To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Gott sei Dank sind Sie hier.In Ihrem Büro wartet jemand auf Sie. Ich wusste nicht... Äh... es ist wegen dem Hund. Sie sagt, er gehört ihr
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:04.625
Thank God you're here Someone's waiting for you in your office
00:00:06.584 --> 00:00:07.959
I didn't know
00:00:08.917 --> 00:00:10.417
About the dog
00:00:12.042 --> 00:00:13.834
She says it's hers
00:00:01.000 --> 00:00:04.625
أشكر الر ب على وجودك هنا هناك شخص ينتظرك في مكتبك
00:00:06.584 --> 00:00:07.959
لم أكن أعرف
00:00:08.917 --> 00:00:10.417
بخصوص الكلبة
00:00:12.042 --> 00:00:13.834
إن ها تقول إن ها لها
00:00:01.000 --> 00:00:04.625
谢天谢地 你来了 有人在你办公室里等你
00:00:06.584 --> 00:00:07.959
我不知道有人要来
00:00:08.917 --> 00:00:10.417
是关于这条狗的事
00:00:12.042 --> 00:00:13.834
她说这条狗是她的
00:00:01.000 --> 00:00:04.005
Hvala Bogu da ste ovdje Netko vas čeka u uredu
00:00:06.542 --> 00:00:07.542
Nisam znala
00:00:08.875 --> 00:00:10.375
Za psa
00:00:12.125 --> 00:00:13.792
Ona tvrdi da je njezin
00:00:01.000 --> 00:00:04.583
Díky Bohu že jste tady Někdo na vás čeká v kanceláři
00:00:06.625 --> 00:00:07.583
Nevěděla jsem
00:00:08.875 --> 00:00:10.458
jde o toho psa
00:00:12.125 --> 00:00:13.875
Říká že je její
00:00:01.000 --> 00:00:05.000
Gudskelov De er her Der venter nogen på Dem på Deres kontor
00:00:06.584 --> 00:00:08.834
Jeg vidste det ikke
00:00:08.917 --> 00:00:10.417
Det med hunden
00:00:12.042 --> 00:00:13.834
Hun siger den tilhører hende
00:00:01.000 --> 00:00:04.625
Gelukkig u bent er Er wacht iemand op u in uw kantoor
00:00:06.584 --> 00:00:07.709
Ik wist het niet
00:00:08.917 --> 00:00:10.417
Het gaat om de hond
00:00:12.042 --> 00:00:13.834
Ze zegt dat ie van haar is
00:00:01.000 --> 00:00:05.000
Luojan kiitos te tulitte Joku odottaa teitä työhuoneessanne
00:00:06.584 --> 00:00:08.834
En tiennyt
00:00:08.917 --> 00:00:10.417
Kyse on koirasta
00:00:12.042 --> 00:00:13.834
Se on kuulemma hänen
00:00:01.000 --> 00:00:04.625
Ah vous êtes là Quelqu'un vous attend dans votre bureau
00:00:06.584 --> 00:00:07.959
Je ne savais pas
00:00:08.917 --> 00:00:10.417
C'est pour le chien
00:00:12.042 --> 00:00:13.834
Elle dit que c'est le sien
00:00:01.000 --> 00:00:04.667
Gott sei Dank sind Sie hier In Ihrem Büro wartet jemand auf Sie
00:00:06.459 --> 00:00:08.084
Ich wusste nicht
00:00:08.167 --> 00:00:10.292
Äh es ist wegen dem Hund
00:00:12.042 --> 00:00:13.709
Sie sagt er gehört ihr
00:00:14.334 --> 00:00:16.375
spannungsvolle Klänge
00:00:01.000 --> 00:00:04.005
Δόξα τω Θεώ ήρθατε Σας περιμένουν στο γραφείο σας
00:00:06.459 --> 00:00:07.834
Δεν γνώριζα
00:00:08.875 --> 00:00:10.292
Για το σκυλάκι
00:00:12.042 --> 00:00:13.709
Λέει ότι είναι δικό της
00:00:01.000 --> 00:00:04.625
תודה לאל שאת כאן מישהי מחכה במשרד שלך
00:00:06.584 --> 00:00:07.959
לא ידעתי
00:00:08.917 --> 00:00:10.417
בנוגע לכלבה
00:00:12.042 --> 00:00:13.834
היא אומרת שהיא שלה
00:00:01.000 --> 00:00:04.000
Hála az égnek Valaki várja az irodájában
00:00:06.666 --> 00:00:07.583
Nem tudtam
00:00:08.833 --> 00:00:10.333
A kutyáról
00:00:12.083 --> 00:00:13.791
Azt állítja az övé
00:00:01.000 --> 00:00:04.625
Syukurlah kau sudah datang Ada yang menunggumu di kantormu
00:00:06.584 --> 00:00:07.959
Aku tak tahu
00:00:08.917 --> 00:00:10.417
Soal anjingnya
00:00:12.042 --> 00:00:13.834
Dia bilang itu miliknya
00:00:01.000 --> 00:00:02.005
Grazie a Dio è qui
00:00:02.584 --> 00:00:04.625
C'è qualcuno che l'aspetta nel suo ufficio
00:00:06.584 --> 00:00:07.959
Non ne ero sicura
00:00:08.917 --> 00:00:10.417
È per il cane
00:00:12.042 --> 00:00:13.834
Lei dice che è suo
00:00:01.000 --> 00:00:04.667
待ってました お客様が見えてます
00:00:06.625 --> 00:00:07.792
用件は
00:00:08.792 --> 00:00:10.417
この犬です
00:00:12.125 --> 00:00:13.075
飼い主だとか
00:00:01.000 --> 00:00:04.625
드디어 오셨네요 누가 사무실에서 기다리고 있어요
00:00:06.584 --> 00:00:07.959
갑자기 온 거라
00:00:08.917 --> 00:00:10.417
개 때문에 왔대요
00:00:12.042 --> 00:00:13.834
자기 개라고 하던데요
00:00:01.000 --> 00:00:04.625
Syukurlah awak sudah sampai Ada orang tunggu awak di pejabat
00:00:06.584 --> 00:00:07.959
Saya tak tahu
00:00:08.917 --> 00:00:10.417
Tentang anjing itu
00:00:12.042 --> 00:00:13.834
Katanya itu anjing dia
00:00:01.000 --> 00:00:05.000
Takk og lov for at du er her Noen venter på deg på kontoret
00:00:06.584 --> 00:00:08.834
Jeg visste ikke
00:00:08.917 --> 00:00:10.417
Det gjelder hunden
00:00:12.042 --> 00:00:13.834
Hun sier den er hennes
00:00:01.000 --> 00:00:04.625
Dobrze że pani jest Ktoś czeka w gabinecie
00:00:06.584 --> 00:00:07.959
Nie wiedziałam
00:00:08.917 --> 00:00:10.417
O psie
00:00:12.042 --> 00:00:13.834
Mówi że to jej
00:00:01.000 --> 00:00:04.625
Graças a Deus que aqui está Está uma pessoa à sua espera no seu gabinete
00:00:06.584 --> 00:00:07.959
Não sabia
00:00:08.917 --> 00:00:10.417
É por causa do cão
00:00:12.042 --> 00:00:13.834
Diz que é dela
00:00:01.000 --> 00:00:04.625
Slavă Domnului că ai venit Te așteaptă cineva în birou
00:00:06.584 --> 00:00:07.959
N am știut
00:00:08.917 --> 00:00:10.417
E vorba despre câine
00:00:12.042 --> 00:00:13.834
Zice că e al ei
00:00:01.000 --> 00:00:04.625
Слава Богу вы приехали Вас кто то ждет в вашем кабинете
00:00:06.584 --> 00:00:07.959
Я не знала
00:00:08.917 --> 00:00:10.417
Насчет собаки
00:00:12.042 --> 00:00:13.834
Она говорит это её
00:00:01.000 --> 00:00:04.625
Gracias a Dios está aquí Alguien la espera en su oficina
00:00:06.583 --> 00:00:07.958
No sabía qué decirle
00:00:08.916 --> 00:00:10.416
Es por la perra
00:00:12.041 --> 00:00:13.833
Dice que es de ella
00:00:01.000 --> 00:00:05.000
Tack och lov att ni är här Det är nån som väntar på er på ert kontor
00:00:06.584 --> 00:00:08.834
Jag visste inte
00:00:08.917 --> 00:00:10.417
Det rör hunden
00:00:12.042 --> 00:00:13.834
Hon säger att den tillhör henne
00:00:01.000 --> 00:00:04.625
ขอบค ณพระเจ าท ค ณมา ม คนรอค ณอย ท ห องทำงานค ะ
00:00:06.584 --> 00:00:07.959
ฉ นไม ร มาก อนเลย
00:00:08.917 --> 00:00:10.417
เร องหมาน ะค ะ
00:00:12.042 --> 00:00:13.834
เธอบอกว าม นเป นหมาของเธอ
00:00:01.000 --> 00:00:03.959
Şükürler olsun ki geldiniz Biri odanızda sizi bekliyor
00:00:06.584 --> 00:00:07.709
Ben bilemedim
00:00:08.917 --> 00:00:10.417
Köpeği sordu
00:00:12.042 --> 00:00:13.834
Köpeğin kendisinin olduğunu söyledi
00:00:01.000 --> 00:00:04.000
Ơn Chúa cô đây rồi Có người đợi cô trong văn phòng
00:00:06.625 --> 00:00:07.541
Tôi không biết
00:00:08.833 --> 00:00:10.208
Về con chó
00:00:12.083 --> 00:00:13.666
Cô ấy nói là của cô ấy
Available in 28 languages
Duration
18 seconds
Views
8
Timestamp in Movie
00:13:29
Uploaded
Apr 17, 2026
Episode
2
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
A missing child causes four families to help each other for answers. What they could not imagine is that this mystery would be connected to innumerable other secrets of the small town.