To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Ich muss gehen. Elisabeth hat Schwimmunterricht.Das hab ich ganz vergessen. Tut mir leid.Sie können sich ja ein Taxi nehmen
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:04.005
I have to go Elisabeth has a swim class I totally forgot
00:00:06.000 --> 00:00:09.208
Sorry You can take a taxi
00:00:01.000 --> 00:00:04.005
علي الذ هاب إليزابيث لديها درس سباحة نسيته تماما
00:00:06.000 --> 00:00:09.208
آسفة ي مكنك أن تستقل سي ارة أجرة
00:00:01.000 --> 00:00:04.005
我得先走了 我完全忘了 伊莉莎白要上游泳课的事
00:00:06.000 --> 00:00:09.208
抱歉 你搭出租车吧
00:00:01.000 --> 00:00:05.083
Moram ići Elisabeth mora na plivanje Potpuno sam zaboravila
00:00:06.000 --> 00:00:09.208
Žao mi je Pozovite si taksi
00:00:01.000 --> 00:00:04.542
Musím jít Elisabeth má plavecký kurz Zapomněla jsem
00:00:06.167 --> 00:00:09.025
Omlouvám se Vezměte si taxi
00:00:01.000 --> 00:00:05.416
Jeg er nødt til at gå Elisabeth skal til svømning Det havde jeg helt glemt
00:00:06.333 --> 00:00:09.541
Beklager De kan tage en taxa
00:00:01.000 --> 00:00:04.005
Ik moet gaan Elisabeth heeft zwemles Was ik helemaal vergeten
00:00:06.000 --> 00:00:09.208
Sorry U moet maar een taxi nemen
00:00:01.000 --> 00:00:05.416
Minun pitää mennä Unohdin Elisabethin uimakoulun
00:00:06.333 --> 00:00:09.541
Anteeksi Ottakaa taksi
00:00:01.000 --> 00:00:04.005
Je dois y aller Elisabeth a un cours de natation J'avais oublié
00:00:06.000 --> 00:00:09.208
Désolée Vous pouvez rentrer en taxi
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
Ich muss gehen
00:00:02.541 --> 00:00:05.875
Elisabeth hat Schwimmunterricht Das hab ich ganz vergessen
00:00:06.025 --> 00:00:09.166
Tut mir leid Sie können sich ja ein Taxi nehmen
00:00:09.025 --> 00:00:11.166
unheilvolle Klänge
00:00:01.000 --> 00:00:05.167
Φεύγω Η Ελίζαμπεθ έχει κολύμβηση Το ξέχασα εντελώς
00:00:06.208 --> 00:00:09.083
Λυπάμαι πολύ Καλέστε ένα ταξί
00:00:01.000 --> 00:00:04.005
אני צריכה ללכת לאליזבת יש שיעור שחייה שכחתי לגמרי
00:00:06.000 --> 00:00:09.208
מצטערת תוכל לחזור במונית
00:00:01.000 --> 00:00:04.542
Mennem kell Elisabethet úszásra kell vinnem Elfelejtettem
00:00:06.167 --> 00:00:09.025
Sajnálom Mehet taxival
00:00:01.000 --> 00:00:04.005
Aku harus pergi Elisabeth ada kelas renang Aku lupa
00:00:06.000 --> 00:00:09.208
Maaf Kau bisa naik taksi
00:00:01.000 --> 00:00:02.083
Devo scappare
00:00:02.166 --> 00:00:04.583
Elisabeth ha lezione di nuoto e l'avevo scordato
00:00:06.416 --> 00:00:07.333
Mi spiace
00:00:08.083 --> 00:00:09.291
Può prendere un taxi
00:00:01.000 --> 00:00:05.291
もう行かないと エリザベートの水泳教室よ
00:00:06.025 --> 00:00:07.333
失礼するわ
00:00:08.041 --> 00:00:09.025
タクシーを拾って
00:00:01.000 --> 00:00:04.005
엘리자베트를 수영 강습에 데려가야 하는 걸 깜빡했어요
00:00:06.000 --> 00:00:09.208
죄송해요 택시라도 타세요
00:00:01.000 --> 00:00:04.005
Saya perlu pergi Saya terlupa Elisabeth ada kelas berenang
00:00:06.000 --> 00:00:09.208
Maaf Awak boleh ambil teksi
00:00:01.000 --> 00:00:05.416
Jeg må stikke Elisabeth skal på svømmekurs jeg hadde helt glemt det
00:00:06.333 --> 00:00:09.541
Beklager Du får ta en drosje
00:00:01.000 --> 00:00:04.005
Muszę iść Elisabeth ma lekcję pływania zapomniałam
00:00:06.000 --> 00:00:09.208
Przepraszam Niech pan wróci taksówką
00:00:01.000 --> 00:00:04.005
Tenho de ir A Elisabeth tem natação Esqueci me completamente
00:00:06.000 --> 00:00:09.208
Desculpe Pode apanhar um táxi
00:00:01.000 --> 00:00:05.125
Trebuie să plec Elisabeth are oră de înot Am uitat complet
00:00:06.025 --> 00:00:09.208
Îmi pare rău Poți să iei un taxi
00:00:01.000 --> 00:00:04.005
Мне надо ехать У Элизабет плавание Я совсем забыла
00:00:06.000 --> 00:00:09.208
Извините Доберитесь на такси
00:00:01.000 --> 00:00:04.005
Tengo que irme Elisabeth tiene natación Lo olvidé
00:00:06.000 --> 00:00:09.209
Lo lamento Puede pedirse un taxi
00:00:01.000 --> 00:00:05.416
Jag måste gå Elisabeth ska till simskolan Det hade jag glömt
00:00:06.333 --> 00:00:09.541
Jag är ledsen Ni kan ju ta en taxi
00:00:01.000 --> 00:00:04.005
ฉ นต องไปแล ว เอล ซาเบธ ม เร ยนว ายน ำน ะ ฉ นล มสน ทเลย
00:00:06.000 --> 00:00:09.208
ขอโทษท ค ณน งแท กซ ไปก แล วก นนะ
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Gitmem gerek
00:00:02.083 --> 00:00:04.005
Elisabeth'in yüzme dersi var Unutmuşum
00:00:06.000 --> 00:00:07.083
Özür dilerim
00:00:08.000 --> 00:00:09.208
Taksiyle dönebilirsiniz
00:00:01.000 --> 00:00:04.005
Tôi phải đi đây Elisabeth có lớp học bơi Tôi quên mất
00:00:06.208 --> 00:00:09.208
Xin lỗi Anh có thể bắt taxi
Available in 28 languages
Duration
13 seconds
Views
8
Timestamp in Movie
00:24:38
Uploaded
Apr 17, 2026
Episode
2
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
A missing child causes four families to help each other for answers. What they could not imagine is that this mystery would be connected to innumerable other secrets of the small town.