To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Jonas ist wieder da. Wie Bartosz gesagt hat. Aber er ist... älter
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.416
Jonas is back
00:00:03.916 --> 00:00:05.541
Like Bartosz said
00:00:07.075 --> 00:00:09.041
But he's older
00:00:01.000 --> 00:00:02.416
يوناس عاد
00:00:03.916 --> 00:00:05.541
كما قال بارتوش
00:00:07.075 --> 00:00:09.041
ولكنه أكبر سن ا
00:00:01.000 --> 00:00:02.416
约拿回来了
00:00:03.916 --> 00:00:05.541
就像巴尔托斯说的那样
00:00:07.075 --> 00:00:09.041
但他变老了
00:00:01.000 --> 00:00:02.167
Jonas se vratio
00:00:03.833 --> 00:00:05.333
Kao što je Bartosz rekao
00:00:07.667 --> 00:00:08.958
Ali je stariji
00:00:01.000 --> 00:00:02.375
Jonas se vrátil
00:00:03.834 --> 00:00:05.417
Tak jak to řekl Bartosz
00:00:07.709 --> 00:00:09.000
Ale je starší
00:00:01.000 --> 00:00:03.083
Jonas er vendt tilbage
00:00:03.916 --> 00:00:05.958
Som Bartosz sagde
00:00:07.075 --> 00:00:09.541
Men han er ældre
00:00:01.000 --> 00:00:02.416
Jonas is terug
00:00:03.916 --> 00:00:05.541
Zoals Bartosz al zei
00:00:07.075 --> 00:00:09.041
Maar hij is ouder
00:00:01.000 --> 00:00:03.083
Jonas on palannut
00:00:03.916 --> 00:00:05.958
Niin kuin Bartosz sanoi
00:00:07.075 --> 00:00:09.541
Mutta hän on vanhempi
00:00:01.000 --> 00:00:02.417
Jonas est revenu
00:00:03.917 --> 00:00:05.542
Comme Bartosz l'avait dit
00:00:07.075 --> 00:00:09.042
Mais il a vieilli
00:00:01.000 --> 00:00:02.005
Jonas ist wieder da
00:00:03.875 --> 00:00:05.005
Wie Bartosz gesagt hat
00:00:07.075 --> 00:00:09.458
Aber er ist älter
00:00:10.208 --> 00:00:12.208
geheimnisvolle Klänge
00:00:01.000 --> 00:00:02.375
Επέστρεψε ο Γιόνας
00:00:03.834 --> 00:00:05.459
Όπως είχε πει ο Μπάρτοζ
00:00:07.584 --> 00:00:09.025
Αλλά είναι μεγαλύτερος
00:00:01.000 --> 00:00:02.416
יונאס חזר
00:00:03.916 --> 00:00:05.541
בדיוק כמו שברטוש אמר
00:00:07.075 --> 00:00:09.041
אבל הוא מבוגר יותר
00:00:01.000 --> 00:00:02.416
Jonas visszajött
00:00:03.916 --> 00:00:05.541
Ahogy Bartosz megmondta
00:00:07.075 --> 00:00:09.041
De idősebb
00:00:01.000 --> 00:00:02.416
Jonas sudah kembali
00:00:03.916 --> 00:00:05.541
Seperti yang dikatakan Bartosz
00:00:07.075 --> 00:00:09.041
Namun dia lebih tua
00:00:01.000 --> 00:00:02.416
Jonas è tornato
00:00:03.916 --> 00:00:05.541
Proprio come aveva detto Bartosz
00:00:07.075 --> 00:00:09.041
Ma è più grande
00:00:01.000 --> 00:00:02.416
ヨナスが戻った
00:00:03.875 --> 00:00:05.583
バルトシュが言ってた
00:00:07.075 --> 00:00:09.025
でも年を取ってる
00:00:01.000 --> 00:00:02.416
요나스가 돌아왔어
00:00:03.916 --> 00:00:05.541
바르토스가 말한 대로
00:00:07.075 --> 00:00:09.041
근데 나이가 더 많대
00:00:01.000 --> 00:00:02.416
Jonas balik
00:00:03.916 --> 00:00:05.541
Macam yang Bartosz katakan
00:00:07.075 --> 00:00:09.041
Tapi dia lebih tua
00:00:01.000 --> 00:00:03.083
Jonas er tilbake
00:00:03.916 --> 00:00:05.958
Akkurat slik Bartosz sa
00:00:07.075 --> 00:00:09.541
Men han er eldre
00:00:01.000 --> 00:00:02.416
Jonas wrócił
00:00:03.916 --> 00:00:05.541
Tak jak mówił Bartosz
00:00:07.075 --> 00:00:09.041
Ale jest starszy
00:00:01.000 --> 00:00:02.416
O Jonas voltou
00:00:03.916 --> 00:00:05.541
Como o Bartosz disse
00:00:07.075 --> 00:00:09.041
Mas está mais velho
00:00:01.000 --> 00:00:02.416
Jonas s a întors
00:00:03.916 --> 00:00:05.541
Așa cum a spus Bartosz
00:00:07.075 --> 00:00:09.041
Dar e mai bătrân
00:00:01.000 --> 00:00:02.416
Йонас вернулся
00:00:03.916 --> 00:00:05.541
Как Бартош и сказал
00:00:07.708 --> 00:00:09.000
Только он старше
00:00:01.000 --> 00:00:02.417
Jonas regresó
00:00:03.917 --> 00:00:05.542
Como dijo Bartosz
00:00:07.075 --> 00:00:09.042
Pero es más grande
00:00:01.000 --> 00:00:03.083
Jonas är tillbaka igen
00:00:03.916 --> 00:00:05.958
Precis som Bartosz sa
00:00:07.075 --> 00:00:09.541
Men han är äldre
00:00:01.000 --> 00:00:02.416
โยนาสกล บมาแล ว
00:00:03.916 --> 00:00:05.541
อย างท บาร โทสซ พ ดเลย
00:00:07.075 --> 00:00:09.041
แต เขาแก ข น
00:00:01.000 --> 00:00:02.416
Jonas dönmüş
00:00:03.916 --> 00:00:05.375
Bartosz'un dediği gibi
00:00:07.075 --> 00:00:09.041
Ama daha yaşlıymış
00:00:01.000 --> 00:00:02.208
Jonas đã trở lại
00:00:03.916 --> 00:00:05.291
Giống như Bartosz nói
00:00:07.075 --> 00:00:09.041
Nhưng cậu ấy già hơn
Available in 28 languages
Duration
14 seconds
Views
5
Timestamp in Movie
00:34:42
Uploaded
Apr 17, 2026
Episode
7
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
A missing child causes four families to help each other for answers. What they could not imagine is that this mystery would be connected to innumerable other secrets of the small town.