To watch in HD, get ClipCafe PRO

Ist hier gerade jemand vorbeigekommen?

Ist hier gerade jemand vorbeigekommen?Ein alter Mann im Schlafanzug? Bist du okay? Du...

Dark • S01E08 • 2017

Ist hier gerade jemand vorbeigekommen?Ein alter Mann im Schlafanzug? Bist du okay? Du musst dich wehren.Sonst hören die nie auf. Die sind viel stärker als ich. Dann beiß beim nächsten Mal zu. Stellen Sie sich vor, Sie stehenin einem unendlich großen, dunklen Raum......und leuchten nach links

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Did someone just come by here

00:00:03.083 --> 00:00:04.916

An old man in pajamas

00:00:06.958 --> 00:00:08.083

Are you okay

00:00:10.125 --> 00:00:13.000

You have to defend yourself Or they'll never stop

00:00:13.583 --> 00:00:15.333

But they're stronger than me

00:00:17.916 --> 00:00:19.791

Then just bite them next time

00:00:24.416 --> 00:00:29.125

Imagine you're standing in an infinitely large dark room

00:00:29.075 --> 00:00:31.416

shining a light to the left

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

هل مر أحد من هنا

00:00:03.042 --> 00:00:04.875

رجل عجوز يرتدي ملابس النوم

00:00:06.917 --> 00:00:08.042

هل أنت بخير

00:00:10.084 --> 00:00:12.959

يجب أن تدافع عن نفسك وإلا لن يتوقفا أبدا

00:00:13.542 --> 00:00:15.292

ولكنهما أقوى مني

00:00:17.875 --> 00:00:19.075

عضهما إذن المرة القادمة

00:00:24.375 --> 00:00:29.084

تخيل أنك تقف في غرفة مظلمة ضخمة بلا نهاية

00:00:29.709 --> 00:00:31.917

تشع ضوءا جهة اليسار

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Did someone just come by here ব ল অন ব দ

00:00:03.083 --> 00:00:04.916

An old man in pajamas ব ল অন ব দ

00:00:06.958 --> 00:00:08.083

Are you okay ব ল অন ব দ

00:00:10.125 --> 00:00:13.000

You have to defend yourself ব ল অন ব দ Or they'll never stop ব ল অন ব দ

00:00:13.583 --> 00:00:15.333

But they're stronger than me ব ল অন ব দ

00:00:17.916 --> 00:00:19.791

Then just bite them next time ব ল অন ব দ

00:00:24.416 --> 00:00:29.125

Imagine you're standing ব ল অন ব দ in an infinitely large dark room ব ল অন ব দ

00:00:29.075 --> 00:00:31.416

shining a light to the left ব ল অন ব দ

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Някой дойде тук ли

00:00:03.083 --> 00:00:04.916

Старче с пижама

00:00:06.958 --> 00:00:08.083

Добре ли си

00:00:10.125 --> 00:00:13.000

Трябва да се защитаваш Или няма да спрат

00:00:13.583 --> 00:00:15.333

Но са по силни от мен

00:00:17.916 --> 00:00:19.791

После ги хапете следващия път

00:00:24.416 --> 00:00:29.125

Представете си че стоите в безкрайно голяма тъмна стая

00:00:29.075 --> 00:00:31.416

свети вляво

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Tu as vu quelqu'un

00:00:03.042 --> 00:00:04.875

Un homme Ã gÃ en pyjama

00:00:06.917 --> 00:00:08.042

Tu vas bien

00:00:10.084 --> 00:00:12.959

Il faut te dÃ fendre ou ils continueront

00:00:13.542 --> 00:00:15.292

Ils sont plus forts que moi

00:00:17.875 --> 00:00:19.075

Mords les la prochaine fois

00:00:24.375 --> 00:00:29.084

Imaginez que vous Ãªtes dans une salle spacieuse et sombre

00:00:29.709 --> 00:00:31.917

et que vous Ã clairez tout Ã gauche

00:00:01.000 --> 00:00:05.042

Ist hier gerade jemand vorbeigekommen Ein alter Mann im Schlafanzug

00:00:06.875 --> 00:00:08.000

Bist du okay

00:00:10.042 --> 00:00:12.917

Du musst dich wehren Sonst hören die nie auf

00:00:13.005 --> 00:00:15.025

Die sind viel stärker als ich

00:00:17.833 --> 00:00:19.708

Dann beiß beim nächsten Mal zu

00:00:21.625 --> 00:00:23.625

düstere Klänge

00:00:24.333 --> 00:00:29.002

Stellen Sie sich vor Sie stehen in einem unendlich großen dunklen Raum

00:00:29.667 --> 00:00:31.333

und leuchten nach links

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

क य क ई यह स आय थ

00:00:03.083 --> 00:00:04.917

पज म म एक ब ढ आदम

00:00:06.958 --> 00:00:08.083

आप ठ क ह न

00:00:10.125 --> 00:00:13.000

आपक अपन बच व करन ह ग य व कभ नह र क ग

00:00:13.583 --> 00:00:15.333

ल क न व म झस ज य द मजब त ह

00:00:17.917 --> 00:00:19.792

त बस अगल ब र उन ह क ट

00:00:24.417 --> 00:00:29.125

कल पन क ज ए क आप एक अस म र प स बड अ ध र कमर म खड ह

00:00:29.075 --> 00:00:31.417

ब ई ओर एक प रक श चमक रह ह

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Apa ada yang kemari

00:00:03.083 --> 00:00:05.125

Pria tua berpiyama

00:00:06.916 --> 00:00:08.083

Kau baik baik saja

00:00:10.125 --> 00:00:13.000

Kau harus membela diri Mereka tak akan berhenti

00:00:13.583 --> 00:00:15.333

Mereka lebih kuat dariku

00:00:17.791 --> 00:00:19.791

Lain kali gigit saja mereka

00:00:24.333 --> 00:00:29.541

Bayangkan kau berdiri di ruangan gelap dan sangat besar

00:00:29.625 --> 00:00:31.958

menyinari cahaya ke kiri

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Hai visto passare qualcuno

00:00:03.042 --> 00:00:04.875

Un vecchio in pigiama

00:00:06.917 --> 00:00:08.042

Va tutto bene

00:00:10.084 --> 00:00:12.959

Devi difenderti o non la smetteranno mai

00:00:13.542 --> 00:00:15.292

Ma loro sono piÃ¹ forti di me

00:00:17.875 --> 00:00:19.075

Allora mordili la prossima volta

00:00:24.375 --> 00:00:29.084

Immagina di essere in una camera oscura e infinitamente grande

00:00:29.709 --> 00:00:31.917

con un fascio di luce che va verso sinistra

00:00:01.000 --> 00:00:04.875

パジャマを着た老人が来なかったか

00:00:06.917 --> 00:00:08.042

大丈夫か

00:00:10.084 --> 00:00:12.959

抵抗するまでいじめは続く

00:00:13.542 --> 00:00:15.292

あいつらの方が強い

00:00:17.075 --> 00:00:19.075

次はかんでやれ

00:00:24.084 --> 00:00:29.167

君は無限大の闇の部屋にいて光が

00:00:29.542 --> 00:00:31.334

左向きに差している

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

A trecut cineva pe aici

00:00:03.042 --> 00:00:04.875

Un bătrân în pijamale

00:00:06.917 --> 00:00:08.042

Ți e bine

00:00:10.084 --> 00:00:12.959

Trebuie să te aperi Altfel nu se vor opri niciodată

00:00:13.542 --> 00:00:15.292

Dar sunt mai puternici decât mine

00:00:17.875 --> 00:00:19.075

Data viitoare mușcă i

00:00:24.375 --> 00:00:29.084

Imaginează ți că stai într o cameră infinit de mare și întunecată

00:00:29.709 --> 00:00:31.917

îndreptând o lanternă spre stânga

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Здесь сейчас кто то проходил

00:00:03.083 --> 00:00:04.916

Старик в пижаме

00:00:06.958 --> 00:00:08.083

Ты в порядке

00:00:10.125 --> 00:00:13.000

Ты должен давать отпор Иначе это не кончится

00:00:13.583 --> 00:00:15.333

Но они сильнее меня

00:00:17.916 --> 00:00:19.791

Тогда в следующий раз кусай их

00:00:24.416 --> 00:00:29.125

Представьте что вы стоите в бесконечно большой темной комнате

00:00:29.075 --> 00:00:31.416

с источником света слева

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Â Viste a alguien pasar por aquÃ

00:00:03.208 --> 00:00:05.041

Â Un viejo en pijamas

00:00:07.083 --> 00:00:08.208

Â EstÃ s bien

00:00:10.025 --> 00:00:13.125

Tienes que defenderte o nunca se detendrÃ n

00:00:13.708 --> 00:00:15.458

Pero son mÃ s grandes que yo

00:00:18.041 --> 00:00:19.916

La prÃ³xima vez muÃ rdelos

00:00:24.541 --> 00:00:29.025

ImagÃ nate que estÃ s en una habitaciÃ³n infinitamente grande y oscura

00:00:29.075 --> 00:00:31.625

y que una luz brilla a tu izquierda

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Buradan biri geçti mi

00:00:03.042 --> 00:00:04.709

Pijamalı yaşlı bir adam

00:00:06.917 --> 00:00:08.042

İyi misin

00:00:10.084 --> 00:00:12.959

Kendini savunmalısın yoksa seni rahat bırakmazlar

00:00:13.584 --> 00:00:15.292

Ama benden daha güçlüler

00:00:17.875 --> 00:00:19.075

Bir dahaki sefere ısır onları

00:00:24.375 --> 00:00:29.084

Sonsuz büyüklükte karanlık bir odada durduğunuzu hayal edin

00:00:29.709 --> 00:00:31.459

Sola doğru ışık tutuyorsunuz

Available in 14 languages

Duration

33 seconds

Views

8

Timestamp in Movie

00:16:04

Uploaded

Feb 16, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

Crime, Drama, Mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A missing child causes four families to help each other for answers. What they could not imagine is that this mystery would be connected to innumerable other secrets of the small town.