn
Available in 28 languages
Duration
54 seconds
Views
7
Timestamp in Movie
00:39:05
Uploaded
Apr 17, 2026
Episode
3
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
A missing child causes four families to help each other for answers. What they could not imagine is that this mystery would be connected to innumerable other secrets of the small town.