To watch in HD, get ClipCafe PRO

Es macht, was es will

Es macht, was es will. Fragen Sie Ihren Mann. Er wird Ihnen das Gleiche sagen. Mein Mann?...

Dark • 2017

Es macht, was es will. Fragen Sie Ihren Mann. Er wird Ihnen das Gleiche sagen. Mein Mann? Haben Sie sich nicht gefragt, warum er in letzter Zeitso früh das Haus verlässt? So spät noch arbeitet?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.666

It does what it wants

00:00:05.583 --> 00:00:07.000

Just ask your husband

00:00:07.916 --> 00:00:09.708

He'll tell you the same thing

00:00:11.833 --> 00:00:12.791

My husband

00:00:15.025 --> 00:00:19.833

Haven't you wondered why he's been leaving the house so early lately

00:00:21.166 --> 00:00:23.833

Why he's been working so late

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

يفعل ما يشاء

00:00:05.583 --> 00:00:07.083

اسألي زوجك

00:00:07.916 --> 00:00:09.916

سيخبرك بنفس الشيء

00:00:11.833 --> 00:00:13.083

زوجي

00:00:15.025 --> 00:00:20.000

ألم تتساءلي عن سبب مغادرته للمنزل مبك ر ا جد ا مؤخ ر ا

00:00:21.166 --> 00:00:23.833

سبب تأخ ره في العمل

00:00:01.000 --> 00:00:02.291

它为所欲为

00:00:05.583 --> 00:00:06.666

问问你丈夫

00:00:07.916 --> 00:00:09.416

他也会这么告诉你的

00:00:11.833 --> 00:00:12.666

我丈夫

00:00:15.025 --> 00:00:19.541

你没纳闷过他最近为什么总是那么早出门吗

00:00:21.166 --> 00:00:23.833

他为什么工作那么晚

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Ono radi što želi

00:00:05.541 --> 00:00:07.083

Samo pitajte svog supruga

00:00:07.916 --> 00:00:09.005

Reći će vam isto

00:00:11.833 --> 00:00:12.666

Mog supruga

00:00:15.025 --> 00:00:19.875

Niste se pitali zašto u posljednje vrijeme odlazi tako rano od kuće

00:00:21.333 --> 00:00:23.416

Zašto radi do kasna

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Dělá si co chce

00:00:05.541 --> 00:00:06.958

Jen se zeptejte manžela

00:00:07.916 --> 00:00:09.375

Řekne vám totéž

00:00:11.833 --> 00:00:12.666

Můj manžel

00:00:15.025 --> 00:00:19.583

Nevrtá vám v poslední době hlavou proč odchází ráno tak brzy

00:00:21.166 --> 00:00:23.005

Proč pracuje tak dlouho do noci

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Det gør som det vil

00:00:05.583 --> 00:00:09.458

Bare spørg Deres mand Han vil sige det samme

00:00:11.791 --> 00:00:12.625

Min mand

00:00:15.025 --> 00:00:19.625

Har De ikke tænkt på hvorfor han går hjemmefra så tidligt for tiden

00:00:21.166 --> 00:00:23.005

Hvorfor han arbejder til så sent

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

Het doet wat het wil

00:00:05.583 --> 00:00:07.083

Vraag het uw man maar

00:00:07.916 --> 00:00:09.916

Hij zal u hetzelfde vertellen

00:00:11.833 --> 00:00:13.083

Mijn man

00:00:15.025 --> 00:00:20.000

Hebt u zich nooit afgevraagd waarom hij de laatste tijd zo vroeg weggaat

00:00:21.166 --> 00:00:23.833

En zo laat nog aan het werk is

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

Se tekee mitä haluaa

00:00:05.583 --> 00:00:09.916

Kysykää mieheltänne Hän sanoo teille samoin

00:00:11.833 --> 00:00:13.083

Miehenikö

00:00:15.025 --> 00:00:20.000

Ettekö ole ihmetellyt miksi hän lähtee kotoa niin aikaisin

00:00:21.166 --> 00:00:23.833

Miksi hän on töissä niin myöhään

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

Il fait ce qui lui plaît

00:00:05.583 --> 00:00:07.083

Demandez donc à votre mari

00:00:07.916 --> 00:00:09.916

Il vous dira la même chose

00:00:11.833 --> 00:00:13.083

Mon mari

00:00:15.025 --> 00:00:20.000

Vous ne vous êtes pas demandé pourquoi il partait si tôt le matin

00:00:21.166 --> 00:00:23.833

Ni pourquoi il travaillait si tard le soir

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

Es macht was es will

00:00:05.541 --> 00:00:07.083

Fragen Sie Ihren Mann

00:00:07.916 --> 00:00:09.916

Er wird Ihnen das Gleiche sagen

00:00:11.833 --> 00:00:13.083

Mein Mann

00:00:15.083 --> 00:00:16.541

Haben Sie sich nicht gefragt

00:00:16.625 --> 00:00:20.000

warum er in letzter Zeit so früh das Haus verlässt

00:00:21.166 --> 00:00:23.833

So spät noch arbeitet

00:00:01.000 --> 00:00:02.834

Κάνει ό τι εκείνη θέλει

00:00:05.542 --> 00:00:07.042

Ρωτήστε τον άντρα σας

00:00:07.834 --> 00:00:09.875

Το ίδιο πράγμα θα σας πει

00:00:11.792 --> 00:00:13.042

Τον άντρα μου

00:00:15.209 --> 00:00:19.959

Αναρωτηθήκατε γιατί φεύγει από το σπίτι τόσο νωρίς τελευταία

00:00:21.125 --> 00:00:23.792

Ή γιατί δουλεύει μέχρι τόσο αργά

00:00:01.000 --> 00:00:02.666

הוא עושה כרצונו

00:00:05.005 --> 00:00:07.041

פשוט תשאלי את בעלך

00:00:07.916 --> 00:00:09.708

הוא יגיד לך אותו דבר

00:00:11.833 --> 00:00:12.875

בעלי

00:00:15.208 --> 00:00:19.916

לא תהית למה הוא יוצא מהבית כל כך מוקדם לאחרונה

00:00:21.166 --> 00:00:23.833

למה הוא עובד עד כל כך מאוחר

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

Azt teszi amit akar

00:00:05.583 --> 00:00:07.083

Kérdezze csak meg a férjét

00:00:07.916 --> 00:00:09.916

Ő is ezt fogja mondani

00:00:11.833 --> 00:00:13.083

A férjemet

00:00:15.025 --> 00:00:20.000

Nem gondolkozott azon vajon miért megy el otthonról olyan korán mostanában

00:00:21.166 --> 00:00:23.833

Miért dolgozik késő estig

00:00:01.000 --> 00:00:02.666

Hati melakukan yang ia mau

00:00:05.583 --> 00:00:07.083

Tanya saja suamimu

00:00:07.833 --> 00:00:09.075

Dia akan katakan hal yang sama

00:00:11.833 --> 00:00:12.958

Suamiku

00:00:15.025 --> 00:00:19.916

Tidakkah kau ingin tahu alasan dia berangkat pagi pagi

00:00:21.166 --> 00:00:23.833

Dan kenapa dia bekerja lembur

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Lui fa ciò che vuole

00:00:05.583 --> 00:00:07.083

Lo chieda a suo marito

00:00:07.916 --> 00:00:09.333

Le dirà la stessa cosa

00:00:11.833 --> 00:00:12.666

Mio marito

00:00:15.025 --> 00:00:20.000

Non si è chiesta come mai lui esca di casa così presto

00:00:21.166 --> 00:00:23.833

Perché lavori fino a tardi

00:00:01.000 --> 00:00:02.584

欲するがまま

00:00:05.542 --> 00:00:07.084

夫に聞くといい

00:00:07.959 --> 00:00:09.709

答えは同じだろう

00:00:11.075 --> 00:00:12.917

私の夫ですか

00:00:15.209 --> 00:00:19.875

近ごろ早朝出勤が多いのはなぜだと思う

00:00:21.209 --> 00:00:23.875

残業が多いのはなぜだ

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

원하는 걸 따르죠

00:00:05.583 --> 00:00:07.083

남편에게 물어봐요

00:00:07.916 --> 00:00:09.916

같은 대답을 할 겁니다

00:00:11.833 --> 00:00:13.083

제 남편요

00:00:15.025 --> 00:00:20.000

왜 요즘 아침마다 일찍 나가는지 궁금하지 않았나요

00:00:21.166 --> 00:00:23.833

또 야근은 왜 그렇게 잦은지

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

Ia berbuat sesuka hati

00:00:05.583 --> 00:00:07.083

Tanyalah suami awak

00:00:07.916 --> 00:00:09.916

Dia akan cakap benda yang sama

00:00:11.833 --> 00:00:13.083

Suami saya

00:00:15.025 --> 00:00:20.000

Awak tak pelik kenapa dia asyik keluar kerja awal

00:00:21.166 --> 00:00:23.833

Kenapa dia asyik balik kerja lambat

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

Det gjør slik det vil

00:00:05.583 --> 00:00:09.916

Bare spør mannen din Han vil fortelle deg det samme

00:00:11.833 --> 00:00:13.083

Mannen min

00:00:15.025 --> 00:00:20.000

Har du ikke lurt på hvorfor han har reist så tidlig hjemmefra i det siste

00:00:21.166 --> 00:00:23.833

Hvorfor han har jobbet så sent

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Robi co chce

00:00:05.583 --> 00:00:07.083

Niech pani spyta męża

00:00:07.916 --> 00:00:09.005

Powie pani to samo

00:00:11.833 --> 00:00:12.666

Męża

00:00:15.025 --> 00:00:20.000

Nie zastanawiała się pani dlaczego tak wcześnie wychodzi z domu

00:00:21.166 --> 00:00:23.833

Dlaczego pracuje do późna

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

Ele faz o que quer

00:00:05.583 --> 00:00:07.083

Pergunte ao seu marido

00:00:07.916 --> 00:00:09.916

Vai dizer lhe o mesmo

00:00:11.833 --> 00:00:13.083

Ao meu marido

00:00:15.025 --> 00:00:20.000

Nunca se perguntou porque tem ele saído de casa tão cedo nos últimos tempos

00:00:21.166 --> 00:00:23.833

Porque trabalha até tão tarde

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Inima face doar ce vrea ea

00:00:05.583 --> 00:00:07.083

Întrebați vă soțul

00:00:07.916 --> 00:00:09.583

O să vă spună același lucru

00:00:11.833 --> 00:00:12.833

Soțul meu

00:00:15.025 --> 00:00:19.666

Nu v ați întrebat de ce în ultimul timp pleacă mai devreme de acasă

00:00:21.166 --> 00:00:23.833

Și de ce muncește până târziu

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Оно делает что хочет

00:00:05.583 --> 00:00:07.083

Спроси своего мужа

00:00:07.916 --> 00:00:09.958

Он скажет то же самое

00:00:11.833 --> 00:00:12.958

Моего мужа

00:00:15.025 --> 00:00:19.583

Ты не задумывалась почему он стал так рано выходить из дома

00:00:20.833 --> 00:00:23.625

Почему работает допоздна

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Hace lo que quiere

00:00:05.583 --> 00:00:07.083

Pregúntele a su esposo

00:00:07.916 --> 00:00:09.916

Él le dirá lo mismo

00:00:11.833 --> 00:00:13.083

A mi esposo

00:00:15.025 --> 00:00:20.000

No se ha preguntado por qué sale de casa tan temprano

00:00:21.166 --> 00:00:23.833

Por qué trabaja hasta tan tarde

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

Det gör som det vill

00:00:05.583 --> 00:00:09.916

Fråga er man Han kommer att säga samma sak

00:00:11.833 --> 00:00:13.083

Min man

00:00:15.025 --> 00:00:20.000

Har ni inte undrat varför han gett sig av hemifrån så tidigt på sistone

00:00:21.166 --> 00:00:23.833

Varför han arbetat så sent

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

ม นเป นไปตามใจ

00:00:05.583 --> 00:00:07.083

ถามสาม ค ณส

00:00:07.916 --> 00:00:09.916

เขาก จะพ ดเหม อนก น

00:00:11.833 --> 00:00:13.083

สาม ฉ นเหรอ

00:00:15.025 --> 00:00:20.000

ค ณไม สงส ยเหรอว า ทำไมเขาออกจากบ านแต เช าท กว น

00:00:21.166 --> 00:00:23.833

ทำไมเขาถ งเล กงานด กท กว น

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

Dilediğinin peşinden gider

00:00:05.583 --> 00:00:07.083

Eşinize de sorun

00:00:07.916 --> 00:00:09.791

Size aynını söyleyecektir

00:00:11.833 --> 00:00:13.083

Eşime mi

00:00:15.025 --> 00:00:19.875

Son günlerde niye evden bu kadar erken çıktığını hiç merak etmediniz mi

00:00:21.166 --> 00:00:23.833

Niye geç saatlere kadar çalıştığını

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Nó làm những điều nó muốn

00:00:05.583 --> 00:00:07.083

Cứ hỏi chồng cô xem

00:00:07.916 --> 00:00:09.625

Anh ta sẽ nói điều tương tự

00:00:11.833 --> 00:00:12.791

Chồng tôi

00:00:15.025 --> 00:00:20.000

Cô không thắc mắc vì sao gần đây anh ta hay rời khỏi nhà sớm sao

00:00:21.166 --> 00:00:23.833

Vì sao anh ta làm việc muộn như thế

Available in 28 languages

Duration

25 seconds

Views

7

Timestamp in Movie

00:20:10

Uploaded

Apr 17, 2026

Episode

4

Genres

Crime, Drama, Mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A missing child causes four families to help each other for answers. What they could not imagine is that this mystery would be connected to innumerable other secrets of the small town.