To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Folgst du mir? Warum sagst du mir nicht,woher wir uns kennen? Eigentlich kennen wir uns schon immer
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.208
Are you following me
00:00:04.583 --> 00:00:06.666
Why won't you tell me how we know each other
00:00:09.075 --> 00:00:11.791
Actually we've always known each other
00:00:01.000 --> 00:00:01.959
هل تتبعني
00:00:04.542 --> 00:00:06.209
لماذا لا تخبرني كيف تعرفني
00:00:09.709 --> 00:00:11.075
في الواقع لطالما عرفنا بعضنا البعض
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
你在跟踪我吗
00:00:04.542 --> 00:00:06.625
你为什么不告诉我 我们是怎么认识的
00:00:09.709 --> 00:00:11.005
其实我们一直都认识
00:00:01.000 --> 00:00:02.209
Pratiš me
00:00:04.005 --> 00:00:06.625
Zašto ne želiš reći odakle se znamo
00:00:09.709 --> 00:00:11.075
Zapravo se oduvijek znamo
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Ty mě sleduješ
00:00:04.005 --> 00:00:06.459
Proč mi neřekneš odkud se známe
00:00:09.709 --> 00:00:11.334
Vlastně se známe odjakživa
00:00:01.000 --> 00:00:02.208
Følger du efter mig
00:00:04.583 --> 00:00:06.208
Hvordan vi kender hinanden
00:00:09.075 --> 00:00:11.416
Vi har altid kendt hinanden
00:00:01.000 --> 00:00:02.005
Achtervolg je me
00:00:04.542 --> 00:00:07.084
Waarom zeg je niet waarvan we elkaar kennen
00:00:09.709 --> 00:00:12.209
Eigenlijk hebben we elkaar altijd al gekend
00:00:01.000 --> 00:00:02.005
Seuraatko minua
00:00:04.542 --> 00:00:06.709
Mikset kerro mistä tunnemme
00:00:09.709 --> 00:00:11.075
Oikeastaan olemme tunteneet aina
00:00:01.000 --> 00:00:02.292
Tu me suis
00:00:04.542 --> 00:00:06.625
Pourquoi tu me dis pas d'où on se connaît
00:00:09.709 --> 00:00:11.584
On se connaît depuis toujours
00:00:01.000 --> 00:00:02.208
Folgst du mir
00:00:04.541 --> 00:00:06.875
Warum sagst du mir nicht woher wir uns kennen
00:00:09.791 --> 00:00:12.208
Eigentlich kennen wir uns schon immer
00:00:01.000 --> 00:00:02.375
Με ακολουθείς
00:00:04.542 --> 00:00:06.875
Γιατί δεν μου λες από πού γνωριζόμαστε
00:00:09.075 --> 00:00:11.625
Γνωριζόμαστε από πάντα
00:00:01.000 --> 00:00:02.167
אתה עוקב אחריי
00:00:04.542 --> 00:00:06.459
למה אתה לא אומר לי איך אנחנו מכירים
00:00:09.709 --> 00:00:11.709
האמת היא שתמיד הכרנו זה את זה
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Követsz engem
00:00:04.005 --> 00:00:06.625
Miért nem mondod meg honnan ismersz
00:00:09.709 --> 00:00:11.075
Mindig is ismertük egymást
00:00:01.000 --> 00:00:02.209
Kau mengikutiku
00:00:04.542 --> 00:00:06.625
Bilang bagaimana kita saling kenal
00:00:09.625 --> 00:00:11.709
Sebenarnya kita selalu saling kenal
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
Mi stai seguendo
00:00:04.005 --> 00:00:06.625
Perché non vuoi dirmi come ci siamo conosciuti
00:00:09.709 --> 00:00:11.075
In realtà ci conosciamo da sempre
00:00:01.000 --> 00:00:02.292
ストーカー
00:00:04.542 --> 00:00:06.584
どこで私と会った
00:00:09.709 --> 00:00:11.709
ずっと知り合いだ
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
나 따라다녔어
00:00:04.542 --> 00:00:06.625
우리가 어떻게 아는 사이인지 좀 알려줄래
00:00:09.709 --> 00:00:11.075
우리는 평생 알던 사이야
00:00:01.000 --> 00:00:02.005
Awak mengekori saya
00:00:04.542 --> 00:00:06.625
Kita memang kenal atau apa
00:00:09.709 --> 00:00:11.075
Kita sudah kenal sejak dulu lagi
00:00:01.000 --> 00:00:02.005
Følger du etter meg
00:00:04.542 --> 00:00:06.709
Si hvordan vi kjenner hverandre
00:00:09.709 --> 00:00:11.075
Vi har alltid kjent hverandre
00:00:01.000 --> 00:00:02.042
Śledzisz mnie
00:00:04.542 --> 00:00:06.025
Powiesz skąd się znamy
00:00:09.709 --> 00:00:11.417
Zawsze się znaliśmy
00:00:01.000 --> 00:00:02.005
Andas a seguir me
00:00:04.542 --> 00:00:06.625
Porque não me dizes de onde nos conhecemos
00:00:09.709 --> 00:00:11.075
Na verdade conhecemo nos desde sempre
00:00:01.000 --> 00:00:02.167
Mă urmărești
00:00:04.459 --> 00:00:06.005
De ce nu mi spui de unde ne cunoaștem
00:00:09.667 --> 00:00:11.625
De fapt ne cunoaștem dintotdeauna
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
Ты следишь за мной
00:00:04.542 --> 00:00:06.025
Объясни откуда мы знакомы
00:00:09.709 --> 00:00:11.375
Мы всегда друг друга знали
00:00:01.000 --> 00:00:02.005
Me estás siguiendo
00:00:04.541 --> 00:00:06.625
Por qué no me dices cómo nos conocemos
00:00:09.708 --> 00:00:11.075
Nos conocemos desde siempre
00:00:01.000 --> 00:00:02.005
Följer du efter mig
00:00:04.542 --> 00:00:06.709
Varför säger du inte hur vi är bekanta
00:00:09.709 --> 00:00:11.075
Vi har alltid känt varann
00:00:01.000 --> 00:00:02.209
ตามฉ นมาเหรอ
00:00:04.542 --> 00:00:06.417
ทำไมไม บอกฉ นว าเราร จ กก นได ย งไง
00:00:09.709 --> 00:00:11.584
ท จร ง เราร จ กก นมาตลอดอย แล ว
00:00:01.000 --> 00:00:02.025
Beni takip mi ediyorsun
00:00:04.583 --> 00:00:06.583
Nereden tanıştığımızı söylesen
00:00:09.708 --> 00:00:11.791
Birbirimizi ezelden beri tanıyoruz
00:00:01.000 --> 00:00:02.167
Cậu theo dõi tôi à
00:00:04.542 --> 00:00:06.625
Sao không nói tôi biết ta quen nhau thế nào
00:00:09.709 --> 00:00:11.075
Thật ra chúng ta luôn biết nhau
Available in 28 languages
Duration
14 seconds
Views
8
Timestamp in Movie
00:40:30
Uploaded
Apr 17, 2026
Episode
3
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
A missing child causes four families to help each other for answers. What they could not imagine is that this mystery would be connected to innumerable other secrets of the small town.