To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Ja.-Gut, äh... Wenn dir noch was einfällt, ruf mich einfach an
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
Yes Fine
00:00:04.042 --> 00:00:06.459
If anything else comes to mind
00:00:07.542 --> 00:00:09.625
just give me a call
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
أجل حسنا
00:00:04.042 --> 00:00:06.459
لو خطر أي شيء آخر ببالك
00:00:07.542 --> 00:00:09.625
ات صلي بي
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
可以 好
00:00:04.042 --> 00:00:06.459
若你想起了什么事
00:00:07.542 --> 00:00:09.625
就打给我吧
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
Da U redu
00:00:04.125 --> 00:00:06.459
Ako se sjetiš ičega
00:00:07.667 --> 00:00:09.075
samo me nazovi
00:00:01.000 --> 00:00:02.541
Ano Dobře
00:00:04.125 --> 00:00:06.005
Jestli tě něco napadne
00:00:07.625 --> 00:00:09.875
tak mi zavolej
00:00:01.000 --> 00:00:02.792
Ja Godt
00:00:04.042 --> 00:00:06.459
Hvis du kommer i tanke om mere
00:00:07.542 --> 00:00:10.375
kan du bare ringe til mig
00:00:01.000 --> 00:00:02.025
En
00:00:03.667 --> 00:00:06.084
mocht u nog iets te binnen schieten
00:00:07.167 --> 00:00:09.025
bel me dan even
00:00:01.000 --> 00:00:02.792
Voit Hyvä
00:00:04.042 --> 00:00:06.459
Jos jotain tulee vielä mieleesi
00:00:07.542 --> 00:00:10.375
voit soittaa minulle
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
Oui Bien
00:00:04.042 --> 00:00:06.459
Si tu penses à quelque chose
00:00:07.542 --> 00:00:09.625
tu n'as qu'à m'appeler
00:00:01.000 --> 00:00:02.459
Ja Gut äh
00:00:04.167 --> 00:00:06.042
Wenn dir noch was einfällt
00:00:07.709 --> 00:00:09.667
ruf mich einfach an
00:00:01.000 --> 00:00:02.005
Ναι Ωραία
00:00:04.084 --> 00:00:06.334
Αν θυμηθείς κάτι άλλο
00:00:07.625 --> 00:00:09.834
κάνε μου ένα τηλεφώνημα
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
כן יופי
00:00:04.042 --> 00:00:06.459
אם תחשבי על משהו נוסף
00:00:07.542 --> 00:00:09.625
התקשרי אליי
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
Igen Rendben
00:00:04.042 --> 00:00:09.625
Ha eszébe jut még valami hívjon fel
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
Ya Baiklah
00:00:04.042 --> 00:00:06.459
Jika ada yang kau ingat
00:00:07.542 --> 00:00:09.625
hubungi aku
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
Certo D'accordo
00:00:04.042 --> 00:00:06.459
Se ti viene in mente qualcosa
00:00:07.542 --> 00:00:09.625
chiamami
00:00:01.000 --> 00:00:01.625
ええ
00:00:01.075 --> 00:00:02.917
それじゃ
00:00:04.292 --> 00:00:06.075
気づいたことがあれば
00:00:07.917 --> 00:00:10.025
私に電話してほしい
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
네 그래
00:00:04.042 --> 00:00:06.459
뭐라도 생각이 나면
00:00:07.542 --> 00:00:09.625
전화해 주렴
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
Ya Baik
00:00:04.042 --> 00:00:06.459
Kalau awak ingat apa apa lagi
00:00:07.542 --> 00:00:09.625
hubungi saya
00:00:01.000 --> 00:00:02.792
Greit Fint
00:00:04.042 --> 00:00:06.459
Om du kommer på noe annet
00:00:07.542 --> 00:00:10.375
så er det bare å ringe meg
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
Tak Dobrze
00:00:04.042 --> 00:00:06.459
Jeśli coś sobie przypomnisz
00:00:07.542 --> 00:00:09.625
zadzwoń
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
Sim Ótimo
00:00:04.042 --> 00:00:06.459
Se te lembrares de alguma coisa
00:00:07.542 --> 00:00:09.625
telefona me
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
Da Bine
00:00:04.042 --> 00:00:06.459
Dacă îți mai amintești ceva
00:00:07.542 --> 00:00:09.625
dă mi un telefon
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
Да Прекрасно
00:00:04.042 --> 00:00:06.459
Если вдруг что то вспомните
00:00:07.542 --> 00:00:09.625
позвоните мне
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
Sí Estupendo
00:00:04.041 --> 00:00:06.458
Si le viene algo más a la cabeza
00:00:07.541 --> 00:00:09.625
deme un llamado
00:00:01.000 --> 00:00:02.792
Ja Bra
00:00:04.042 --> 00:00:06.459
Om du kommer att tänka på nåt
00:00:07.542 --> 00:00:10.375
är det bara att ringa mig
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
ค ะ ด เลย
00:00:04.042 --> 00:00:06.459
ถ าเก ดค ณน กอะไรออก
00:00:07.542 --> 00:00:09.625
ก โทรหาผมได เลยนะ
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
Olur Güzel
00:00:04.042 --> 00:00:06.459
Aklına başka bir şey gelirse
00:00:07.542 --> 00:00:09.625
beni ara
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
Vâng Được rồi
00:00:04.042 --> 00:00:06.459
Nếu nhớ ra điều gì
00:00:07.542 --> 00:00:09.625
hãy gọi cho tôi
Available in 28 languages
Duration
11 seconds
Views
5
Timestamp in Movie
00:31:19
Uploaded
Apr 17, 2026
Episode
3
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
A missing child causes four families to help each other for answers. What they could not imagine is that this mystery would be connected to innumerable other secrets of the small town.