To watch in HD, get ClipCafe PRO

Guten Tag, Frau Doppler

Guten Tag, Frau Doppler.-Mein Mann ist nicht da. Ich... Ich wollte nur fragen,ob Gretchen...

Dark • 2017

Guten Tag, Frau Doppler.-Mein Mann ist nicht da. Ich... Ich wollte nur fragen,ob Gretchen hier ist. Unser Hund. -Hat Helge ihn mitgenommen?-Sicher nicht. Wir dulden keine Tiere im Haus

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.291

Hello Mrs Doppler

00:00:02.375 --> 00:00:03.833

My husband isn't home

00:00:04.291 --> 00:00:05.125

I

00:00:05.666 --> 00:00:08.025

I'm looking for Gretchen

00:00:09.708 --> 00:00:10.916

Our dog

00:00:11.458 --> 00:00:13.958

Perhaps Helge took her home Certainly not

00:00:14.041 --> 00:00:16.333

Helge knows we don't allow animals in the house

00:00:01.000 --> 00:00:02.291

مرحبا يا سيدة دوبلر

00:00:02.375 --> 00:00:03.833

زوجي ليس في المنزل

00:00:04.291 --> 00:00:05.125

أنا

00:00:05.666 --> 00:00:08.025

أبحث عن غريتشن

00:00:09.708 --> 00:00:10.916

كلبتنا

00:00:11.458 --> 00:00:13.958

ربما يكون هيغل عاد بها إلى المنزل بالطبع لا

00:00:14.041 --> 00:00:16.333

هيغل يعلم أننا لا نتحمل وجود الحيوانات في المنزل

00:00:01.000 --> 00:00:02.291

多普勒太太你好

00:00:02.375 --> 00:00:03.833

我丈夫不在家

00:00:04.291 --> 00:00:05.125

我

00:00:05.666 --> 00:00:08.025

我在找葛瑞琴

00:00:09.708 --> 00:00:10.916

我们的狗

00:00:11.458 --> 00:00:13.958

黑尔格有没有带它回家当然没有

00:00:14.041 --> 00:00:16.333

黑尔格知道我们家不允许动物出入

00:00:01.000 --> 00:00:03.833

Dobar dan gđo Doppler Moj suprug nije kući

00:00:04.291 --> 00:00:05.125

Ja

00:00:05.666 --> 00:00:08.025

Tražim Gretchen

00:00:09.708 --> 00:00:10.916

Našeg psa

00:00:11.458 --> 00:00:13.958

Možda je s Helgeom Sigurno ne

00:00:14.041 --> 00:00:16.958

Helge zna da životinjama nije dozvoljeno u kući

00:00:01.000 --> 00:00:02.291

Dobrý den paní Dopplerová

00:00:02.375 --> 00:00:03.833

Můj manžel není doma

00:00:04.291 --> 00:00:05.125

Já

00:00:05.666 --> 00:00:08.025

Hledám Gretchen

00:00:09.708 --> 00:00:10.916

Našeho psa

00:00:11.458 --> 00:00:13.958

Možná ji Helge přivedl domů To určitě ne

00:00:14.041 --> 00:00:16.333

Helge ví že doma zvířata mít nemůže

00:00:01.000 --> 00:00:02.291

Goddag fru Doppler

00:00:02.375 --> 00:00:03.833

Min mand er ikke hjemme

00:00:03.916 --> 00:00:05.125

Jeg

00:00:05.666 --> 00:00:08.025

Jeg ville bare spørge om Gretchen er her

00:00:09.708 --> 00:00:11.375

Vores hund

00:00:11.458 --> 00:00:13.958

Tog Helge hende med hjem Absolut ikke

00:00:14.041 --> 00:00:16.333

Vi tillader ikke hunde her Det ved Helge

00:00:01.000 --> 00:00:02.291

Dag Frau Doppler

00:00:02.375 --> 00:00:03.833

M'n man is niet thuis

00:00:04.291 --> 00:00:05.125

Ik

00:00:05.666 --> 00:00:08.025

Ik wilde vragen of Gretchen hier is

00:00:09.708 --> 00:00:10.916

Onze hond

00:00:11.458 --> 00:00:13.958

Heeft Helge haar misschien meegenomen Nee

00:00:14.041 --> 00:00:16.333

Helge weet dat we geen dieren in huis dulden

00:00:01.000 --> 00:00:02.291

Päivää rouva Doppler

00:00:02.375 --> 00:00:03.833

Mieheni ei ole kotona

00:00:04.291 --> 00:00:05.125

Minä

00:00:05.666 --> 00:00:08.025

Olisin kysynyt onko Gretchen täällä

00:00:09.708 --> 00:00:11.375

Meidän koiramme

00:00:11.458 --> 00:00:13.958

Onkohan Helge tuonut sen tänne Ei ole

00:00:14.041 --> 00:00:16.333

Emme suvaitse koiria Helge tietää sen

00:00:01.000 --> 00:00:02.291

Bonjour madame Doppler

00:00:02.375 --> 00:00:03.833

Mon mari n'est pas là

00:00:05.666 --> 00:00:08.025

Je suis à la recherche de Gretchen

00:00:09.708 --> 00:00:10.916

Notre chienne

00:00:11.458 --> 00:00:13.958

Helge l'aurait il ramenée Sûrement pas

00:00:14.041 --> 00:00:16.333

Les animaux sont interdits dans la maison

00:00:01.000 --> 00:00:03.792

Guten Tag Frau Doppler Mein Mann ist nicht da

00:00:04.025 --> 00:00:05.584

Ich

00:00:05.667 --> 00:00:08.209

Ich wollte nur fragen ob Gretchen hier ist

00:00:09.667 --> 00:00:11.334

Unser Hund

00:00:11.417 --> 00:00:13.917

Hat Helge ihn mitgenommen Sicher nicht

00:00:14.000 --> 00:00:16.292

Wir dulden keine Tiere im Haus

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Γεια σας κα Ντόπλερ

00:00:02.375 --> 00:00:03.833

Ο άντρας μου δεν είναι εδώ

00:00:04.291 --> 00:00:05.125

Εγώ

00:00:05.666 --> 00:00:08.025

Ψάχνω την Γκρέτσεν

00:00:09.708 --> 00:00:10.583

Το σκυλί μας

00:00:11.458 --> 00:00:13.958

Μήπως την πήρε ο Χέλγκε σπίτι Αποκλείεται

00:00:14.041 --> 00:00:16.333

Ξέρει ότι δεν ανεχόμαστε ζώα στο σπίτι

00:00:01.000 --> 00:00:02.291

שלום גב' דופלר

00:00:02.375 --> 00:00:03.833

בעלי לא בבית

00:00:03.916 --> 00:00:04.958

אני

00:00:05.666 --> 00:00:08.025

אני מחפש את גרטשן

00:00:09.708 --> 00:00:10.916

הכלבה שלנו

00:00:11.458 --> 00:00:13.958

אולי הלגה לקח אותה הביתה בשום פנים ואופן לא

00:00:14.041 --> 00:00:16.333

הלגה יודע שאנחנו לא סובלים חיות בבית

00:00:01.000 --> 00:00:03.917

Jó napot Frau Doppler A férjem nincs itthon

00:00:04.375 --> 00:00:05.209

Én

00:00:05.834 --> 00:00:07.875

Gretchent keresem

00:00:09.792 --> 00:00:10.625

A kutyánkat

00:00:11.542 --> 00:00:14.042

Esetleg Helge elhozta Dehogyis

00:00:14.125 --> 00:00:16.417

Helge tudja nem hozhat be kisállatot

00:00:01.000 --> 00:00:02.291

Halo Ny Doppler

00:00:02.375 --> 00:00:03.833

Suamiku

00:00:04.208 --> 00:00:05.125

Aku

00:00:05.666 --> 00:00:08.025

Aku mencari Gretchen

00:00:09.833 --> 00:00:11.208

Anjing kami

00:00:11.625 --> 00:00:13.958

Mungkin Helge membawanya pulang Tidak

00:00:14.166 --> 00:00:16.333

Dia tahu di rumah ini tak boleh ada hewan

00:00:01.000 --> 00:00:02.291

Salve sig ra Doppler

00:00:02.375 --> 00:00:03.833

Mio marito non è in casa

00:00:04.291 --> 00:00:05.125

Io

00:00:05.666 --> 00:00:08.025

Sto cercando Gretchen

00:00:09.708 --> 00:00:10.916

La nostra cagnetta

00:00:11.458 --> 00:00:13.958

Forse Helge l'ha portata qui con sé No di certo

00:00:14.041 --> 00:00:16.333

Lui sa che gli animali non sono tollerati in casa

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

ドップラーさん

00:00:02.375 --> 00:00:03.833

夫は留守ですが

00:00:04.166 --> 00:00:05.125

私は

00:00:05.625 --> 00:00:08.025

グレッチェンを捜してます

00:00:09.875 --> 00:00:11.041

うちの犬です

00:00:11.458 --> 00:00:13.083

ヘルゲと一緒かと

00:00:13.208 --> 00:00:16.333

この家には動物を入れません

00:00:01.000 --> 00:00:02.291

안녕하세요 도플러 부인

00:00:02.375 --> 00:00:03.833

남편은 집에 없어요

00:00:04.291 --> 00:00:05.125

제가

00:00:05.666 --> 00:00:08.025

그레첸을 찾고 있는데요

00:00:09.708 --> 00:00:10.916

우리 강아지요

00:00:11.458 --> 00:00:13.958

헬게가 데려오지 않았나요 아니요

00:00:14.041 --> 00:00:16.333

헬게는 집에서 개를 못 기른다는 걸 알거든요

00:00:01.000 --> 00:00:02.291

Helo Pn Doppler

00:00:02.375 --> 00:00:03.833

Suami saya tiada di rumah

00:00:03.916 --> 00:00:05.125

Saya

00:00:05.666 --> 00:00:08.025

Saya cari Gretchen

00:00:09.708 --> 00:00:10.916

Anjing kami

00:00:11.458 --> 00:00:13.958

Mungkin Helge bawa balik Tak mungkin

00:00:14.041 --> 00:00:16.333

Helge tahu kami tak terima haiwan di rumah ini

00:00:01.000 --> 00:00:02.291

God dag fru Doppler

00:00:02.375 --> 00:00:03.833

Min mann er ikke hjemme

00:00:03.916 --> 00:00:04.916

Jeg

00:00:05.666 --> 00:00:08.025

Jeg ville bare spørre om Gretchen er her

00:00:09.708 --> 00:00:10.875

Hunden vår

00:00:11.458 --> 00:00:13.958

Kanskje Helge tok henne med hjem Absolutt ikke

00:00:14.041 --> 00:00:16.333

Vi tillater ikke hunder Det vet Helge

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Dzień dobry pani Doppler

00:00:02.417 --> 00:00:03.875

Męża nie ma w domu

00:00:04.458 --> 00:00:05.292

Ja

00:00:05.708 --> 00:00:08.292

Szukam Gretchen

00:00:09.075 --> 00:00:10.958

Naszego psa

00:00:11.005 --> 00:00:14.000

Nie wrócił z Helgem Z pewnością nie

00:00:14.083 --> 00:00:16.375

Nie tolerujemy zwierząt w domu Helge o tym wie

00:00:01.000 --> 00:00:02.291

Bom dia Sra Doppler

00:00:02.375 --> 00:00:03.833

O meu marido não está

00:00:04.291 --> 00:00:05.125

Eu

00:00:05.666 --> 00:00:08.025

Só vim ver se a Gretchen aqui estava

00:00:09.708 --> 00:00:10.916

A nossa cadela

00:00:11.458 --> 00:00:13.958

Talvez o Helge o tenha trazido De certeza que não

00:00:14.041 --> 00:00:16.333

Não aceitamos animais em casa e ele sabe disso

00:00:01.000 --> 00:00:02.291

Bună ziua dnă Doppler

00:00:02.375 --> 00:00:03.833

Soțul meu nu e acasă

00:00:04.291 --> 00:00:05.125

Eu

00:00:05.666 --> 00:00:08.025

O căutam pe Gretchen

00:00:09.708 --> 00:00:10.916

Câinele nostru

00:00:11.458 --> 00:00:13.958

Poate a adus o Helge acasă Cu siguranță nu

00:00:14.041 --> 00:00:16.333

Helge știe că nu acceptăm animale în casă

00:00:01.000 --> 00:00:03.075

Добрый день фрау Допплер Мужа нет дома

00:00:04.333 --> 00:00:05.167

Я

00:00:05.708 --> 00:00:08.167

Я хотел спросить не у вас ли Гретхен

00:00:09.625 --> 00:00:10.625

Наша собака

00:00:11.542 --> 00:00:13.875

Может Хельге привел ее домой Нет

00:00:13.958 --> 00:00:16.025

Он знает мы против животных в доме

00:00:01.000 --> 00:00:02.292

Hola Sra Doppler

00:00:02.375 --> 00:00:03.833

Mi marido no está en casa

00:00:04.292 --> 00:00:05.125

Yo

00:00:05.667 --> 00:00:08.025

estoy buscando a Gretchen

00:00:09.708 --> 00:00:10.917

Nuestra perrita

00:00:11.417 --> 00:00:13.958

Quizá Helge la trajo a casa Por supuesto que no

00:00:14.042 --> 00:00:16.333

Sabe que no queremos animales en casa

00:00:01.000 --> 00:00:02.291

God dag fru Doppler

00:00:02.375 --> 00:00:03.833

Min make är inte hemma

00:00:03.916 --> 00:00:05.583

Jag

00:00:05.666 --> 00:00:08.025

Jag ville bara fråga om Gretchen är här

00:00:09.708 --> 00:00:11.375

Vår hund

00:00:11.458 --> 00:00:13.958

Tog Helge med henne hem Absolut inte

00:00:14.041 --> 00:00:16.333

Helge vet att vi inte har hundar här

00:00:01.000 --> 00:00:02.291

สว สด คร บ ค ณนายดอพเพลอร

00:00:02.375 --> 00:00:03.833

สาม ฉ นไม อย บ าน

00:00:04.291 --> 00:00:05.125

ผม

00:00:05.666 --> 00:00:08.025

ผมกำล งตามหาเกร ทเชน

00:00:09.708 --> 00:00:10.916

หมาของเรา

00:00:11.458 --> 00:00:13.958

เฮลเกออาจจะพาม นกล บมาบ าน ไม ใช แน นอน

00:00:14.041 --> 00:00:16.333

เฮลเกอร ว า เราไม ยอมให ม ส ตว ในบ าน

00:00:01.000 --> 00:00:02.291

İyi günler Bayan Doppler

00:00:02.375 --> 00:00:03.833

Kocam evde değil

00:00:04.291 --> 00:00:05.125

Ben

00:00:05.666 --> 00:00:08.025

Ben Gretchen'ı arıyordum

00:00:09.708 --> 00:00:10.541

Köpeğimiz

00:00:11.458 --> 00:00:13.958

Belki Helge eve getirmiştir Getirmedi

00:00:14.041 --> 00:00:16.333

Eve hayvan getirmesine izin vermeyiz

00:00:01.000 --> 00:00:02.291

Chào bà Doppler

00:00:02.375 --> 00:00:03.833

Chồng tôi chưa về nhà

00:00:04.291 --> 00:00:05.125

Tôi

00:00:05.666 --> 00:00:08.025

Tôi đang tìm Gretchen

00:00:09.708 --> 00:00:10.916

Chó của chúng tôi

00:00:11.458 --> 00:00:13.958

Có lẽ Helge đưa nó về nhà Chắc chắn là không

00:00:14.041 --> 00:00:16.333

Helge biết chúng tôi không cho phép động vật trong nhà

Available in 28 languages

Duration

18 seconds

Views

8

Timestamp in Movie

00:38:06

Uploaded

Apr 17, 2026

Episode

8

Genres

Crime, Drama, Mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A missing child causes four families to help each other for answers. What they could not imagine is that this mystery would be connected to innumerable other secrets of the small town.