To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hat Elisabeth gefunden

Hat Elisabeth gefunden.Im Laden. Lag in dem Buch. Sie hat gesagt, das ist der Mann,der ihr...

Dark • 2017

Hat Elisabeth gefunden.Im Laden. Lag in dem Buch. Sie hat gesagt, das ist der Mann,der ihr die Uhr gab. "8. Januar 1921. Sic mundus creatus est." Charlotte, wer sind diese Leute? -Warum hatte dein Großvater das?-Ich weiß es nicht

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.075

Elisabeth found it at the store

00:00:04.667 --> 00:00:05.917

It was in a book

00:00:06.583 --> 00:00:08.958

She said that's the man who gave her the watch

00:00:11.958 --> 00:00:14.708

January 8 1921

00:00:14.792 --> 00:00:18.625

Sic mundus creatus est

00:00:18.708 --> 00:00:21.005

Charlotte who are these people

00:00:22.375 --> 00:00:24.375

Why did your grandfather have this

00:00:24.458 --> 00:00:25.833

I don't know

00:00:01.000 --> 00:00:03.075

إليزابيث وجدتها في المتجر

00:00:04.667 --> 00:00:05.917

كانت في كتاب

00:00:06.583 --> 00:00:08.958

قالت إن هذا هو الر جل ال ذي أعطاها الس اعة

00:00:10.025 --> 00:00:11.875

8 يناير 1921 هكذا خ لق العالم

00:00:11.958 --> 00:00:14.708

8 يناير 1921

00:00:14.792 --> 00:00:18.625

هكذا خ لق العالم

00:00:18.708 --> 00:00:21.005

شارلوت من هم هؤلاء الن اس

00:00:22.375 --> 00:00:24.375

لماذا كانت هذه الص ورة مع جد ك

00:00:24.458 --> 00:00:25.833

لا أدري

00:00:01.000 --> 00:00:03.075

伊莉莎白在店里发现的

00:00:04.667 --> 00:00:05.917

它夹在一本书里

00:00:06.583 --> 00:00:08.958

她说他就是那个给她手表的男人

00:00:10.025 --> 00:00:11.875

1921年1月8日世界即是如此创造而成

00:00:11.958 --> 00:00:14.708

1921年1月8日

00:00:14.792 --> 00:00:18.625

世界即是如此创造而成

00:00:18.708 --> 00:00:21.005

夏绿蒂他们是什么人

00:00:22.375 --> 00:00:24.375

你祖父为何会有这个

00:00:24.458 --> 00:00:25.833

我不知道

00:00:01.000 --> 00:00:03.075

Elisabeth ju je pronašla u trgovini

00:00:04.667 --> 00:00:05.917

Bila je u knjizi

00:00:06.583 --> 00:00:08.958

Kaže da joj je on dao sat

00:00:10.025 --> 00:00:11.875

8 SIJEČNJA 1921

00:00:11.958 --> 00:00:14.833

Osmi siječnja 1921

00:00:14.917 --> 00:00:18.075

Sic mundus creatus est

00:00:18.833 --> 00:00:21.005

Charlotte tko su ovi ljudi

00:00:22.375 --> 00:00:24.542

Zašto je to bilo kod tvoga djeda

00:00:24.625 --> 00:00:25.833

Ne znam

00:00:01.000 --> 00:00:03.075

Elisabeth to našla v obchodě

00:00:04.667 --> 00:00:05.583

V jedné knize

00:00:06.583 --> 00:00:08.958

To je ten co jí dal ty hodinky

00:00:11.958 --> 00:00:14.792

8 ledna 1921

00:00:14.875 --> 00:00:18.625

Sic mundus creatus est

00:00:18.708 --> 00:00:21.005

Charlotte kdo jsou ti lidé

00:00:22.375 --> 00:00:23.958

Proč to tvůj děda měl

00:00:24.625 --> 00:00:25.833

Já nevím

00:00:01.000 --> 00:00:03.875

Elisabeth fandt det I butikken

00:00:04.667 --> 00:00:05.667

Det lå i en bog

00:00:06.708 --> 00:00:09.083

Hun sagde det er manden som gav hende uret

00:00:10.375 --> 00:00:12.025

8 JANUAR 1921 SIC MUNDUS CREATUS EST

00:00:12.333 --> 00:00:18.075

8 januar 1921 Sic mundus creatus est

00:00:18.833 --> 00:00:21.625

Charlotte hvem er de mennesker

00:00:22.005 --> 00:00:25.958

Hvorfor havde din bedstefar det Det ved jeg ikke

00:00:01.000 --> 00:00:03.075

Die heeft Elisabeth gevonden in de winkel

00:00:04.667 --> 00:00:05.917

Hij zat in een boek

00:00:06.583 --> 00:00:08.958

Ze zei dat dat de man was die haar dat horloge gaf

00:00:11.958 --> 00:00:14.708

'8 januari 1921

00:00:14.792 --> 00:00:18.625

Sic mundus creatus est '

00:00:18.708 --> 00:00:21.005

Charlotte wie zijn die mensen

00:00:22.375 --> 00:00:24.375

Waarom had je grootvader dit in bezit

00:00:24.458 --> 00:00:25.833

Ik weet het niet

00:00:01.000 --> 00:00:03.875

Elisabeth löysi tämän kaupasta

00:00:04.667 --> 00:00:06.625

Se oli kirjassa

00:00:06.708 --> 00:00:09.083

Tuolta mieheltä hän sai sen kellon

00:00:10.375 --> 00:00:12.458

8 TAMMIKUUTA 1921 SIC MUNDUS CREATUS EST

00:00:12.542 --> 00:00:14.833

8 tammikuuta 1921

00:00:14.917 --> 00:00:18.075

Sic mundus creatus est

00:00:18.833 --> 00:00:21.625

Charlotte keitä nämä ihmiset ovat

00:00:22.005 --> 00:00:25.958

Miksi vaarillasi oli tämä En tiedä

00:00:01.000 --> 00:00:03.075

Elisabeth l'a trouvée à la boutique

00:00:04.667 --> 00:00:05.917

Dans un livre

00:00:06.583 --> 00:00:08.958

C'est l'homme qui lui a donné la montre

00:00:11.958 --> 00:00:14.708

8 janvier 1921

00:00:14.792 --> 00:00:18.417

Sic mundus creatus est

00:00:18.708 --> 00:00:21.005

Charlotte qui sont ces gens

00:00:22.375 --> 00:00:24.375

Pourquoi ton grand père avait ça

00:00:24.458 --> 00:00:25.833

Je ne sais pas

00:00:01.000 --> 00:00:03.792

zittrig Hat Elisabeth gefunden Im Laden

00:00:04.075 --> 00:00:06.709

Lag in dem Buch

00:00:06.792 --> 00:00:09.075

Sie hat gesagt das ist der Mann der ihr die Uhr gab

00:00:12.084 --> 00:00:14.959

Charlotte 8 Januar 1921

00:00:15.042 --> 00:00:18.375

Sic mundus creatus est

00:00:18.959 --> 00:00:21.542

Charlotte wer sind diese Leute

00:00:22.542 --> 00:00:25.875

Warum hatte dein Großvater das Ich weiß es nicht

00:00:01.000 --> 00:00:03.667

Η Ελίζαμπεθ τη βρήκε Στο μαγαζί

00:00:04.667 --> 00:00:05.959

Μέσα σε ένα βιβλίο

00:00:06.542 --> 00:00:08.875

Αυτός ο άντρας είπε της έδωσε το ρολόι

00:00:12.084 --> 00:00:14.542

8 Ιανουαρίου 1921

00:00:14.959 --> 00:00:18.375

Sic mundus creatus est

00:00:18.917 --> 00:00:21.417

Σαρλότ ποιοι είναι αυτοί

00:00:22.417 --> 00:00:24.209

Γιατί την είχε ο παππούς σου

00:00:24.625 --> 00:00:25.075

Δεν ξέρω

00:00:01.000 --> 00:00:03.075

אליזבת מצאה את זה בחנות

00:00:04.667 --> 00:00:05.917

הצילום היה בתוך ספר

00:00:06.583 --> 00:00:08.958

היא אומרת שזה האיש שנתן לה את השעון

00:00:10.025 --> 00:00:12.125

8 בינואר 1921 סיק מונדוס קרטוס אסט

00:00:12.208 --> 00:00:14.708

שמונה בינואר 1921

00:00:14.792 --> 00:00:18.625

סיק מונדוס קרטוס אסט

00:00:18.708 --> 00:00:21.005

שרלוטה מי האנשים האלה

00:00:22.375 --> 00:00:24.375

למה הצילום הזה היה אצל סבא שלך

00:00:24.458 --> 00:00:25.833

אני לא יודעת

00:00:01.000 --> 00:00:03.075

Elisabeth találta egy könyvben

00:00:04.667 --> 00:00:05.667

Az óraüzletben

00:00:06.583 --> 00:00:08.958

Ettől az embertől kapta az órát

00:00:11.958 --> 00:00:14.708

1921 január 8

00:00:14.792 --> 00:00:18.625

Sic mundus creatus est

00:00:18.708 --> 00:00:21.005

Charlotte kik ezek az emberek

00:00:22.375 --> 00:00:24.998

Hogy került ez a nagyapádhoz

00:00:24.625 --> 00:00:25.583

Nem tudom

00:00:01.000 --> 00:00:03.075

Elisabeth menemukannya di toko

00:00:04.667 --> 00:00:05.917

Terselip dalam buku

00:00:06.583 --> 00:00:08.958

Dia bilang itu pria yang memberinya jam

00:00:11.958 --> 00:00:14.708

8 Januari 1921

00:00:14.792 --> 00:00:18.625

Sic mundus creatus est

00:00:18.708 --> 00:00:21.005

Charlotte siapa mereka

00:00:22.375 --> 00:00:24.375

Kenapa kakekmu memiliki ini

00:00:24.458 --> 00:00:25.833

Entahlah

00:00:01.000 --> 00:00:03.075

L'ha trovata Elisabeth nel negozio

00:00:04.667 --> 00:00:05.917

Era in un libro

00:00:06.583 --> 00:00:08.958

Ha detto che è l'uomo che le ha dato l'orologio

00:00:11.958 --> 00:00:14.708

8 gennaio 1921

00:00:14.792 --> 00:00:18.625

Sic mundus creatus est

00:00:18.708 --> 00:00:21.005

Charlotte chi sono queste persone

00:00:22.375 --> 00:00:24.375

Perché tuo nonno aveva questa foto

00:00:24.458 --> 00:00:25.833

Non lo so

00:00:01.000 --> 00:00:03.792

エリザベートが見つけた

00:00:04.005 --> 00:00:05.792

本の間にあった

00:00:06.005 --> 00:00:09.000

例の時計の男だそうだ

00:00:12.042 --> 00:00:14.792

1921年１月８日

00:00:14.959 --> 00:00:18.709

かくして世界は創られる

00:00:18.834 --> 00:00:21.417

この人たちは何者だ

00:00:22.417 --> 00:00:24.209

なぜおじいさんが

00:00:24.667 --> 00:00:25.875

分からない

00:00:01.000 --> 00:00:03.075

엘리자베트가 창고에서 찾았어

00:00:04.667 --> 00:00:05.917

책 속에 있었어

00:00:06.583 --> 00:00:08.958

이 남자가 자기한테 시계를 줬대

00:00:10.025 --> 00:00:11.875

1921년 1월 8일 지크 문두스 크레아투스 에스트

00:00:11.958 --> 00:00:14.708

'1921년 1월 8일'

00:00:14.792 --> 00:00:18.625

'지크 문두스 크레아투스 에스트'

00:00:18.708 --> 00:00:21.005

샤를로테 이 사람들 누구야

00:00:22.375 --> 00:00:24.375

왜 당신 할아버지가 이 사진을 가지고 있었지

00:00:24.458 --> 00:00:25.833

나도 몰라

00:00:01.000 --> 00:00:03.075

Elisabeth jumpa di kedai

00:00:04.667 --> 00:00:05.917

Ia di dalam buku

00:00:06.583 --> 00:00:09.208

Dia kata itu lelaki yang beri dia jam tangan

00:00:09.917 --> 00:00:12.042

8 JANUAR1 1921 SIC MUNDUS CREATUS EST

00:00:12.125 --> 00:00:15.208

8 January 1921

00:00:15.292 --> 00:00:18.625

Sic mundus creatus est

00:00:18.708 --> 00:00:21.005

Charlotte siapa orang ini

00:00:22.375 --> 00:00:24.375

Kenapa datuk awak ada ini

00:00:24.458 --> 00:00:25.833

Saya tak tahu

00:00:01.000 --> 00:00:03.875

Elisabeth fant det i butikken

00:00:04.667 --> 00:00:06.625

Det var i en bok

00:00:06.708 --> 00:00:09.083

Hun sier at det er mannen som ga henne klokken

00:00:10.375 --> 00:00:12.025

8 JANUAR 1921 SIC MUNDUS CREATUS EST

00:00:12.333 --> 00:00:14.833

8 januar 1921

00:00:14.917 --> 00:00:18.075

Sic mundus creatus est

00:00:18.833 --> 00:00:21.625

Charlotte hvem er de

00:00:22.005 --> 00:00:25.958

Hvorfor hadde bestefaren din dette Jeg vet ikke

00:00:01.000 --> 00:00:03.075

Elisabeth znalazła to zdjęcie w sklepie

00:00:04.667 --> 00:00:05.917

Było w książce

00:00:06.583 --> 00:00:08.958

Powiedziała że to on dał jej zegarek

00:00:11.958 --> 00:00:14.708

8 stycznia 1921 roku

00:00:14.792 --> 00:00:18.625

Sic mundus creatus est

00:00:18.708 --> 00:00:21.005

Charlotte co to za ludzie

00:00:22.375 --> 00:00:24.375

Dlaczego twój dziadek to miał

00:00:24.458 --> 00:00:25.833

Nie wiem

00:00:01.000 --> 00:00:03.075

A Elisabeth encontrou a na loja

00:00:04.667 --> 00:00:05.917

Estava num livro

00:00:06.583 --> 00:00:08.958

Disse que era o homem que lhe deu o relógio

00:00:10.025 --> 00:00:11.875

8 DE JANEIRO DE 1921

00:00:11.958 --> 00:00:14.708

8 de janeiro de 1921

00:00:14.792 --> 00:00:18.625

Sic mundus creatus est

00:00:18.708 --> 00:00:21.005

Charlotte quem é essa gente

00:00:22.375 --> 00:00:24.375

Porque tinha o teu avô isso

00:00:24.458 --> 00:00:25.833

Não sei

00:00:01.000 --> 00:00:03.075

Elisabeth a găsit o la magazin

00:00:04.667 --> 00:00:05.917

Era într o carte

00:00:06.458 --> 00:00:08.958

A spus că ăsta e omul care i a dat ceasul

00:00:11.958 --> 00:00:14.708

8 ianuarie 1921

00:00:14.792 --> 00:00:18.625

Sic mundus creatus est

00:00:18.708 --> 00:00:21.005

Charlotte cine sunt oamenii aceștia

00:00:22.375 --> 00:00:24.375

De ce avea bunicul tău poza asta

00:00:24.458 --> 00:00:25.833

Nu știu

00:00:01.000 --> 00:00:03.075

Элизабет нашла в кладовке

00:00:04.667 --> 00:00:05.917

Это было в книге

00:00:06.583 --> 00:00:08.958

Она сказала это он дал ей часы

00:00:10.025 --> 00:00:11.875

8 ЯНВАРЯ 1921 ТАК БЫЛ СОТВОРЕН МИР

00:00:11.958 --> 00:00:14.708

Восьмое января 1921 года

00:00:14.792 --> 00:00:18.625

Так был сотворен мир

00:00:18.708 --> 00:00:21.005

Шарлотта кто эти люди

00:00:22.375 --> 00:00:24.375

Откуда это у твоего дедушки

00:00:24.458 --> 00:00:25.833

Я не знаю

00:00:01.000 --> 00:00:03.075

Elisabeth lo encontró en la tienda

00:00:04.625 --> 00:00:05.075

Estaba en un libro

00:00:06.584 --> 00:00:08.959

Dijo que él le dio el reloj

00:00:10.025 --> 00:00:11.875

8 DE ENERO DE 1921

00:00:11.959 --> 00:00:14.709

8 de enero de 1921

00:00:14.792 --> 00:00:18.334

Sic mundus creatus est

00:00:18.875 --> 00:00:21.005

Charlotte quiénes son esas personas

00:00:22.334 --> 00:00:24.125

Por qué tu abuelo tenía esto

00:00:24.542 --> 00:00:25.625

No lo sé

00:00:01.000 --> 00:00:03.875

Elisabeth hittade det I förrådet

00:00:04.667 --> 00:00:06.625

Det låg i en bok

00:00:06.708 --> 00:00:09.083

Hon sa att det är mannen som gav henne klockan

00:00:10.375 --> 00:00:12.025

8 JANUARI 1921 SIC MUNDUS CREATUS EST

00:00:12.333 --> 00:00:14.833

8 januari 1921

00:00:14.917 --> 00:00:18.075

Sic mundus creatus est

00:00:18.833 --> 00:00:21.625

Charlotte vilka är de där människorna

00:00:22.005 --> 00:00:25.958

Varför hade din morfar det där Jag vet inte

00:00:01.000 --> 00:00:03.075

เอล ซาเบธเจอม นในห องเก บของ

00:00:04.667 --> 00:00:05.917

ม นอย ในหน งส อ

00:00:06.583 --> 00:00:08.958

ล กบอกว าผ ชายคนน ค อคนท ให นาฬ กามา

00:00:10.125 --> 00:00:12.292

ว นท 8 มกราคม 1921 ซ ก ม นด ส คร เอต ส เอสต

00:00:12.375 --> 00:00:14.708

ว นท 8 มกราคม 1921

00:00:14.792 --> 00:00:18.625

ซ ก ม นด ส คร เอต ส เอสต

00:00:18.708 --> 00:00:21.005

ชาร ล อตเทอ คนพวกน เป นใคร

00:00:22.375 --> 00:00:24.375

ทำไมตาค ณถ งม ร ปน

00:00:24.458 --> 00:00:25.833

ฉ นไม ร

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Elisabeth buldu

00:00:02.917 --> 00:00:03.075

Dükkânda

00:00:04.667 --> 00:00:05.917

Bir kitabın içinde

00:00:06.583 --> 00:00:08.958

Ona saati veren adamın bu olduğunu söyledi

00:00:10.025 --> 00:00:11.875

8 OCAK 1921 SIC MUNDUS CREATUS EST

00:00:11.958 --> 00:00:14.708

8 Ocak 1921

00:00:14.792 --> 00:00:18.625

Sic mundus creatus est''

00:00:18.708 --> 00:00:21.005

Charlotte kim bu insanlar

00:00:22.375 --> 00:00:24.375

Dedende bunun ne işi vardı

00:00:24.458 --> 00:00:25.833

Bilmiyorum

00:00:01.000 --> 00:00:03.075

Elisabeth tìm thấy nó tại cửa hàng

00:00:04.542 --> 00:00:05.917

Nó nằm trong cuốn sách

00:00:06.292 --> 00:00:08.958

Con bé nói đó là người tặng nó chiếc đồng hồ

00:00:11.958 --> 00:00:14.708

Ngày 8 tháng 1 năm 1921

00:00:14.792 --> 00:00:18.625

Thế là thế giới được tạo ra

00:00:18.708 --> 00:00:21.005

Charlotte bọn họ là ai

00:00:22.375 --> 00:00:24.375

Sao ông của em lại có thứ này

00:00:24.458 --> 00:00:25.833

Em không biết

Available in 28 languages

Duration

27 seconds

Views

6

Timestamp in Movie

00:45:11

Uploaded

Apr 17, 2026

Episode

1

Genres

Crime, Drama, Mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A missing child causes four families to help each other for answers. What they could not imagine is that this mystery would be connected to innumerable other secrets of the small town.