To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Ich will dir nicht wehtun, okay? Ich will wissen, wer du bist. Wer du wirklich bist
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.075
I don't want to hurt you okay
00:00:03.625 --> 00:00:05.025
I want to know who you are
00:00:06.025 --> 00:00:07.625
Who you really are
00:00:01.000 --> 00:00:02.075
لا أرغب في إيذائك
00:00:03.625 --> 00:00:05.025
أرغب في التقرب منك
00:00:06.025 --> 00:00:07.625
معرفة شخصيتك
00:00:01.000 --> 00:00:02.075
我不想伤害你 好吗
00:00:03.625 --> 00:00:05.025
我想了解你
00:00:06.025 --> 00:00:07.625
真正的你
00:00:01.000 --> 00:00:02.583
Ne želim te povrijediti
00:00:03.075 --> 00:00:05.000
Želim te upoznati
00:00:06.025 --> 00:00:07.333
Stvarno upoznati
00:00:01.000 --> 00:00:02.075
Nechci ti ublížit jasný
00:00:03.625 --> 00:00:05.025
Chci vědět kdo jsi
00:00:06.025 --> 00:00:07.625
Kdo skutečně jsi
00:00:01.000 --> 00:00:03.166
Jeg vil ikke gøre dig fortræd forstået
00:00:03.025 --> 00:00:05.025
Jeg vil vide hvem du er
00:00:06.025 --> 00:00:08.025
Hvem du virkelig er
00:00:01.000 --> 00:00:02.075
Ik wil je geen pijn doen
00:00:03.625 --> 00:00:05.025
Ik wil weten wie je bent
00:00:06.025 --> 00:00:07.625
Wie je echt bent
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
En halua satuttaa sinua
00:00:03.075 --> 00:00:05.025
Haluan tietää kuka sinä olet
00:00:06.025 --> 00:00:07.416
Kuka oikeasti olet
00:00:01.000 --> 00:00:02.075
Je ne veux pas te faire de mal
00:00:03.625 --> 00:00:05.025
Je veux savoir qui tu es
00:00:06.025 --> 00:00:07.625
Qui tu es vraiment
00:00:01.000 --> 00:00:03.166
Ich will dir nicht wehtun okay
00:00:03.625 --> 00:00:05.025
Ich will wissen wer du bist
00:00:06.025 --> 00:00:07.625
Wer du wirklich bist
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
Δεν θέλω να σε πληγώσω εντάξει
00:00:03.625 --> 00:00:05.000
Θέλω να μάθω ποια είσαι
00:00:06.025 --> 00:00:07.625
Ποια πραγματικά είσαι
00:00:01.000 --> 00:00:02.075
אני לא רוצה לפגוע בך בסדר
00:00:03.075 --> 00:00:05.025
אני רוצה לדעת מי את
00:00:06.025 --> 00:00:07.625
מי את באמת
00:00:01.000 --> 00:00:02.417
Nem akarlak bántani jó
00:00:03.709 --> 00:00:05.209
Tudni szeretném ki vagy
00:00:06.209 --> 00:00:07.167
Úgy igazándiból
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
Aku tak ingin menyakitimu
00:00:03.075 --> 00:00:05.025
Aku ingin mengenalmu
00:00:06.025 --> 00:00:07.025
Dirimu yang sesungguhnya
00:00:01.000 --> 00:00:02.075
Non voglio ferirti ok
00:00:03.625 --> 00:00:05.025
Voglio scoprire chi sei
00:00:06.025 --> 00:00:07.625
Chi sei realmente
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
傷つける気はない
00:00:03.625 --> 00:00:05.025
君を知りたい
00:00:06.025 --> 00:00:07.625
本当の君を
00:00:01.000 --> 00:00:02.075
너한테 상처 주고 싶지 않아
00:00:03.625 --> 00:00:05.025
너를 더 알고 싶을 뿐이야
00:00:06.025 --> 00:00:07.625
네가 진짜 누군지
00:00:01.000 --> 00:00:02.075
Saya tak mahu lukakan awak okey
00:00:03.075 --> 00:00:05.025
Saya cuma nak mengenali awak
00:00:06.025 --> 00:00:07.625
Kenal dengan lebih mendalam
00:00:01.000 --> 00:00:02.375
Jeg skal ikke såre deg
00:00:03.075 --> 00:00:05.025
Jeg vil vite hvem du er
00:00:06.025 --> 00:00:07.458
Hvem du egentlig er
00:00:01.000 --> 00:00:02.416
Nie chcę cię skrzywdzić
00:00:03.075 --> 00:00:05.291
Chcę wiedzieć kim jesteś
00:00:06.025 --> 00:00:07.458
Kim naprawdę jesteś
00:00:01.000 --> 00:00:02.075
Não te quero magoar
00:00:03.625 --> 00:00:05.025
Quero saber quem és
00:00:06.025 --> 00:00:07.625
Quem és de verdade
00:00:01.000 --> 00:00:02.075
Nu vreau să ți fac rău bine
00:00:03.625 --> 00:00:05.025
Vreau să știu cine ești
00:00:06.025 --> 00:00:07.625
Cine ești cu adevărat
00:00:01.000 --> 00:00:02.583
Я не хочу причинить тебе боль
00:00:03.667 --> 00:00:04.917
Я хочу знать кто ты
00:00:06.025 --> 00:00:07.125
На самом деле
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
No quiero lastimarte sí
00:00:03.625 --> 00:00:05.025
Quiero saber quién eres
00:00:06.025 --> 00:00:07.625
Quién eres de verdad
00:00:01.000 --> 00:00:03.166
Jag vill inte göra dig illa okej
00:00:03.025 --> 00:00:05.025
Jag vill veta vem du är
00:00:06.025 --> 00:00:08.025
Vem du verkligen är
00:00:01.000 --> 00:00:02.075
ฉ นไม อยากทำร ายเธอ โอเคไหม
00:00:03.625 --> 00:00:05.025
ฉ นอยากร ว าเธอเป นใคร
00:00:06.025 --> 00:00:07.625
ต วตนจร งๆ ของเธอ
00:00:01.000 --> 00:00:02.583
Seni incitmek istemiyorum
00:00:03.833 --> 00:00:05.125
Kim olduğunu biliyorum
00:00:06.025 --> 00:00:07.625
Gerçekte kim olduğunu
00:00:01.000 --> 00:00:02.075
Anh không muốn hại em được chứ
00:00:03.625 --> 00:00:05.025
Anh muốn biết em là ai
00:00:06.025 --> 00:00:07.625
Em thực sự là ai
Available in 28 languages
Duration
9 seconds
Views
6
Timestamp in Movie
00:33:46
Uploaded
Apr 17, 2026
Episode
9
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
A missing child causes four families to help each other for answers. What they could not imagine is that this mystery would be connected to innumerable other secrets of the small town.