To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hast du das hierhin gelegt?

Hast du das hierhin gelegt?-Nein, ich... Ich hab gedacht, vielleicht......vielleicht...

Dark • 2017

Hast du das hierhin gelegt?-Nein, ich... Ich hab gedacht, vielleicht......vielleicht willst du schwänzen,und wir machen was Schönes. Ich dachte nur, wir haben so langnichts mehr zusammen gemacht. Ich schreibe heute Deutsch,und nachher wollte ich noch zum See. Vielleicht ein andermal. Regina, warte

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Did you put that there No I

00:00:05.416 --> 00:00:07.458

I thought maybe

00:00:08.291 --> 00:00:11.166

Maybe you'd like to skip school and we'll do something nice

00:00:12.583 --> 00:00:16.291

I don't know I just thought we haven't done anything together in so long

00:00:17.005 --> 00:00:20.875

I have a German exam today and I wanted to go to the lake later

00:00:22.916 --> 00:00:24.291

Maybe another time

00:00:27.000 --> 00:00:28.625

Regina wait

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

هل وضعته أنت هنا كل ا إنني

00:00:05.416 --> 00:00:07.458

رأيت أنه رب ما

00:00:08.291 --> 00:00:11.166

رب ما تحب ين عدم الذ هاب للمدرسة ويمكن أن نفعل شيئا لطيفا

00:00:12.583 --> 00:00:16.291

لا أدري فك رت فقط بأننا لم نفعل شيئا معا منذ مدة طويلة

00:00:17.005 --> 00:00:20.875

لدي اختبار في الل غة الألماني ة اليوم وأردت الذ هاب إلى البحيرة بعد ذلك

00:00:22.916 --> 00:00:24.291

رب ما في وقت آخر

00:00:27.000 --> 00:00:28.625

ريغينا انتظري

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

是你放在这里的吗不我

00:00:05.416 --> 00:00:07.458

我想或许

00:00:08.291 --> 00:00:11.166

或许你会想翘课然后我们做点有趣的事

00:00:12.583 --> 00:00:16.291

我不知道我只是觉得我们很久没一起做些什么了

00:00:17.005 --> 00:00:20.875

我今天有德语考试考完想去湖边

00:00:22.916 --> 00:00:24.291

或许下次吧

00:00:27.000 --> 00:00:28.625

蕾吉娜等等

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Jesi li je ti ostavila ovdje Ne

00:00:05.458 --> 00:00:07.167

Mislila sam možda

00:00:08.333 --> 00:00:11.208

Možda bi mogla markirati i zabaviti se sa mnom

00:00:12.708 --> 00:00:15.417

Ne znam već se dugo nismo družile

00:00:17.542 --> 00:00:20.917

Danas imam ispit a poslije sam mislila ići do jezera

00:00:22.958 --> 00:00:24.333

Možda neki drugi put

00:00:27.375 --> 00:00:28.375

Regina čekaj

00:00:01.000 --> 00:00:03.542

To tys ji tam dala Ne já

00:00:05.542 --> 00:00:07.005

Říkala jsem si že

00:00:08.458 --> 00:00:11.208

bys vynechala školu a něco bychom podnikly

00:00:12.708 --> 00:00:15.075

Už je to dlouho co jsme spolu něco dělaly

00:00:17.625 --> 00:00:21.002

Dnes mám písemku z němčiny a pak jsem chtěla jít k jezeru

00:00:23.002 --> 00:00:24.458

Tak možná jindy

00:00:27.333 --> 00:00:28.333

Regino počkej

00:00:01.000 --> 00:00:03.833

Lagde du den der Nej jeg

00:00:05.416 --> 00:00:08.208

Jeg tænkte du måske

00:00:08.291 --> 00:00:12.025

At du kunne pjække i dag så kunne vi lave noget hyggeligt

00:00:12.333 --> 00:00:16.291

Hvad ved jeg Det er så lang tid siden vi lavede noget sammen

00:00:17.005 --> 00:00:21.458

Jeg har en tyskprøve i dag og jeg ville hen til søen senere

00:00:22.916 --> 00:00:24.291

Måske en anden gang

00:00:27.025 --> 00:00:28.075

Vent Regina

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Heb jij dat daar gelegd Nee ik

00:00:05.416 --> 00:00:07.458

Ik dacht misschien

00:00:08.291 --> 00:00:11.166

Misschien wil je vandaag spijbelen en samen wat leuks doen

00:00:12.583 --> 00:00:16.291

Ik weet niet Ik dacht we hebben al zo lang niks meer samen gedaan

00:00:17.005 --> 00:00:20.875

Ik heb examen Duits en wilde later nog naar het meer gaan

00:00:22.916 --> 00:00:24.291

Een andere keer dan misschien

00:00:27.000 --> 00:00:28.625

Regina wacht

00:00:01.000 --> 00:00:03.833

Panitko sinä sen tuohon En minä

00:00:05.416 --> 00:00:08.208

Ajattelin että ehkä

00:00:08.291 --> 00:00:12.025

voisit lintsata koulusta ja tekisimme jotain hauskaa

00:00:12.333 --> 00:00:16.291

En tiedä Emme vain ole tehneet pitkään aikaan mitään yhdessä

00:00:17.005 --> 00:00:21.458

Minulla on tänään äikän koe ja menen sen jälkeen järvelle

00:00:22.916 --> 00:00:24.291

Ehkä joskus toiste

00:00:27.025 --> 00:00:28.075

Regina odota

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

C'est toi qui l'as posé là Non je

00:00:05.416 --> 00:00:07.458

Je me disais que peut être

00:00:08.291 --> 00:00:11.416

Tu pourrais sécher les cours pour qu'on fasse quelque chose

00:00:12.583 --> 00:00:15.833

Ça fait si longtemps qu'on n'a rien fait toutes les deux

00:00:17.005 --> 00:00:20.875

J'ai un contrôle d'allemand et après je voulais aller au lac

00:00:22.916 --> 00:00:24.291

Une autre fois alors

00:00:27.025 --> 00:00:28.005

Regina attends

00:00:01.000 --> 00:00:03.416

Hast du das hierhin gelegt Nein ich

00:00:05.583 --> 00:00:07.333

Ich hab gedacht vielleicht

00:00:08.416 --> 00:00:11.625

vielleicht willst du schwänzen und wir machen was Schönes

00:00:12.791 --> 00:00:16.416

Ich dachte nur wir haben so lang nichts mehr zusammen gemacht

00:00:17.666 --> 00:00:21.000

Ich schreibe heute Deutsch und nachher wollte ich noch zum See

00:00:22.958 --> 00:00:24.416

Vielleicht ein andermal

00:00:27.416 --> 00:00:28.833

Regina warte

00:00:01.000 --> 00:00:03.625

Εσύ το έβαλες εδώ Όχι εγώ

00:00:05.541 --> 00:00:07.458

Έλεγα μήπως

00:00:08.583 --> 00:00:11.458

Θες να μην πας σχολείο και να κάνουμε τίποτα μαζί

00:00:12.708 --> 00:00:16.291

Απλώς μου φάνηκε πως πάει καιρός που κάναμε κάτι μαζί

00:00:17.625 --> 00:00:20.875

Σήμερα γράφουμε Γλώσσα και μετά θα πάω στη λίμνη

00:00:23.041 --> 00:00:24.291

Άλλη φορά τότε

00:00:27.333 --> 00:00:28.005

Ρεγκίνα περίμενε

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

את שמת אותו כאן לא אני

00:00:05.416 --> 00:00:07.458

חשבתי שאולי

00:00:08.291 --> 00:00:11.166

אולי לא תלכי לבית הספר ונעשה משהו נחמד

00:00:12.583 --> 00:00:16.291

לא יודעת סתם חשבתי שעבר המון זמן מאז שעשינו משהו ביחד

00:00:17.005 --> 00:00:20.875

יש לי מבחן בגרמנית היום ורציתי ללכת לאגם יותר מאוחר

00:00:22.916 --> 00:00:24.291

אולי בפעם אחרת

00:00:27.000 --> 00:00:28.625

רגינה חכי

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Te raktad oda Nem én

00:00:05.375 --> 00:00:07.416

Arra gondoltam talán

00:00:08.416 --> 00:00:11.041

itthon maradhatnál és csinálhatnánk valamit

00:00:12.541 --> 00:00:15.666

Nem tudom Régóta nem volt közös programunk

00:00:17.458 --> 00:00:20.833

Ma vizsgázom németből és később el akartam menni a tóhoz

00:00:22.875 --> 00:00:24.041

Majd legközelebb

00:00:27.166 --> 00:00:28.291

Regina várj

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Ibu yang menaruhnya di sana Tidak ibu

00:00:05.416 --> 00:00:07.458

Mungkin

00:00:08.291 --> 00:00:11.166

Mungkin kau mau membolos dan kita lakukan hal seru

00:00:12.583 --> 00:00:16.291

Entahlah Kita sudah lama tak beraktivitas bersama

00:00:17.005 --> 00:00:20.875

Ada ujian bahasa Jerman dan nanti aku mau ke danau

00:00:22.916 --> 00:00:24.291

Mungkin lain kali

00:00:27.000 --> 00:00:28.625

Tunggu Regina

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

L'hai messo tu lì No io

00:00:05.416 --> 00:00:07.458

Pensavo che magari

00:00:08.291 --> 00:00:10.958

volessi saltare la scuola per fare qualcosa di bello

00:00:12.583 --> 00:00:16.291

Non so ho pensato che è da tanto che non facciamo qualcosa insieme

00:00:17.005 --> 00:00:20.875

Ho compito di tedesco oggi e poi dopo volevo andare al lago

00:00:22.916 --> 00:00:24.291

Sarà per un'altra volta

00:00:27.000 --> 00:00:28.625

Regina aspetta

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

ママが隠した

00:00:02.583 --> 00:00:03.708

まさか

00:00:05.005 --> 00:00:07.667

よければ今日は

00:00:08.583 --> 00:00:11.083

学校を休んで何かしない

00:00:12.075 --> 00:00:15.708

長いこと一緒に過ごしてない

00:00:17.583 --> 00:00:21.000

今日はドイツ語の試験がある

00:00:23.000 --> 00:00:24.292

また今度ね

00:00:27.333 --> 00:00:28.417

レジーナ

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

엄마가 저기에 놨어요 아니

00:00:05.416 --> 00:00:07.458

생각해 봤는데

00:00:08.291 --> 00:00:11.166

오늘 학교 가지 말고 어디 좋은 데라도 갈까

00:00:12.583 --> 00:00:16.291

함께 시간 보낸 게 까마득해서 그래

00:00:17.005 --> 00:00:20.875

오늘 독일어 시험이에요 이따 호수도 갈 거고요

00:00:22.916 --> 00:00:24.291

그럼 다음에 하자

00:00:27.000 --> 00:00:28.625

레기나 잠깐

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Ibu letak itu di sana Tak ibu

00:00:05.416 --> 00:00:07.458

Ibu ingat mungkin

00:00:08.291 --> 00:00:11.166

Awak ponteng kita buat sesuatu yang menarik

00:00:12.583 --> 00:00:16.291

Entahlah Ibu rasa kita sudah lama tak luangkan masa bersama

00:00:17.005 --> 00:00:21.041

Saya ada peperiksaan hari ini kemudian saya hendak ke tasik

00:00:22.916 --> 00:00:24.291

Mungkin lain kali

00:00:27.000 --> 00:00:28.625

Regina tunggu

00:00:01.000 --> 00:00:03.833

La du den der Nei jeg

00:00:05.416 --> 00:00:08.208

Jeg tenkte kanskje

00:00:08.291 --> 00:00:12.025

Kanskje du vil droppe skolen og finne på noe hyggelig sammen

00:00:12.333 --> 00:00:16.291

Jeg vet ikke Det er bare så lenge siden vi har gjort noe sammen

00:00:17.005 --> 00:00:21.458

Jeg har en tyskprøve i dag og så tenkte jeg å dra til innsjøen senere

00:00:22.916 --> 00:00:24.291

Kanskje en annen gang

00:00:27.025 --> 00:00:28.075

Regina vent

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Ty ją tam położyłaś Nie

00:00:05.416 --> 00:00:07.458

Tak sobie myślę

00:00:08.291 --> 00:00:11.166

Może pójdziesz na wagary i zrobimy coś razem

00:00:12.583 --> 00:00:16.291

Wiesz od dawna nie spędzamy już razem czasu

00:00:17.005 --> 00:00:20.875

Mam sprawdzian z niemieckiego a potem jadę nad jezioro

00:00:22.916 --> 00:00:24.291

Może innym razem

00:00:27.000 --> 00:00:28.625

Regino poczekaj

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Puseste o ali Não eu

00:00:05.416 --> 00:00:07.458

Pensei que talvez

00:00:08.291 --> 00:00:11.166

Talvez queiras fazer gazeta e fazermos alguma coisa

00:00:12.583 --> 00:00:16.291

Não sei Pensei apenas que há muito tempo que não fazemos nada juntas

00:00:17.005 --> 00:00:20.875

Hoje tenho teste de Alemão e depois queria ir ainda ao lago

00:00:22.916 --> 00:00:24.291

Talvez noutra altura

00:00:27.000 --> 00:00:28.625

Regina espera

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Tu ai pus asta aici Nu eu

00:00:05.416 --> 00:00:07.458

Mă gândeam că poate

00:00:08.291 --> 00:00:11.291

Poate vrei să chiulești ca să facem ceva împreună

00:00:12.583 --> 00:00:16.291

Nu știu N am mai făcut ceva împreună de foarte multă vreme

00:00:17.416 --> 00:00:20.875

Am test la germană azi Și voiam să merg la lac mai târziu

00:00:22.916 --> 00:00:24.291

Poate altă dată

00:00:27.000 --> 00:00:28.625

Regina așteaptă

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Это ты ее сюда положила Нет я

00:00:05.416 --> 00:00:07.458

Я тут подумала может

00:00:08.291 --> 00:00:11.166

пропустишь школу и займемся чем нибудь приятным

00:00:12.583 --> 00:00:16.291

Ну не знаю Просто подумала давно мы ничего не делали вместе

00:00:17.005 --> 00:00:20.875

У меня сегодня экзамен по немецкому а потом я хотела на озеро

00:00:22.916 --> 00:00:24.291

Может в другой раз

00:00:27.000 --> 00:00:28.625

Регина постой

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Tú lo pusiste allí No yo

00:00:05.417 --> 00:00:07.458

pensé que tal vez

00:00:08.292 --> 00:00:11.167

no fueras a la escuela y hacer algo las dos

00:00:12.583 --> 00:00:16.292

No lo sé Estaba pensando que hace mucho no hacemos algo juntas

00:00:17.005 --> 00:00:20.875

Tengo examen de alemán Y quería ir al lago más tarde

00:00:22.917 --> 00:00:24.292

Quizá otro día

00:00:27.000 --> 00:00:28.625

Regina espera

00:00:01.000 --> 00:00:03.833

Var det du som lade den där Nej jag

00:00:05.416 --> 00:00:08.208

Jag tänkte att vi kanske

00:00:08.291 --> 00:00:12.025

Du kanske kunde skolka i dag så vi kunde göra nåt kul

00:00:12.333 --> 00:00:16.291

Jag vet inte Jag tänkte bara att det var så längesen vi gjorde nåt tillsammans

00:00:17.005 --> 00:00:21.458

Jag har tyskaprov i dag och sen tänkte jag gå till sjön

00:00:22.916 --> 00:00:24.291

Kanske en annan gång

00:00:27.025 --> 00:00:28.075

Regina vänta

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

แม เอามาสอดไว น เหรอ เปล า แม

00:00:05.416 --> 00:00:07.458

แม ว าบางท

00:00:08.291 --> 00:00:11.166

ล กอาจจะอยากหย ดเร ยน แล วเราจะได ทำอะไรด วยก นบ าง

00:00:12.583 --> 00:00:16.291

ไม ร ส เห นว าเรา ไม ได ทำอะไรด วยก นนานแล ว

00:00:17.005 --> 00:00:20.875

ว นน หน ม สอบภาษาเยอรม น แล วก อยากจะไปทะเลสาบต อ

00:00:22.916 --> 00:00:24.291

ง นไว คราวหน าก ได

00:00:27.000 --> 00:00:28.625

เรก นา เด ยว

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Bunu buraya sen mi koydun Hayır ben

00:00:05.416 --> 00:00:07.458

Düşündüm de belki

00:00:08.291 --> 00:00:10.958

Okula gitmezsin ve beraber bir şeyler yaparız

00:00:12.333 --> 00:00:15.708

Uzun zamandır beraber bir şeyler yapmadığımızı fark ettim

00:00:17.005 --> 00:00:20.875

Bugün Almanca sınavım var sonrasında da göle gidecektim

00:00:22.875 --> 00:00:23.958

Belki başka zaman

00:00:27.000 --> 00:00:28.333

Regina bekle

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Mẹ để nó đây à Không mẹ

00:00:05.416 --> 00:00:07.458

Mẹ nghĩ có lẽ

00:00:08.291 --> 00:00:11.000

con muốn nghỉ học rồi mẹ con ta làm gì đó thú vị

00:00:12.583 --> 00:00:16.291

Mẹ không rõ nữa Đã lâu hai ta chưa làm gì cùng nhau

00:00:17.375 --> 00:00:20.875

Hôm nay có có bài kiểm tra tiếng Đức sau đó con muốn tới hồ

00:00:22.916 --> 00:00:24.291

Có lẽ lần khác vậy

00:00:27.000 --> 00:00:28.625

Regina khoan đã

Available in 28 languages

Duration

30 seconds

Views

9

Timestamp in Movie

00:09:53

Uploaded

Apr 17, 2026

Episode

3

Genres

Crime, Drama, Mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A missing child causes four families to help each other for answers. What they could not imagine is that this mystery would be connected to innumerable other secrets of the small town.