To watch in HD, get ClipCafe PRO

Guten Morgen

Guten Morgen. Doppler ist da. In deinem Büro.Sagt, sein Junge ist verschwunden. Vielleicht...

Dark • 2017

Guten Morgen. Doppler ist da. In deinem Büro.Sagt, sein Junge ist verschwunden. Vielleicht hattest du recht.Dass es noch nicht alles ist. Gestern war ein Mann hier. Der hat gesagt,sein Sohn ist verschwunden. Er wollte wissen,ob eines der toten Kinder sein Junge ist. Was für ein Mann? Ich weiß nicht, aber...Er hat nach Dopplers Jungen gefragt

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Good morning

00:00:03.875 --> 00:00:05.025

Doppler's here

00:00:05.584 --> 00:00:06.792

In your office

00:00:07.025 --> 00:00:08.625

Says his boy has disappeared

00:00:09.167 --> 00:00:12.025

Maybe you were right about there being more to come

00:00:14.000 --> 00:00:15.542

There was a man here yesterday

00:00:16.667 --> 00:00:18.584

He said that his son had disappeared

00:00:19.025 --> 00:00:22.167

He wanted to know if one of the dead children was his boy

00:00:23.000 --> 00:00:24.459

What man

00:00:24.542 --> 00:00:26.167

I don't know but

00:00:27.375 --> 00:00:29.000

he asked about Doppler's boy

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

طاب صباحك

00:00:03.875 --> 00:00:05.025

دوبلر هنا

00:00:05.334 --> 00:00:06.792

في مكتبك

00:00:07.025 --> 00:00:08.625

يقول إن ابنه اختفى

00:00:09.167 --> 00:00:12.025

ربما كنت محقا بشأن وجود المزيد

00:00:14.000 --> 00:00:15.542

حضر رجل هنا أمس

00:00:16.667 --> 00:00:18.584

قال إن ابنه اختفى

00:00:19.025 --> 00:00:22.167

أراد التأكد بشأن ما إذا كان أحد الصبيين الميتين ابنه

00:00:23.000 --> 00:00:24.459

أي رجل

00:00:24.542 --> 00:00:26.167

لا أعرف ولكنه

00:00:27.375 --> 00:00:29.000

سأل عن ابن دوبلر

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

早安

00:00:03.875 --> 00:00:05.025

多普勒来了

00:00:05.584 --> 00:00:06.792

他在你的办公室

00:00:07.025 --> 00:00:08.625

他说他儿子失踪了

00:00:09.167 --> 00:00:12.025

或许你说对了还会有更多案例

00:00:14.000 --> 00:00:15.209

昨天有一个男人来这里

00:00:16.667 --> 00:00:18.584

他说他儿子失踪了

00:00:19.025 --> 00:00:22.167

他想知道死掉的孩童当中有没有他儿子

00:00:23.000 --> 00:00:24.459

什么男人

00:00:24.542 --> 00:00:26.167

我不知道但是

00:00:27.375 --> 00:00:29.000

他问起多普勒的小孩

00:00:01.000 --> 00:00:01.958

Dobro jutro

00:00:03.958 --> 00:00:05.333

Stigao je Doppler

00:00:05.417 --> 00:00:08.708

U tvojem je uredu Kaže da je nestao njegov sin

00:00:09.025 --> 00:00:12.333

Možda si imao pravo da će ih biti još

00:00:13.958 --> 00:00:15.625

Jučer je tu bio neki čovjek

00:00:16.075 --> 00:00:18.667

Rekao je da mu je nestao sin

00:00:19.333 --> 00:00:22.025

Htio je znati je li jedan od dječaka njegov sin

00:00:23.998 --> 00:00:24.125

Koji čovjek

00:00:24.542 --> 00:00:25.833

Ne znam ali

00:00:27.417 --> 00:00:29.998

Pitao je za Dopplerova sina

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Dobré ráno

00:00:03.875 --> 00:00:05.025

Je tu Doppler

00:00:05.584 --> 00:00:06.792

Ve tvé pracovně

00:00:07.025 --> 00:00:08.625

Říká že mu zmizel syn

00:00:09.167 --> 00:00:12.025

Možná jsi měl pravdu s tím že se ještě neco stane

00:00:14.000 --> 00:00:15.542

Včera tu byl muž

00:00:16.667 --> 00:00:18.584

Říkal že jeho syn zmizel

00:00:19.025 --> 00:00:22.167

Chtěl vědět jestli je jedním z těch mrtvých dětí jeho syn

00:00:23.000 --> 00:00:24.459

Jaký muž

00:00:24.542 --> 00:00:26.167

Nevím ale

00:00:27.375 --> 00:00:29.000

Ptal se na Dopplerova chlapce

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Godmorgen

00:00:04.208 --> 00:00:07.005

Doppler er her På dit kontor

00:00:07.583 --> 00:00:09.542

Han siger sønnen er forsvundet

00:00:09.625 --> 00:00:12.833

Du havde måske ret i at der er mere i det

00:00:14.333 --> 00:00:15.875

Her var en mand i går

00:00:17.000 --> 00:00:19.005

Han sagde hans søn var forsvundet

00:00:19.583 --> 00:00:22.005

Han ville vide om et af de døde børn kunne være hans søn

00:00:23.333 --> 00:00:24.792

Hvem var det

00:00:24.875 --> 00:00:26.025

Det ved jeg ikke men

00:00:27.708 --> 00:00:29.333

han spurgte om Dopplers søn

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Goedemorgen

00:00:03.875 --> 00:00:05.025

Doppler is er

00:00:05.584 --> 00:00:06.792

In je kantoor

00:00:07.025 --> 00:00:08.625

Z'n zoon is verdwenen

00:00:09.167 --> 00:00:12.542

Misschien had je gelijk en is dit inderdaad nog lang niet alles

00:00:14.000 --> 00:00:15.542

Er was hier gisteren een man

00:00:16.667 --> 00:00:18.667

Hij zei dat z'n zoon was verdwenen

00:00:19.025 --> 00:00:22.292

Hij wilde weten of een van die dode kinderen zijn zoon was

00:00:23.000 --> 00:00:24.459

Wat voor man

00:00:24.542 --> 00:00:26.167

Weet ik niet

00:00:27.375 --> 00:00:29.000

Hij vroeg naar de jonge Doppler

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Hyvää huomenta

00:00:03.958 --> 00:00:06.792

Doppler on täällä Työhuoneessasi

00:00:07.167 --> 00:00:08.708

Hänen poikansa on kadonnut

00:00:09.208 --> 00:00:12.583

Kenties olit oikeassa emmekä ole vielä nähneet kaikkea

00:00:14.083 --> 00:00:15.625

Täällä kävi eilen mies

00:00:16.075 --> 00:00:19.025

Hän sanoi poikansa kadonneen

00:00:19.333 --> 00:00:22.025

Halusi tietää oliko toinen kuolleista hänen poikansa

00:00:23.998 --> 00:00:24.542

Kuka se oli

00:00:24.625 --> 00:00:26.000

En tiedä mutta

00:00:27.458 --> 00:00:29.998

Hän kysyi Dopplerin pojasta

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Bonjour

00:00:03.875 --> 00:00:05.025

Doppler est là

00:00:05.584 --> 00:00:06.792

Dans ton bureau

00:00:07.025 --> 00:00:08.625

Son fils aurait disparu

00:00:09.167 --> 00:00:12.025

Tu avais peut être raison en disant qu'il y en aurait d'autres

00:00:14.000 --> 00:00:15.542

Un homme est venu hier

00:00:16.667 --> 00:00:18.584

Il a dit que son fils avait disparu

00:00:19.025 --> 00:00:22.167

Il voulait savoir si l'un des corps retrouvés était le sien

00:00:23.000 --> 00:00:24.459

Quel homme

00:00:24.542 --> 00:00:26.167

Aucune idée mais

00:00:27.375 --> 00:00:29.000

il a parlé du fils de Doppler

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Guten Morgen

00:00:03.875 --> 00:00:08.625

Doppler ist da In deinem Büro Sagt sein Junge ist verschwunden

00:00:09.167 --> 00:00:12.005

Vielleicht hattest du recht Dass es noch nicht alles ist

00:00:14.000 --> 00:00:15.542

Gestern war ein Mann hier

00:00:16.667 --> 00:00:19.167

Der hat gesagt sein Sohn ist verschwunden

00:00:19.025 --> 00:00:22.917

Er wollte wissen ob eines der toten Kinder sein Junge ist

00:00:23.000 --> 00:00:24.459

Was für ein Mann

00:00:24.542 --> 00:00:29.000

Ich weiß nicht aber Er hat nach Dopplers Jungen gefragt

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Καλημέρα

00:00:03.875 --> 00:00:05.025

Είναι εδώ ο Ντόπλερ

00:00:05.584 --> 00:00:06.542

Στο γραφείο σας

00:00:07.025 --> 00:00:08.625

Ο γιος του εξαφανίστηκε

00:00:09.167 --> 00:00:12.167

Μπορεί να είχατε δίκιο ότι θα υπάρχει και συνέχεια

00:00:14.000 --> 00:00:15.542

Ήρθε ένας άντρας χτες

00:00:16.667 --> 00:00:18.584

Είπε ότι ο γιος του είχε εξαφανιστεί

00:00:19.025 --> 00:00:22.167

Ρωτούσε αν κάποιο από τα πτώματα ήταν του γιου του

00:00:23.000 --> 00:00:23.834

Τι άντρας

00:00:24.542 --> 00:00:25.625

Δεν ξέρω αλλά

00:00:27.375 --> 00:00:29.000

ρώτησε για τον γιο του Ντόπλερ

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

בוקר טוב

00:00:03.875 --> 00:00:05.025

דופלר כאן

00:00:05.334 --> 00:00:06.792

במשרד שלך

00:00:07.025 --> 00:00:08.625

הוא אומר שהילד שלו נעלם

00:00:09.167 --> 00:00:12.025

אולי צדקת כשאמרת שיהיו עוד

00:00:14.000 --> 00:00:15.542

היה כאן איש אתמול

00:00:16.667 --> 00:00:18.584

הוא אמר שהבן שלו נעלם

00:00:19.025 --> 00:00:22.167

הוא רצה לדעת אם אחד הילדים המתים הוא הבן שלו

00:00:23.000 --> 00:00:24.459

איזה איש

00:00:24.542 --> 00:00:26.167

אני לא יודע אבל

00:00:27.375 --> 00:00:29.000

הוא שאל על הילד של דופלר

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Jó reggelt

00:00:03.875 --> 00:00:04.834

Itt van Doppler

00:00:05.584 --> 00:00:06.417

Az irodádban

00:00:07.125 --> 00:00:08.625

Azt mondja eltűnt a fia

00:00:09.167 --> 00:00:11.875

Talán mégis igazad volt hogy ez csak a kezdet

00:00:14.000 --> 00:00:15.542

Járt itt tegnap egy férfi

00:00:16.667 --> 00:00:18.005

Azt mondta az ő fia is eltűnt

00:00:19.025 --> 00:00:22.084

Tudni akarta a halott gyerekek közt van e a fia

00:00:23.000 --> 00:00:23.834

Milyen férfi

00:00:24.542 --> 00:00:25.005

Nem tudom de

00:00:27.292 --> 00:00:29.000

Doppler fia után érdeklődött

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Selamat pagi

00:00:03.959 --> 00:00:05.375

Doppler datang

00:00:05.667 --> 00:00:06.917

Di kantormu

00:00:07.375 --> 00:00:08.075

Anaknya hilang

00:00:09.292 --> 00:00:12.375

Mungkin kau benar soal itu masih akan terjadi

00:00:14.209 --> 00:00:15.667

Seorang pria datang kemarin

00:00:16.792 --> 00:00:18.709

Katanya putranya telah hilang

00:00:19.375 --> 00:00:22.334

Dia ingin tahu apakah salah satu jasad itu anaknya

00:00:23.084 --> 00:00:24.459

Pria apa

00:00:24.542 --> 00:00:26.167

Aku tidak tahu tapi

00:00:27.542 --> 00:00:29.125

dia menanyakan anak Doppler

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Buongiorno

00:00:03.875 --> 00:00:05.025

Doppler è qui

00:00:05.584 --> 00:00:06.792

Nel tuo ufficio

00:00:07.025 --> 00:00:08.625

Suo figlio è scomparso

00:00:09.167 --> 00:00:12.025

Forse avevi ragione a dire che era solo l'inizio

00:00:14.000 --> 00:00:15.542

C'è stato un uomo qui ieri

00:00:16.667 --> 00:00:18.584

Diceva che suo figlio era scomparso

00:00:19.025 --> 00:00:22.167

Voleva sapere se uno dei ragazzi del cantiere era suo figlio

00:00:23.000 --> 00:00:24.459

Quale uomo

00:00:24.542 --> 00:00:26.167

Non lo so ma

00:00:27.025 --> 00:00:29.000

ha chiesto del figlio di Doppler

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

おはよう

00:00:04.000 --> 00:00:06.916

ドップラーさんが来てる

00:00:07.375 --> 00:00:08.708

息子が行方不明だと

00:00:09.291 --> 00:00:12.375

事件は終わってないのかもな

00:00:14.125 --> 00:00:15.666

昨日男が来て

00:00:16.791 --> 00:00:21.833

見つかった遺体は失踪した息子ではないかと

00:00:23.125 --> 00:00:24.025

名前は

00:00:24.583 --> 00:00:26.041

分かりませんが

00:00:27.005 --> 00:00:29.125

ヘルゲの話も

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

좋은 아침입니다

00:00:03.875 --> 00:00:05.025

도플러가 왔어요

00:00:05.584 --> 00:00:06.625

사무실에 있어요

00:00:07.025 --> 00:00:08.625

아들이 실종됐다고 하네요

00:00:09.167 --> 00:00:12.025

한 번으로 끝날 일이 아니라고 한 말이 맞았군요

00:00:14.000 --> 00:00:15.542

어제 한 남자가 왔었어요

00:00:16.667 --> 00:00:18.584

아들이 사라졌다면서요

00:00:19.025 --> 00:00:22.167

자기 아들이 죽은 아이들 중 한 명인지 확인하고 싶어 했죠

00:00:23.000 --> 00:00:24.459

누구였죠

00:00:24.542 --> 00:00:26.167

모르는 사람이었는데

00:00:27.375 --> 00:00:29.000

도플러의 아들에 관해 묻더군요

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Selamat pagi

00:00:03.875 --> 00:00:05.025

Doppler datang

00:00:05.334 --> 00:00:06.792

Dalam pejabat awak

00:00:07.025 --> 00:00:08.625

Dia kata anak dia hilang

00:00:09.209 --> 00:00:12.025

Mungkin betul kata awak yang ini akan berulang lagi

00:00:14.000 --> 00:00:15.542

Semalam ada seorang lelaki datang

00:00:16.667 --> 00:00:18.584

Dia kata anak dia pun hilang

00:00:19.025 --> 00:00:22.167

Dia nak tahu sama ada salah seorang mayat itu anak dia

00:00:23.000 --> 00:00:24.459

Lelaki mana

00:00:24.542 --> 00:00:26.167

Saya tak tahu tapi

00:00:27.375 --> 00:00:29.000

dia tanya tentang anak Doppler

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

God morgen

00:00:04.208 --> 00:00:06.708

Doppler er her På kontoret ditt

00:00:07.583 --> 00:00:09.542

Han sier at sønnen hans har forsvunnet

00:00:09.625 --> 00:00:12.833

Du hadde kanskje rett i at vi ikke har sett alt ennå

00:00:14.333 --> 00:00:15.875

Det var en mann her i går

00:00:17.000 --> 00:00:19.000

Han sa at sønnen hans var forsvunnet

00:00:19.583 --> 00:00:22.005

Han ville vite om et av de døde barna kunne være hans sønn

00:00:23.333 --> 00:00:24.792

Hvem var det

00:00:24.875 --> 00:00:26.025

Jeg vet ikke men

00:00:27.708 --> 00:00:29.333

Han spurte etter Dopplers sønn

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Dzień dobry

00:00:03.875 --> 00:00:05.025

Doppler tu jest

00:00:05.334 --> 00:00:06.542

W twoim biurze

00:00:07.167 --> 00:00:08.625

Mówi że zaginął jego syn

00:00:09.209 --> 00:00:11.959

Może miałeś rację Że to jeszcze nie wszystko

00:00:14.000 --> 00:00:15.542

Wczoraj był tu jakiś człowiek

00:00:16.667 --> 00:00:18.584

Mówił że zaginął jego syn

00:00:19.025 --> 00:00:22.167

Pytał czy jeden z tych chłopców jest jego dzieckiem

00:00:23.000 --> 00:00:24.459

Co to za człowiek

00:00:24.542 --> 00:00:26.167

Nie wiem ale

00:00:27.375 --> 00:00:29.000

pytał o chłopaka Dopplerów

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Bom dia

00:00:03.875 --> 00:00:05.025

O Doppler está cá

00:00:05.584 --> 00:00:06.792

No teu gabinete

00:00:07.025 --> 00:00:08.625

O filho desapareceu

00:00:09.167 --> 00:00:12.025

Talvez tenhas razão Isto ainda não acabou

00:00:14.000 --> 00:00:15.542

Esteve cá um homem ontem

00:00:16.667 --> 00:00:18.584

Disse que o filho desaparecera

00:00:19.025 --> 00:00:22.167

Queria saber se um dos mortos era o filho dele

00:00:23.000 --> 00:00:24.459

Que homem

00:00:24.542 --> 00:00:26.167

Não sei mas

00:00:27.375 --> 00:00:29.000

perguntou pelo Helge

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Bună dimineața

00:00:03.875 --> 00:00:05.025

A venit Doppler

00:00:05.584 --> 00:00:06.625

În biroul tău

00:00:07.025 --> 00:00:08.625

Zice că a dispărut fiul lui

00:00:09.167 --> 00:00:12.025

Poate că aveai dreptate Vor mai fi și alții

00:00:14.000 --> 00:00:15.542

A fost ieri un bărbat aici

00:00:16.667 --> 00:00:18.584

Zicea că fiul lui a dispărut

00:00:19.025 --> 00:00:22.167

Voia să știe dacă unul dintre copiii morți era băiatul lui

00:00:23.000 --> 00:00:24.459

Ce bărbat

00:00:24.542 --> 00:00:26.167

Nu știu dar

00:00:27.292 --> 00:00:29.000

A întrebat de băiatul lui Doppler

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Доброе утро

00:00:04.000 --> 00:00:05.333

Здесь Допплер

00:00:05.417 --> 00:00:06.708

Он у тебя в кабинете

00:00:07.333 --> 00:00:08.708

У него пропал сын

00:00:09.333 --> 00:00:10.075

Может быть ты был прав

00:00:10.833 --> 00:00:11.958

что это еще не всё

00:00:14.208 --> 00:00:15.625

Вчера здесь был мужчина

00:00:16.075 --> 00:00:18.458

Он сказал у него пропал сын

00:00:19.333 --> 00:00:22.002

Он спрашивал нет ли среди тех двоих его сына

00:00:23.998 --> 00:00:23.958

Какой мужчина

00:00:24.583 --> 00:00:25.667

Не знаю но

00:00:27.542 --> 00:00:29.998

Он спрашивал о сыне Допплера

00:00:01.000 --> 00:00:01.958

Buenos días

00:00:04.041 --> 00:00:05.416

Doppler está aquí

00:00:05.075 --> 00:00:06.075

En su oficina

00:00:07.333 --> 00:00:08.791

Dice que su hijo desapareció

00:00:09.333 --> 00:00:12.416

Tal vez tenías razón y esto todavía no ha terminado

00:00:14.166 --> 00:00:15.708

Ayer vino un hombre

00:00:16.833 --> 00:00:18.075

Dijo que su hijo había desaparecido

00:00:19.416 --> 00:00:22.333

Quería saber si uno de los niños que hallamos era su hijo

00:00:23.998 --> 00:00:24.333

Qué hombre

00:00:24.708 --> 00:00:25.875

No lo sé pero

00:00:27.541 --> 00:00:29.166

preguntó por Helge Doppler

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

God morgon

00:00:04.208 --> 00:00:07.005

Doppler är här På ditt kontor

00:00:07.583 --> 00:00:09.542

Hans son är försvunnen

00:00:09.625 --> 00:00:12.833

Du hade kanske rätt om att vi inte har sett allt än

00:00:14.333 --> 00:00:15.875

Det var en man här i går

00:00:17.000 --> 00:00:19.005

Han sa att hans son var försvunnen

00:00:19.583 --> 00:00:22.005

Han undrade om hans son var en av de döda

00:00:23.333 --> 00:00:24.792

Vem var det

00:00:24.875 --> 00:00:29.333

Jag vet inte men Han frågade om Dopplers son

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

อร ณสว สด

00:00:03.875 --> 00:00:05.025

ดอพเพลอร อย ท น

00:00:05.584 --> 00:00:06.792

ในออฟฟ ศค ณ

00:00:07.025 --> 00:00:08.625

เขาบอกว าล กชายเขาหายไป

00:00:09.167 --> 00:00:12.025

ค ณอาจจะค ดถ ก ท ว าจะม เร องตามมาอ ก

00:00:14.000 --> 00:00:15.542

ม ชายมาท น เม อวานน

00:00:16.667 --> 00:00:18.584

เขาบอกว าล กชายเขาหายไป

00:00:19.025 --> 00:00:22.167

เขาอยากร ว าหน งในเด กท ตาย เป นล กเขาหร อเปล า

00:00:23.000 --> 00:00:24.459

ชายท ไหน

00:00:24.542 --> 00:00:26.167

ผมไม ร แต

00:00:27.375 --> 00:00:29.000

เขาถามถ งล กชายของดอพเพลอร

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Günaydın

00:00:03.875 --> 00:00:04.834

Doppler geldi

00:00:05.334 --> 00:00:06.459

Ofisinde

00:00:07.025 --> 00:00:08.625

Oğlu kaybolmuş

00:00:09.025 --> 00:00:12.042

Devamının geleceği konusunda haklıymışsın

00:00:14.000 --> 00:00:15.542

Dün buraya bir adam gelmişti

00:00:16.667 --> 00:00:18.584

Oğlum kayboldu demişti

00:00:19.025 --> 00:00:22.167

Ölen çocuklardan birinin oğlu olup olmadığını sordu

00:00:23.000 --> 00:00:23.834

Ne adamı

00:00:24.542 --> 00:00:25.834

Bilmiyorum ama

00:00:27.375 --> 00:00:29.000

Doppler'ın oğlunu da sordu

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Chào buổi sáng

00:00:03.875 --> 00:00:05.025

Doppler ở đây

00:00:05.584 --> 00:00:06.792

Ở trong phòng làm việc của anh

00:00:07.025 --> 00:00:08.625

Ông ta nói con trai mình đã biến mất

00:00:09.167 --> 00:00:12.025

Có lẽ anh đã đúng sẽ có nhiều thứ hơn nữa xảy ra

00:00:14.000 --> 00:00:15.542

Hôm qua có người đàn ông đến đây

00:00:16.667 --> 00:00:18.584

Anh ta nói con trai mình đã biến mất

00:00:19.025 --> 00:00:22.167

Anh ta muốn biết liệu một trong hai đứa trẻ đã chết có phải là con mình không

00:00:23.000 --> 00:00:24.459

Người đàn ông nào

00:00:24.542 --> 00:00:26.167

Tôi không biết nhưng

00:00:27.375 --> 00:00:29.000

anh ta hỏi về con trai của Doppler

Available in 28 languages

Duration

30 seconds

Views

7

Timestamp in Movie

00:03:44

Uploaded

Apr 17, 2026

Episode

9

Genres

Crime, Drama, Mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A missing child causes four families to help each other for answers. What they could not imagine is that this mystery would be connected to innumerable other secrets of the small town.