To watch in HD, get ClipCafe PRO

Es wird ihm niemals gelingen, diesen Knoten zu lösen

Es wird ihm niemals gelingen,diesen Knoten zu lösen. In all den Jahren hat er nicht...

Dark • 2017

Es wird ihm niemals gelingen,diesen Knoten zu lösen. In all den Jahren hat er nicht verstanden,wie alles wirklich zusammenhängt. Wie alles endet und beginnt. Nicht nur in unserer Welt, sondern auch in seiner. Wir sind......das Schicksal. Wir errichten die Mauern dieses Labyrinths. Jeder von uns formt die Wege und reicht die Hand

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

He'll never be able

00:00:03.005 --> 00:00:05.209

to untie the knot

00:00:06.375 --> 00:00:08.625

In all these years he hasn't understood

00:00:08.709 --> 00:00:10.834

how everything is really connected

00:00:11.792 --> 00:00:14.417

How everything ends and begins

00:00:15.792 --> 00:00:17.584

Not only in our world

00:00:18.709 --> 00:00:20.292

but also in his

00:00:21.025 --> 00:00:23.292

We are

00:00:24.125 --> 00:00:25.584

destiny

00:00:27.084 --> 00:00:29.000

We build the walls

00:00:29.667 --> 00:00:31.005

of this labyrinth

00:00:31.584 --> 00:00:33.709

Each of us shapes the paths

00:00:33.792 --> 00:00:35.625

and extends their hand

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

لن يتمك ن أبد ا

00:00:03.005 --> 00:00:05.209

من حل العقدة

00:00:06.375 --> 00:00:08.625

لم يفهم خلال كل تلك الأعوام

00:00:08.709 --> 00:00:10.834

كيفية ارتباط كل شيء

00:00:11.792 --> 00:00:14.417

كيف يبدأ وينتهي كل شيء

00:00:15.792 --> 00:00:17.584

ليس فقط في عالمنا

00:00:18.709 --> 00:00:20.292

ولكن في عالمه أيض ا

00:00:21.025 --> 00:00:23.292

نحن

00:00:24.125 --> 00:00:25.584

المصير

00:00:27.084 --> 00:00:29.000

بنينا جدران

00:00:29.667 --> 00:00:31.005

هذه المتاهة

00:00:31.584 --> 00:00:33.709

كل منا يشك ل الطرق

00:00:33.792 --> 00:00:35.625

ويمد يد العون

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

他永远都不可能

00:00:03.005 --> 00:00:04.875

解开这个结

00:00:06.375 --> 00:00:08.625

这么多年来他一直不明白

00:00:08.709 --> 00:00:10.375

一切究竟是如何关联的

00:00:11.792 --> 00:00:14.417

一切究竟如何结束又如何开始

00:00:15.792 --> 00:00:17.167

不仅在我们的世界里

00:00:18.709 --> 00:00:20.292

还有他的世界

00:00:21.025 --> 00:00:22.084

我们

00:00:22.375 --> 00:00:23.025

就是

00:00:24.125 --> 00:00:25.125

命运

00:00:27.084 --> 00:00:29.000

我们筑墙

00:00:29.667 --> 00:00:30.917

修筑了这个迷宫

00:00:31.584 --> 00:00:33.709

我们每个人都在筑路

00:00:33.792 --> 00:00:35.625

都在伸出援手

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

On nikad neće moći

00:00:03.375 --> 00:00:04.792

raspetljati taj čvor

00:00:06.025 --> 00:00:08.005

Svih ovih godina on nije shvatio

00:00:08.584 --> 00:00:10.334

kako je sve zapravo povezano

00:00:11.667 --> 00:00:14.292

Kako sve završava i počinje

00:00:15.075 --> 00:00:17.292

Ne samo u našem svijetu

00:00:18.584 --> 00:00:20.167

već i u njegovom

00:00:21.292 --> 00:00:23.167

Mi smo

00:00:24.000 --> 00:00:25.000

sudbina

00:00:26.959 --> 00:00:28.667

Mi činimo zidove

00:00:29.542 --> 00:00:30.075

ovog labirinta

00:00:31.667 --> 00:00:33.584

Svatko od nas oblikuje putove

00:00:33.667 --> 00:00:35.375

i daje svoj obol

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Nikdy ten uzel

00:00:03.375 --> 00:00:04.792

nedokáže rozvázat

00:00:06.025 --> 00:00:08.125

Za celé ty roky nepochopil

00:00:08.584 --> 00:00:10.417

jak je vše doopravdy propojené

00:00:11.667 --> 00:00:14.292

Jak všechno končí a začíná

00:00:15.667 --> 00:00:17.002

Nejen v našem světě

00:00:18.584 --> 00:00:20.002

ale i v jeho

00:00:21.125 --> 00:00:23.000

My jsme

00:00:24.000 --> 00:00:24.875

osud

00:00:26.959 --> 00:00:28.584

My stavíme zdi

00:00:29.542 --> 00:00:30.075

tohoto labyrintu

00:00:31.584 --> 00:00:33.584

Každý z nás tvaruje cesty

00:00:33.667 --> 00:00:35.209

a napřahuje ruku

00:00:01.000 --> 00:00:04.834

Det vil aldrig lykkes ham at binde knuden op

00:00:06.167 --> 00:00:10.625

I alle disse år har han aldrig forstået hvordan alt virkelig hænger sammen

00:00:11.667 --> 00:00:14.292

Hvordan alting ender og begynder

00:00:15.667 --> 00:00:17.125

Ikke kun i vores verden

00:00:18.584 --> 00:00:20.167

men også i hans

00:00:21.125 --> 00:00:23.167

Vi er

00:00:24.000 --> 00:00:24.959

skæbnen

00:00:26.959 --> 00:00:30.792

Vi bygger murene i denne labyrint

00:00:31.459 --> 00:00:35.167

Vi udformer hver især stierne og rækker hånden ud

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Het zal hem nooit lukken

00:00:03.005 --> 00:00:05.209

die knoop te ontwarren

00:00:06.375 --> 00:00:08.625

In al die jaren heeft hij nooit begrepen

00:00:08.709 --> 00:00:10.834

hoe alles werkelijk verbonden is

00:00:11.792 --> 00:00:14.417

Hoe alles eindigt en begint

00:00:15.792 --> 00:00:17.584

Niet alleen in onze wereld

00:00:18.709 --> 00:00:20.292

maar ook in de zijne

00:00:21.025 --> 00:00:23.292

Wij zijn

00:00:24.125 --> 00:00:25.584

het lot

00:00:27.084 --> 00:00:29.584

Wij hebben de muren opgetrokken

00:00:29.667 --> 00:00:31.005

van dit doolhof

00:00:31.584 --> 00:00:33.709

Wij vormen de paden

00:00:33.792 --> 00:00:35.625

en reiken onze hand

00:00:01.000 --> 00:00:05.209

Hän ei saa koskaan avata solmua

00:00:06.375 --> 00:00:10.834

Hän ei ole vieläkään ymmärtänyt miten kaikki liittyy yhteen

00:00:11.792 --> 00:00:14.417

Miten kaikki loppuu ja alkaa

00:00:15.792 --> 00:00:17.584

Ei vain meidän maailmassamme

00:00:18.709 --> 00:00:20.292

vaan myös hänen

00:00:21.025 --> 00:00:23.292

Me olemme

00:00:24.125 --> 00:00:25.584

kohtalo

00:00:27.084 --> 00:00:31.005

Me pystytämme tämän labyrintin seinät

00:00:31.584 --> 00:00:35.625

Kukin meistä muovaa tietä ja ojentaa kätensä

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Il ne réussira jamais

00:00:03.005 --> 00:00:05.209

à défaire le nœud

00:00:06.375 --> 00:00:08.625

Il n'a toujours pas compris

00:00:08.709 --> 00:00:10.834

comment les choses sont liées

00:00:11.792 --> 00:00:14.417

Comment tout se termine et commence

00:00:15.792 --> 00:00:17.584

Pas seulement dans notre monde

00:00:18.709 --> 00:00:20.292

Dans le sien aussi

00:00:21.025 --> 00:00:23.292

Nous sommes

00:00:24.125 --> 00:00:25.584

le destin

00:00:27.084 --> 00:00:29.000

Nous érigeons les murs

00:00:29.667 --> 00:00:31.005

de ce labyrinthe

00:00:31.584 --> 00:00:33.709

Nous balisons les chemins

00:00:33.792 --> 00:00:35.625

et tendons la main

00:00:01.000 --> 00:00:05.167

Es wird ihm niemals gelingen diesen Knoten zu lösen

00:00:06.333 --> 00:00:10.792

In all den Jahren hat er nicht verstanden wie alles wirklich zusammenhängt

00:00:11.075 --> 00:00:14.375

Wie alles endet und beginnt

00:00:15.075 --> 00:00:17.542

Nicht nur in unserer Welt

00:00:18.667 --> 00:00:20.025

sondern auch in seiner

00:00:21.208 --> 00:00:23.025

Wir sind

00:00:24.998 --> 00:00:25.542

das Schicksal

00:00:27.002 --> 00:00:28.958

Wir errichten die Mauern

00:00:29.625 --> 00:00:31.458

dieses Labyrinths

00:00:31.542 --> 00:00:33.667

Jeder von uns formt die Wege

00:00:33.075 --> 00:00:35.583

und reicht die Hand

00:00:01.000 --> 00:00:02.916

Δεν θα καταφέρει ποτέ

00:00:03.333 --> 00:00:05.000

να λύσει τον δεσμό

00:00:06.166 --> 00:00:10.458

Έπειτα από τόσα χρόνια δεν έχει καταλάβει ότι όλα συνδέονται

00:00:11.666 --> 00:00:14.208

Πως όλα έχουν αρχή και τέλος

00:00:15.666 --> 00:00:17.541

Όχι μόνο στον δικό μας κόσμο

00:00:18.583 --> 00:00:20.625

αλλά και στον δικό του

00:00:21.125 --> 00:00:23.208

Εμείς είμαστε

00:00:24.000 --> 00:00:25.375

το πεπρωμένο

00:00:26.916 --> 00:00:28.958

Εμείς υψώνουμε τα τείχη

00:00:29.416 --> 00:00:31.998

σε τούτον τον λαβύρινθο

00:00:31.541 --> 00:00:33.583

Καθένας μας δείχνει τον δρόμο

00:00:33.666 --> 00:00:35.666

και απλώνει το χέρι

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

הוא לעולם לא יצליח

00:00:03.375 --> 00:00:05.042

להתיר את הקשר

00:00:06.025 --> 00:00:10.542

בכל השנים האלה הוא לא הבין איך הכול קשור באמת

00:00:11.075 --> 00:00:14.417

איך הכול מסתיים ומתחיל

00:00:15.667 --> 00:00:17.459

לא רק בעולם שלנו

00:00:18.625 --> 00:00:20.209

אלא גם בעולם שלו

00:00:21.125 --> 00:00:23.417

אנחנו

00:00:24.000 --> 00:00:25.000

הגורל

00:00:26.959 --> 00:00:28.875

אנחנו בונים את הקירות

00:00:29.542 --> 00:00:31.000

של המבוך הזה

00:00:31.584 --> 00:00:33.584

כל אחד מאיתנו מעצב את הדרכים

00:00:33.667 --> 00:00:35.459

ומושיט את ידו

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Sosem lesz képes

00:00:03.005 --> 00:00:05.209

kioldani a csomót

00:00:06.375 --> 00:00:08.625

Ennyi év alatt sem értette meg

00:00:08.709 --> 00:00:10.834

valójában hogyan függ össze minden

00:00:11.792 --> 00:00:14.417

Hogyan kezdődik és ér véget

00:00:15.792 --> 00:00:17.584

Nemcsak a mi világunkban

00:00:18.709 --> 00:00:20.292

hanem az övében is

00:00:21.025 --> 00:00:23.292

Mi magunk vagyunk

00:00:24.125 --> 00:00:25.209

a sors

00:00:27.084 --> 00:00:29.000

Mi építjük a falait

00:00:29.667 --> 00:00:31.084

ennek a labirintusnak

00:00:31.584 --> 00:00:33.709

Mindenki formálja az ösvényt

00:00:33.792 --> 00:00:35.625

és kinyújtja a kezét

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Dia tak akan mampu

00:00:03.458 --> 00:00:04.917

melepaskan simpulnya

00:00:06.333 --> 00:00:08.583

Selama bertahun tahun dia tak paham

00:00:08.667 --> 00:00:10.417

bagaimana semuanya terhubung

00:00:11.075 --> 00:00:14.375

Bagaimana akhir dan awalnya

00:00:15.075 --> 00:00:17.542

Tak hanya di dunia kita

00:00:18.667 --> 00:00:20.025

tapi juga di dunianya

00:00:21.208 --> 00:00:23.025

Kita adalah

00:00:24.998 --> 00:00:25.125

takdir

00:00:27.002 --> 00:00:28.708

Kita membangun dinding

00:00:29.625 --> 00:00:30.875

labirin ini

00:00:31.583 --> 00:00:35.292

Masing masing dari kita menciptakan jalan dan mengulurkan tangan

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Lui non riuscirà mai

00:00:03.005 --> 00:00:05.209

a sciogliere il nodo

00:00:06.375 --> 00:00:10.459

In tutti questi anni non ha ancora capito come tutto sia collegato

00:00:11.792 --> 00:00:14.417

Come tutto finisca e inizi

00:00:15.792 --> 00:00:17.584

Non solo nel nostro mondo

00:00:18.709 --> 00:00:20.292

ma anche nel suo

00:00:21.025 --> 00:00:23.292

Noi siamo

00:00:24.125 --> 00:00:25.084

il destino

00:00:27.084 --> 00:00:29.000

Noi abbiamo eretto i muri

00:00:29.667 --> 00:00:30.959

di questo labirinto

00:00:31.584 --> 00:00:33.709

Ognuno di noi modella i percorsi

00:00:33.792 --> 00:00:35.334

e tende la propria mano

00:00:01.000 --> 00:00:05.166

彼は絶対に結び目を解くことはできない

00:00:06.166 --> 00:00:10.005

すべてのつながりを理解できなかった

00:00:11.075 --> 00:00:14.583

どう始まって終わるのかを

00:00:15.708 --> 00:00:20.458

私たちの世界だけでなく彼の世界でも同じ

00:00:21.125 --> 00:00:25.041

私たちは運命なの

00:00:27.000 --> 00:00:31.998

私たちがこの迷宮の壁を作り

00:00:31.583 --> 00:00:35.005

それぞれが道となって手を差し出している

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

아담은 결코

00:00:03.005 --> 00:00:05.209

매듭을 끊지 못할 거야

00:00:06.375 --> 00:00:08.625

많은 세월이 지나고도

00:00:08.709 --> 00:00:10.834

아담은 여전히 이해하지 못해

00:00:11.792 --> 00:00:14.417

그 시작과 끝조차도 모르지

00:00:15.792 --> 00:00:17.584

우리 세상에 대해서도

00:00:18.709 --> 00:00:20.292

그의 세상에 대해서도

00:00:21.025 --> 00:00:23.292

우리는

00:00:24.125 --> 00:00:25.084

운명이다

00:00:27.084 --> 00:00:29.000

이 미로의 벽은

00:00:29.667 --> 00:00:31.000

우리가 세운다

00:00:31.584 --> 00:00:33.709

각자의 길을 설계하고

00:00:33.792 --> 00:00:35.625

영향력을 행사한다

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Dia takkan sesekali dapat

00:00:03.005 --> 00:00:05.209

meleraikan simpulan ini

00:00:06.375 --> 00:00:08.625

Selama ini dia tidak faham langsung

00:00:08.709 --> 00:00:10.834

bagaimana semuanya berkait

00:00:11.792 --> 00:00:14.417

Bagaimana semuanya bermula dan berakhir

00:00:15.792 --> 00:00:17.584

Bukan hanya di dunia kita

00:00:18.709 --> 00:00:20.292

tetapi di dunia dia juga

00:00:21.025 --> 00:00:23.292

Kitalah

00:00:24.125 --> 00:00:25.584

Takdir

00:00:27.084 --> 00:00:29.000

Kita yang bina tembok

00:00:29.667 --> 00:00:31.005

dalam rongga berselirat ini

00:00:31.584 --> 00:00:33.709

Kita sendiri yang membentuk laluan

00:00:33.792 --> 00:00:35.625

dan menghulurkan tangan kita

00:00:01.000 --> 00:00:05.209

Han vil aldri klare å løse opp knuten

00:00:06.375 --> 00:00:10.834

I alle disse årene har han aldri forstått hvordan alt henger sammen

00:00:11.792 --> 00:00:14.417

Hvordan alt ender og begynner

00:00:15.792 --> 00:00:17.584

Ikke bare i vår verden

00:00:18.709 --> 00:00:20.292

men også i hans

00:00:21.025 --> 00:00:23.292

Vi er

00:00:24.125 --> 00:00:25.584

skjebnen

00:00:27.084 --> 00:00:31.005

Vi bygger veggene i denne labyrinten

00:00:31.584 --> 00:00:35.625

Hver av oss former veiene i den og strekker ut hendene

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Adamowi nigdy się nie uda

00:00:03.005 --> 00:00:05.209

odwiązać supła

00:00:06.375 --> 00:00:08.625

Przez te lata nie zrozumiał

00:00:08.709 --> 00:00:10.834

jak to naprawdę się łączy

00:00:11.792 --> 00:00:14.417

Jak się kończy i jak zaczyna

00:00:15.792 --> 00:00:17.584

Nie tylko w naszym świecie

00:00:18.709 --> 00:00:20.292

ale i w jego

00:00:21.025 --> 00:00:23.292

Jesteśmy

00:00:24.125 --> 00:00:25.584

przeznaczeniem

00:00:27.084 --> 00:00:29.000

Budujemy ściany

00:00:29.667 --> 00:00:31.000

tego labiryntu

00:00:31.584 --> 00:00:33.709

Każde z nas kształtuje ścieżki

00:00:33.792 --> 00:00:35.005

i wyciąga ręce

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Ele nunca irá conseguir

00:00:03.005 --> 00:00:05.209

desatar este nó

00:00:06.375 --> 00:00:08.625

Nestes anos todos não compreendeu

00:00:08.709 --> 00:00:10.834

como está tudo interligado

00:00:11.792 --> 00:00:14.417

como tudo acaba e começa

00:00:15.792 --> 00:00:17.584

Não só no nosso mundo

00:00:18.709 --> 00:00:20.292

no dele também

00:00:21.025 --> 00:00:23.292

Nós somos

00:00:24.125 --> 00:00:25.584

o destino

00:00:27.084 --> 00:00:29.000

Nós erigimos as paredes

00:00:29.667 --> 00:00:31.005

deste labirinto

00:00:31.584 --> 00:00:33.709

Cada um de nós forja os caminhos

00:00:33.792 --> 00:00:35.625

e estende a mão

00:00:01.000 --> 00:00:02.416

Nu va putea niciodată

00:00:03.416 --> 00:00:05.125

să dezlege nodul

00:00:06.291 --> 00:00:08.541

În toți acești ani n a înțeles deloc

00:00:08.625 --> 00:00:10.375

cum este interconectat totul

00:00:11.708 --> 00:00:14.333

Cum totul se termină și începe iar

00:00:15.708 --> 00:00:17.025

Nu numai în lumea noastră

00:00:18.625 --> 00:00:20.208

ci și în a lui

00:00:21.166 --> 00:00:23.208

Noi suntem

00:00:24.041 --> 00:00:25.041

destinul

00:00:27.000 --> 00:00:28.916

Noi am construit zidurile

00:00:29.583 --> 00:00:30.958

acestui labirint

00:00:31.583 --> 00:00:33.625

Fiecare din noi conturează căile

00:00:33.708 --> 00:00:35.025

și își oferă mâna

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Ему никогда

00:00:03.375 --> 00:00:04.792

не развязать этот узел

00:00:06.025 --> 00:00:08.292

За все эти годы он так и не понял

00:00:08.584 --> 00:00:10.125

как всё взаимосвязано

00:00:11.667 --> 00:00:14.292

Как всё начинается и заканчивается

00:00:15.667 --> 00:00:17.125

Не только в нашем мире

00:00:18.584 --> 00:00:20.167

но и в его

00:00:21.125 --> 00:00:23.125

Мы и есть

00:00:24.000 --> 00:00:24.959

судьба

00:00:26.959 --> 00:00:28.625

Это мы строим стены

00:00:29.542 --> 00:00:30.959

этого лабиринта

00:00:31.542 --> 00:00:33.584

Каждый из нас прокладывает путь

00:00:33.667 --> 00:00:35.209

и протягивает руку

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Él nunca será capaz

00:00:03.005 --> 00:00:05.209

de desatar el nudo

00:00:06.375 --> 00:00:08.625

En todos estos años no ha logrado entender

00:00:08.709 --> 00:00:10.834

cómo todo está realmente conectado

00:00:11.792 --> 00:00:14.417

Cómo todo termina y comienza

00:00:15.792 --> 00:00:17.584

No solo en nuestro mundo

00:00:18.709 --> 00:00:20.292

sino en el suyo

00:00:21.025 --> 00:00:23.292

Nosotros somos

00:00:24.125 --> 00:00:25.584

el destino

00:00:27.084 --> 00:00:29.000

Construimos las paredes

00:00:29.667 --> 00:00:31.209

de su laberinto

00:00:31.584 --> 00:00:33.709

Cada uno de nosotros moldea los caminos

00:00:33.792 --> 00:00:35.625

y extiende la mano

00:00:01.000 --> 00:00:05.209

Han kommer aldrig att kunna lösa upp knuten

00:00:06.375 --> 00:00:10.834

Under alla dessa år har han aldrig förstått hur allt hänger ihop

00:00:11.792 --> 00:00:14.417

Hur allt slutar och börjar

00:00:15.792 --> 00:00:17.584

Inte bara i vår värld

00:00:18.709 --> 00:00:20.292

Utan också i hans

00:00:21.025 --> 00:00:23.292

Vi är

00:00:24.125 --> 00:00:25.584

ödet

00:00:27.084 --> 00:00:31.005

Vi bygger väggarna i den här labyrinten

00:00:31.584 --> 00:00:35.625

Var och en av oss utformar vägarna och räcker ut handen

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

เขาจะไม สามารถ

00:00:03.005 --> 00:00:05.209

คลายปมได

00:00:06.375 --> 00:00:08.625

ท ผ านมาหลายป เขาไม เข าใจ

00:00:08.709 --> 00:00:10.625

ว าท กส งเช อมโยงก นอย างไร

00:00:11.792 --> 00:00:14.417

ไม เข าใจว าท กส งจบลงและเร มต นข นย งไง

00:00:15.792 --> 00:00:17.334

ไม เพ ยงแต ในโลกของเรา

00:00:18.709 --> 00:00:20.292

แต รวมถ งโลกของเขาด วย

00:00:21.025 --> 00:00:23.292

เราค อ

00:00:24.125 --> 00:00:25.584

ชะตา

00:00:27.084 --> 00:00:29.000

เราสร างกำแพง

00:00:29.667 --> 00:00:31.209

ของวงกตแห งน

00:00:31.584 --> 00:00:33.709

เราแต ละคนป ทาง

00:00:33.792 --> 00:00:35.625

และกระต นให พวกเขาทำ

00:00:01.000 --> 00:00:02.416

Adam bu düğümü çözmeyi

00:00:03.416 --> 00:00:05.125

asla başaramayacak

00:00:06.291 --> 00:00:08.005

Onca yıldır uğraşıyor

00:00:08.583 --> 00:00:10.075

ama hâlâ olayların bağlantısını anlamadı

00:00:11.708 --> 00:00:14.333

Başlangıçlarını ve bitişlerini

00:00:15.708 --> 00:00:17.458

Sırf bizim dünyamızda değil

00:00:18.625 --> 00:00:20.208

kendi dünyasında da

00:00:21.166 --> 00:00:23.208

Kader

00:00:24.041 --> 00:00:25.025

biziz

00:00:27.000 --> 00:00:28.916

Labirentin duvarlarını

00:00:29.583 --> 00:00:31.208

kendimiz örüyoruz

00:00:31.666 --> 00:00:33.625

Yollara her birimiz yön veriyoruz

00:00:33.708 --> 00:00:35.541

ve hepimiz bir tuğla koyuyoruz

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Ông ta sẽ không bao giờ có thể

00:00:03.005 --> 00:00:05.209

gỡ được nút

00:00:06.375 --> 00:00:08.625

Bao năm qua ông ta vẫn không hiểu

00:00:08.709 --> 00:00:10.834

mọi chuyện thực sự liên kết thế nào

00:00:11.792 --> 00:00:14.417

Mọi thứ bắt đầu và kết thúc ra sao

00:00:15.792 --> 00:00:17.584

Không chỉ ở thế giới này

00:00:18.709 --> 00:00:20.292

mà cả thế giới của ông ta

00:00:21.025 --> 00:00:23.292

Chúng ta là

00:00:24.125 --> 00:00:25.375

định mệnh

00:00:27.084 --> 00:00:29.000

Ta dựng lên những bức tường

00:00:29.667 --> 00:00:31.209

của mê cung này

00:00:31.792 --> 00:00:34.075

Mỗi chúng ta định hình lối đi và mở rộng chúng ra

Available in 28 languages

Duration

37 seconds

Views

11

Timestamp in Movie

00:42:23

Uploaded

Apr 17, 2026

Episode

6

Genres

Crime, Drama, Mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A missing child causes four families to help each other for answers. What they could not imagine is that this mystery would be connected to innumerable other secrets of the small town.