To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Hey, Jonas. Wolltet ihr nicht zum See? Martha und Magnus sind schon lange los
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
Hey Jonas
00:00:02.459 --> 00:00:04.084
Weren't you guys going to the lake
00:00:04.917 --> 00:00:06.709
Martha and Magnus left long ago
00:00:01.000 --> 00:00:02.459
يوناس
00:00:03.084 --> 00:00:04.709
ألم تكونوا ستذهبون إلى البحيرة
00:00:05.542 --> 00:00:07.334
مارثا و ماغنوس ذهبا منذ مدة طويلة
00:00:01.000 --> 00:00:02.459
约拿
00:00:03.084 --> 00:00:04.709
你们不是要去湖边吗
00:00:05.542 --> 00:00:07.334
玛莎和马格努斯早就出发了
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
Bok Jonase
00:00:02.459 --> 00:00:04.084
Niste li išli na jezero
00:00:04.917 --> 00:00:06.875
Martha i Magnus odavno su otišli
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
Hej Jonasi
00:00:02.459 --> 00:00:03.667
Nešli jste k jezeru
00:00:04.875 --> 00:00:06.792
Martha a Magnus jsou dávno pryč
00:00:01.000 --> 00:00:04.709
Hej Jonas Skulle I ikke hen til søen
00:00:05.542 --> 00:00:08.084
Martha og Magnus gik for længe siden
00:00:01.000 --> 00:00:03.075
Hé Jonas Jullie gingen toch naar het meer
00:00:05.083 --> 00:00:06.875
Martha en Magnus zijn daar allang
00:00:01.000 --> 00:00:04.709
Hei Jonas Eikö teidän pitänyt mennä järvelle
00:00:05.542 --> 00:00:08.084
Martha ja Magnus menivät jo
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
Jonas
00:00:02.459 --> 00:00:04.084
Vous n'êtes pas tous au lac
00:00:04.917 --> 00:00:06.709
Martha et Magnus y sont déjà
00:00:01.000 --> 00:00:02.416
Hupen
00:00:04.075 --> 00:00:07.125
Hey Jonas Wolltet ihr nicht zum See
00:00:08.541 --> 00:00:10.833
Martha und Magnus sind schon lange los
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
Γιόνας
00:00:02.584 --> 00:00:03.834
Δεν πήγατε στη λίμνη
00:00:04.959 --> 00:00:07.209
Η Μάρτα κι ο Μάγκνους έφυγαν πριν ώρα
00:00:01.000 --> 00:00:01.959
היי יונאס
00:00:02.584 --> 00:00:04.209
לא קבעתם לנסוע לאגם
00:00:05.042 --> 00:00:06.834
מרתה ומגנוס יצאו כבר מזמן
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
Szia Jonas
00:00:02.459 --> 00:00:03.075
Nem a tóhoz mentetek
00:00:04.875 --> 00:00:06.667
Martha és Magnus rég elmentek
00:00:01.000 --> 00:00:02.459
Hei Jonas
00:00:03.084 --> 00:00:04.709
Bukankah kalian pergi ke danau
00:00:05.542 --> 00:00:07.334
Martha dan Magnus sudah berangkat
00:00:01.000 --> 00:00:01.875
Ciao Jonas
00:00:02.625 --> 00:00:04.125
Non dovevi essere al lago
00:00:04.958 --> 00:00:06.791
Martha e Magnus sono usciti da un po'
00:00:01.000 --> 00:00:01.875
ヨナス
00:00:02.005 --> 00:00:04.125
湖に行ったかと
00:00:04.958 --> 00:00:06.792
マルタたちは出たわよ
00:00:01.000 --> 00:00:02.459
요나스
00:00:03.084 --> 00:00:04.709
애들이랑 호수 가지 않았니
00:00:05.542 --> 00:00:07.334
마르타랑 마그누스는 아까 나갔는데
00:00:01.000 --> 00:00:02.459
Hei Jonas
00:00:03.084 --> 00:00:04.875
Bukankah awak hendak ke tasik
00:00:05.542 --> 00:00:07.625
Martha dan Magnus sudah lama pergi
00:00:01.000 --> 00:00:04.709
Hei Jonas Skulle ikke dere dra til innsjøen
00:00:05.542 --> 00:00:08.084
Martha og Magnus dro for lenge siden
00:00:01.000 --> 00:00:02.459
Hej Jonas
00:00:03.084 --> 00:00:04.709
Nie pojechaliście nad jezioro
00:00:05.542 --> 00:00:07.334
Martha i Magnus dawno wyszli
00:00:01.000 --> 00:00:02.459
Jonas
00:00:03.084 --> 00:00:04.709
Não iam ao lago
00:00:05.542 --> 00:00:07.334
A Martha e o Magnus partiram há muito
00:00:01.000 --> 00:00:02.459
Bună Jonas
00:00:03.084 --> 00:00:04.709
Nu vă duceați la lac
00:00:05.542 --> 00:00:07.005
Martha și Magnus au plecat deja
00:00:01.000 --> 00:00:02.459
Эй Йонас
00:00:03.084 --> 00:00:04.709
А ты почему не на озере
00:00:05.542 --> 00:00:07.334
Марта и Магнус давно уехали
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
Oye Jonas
00:00:03.041 --> 00:00:04.708
No se iban a meter al lago
00:00:05.541 --> 00:00:07.333
Martha y Magnus ya se fueron
00:00:01.000 --> 00:00:04.709
Hej Jonas Skulle inte ni till sjön
00:00:05.542 --> 00:00:08.084
Martha och Magnus åkte för längesen
00:00:01.000 --> 00:00:02.459
ไงจ ะ โยนาส
00:00:03.084 --> 00:00:04.709
ไม ได ไปทะเลสาบก นหรอกเหรอ
00:00:05.542 --> 00:00:07.334
มาร ธาก บม กน สออกไปต งนานแล วนะ
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
Merhaba Jonas
00:00:02.459 --> 00:00:04.084
Siz göle gitmeyecek miydiniz
00:00:04.917 --> 00:00:06.709
Martha yla Magnus çoktan çıktı bile
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
Này Jonas
00:00:02.459 --> 00:00:04.084
Không phải các cháu tới hồ sao
00:00:04.834 --> 00:00:06.667
Martha và Magnus đi lâu rồi
Available in 28 languages
Duration
12 seconds
Views
4
Timestamp in Movie
00:13:31
Uploaded
Apr 17, 2026
Episode
6
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
A missing child causes four families to help each other for answers. What they could not imagine is that this mystery would be connected to innumerable other secrets of the small town.