To watch in HD, get ClipCafe PRO

Heute ist der 21

Heute ist der 21. Juni 1986. Der Tag, an dem unsere beiden Weltenerschaffen wurden. Nicht...

Dark • 2017

Heute ist der 21. Juni 1986. Der Tag, an dem unsere beiden Weltenerschaffen wurden. Nicht hier, sondern in seiner Welt. Tannhaus, der Uhrmacher. Er wird heutedie Passage zum ersten Mal öffnen. Was?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.625

Today is June 21 1986

00:00:04.000 --> 00:00:06.541

The day our two worlds were created

00:00:07.291 --> 00:00:09.458

Not here but in his world

00:00:11.541 --> 00:00:15.833

Tannhaus the clockmaker will open the passage for the first time today

00:00:16.333 --> 00:00:17.458

What

00:00:01.000 --> 00:00:03.625

اليوم 21 يونيو 1986

00:00:03.708 --> 00:00:06.541

اليوم الذي خ لق فيه عالمانا

00:00:07.041 --> 00:00:09.458

ليس هنا ولكن في عالمه

00:00:11.541 --> 00:00:15.833

تانهاوز صانع الساعات سيفتح الممر لأول مر ة اليوم

00:00:16.333 --> 00:00:17.458

ماذا

00:00:01.000 --> 00:00:03.625

Vandaag is het 21 juni 1986

00:00:04.000 --> 00:00:06.541

De dag dat onze twee werelden zijn ontstaan

00:00:07.291 --> 00:00:09.458

Niet hier maar in zijn wereld

00:00:11.541 --> 00:00:15.833

Tannhaus de klokkenmaker zal vandaag de passage voor het eerst openen

00:00:16.333 --> 00:00:17.458

Wat

00:00:01.000 --> 00:00:03.625

Nous sommes le 21 juin 1986

00:00:04.000 --> 00:00:06.541

Le jour où nos deux mondes ont été créés

00:00:07.291 --> 00:00:09.458

Pas ici mais dans son monde à lui

00:00:11.541 --> 00:00:15.833

Tannhaus l'horloger va ouvrir le passage pour la première fois

00:00:16.333 --> 00:00:17.458

Quoi

00:00:01.000 --> 00:00:03.584

Heute ist der 21 Juni 1986

00:00:04.000 --> 00:00:06.917

Der Tag an dem unsere beiden Welten erschaffen wurden

00:00:07.000 --> 00:00:09.625

Nicht hier sondern in seiner Welt

00:00:11.542 --> 00:00:13.584

Tannhaus der Uhrmacher

00:00:13.667 --> 00:00:16.209

Er wird heute die Passage zum ersten Mal öffnen

00:00:16.292 --> 00:00:17.025

Was

00:00:01.000 --> 00:00:03.584

Σήμερα είναι 21 Ιουνίου του 1986

00:00:03.959 --> 00:00:06.917

Η μέρα που δημιουργήθηκαν οι κόσμοι μας

00:00:07.025 --> 00:00:09.417

Όχι εδώ αλλά σε αυτόν τον κόσμο

00:00:11.005 --> 00:00:15.792

Ο Τάνχαους ο ωρολογοποιός θα ανοίξει το πέρασμα για πρώτη φορά

00:00:16.292 --> 00:00:17.334

Τι

00:00:01.000 --> 00:00:03.625

היום הוא ה 21 ביוני 1986

00:00:04.000 --> 00:00:06.458

היום בו שני העולמות שלנו נוצרו

00:00:07.025 --> 00:00:09.005

לא כאן אלא בעולם שלו

00:00:11.005 --> 00:00:15.833

טאנהאוס יצרן השעונים יפתח היום את המעבר בפעם הראשונה

00:00:16.333 --> 00:00:17.375

מה

00:00:01.000 --> 00:00:03.625

Ma 1986 június 21 e van

00:00:04.000 --> 00:00:06.541

A nap amikor a világaink keletkeztek

00:00:07.291 --> 00:00:09.458

Nem itt hanem az ő világában

00:00:11.541 --> 00:00:15.833

Tannhaus az órásmester ma fogja kinyitni az átjárót először

00:00:16.333 --> 00:00:17.458

Mi

00:00:01.000 --> 00:00:03.625

Hari ini 21 Juni 1986

00:00:04.041 --> 00:00:06.541

Hari di mana kedua dunia kita diciptakan

00:00:07.041 --> 00:00:09.458

Bukan di sini tetapi di dunianya

00:00:11.541 --> 00:00:15.833

Tannhaus pembuat jam akan membuka jalur untuk pertama kalinya hari ini

00:00:16.333 --> 00:00:17.166

Apa

00:00:01.000 --> 00:00:03.625

Oggi è il 21 giugno del 1986

00:00:04.000 --> 00:00:06.541

Il giorno in cui furono creati i due mondi

00:00:07.041 --> 00:00:09.458

Non qui ma nel suo mondo

00:00:11.541 --> 00:00:15.833

Tannhaus l'orologiaio aprirà il passaggio per la prima volta oggi

00:00:16.333 --> 00:00:17.166

Cosa

00:00:01.000 --> 00:00:03.584

今日は1986年６月21日

00:00:04.000 --> 00:00:06.005

２つの世界が生まれた日だ

00:00:07.025 --> 00:00:09.584

ここではなく彼の世界で

00:00:11.542 --> 00:00:16.125

時計職人のタンハウスが初めて通路を開く

00:00:16.292 --> 00:00:17.125

何

00:00:01.000 --> 00:00:03.625

오늘은 1986년 6월 21일

00:00:04.000 --> 00:00:06.005

너의 세상과 나의 세상이 탄생한 날이야

00:00:07.041 --> 00:00:09.416

여기 말고 그 사람의 세상에서

00:00:11.005 --> 00:00:15.833

시계공 탄하우스가 처음으로 통로를 열 거야

00:00:16.333 --> 00:00:17.208

뭐

00:00:01.000 --> 00:00:03.625

Jest 21 czerwca 1986 roku

00:00:04.000 --> 00:00:06.541

To dzień stworzenia naszych światów

00:00:07.291 --> 00:00:09.458

Nie tu ale w jego świecie

00:00:11.541 --> 00:00:15.833

Tannhausa zegarmistrza który po raz pierwszy otworzy dziś przejście

00:00:16.333 --> 00:00:17.166

Co

00:00:01.000 --> 00:00:03.625

Hoje é dia 21 de junho de 1986

00:00:04.000 --> 00:00:06.541

O dia em que os nossos dois mundos são criados

00:00:07.291 --> 00:00:09.458

Não aqui mas sim no mundo dele

00:00:11.541 --> 00:00:15.833

O Tannhaus o relojoeiro vai hoje abrir a passagem pela primeira vez

00:00:16.333 --> 00:00:17.458

O quê

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Сегодня 21 июня 1986 года

00:00:04.041 --> 00:00:06.416

День когда были созданы два мира

00:00:07.041 --> 00:00:09.166

Не здесь а в его мире

00:00:11.541 --> 00:00:15.625

Таннхаус часовщик сегодня впервые откроет проход

00:00:16.333 --> 00:00:17.166

Что

00:00:01.000 --> 00:00:03.625

ว นน ว นท 21 ม ถ นายน 1986

00:00:03.708 --> 00:00:06.541

ว นท ท งสองโลกถ กสร างข น

00:00:07.041 --> 00:00:09.458

ไม ใช ท น แต เป นในโลกของเขา

00:00:11.541 --> 00:00:15.833

ท นน เฮาส คนทำนาฬ กา จะเป ดเส นทางคร งแรกว นน

00:00:16.333 --> 00:00:17.458

อะไรนะ

00:00:01.000 --> 00:00:03.625

Hôm nay là ngày 21 tháng 06 năm 1986

00:00:04.000 --> 00:00:06.541

Ngày hai thế giới của ta được hình thành

00:00:07.291 --> 00:00:09.458

Không phải ở đây mà ở chỗ ông ấy

00:00:11.541 --> 00:00:15.833

Tannhaus thợ làm đồng hồ hôm nay sẽ mở lối xuyên không lần đầu tiên

00:00:16.333 --> 00:00:17.166

Gì cơ

Available in 28 languages

Duration

19 seconds

Views

6

Timestamp in Movie

00:31:04

Uploaded

Apr 17, 2026

Episode

8

Genres

Crime, Drama, Mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A missing child causes four families to help each other for answers. What they could not imagine is that this mystery would be connected to innumerable other secrets of the small town.