To watch in HD, get ClipCafe PRO

Er schöpft noch immer keinen Verdacht?

Er schöpftnoch immer keinen Verdacht? Nein. Er hat keine Ahnung,dass es dich oder die...

Dark • 2017

Er schöpftnoch immer keinen Verdacht? Nein. Er hat keine Ahnung,dass es dich oder die andere Welt gibt. Du musst ihn weiter auf dem Weg geleiten. Die Materie,sie darf noch nicht funktionieren. Du hältst den Knotenin deiner Welt aufrecht und ich in meiner

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

He still doesn't suspect anything

00:00:05.000 --> 00:00:06.000

No

00:00:06.075 --> 00:00:09.458

He has no idea you or the other world exists

00:00:11.292 --> 00:00:13.417

You must continue to guide him on his path

00:00:14.083 --> 00:00:17.002

The matter it must not work yet

00:00:17.708 --> 00:00:21.125

You uphold the knot in your world and I'll uphold it in mine

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

أما زال لا يشك في أي شيء

00:00:05.000 --> 00:00:06.000

كل ا

00:00:06.075 --> 00:00:09.458

لا يعرف أنك أو العالم الآخر تتواجدان

00:00:11.292 --> 00:00:13.417

يجب أن تستمر ي في إرشاده إلى طريقه

00:00:14.083 --> 00:00:17.002

المادة لا يجب أن تعمل بعد

00:00:17.708 --> 00:00:21.125

ادعمي العقدة في عالمك وسأدعمها في عالمي

00:00:01.000 --> 00:00:02.667

他还是什么都没怀疑吗

00:00:04.875 --> 00:00:05.708

对

00:00:06.075 --> 00:00:09.458

他并不知道你和另一个世界的存在

00:00:11.025 --> 00:00:13.167

你必须继续引导他走他的路

00:00:14.083 --> 00:00:17.002

现在还不能让物质起作用

00:00:17.708 --> 00:00:20.002

你在你的世界里维系这个结

00:00:20.125 --> 00:00:21.125

我也会照做

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

On i dalje ništa ne sumnja

00:00:05.000 --> 00:00:05.875

Ne

00:00:06.075 --> 00:00:09.458

Nema pojma da ti i drugi svijet postojite

00:00:11.292 --> 00:00:13.000

Moraš ga i dalje navoditi

00:00:14.083 --> 00:00:16.917

Materija ne smije još proraditi

00:00:17.708 --> 00:00:21.125

Ti čuvaj čvor u svome svijetu a ja ću u svome

00:00:01.000 --> 00:00:02.667

Pořád mu není nic podezřelé

00:00:04.917 --> 00:00:05.075

Ne

00:00:06.075 --> 00:00:09.292

Netuší že existuješ ty ani druhý svět

00:00:11.292 --> 00:00:13.208

Musíš ho dál vést po jeho cestě

00:00:14.083 --> 00:00:16.708

Ta hmota zatím nesmí fungovat

00:00:17.708 --> 00:00:21.125

Ty ten uzel udrž ve svém světě a já ho udržím ve svém

00:00:01.000 --> 00:00:02.916

Mistænker han stadig ikke noget

00:00:04.958 --> 00:00:05.791

Nej

00:00:06.075 --> 00:00:09.708

Han aner ikke at du eller den anden verden findes

00:00:11.291 --> 00:00:13.416

Du skal lede ham videre på hans sti

00:00:14.208 --> 00:00:16.666

Materien må ikke virke endnu

00:00:17.791 --> 00:00:21.208

Bevar knuden i din verden så bevarer jeg den i min

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Vermoedt hij nog altijd niets

00:00:05.000 --> 00:00:06.000

Nee

00:00:06.075 --> 00:00:09.667

Hij weet niet dat jij of de andere wereld bestaat

00:00:11.292 --> 00:00:14.000

Je moet hem verder begeleiden op zijn weg

00:00:14.083 --> 00:00:17.002

De materie die mag nog niet werken

00:00:17.708 --> 00:00:21.125

Jij houdt de knoop in jouw wereld in stand en ik doe dat in de mijne

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Eikö hän vieläkään epäile mitään

00:00:05.000 --> 00:00:06.000

Ei

00:00:06.075 --> 00:00:09.458

Hän ei tiedä sinusta ja toisesta maailmasta

00:00:11.292 --> 00:00:17.002

Jatka hänen johdattamistaan Aine ei saa vielä toimia

00:00:17.708 --> 00:00:21.125

Suojelet solmua omassa maailmassasi ja minä minun

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Il ne se doute toujours de rien

00:00:05.000 --> 00:00:06.000

Non

00:00:06.075 --> 00:00:09.625

Il ignore ton existence et celle de l'autre monde

00:00:11.292 --> 00:00:13.417

Tu dois continuer à le guider

00:00:14.083 --> 00:00:17.002

La matière ne doit pas encore fonctionner

00:00:17.708 --> 00:00:21.125

Tu préserves le nœud dans ton monde et moi dans le mien

00:00:01.000 --> 00:00:03.959

Spiegelwelt Claudia Er schöpft noch immer keinen Verdacht

00:00:05.125 --> 00:00:06.167

Claudia Nein

00:00:06.917 --> 00:00:09.875

Er hat keine Ahnung dass es dich oder die andere Welt gibt

00:00:11.375 --> 00:00:14.167

Spiegelwelt Claudia Du musst ihn weiter auf dem Weg geleiten

00:00:14.025 --> 00:00:17.209

Die Materie sie darf noch nicht funktionieren

00:00:17.875 --> 00:00:21.292

Du hältst den Knoten in deiner Welt aufrecht und ich in meiner

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Δεν υποψιάζεται τίποτα ακόμα

00:00:04.958 --> 00:00:05.875

Όχι

00:00:06.075 --> 00:00:09.458

Δεν γνωρίζει για εσένα ή για τον άλλον κόσμο

00:00:11.292 --> 00:00:13.417

Συνέχισε να του δείχνεις τον δρόμο

00:00:14.125 --> 00:00:17.002

Η ύλη δεν πρέπει να λειτουργήσει ακόμα

00:00:17.667 --> 00:00:21.125

Φύλαγε εσύ τον δεσμό στον κόσμο σου κι εγώ στον δικό μου

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

הוא עדיין לא חושד בכלום

00:00:04.875 --> 00:00:05.792

לא

00:00:06.075 --> 00:00:09.583

אין לו מושג שאת או שהעולם האחר קיימים

00:00:11.292 --> 00:00:13.292

את חייבת להמשיך להוביל אותו בדרכו

00:00:14.083 --> 00:00:17.000

אסור שהחומר יעבוד עדיין

00:00:17.708 --> 00:00:21.125

את תחזיקי את הקשר בעולם שלך ואני אחזיק אותו בשלי

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Még mindig nem gyanít semmit

00:00:05.000 --> 00:00:06.000

Nem

00:00:06.075 --> 00:00:09.458

Nem tudja hogy te vagy a másik világ létezik

00:00:11.292 --> 00:00:13.417

Vezetned kell tovább az útján

00:00:14.083 --> 00:00:17.002

Az anyagnak még nem szabad működnie

00:00:17.708 --> 00:00:21.125

Mindkettőnknek vigyáznia kell a csomóra a maga világában

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Dia tak mencurigai apa pun

00:00:04.958 --> 00:00:05.792

Tidak

00:00:06.075 --> 00:00:09.292

Dia tak tahu kau atau dunia lain ada

00:00:11.292 --> 00:00:13.292

Kau harus terus memandunya

00:00:14.167 --> 00:00:16.075

Materi itu pasti belum bekerja

00:00:17.583 --> 00:00:21.125

Kau menjaga simpul di duniamu dan aku menjaga simpul di duniaku

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Non sospetta ancora nulla

00:00:05.000 --> 00:00:06.000

No

00:00:06.075 --> 00:00:09.458

Non ha idea che tu o l'altro mondo esistiate

00:00:11.292 --> 00:00:13.417

Devi continuare a guidarlo sul suo cammino

00:00:14.083 --> 00:00:15.208

La materia

00:00:15.292 --> 00:00:17.167

Non deve ancora funzionare

00:00:17.708 --> 00:00:21.125

Tu proteggerai il nodo nel tuo mondo e io lo farò nel mio

00:00:01.000 --> 00:00:02.834

彼は疑ってない

00:00:04.834 --> 00:00:05.625

全く

00:00:06.075 --> 00:00:09.709

異世界の存在に気付いてない

00:00:11.209 --> 00:00:13.209

彼の誘導を続けて

00:00:14.084 --> 00:00:17.084

あの物体はまだ完成させない

00:00:17.667 --> 00:00:21.002

両世界で結び目を維持するの

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

아직 아무것도 의심 안 해

00:00:05.000 --> 00:00:06.000

전혀

00:00:06.075 --> 00:00:09.458

너나 다른 세계가 있다는 걸 전혀 몰라

00:00:11.292 --> 00:00:13.417

네가 요나스를 계속해서 이끌어야 해

00:00:14.083 --> 00:00:17.002

그 물질은 아직 활성화해선 안 돼

00:00:17.708 --> 00:00:21.125

넌 네 세상의 매듭을 지켜 난 내 세상에서 지킬 테니

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Dia tak mengesyaki apa apa

00:00:05.000 --> 00:00:06.000

Tak

00:00:06.075 --> 00:00:09.458

Dia tak tahu awak dan dunia satu lagi wujud

00:00:11.292 --> 00:00:13.417

Awak mesti terus bimbing laluannya

00:00:14.083 --> 00:00:17.002

Jirim itu tak boleh berfungsi lagi

00:00:17.708 --> 00:00:21.125

Jaga simpulan dunia awak dan saya jaga simpulan dunia saya

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Mistenker han fortsatt ingenting

00:00:05.000 --> 00:00:06.000

Nei

00:00:06.667 --> 00:00:10.083

Han aner ikke at verken du eller den andre verdenen finnes

00:00:11.292 --> 00:00:17.002

Du må fortsette å veilede ham Materien må ikke fungere ennå

00:00:17.708 --> 00:00:21.125

Du opprettholder knuten i din verden og jeg i min

00:00:01.000 --> 00:00:02.792

Wciąż niczego nie podejrzewa

00:00:05.000 --> 00:00:06.000

Nie

00:00:06.075 --> 00:00:09.583

Nie ma pojęcia że istniejesz ty czy inny świat

00:00:11.292 --> 00:00:13.167

Musisz go prowadzić tą drogą

00:00:14.083 --> 00:00:17.002

Materia nie może jeszcze zadziałać

00:00:17.708 --> 00:00:21.125

Podtrzymaj supeł w swoim świecie a ja zrobię to w moim

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Continua sem suspeitar de nada

00:00:05.000 --> 00:00:06.000

Continua

00:00:06.625 --> 00:00:09.458

Não faz ideia de que tu ou o outro mundo existem

00:00:11.292 --> 00:00:13.417

Tens de continuar a guiá lo no caminho dele

00:00:14.083 --> 00:00:17.002

A matéria ainda não pode funcionar

00:00:17.708 --> 00:00:21.125

Tu manténs o nó no teu mundo e eu no meu

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Tot nu bănuiește nimic

00:00:04.917 --> 00:00:05.075

Nu

00:00:06.075 --> 00:00:09.583

Habar n are de existența ta și a celeilalte lumi

00:00:11.208 --> 00:00:13.025

Trebuie să l ghidezi în continuare

00:00:14.083 --> 00:00:17.002

Materia nu trebuie să funcționeze încă

00:00:17.625 --> 00:00:21.125

Vei menține nodul din lumea ta iar eu pe cel din lumea mea

00:00:01.000 --> 00:00:02.792

Он пока ничего не подозревает

00:00:04.958 --> 00:00:05.792

Нет

00:00:06.075 --> 00:00:09.458

Он понятия не имеет что есть ты и другой мир

00:00:11.292 --> 00:00:13.000

Веди его дальше по его пути

00:00:14.083 --> 00:00:16.708

Материя пока не должна сформироваться

00:00:17.708 --> 00:00:21.125

Ты охраняешь узел в своем мире а я в своем

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Él todavía no sospecha nada

00:00:05.000 --> 00:00:06.000

No

00:00:06.075 --> 00:00:09.458

No tiene idea que tú o el otro mundo existen

00:00:11.292 --> 00:00:13.417

Debes seguir guiándolo en su camino

00:00:14.083 --> 00:00:17.002

La materia todavía no debe funcionar

00:00:17.708 --> 00:00:21.125

Tú mantienes el nudo en tu mundo y yo en el mío

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Misstänker han fortfarande inget

00:00:05.000 --> 00:00:06.000

Nej

00:00:06.075 --> 00:00:09.458

Han vet varken om dig eller den andra världen

00:00:11.292 --> 00:00:17.002

Du måste fortsätta att vägleda honom Materian får inte fungera ännu

00:00:17.708 --> 00:00:21.125

Du försvarar knuten i din värld och jag gör det i min

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

เขาย งไม ได สงส ยอะไรใช ไหม

00:00:05.000 --> 00:00:06.000

ไม

00:00:06.075 --> 00:00:09.458

เขาไม ร ว าค ณหร อโลกอ กใบม อย จร ง

00:00:11.292 --> 00:00:13.417

ค ณต องช วยเขา ให เด นตามทางของเขา

00:00:14.083 --> 00:00:17.002

ย งไม ถ งเวลาของสสาร

00:00:17.708 --> 00:00:21.125

ค ณร กษาปมในโลกของค ณไว ฉ นเองก จะร กษาปมท โลกฉ น

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Hiçbir şeyden şüphelenmiyor mu hâlâ

00:00:05.083 --> 00:00:05.916

Hayır

00:00:06.833 --> 00:00:09.541

Senin ve öbür dünyanın varlığından bihaber

00:00:11.291 --> 00:00:13.416

Ona yürüdüğü yolda öncülük etmelisin

00:00:14.166 --> 00:00:17.125

O madde şimdilik işe yaramamalı

00:00:17.791 --> 00:00:21.208

Sen kendi dünyandaki düğümü koruyacaksın ben kendimdekini

00:00:01.000 --> 00:00:02.959

Cậu ta vẫn không nghi ngờ gì chứ

00:00:05.042 --> 00:00:05.875

Không

00:00:06.792 --> 00:00:09.709

Cậu ấy không hề biết về cô hay thế giới song song

00:00:11.334 --> 00:00:13.459

Cô phải tiếp tục dẫn dắt cậu ấy

00:00:14.125 --> 00:00:17.084

Vật chất hiện chưa được hoạt động

00:00:17.075 --> 00:00:21.167

Cô bảo vệ nút thắt ở đây và tôi tương tự ở thế giới kia

Available in 28 languages

Duration

23 seconds

Views

8

Timestamp in Movie

00:28:26

Uploaded

Apr 17, 2026

Episode

7

Genres

Crime, Drama, Mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A missing child causes four families to help each other for answers. What they could not imagine is that this mystery would be connected to innumerable other secrets of the small town.