To watch in HD, get ClipCafe PRO

Kann ich dir helfen?

Kann ich dir helfen? Müsstest du um die Zeitnicht in der Schule sein? Ich bin krank. Du...

Dark • 2017

Kann ich dir helfen? Müsstest du um die Zeitnicht in der Schule sein? Ich bin krank. Du siehst in meinen Augen ganz fit aus. Ich habe was mit dem Arm.Ich will ins Krankenhaus. Steig ein. Ich fahr dich

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Can I help you

00:00:04.417 --> 00:00:06.958

Shouldn't you be in school

00:00:09.042 --> 00:00:10.208

I'm sick

00:00:11.875 --> 00:00:14.125

Well you look just fine to me

00:00:15.333 --> 00:00:18.000

I hurt my arm I'm headed to the hospital

00:00:20.917 --> 00:00:23.375

Get in I'll drive you there

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

أيمكنني مساعدتك

00:00:04.417 --> 00:00:06.958

ألا يتوجب أن تكون في المدرسة

00:00:09.042 --> 00:00:10.208

أنا مريض

00:00:11.875 --> 00:00:14.125

تبدو بخير لي

00:00:15.333 --> 00:00:18.000

أ صيبت ذراعي أنا متجه إلى المستشفى

00:00:20.917 --> 00:00:23.375

اركب سأوصلك إلى هناك

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

你需要帮忙吗

00:00:04.417 --> 00:00:06.958

你不是应该在上学吗

00:00:09.042 --> 00:00:10.208

我生病了

00:00:11.875 --> 00:00:14.125

你看起来好好的

00:00:15.333 --> 00:00:18.000

我手臂受伤我要去医院

00:00:20.917 --> 00:00:23.375

上车我载你去

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Mogu li ti pomoći

00:00:04.417 --> 00:00:06.958

Ne bi li sad trebao biti u školi

00:00:09.042 --> 00:00:10.208

Bolestan sam

00:00:11.792 --> 00:00:14.125

Meni izgledaš sasvim dobro

00:00:15.333 --> 00:00:18.000

Ozlijedio sam ruku Idem u bolnicu

00:00:20.917 --> 00:00:23.375

Upadaj Ja ću te onamo odvesti

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Můžu ti pomoct

00:00:04.417 --> 00:00:06.958

Nemáš být ve škole

00:00:09.042 --> 00:00:10.208

Jsem nemocný

00:00:11.875 --> 00:00:14.125

Podle mě vypadáš dobře

00:00:15.333 --> 00:00:18.000

Mám něco s rukou Jdu do nemocnice

00:00:20.917 --> 00:00:23.375

Nastup si Odvezu tě tam

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Kan jeg hjælpe dig

00:00:04.125 --> 00:00:06.958

Burde du ikke være i skole

00:00:09.042 --> 00:00:10.208

Jeg er syg

00:00:11.875 --> 00:00:14.125

Du ser ellers ikke syg ud

00:00:15.333 --> 00:00:18.000

Jeg slog armen og skal på hospitalet

00:00:20.917 --> 00:00:23.375

Stig ind Jeg giver dig et lift

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Kan ik je helpen

00:00:04.417 --> 00:00:06.958

Moet je niet naar school

00:00:09.042 --> 00:00:10.208

Ik ben ziek

00:00:11.875 --> 00:00:14.125

Je ziet er anders best gezond uit

00:00:15.333 --> 00:00:18.000

Ik heb m'n arm bezeerd Ik ga naar het ziekenhuis

00:00:20.917 --> 00:00:23.375

Stap in dan breng ik je

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Voinko auttaa

00:00:04.125 --> 00:00:06.958

Eikö sinun pitäisi olla koulussa

00:00:09.042 --> 00:00:10.208

Olen sairaslomalla

00:00:11.875 --> 00:00:14.125

Minusta näytät ihan terveeltä

00:00:15.333 --> 00:00:18.000

Satutin käteni ja olen menossa sairaalaan

00:00:20.917 --> 00:00:23.375

Hyppää kyytiin Vien sinut sinne

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Je peux t'aider

00:00:04.417 --> 00:00:06.958

Tu ne devrais pas être à l'école

00:00:09.042 --> 00:00:10.208

Je suis malade

00:00:11.875 --> 00:00:14.125

Tu m'as l'air en pleine forme pourtant

00:00:15.333 --> 00:00:18.000

J'ai mal au bras Je vais à l'hôpital

00:00:20.917 --> 00:00:23.375

Monte Je t'y emmène

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Kann ich dir helfen

00:00:02.208 --> 00:00:04.208

Schlagermusik aus dem Autoradio

00:00:04.292 --> 00:00:06.958

Müsstest du um die Zeit nicht in der Schule sein

00:00:09.042 --> 00:00:10.208

Ich bin krank

00:00:11.875 --> 00:00:14.125

Du siehst in meinen Augen ganz fit aus

00:00:15.025 --> 00:00:18.000

Ich habe was mit dem Arm Ich will ins Krankenhaus

00:00:20.917 --> 00:00:23.375

Steig ein Ich fahr dich

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Θέλεις βοήθεια

00:00:04.417 --> 00:00:06.958

Δεν θα έπρεπε να είσαι στο σχολείο

00:00:09.042 --> 00:00:10.208

Είμαι άρρωστος

00:00:11.875 --> 00:00:14.125

Λοιπόν εμένα μια χαρά μου φαίνεσαι

00:00:15.333 --> 00:00:18.000

Χτύπησα το χέρι μου Πηγαίνω στο νοσοκομείο

00:00:20.833 --> 00:00:21.667

Μπες μέσα

00:00:22.998 --> 00:00:23.000

Θα σε πάω εγώ

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

אני יכול לעזור לך

00:00:04.417 --> 00:00:06.958

אתה לא אמור להיות בבית הספר

00:00:09.042 --> 00:00:10.208

אני חולה

00:00:11.875 --> 00:00:14.125

אתה נראה לי בסדר גמור

00:00:15.333 --> 00:00:18.000

נפצעתי בזרוע אני הולך לבית החולים

00:00:20.917 --> 00:00:23.375

תיכנס אני אסיע אותך לשם

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Segíthetek

00:00:04.417 --> 00:00:06.958

Nem kellene iskolában lenned

00:00:09.042 --> 00:00:10.042

Beteg vagyok

00:00:11.875 --> 00:00:13.875

Nos nekem nem tűnsz annak

00:00:15.458 --> 00:00:17.875

Megsérült a karom Bemegyek a kórházba

00:00:20.917 --> 00:00:22.708

Szállj be Elviszlek

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Bisa kubantu

00:00:04.333 --> 00:00:06.958

Bukankah kau seharusnya ada di sekolah

00:00:09.042 --> 00:00:10.208

Aku sedang sakit

00:00:11.708 --> 00:00:14.125

Kau tampak baik baik saja bagiku

00:00:15.333 --> 00:00:18.000

Tanganku sakit Aku mau ke rumah sakit

00:00:20.875 --> 00:00:23.375

Naik Kuantarkan kau ke sana

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Hai bisogno di aiuto

00:00:04.417 --> 00:00:06.958

Non dovresti essere a scuola

00:00:09.042 --> 00:00:10.208

Non mi sento bene

00:00:11.875 --> 00:00:14.125

Beh a me sembra che tu stia bene

00:00:15.333 --> 00:00:18.000

Mi sono ferito a un braccio Sono diretto all'ospedale

00:00:20.917 --> 00:00:23.375

Vieni ti ci accompagno io

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

どうした

00:00:04.208 --> 00:00:06.916

学校はどうしたんだ

00:00:08.958 --> 00:00:10.166

体調が悪くて

00:00:11.791 --> 00:00:14.083

元気そうに見えるが

00:00:15.025 --> 00:00:17.958

腕が痛くて病院に行こうと

00:00:20.916 --> 00:00:23.375

乗りなさい送ろう

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

뭐 도와줄까

00:00:04.417 --> 00:00:06.958

학교에 있을 시간 아니니

00:00:09.042 --> 00:00:10.208

아파서요

00:00:11.875 --> 00:00:14.125

글쎄 아파 보이지는 않는데

00:00:15.333 --> 00:00:18.000

팔을 다쳐서 병원 가는 길이에요

00:00:20.917 --> 00:00:23.375

타라 데려다줄게

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Boleh saya bantu

00:00:04.417 --> 00:00:06.958

Bukankah kamu patut pergi sekolah

00:00:09.042 --> 00:00:10.208

Saya sakit

00:00:11.792 --> 00:00:14.125

Kamu nampak sihat saja

00:00:15.333 --> 00:00:18.000

Tangan saya cedera Saya nak pergi hospital

00:00:20.917 --> 00:00:23.375

Masuk Saya tumpangkan kamu

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Trenger du hjelp

00:00:04.125 --> 00:00:06.958

Burde ikke du være på skolen

00:00:09.042 --> 00:00:10.208

Jeg er syk

00:00:11.875 --> 00:00:14.125

Du ser ikke syk ut

00:00:15.333 --> 00:00:18.000

Jeg har skadet armen og skal til sykehuset

00:00:20.917 --> 00:00:23.375

Hopp inn Jeg kjører deg

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Pomóc w czymś

00:00:04.417 --> 00:00:06.958

Nie powinieneś być o tej porze w szkole

00:00:09.208 --> 00:00:10.208

Mam zwolnienie

00:00:11.875 --> 00:00:14.125

Wyglądasz na całkiem zdrowego

00:00:15.458 --> 00:00:18.000

Mam coś z ręką Właśnie idę do szpitala

00:00:20.917 --> 00:00:23.375

Wsiadaj Podwiozę cię

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Posso ajudar te

00:00:04.417 --> 00:00:06.958

Não devias estar na escola

00:00:09.042 --> 00:00:10.208

Estou doente

00:00:11.875 --> 00:00:14.125

A mim pareces me bem

00:00:15.333 --> 00:00:18.000

O meu braço não está bom Vou ao hospital

00:00:20.917 --> 00:00:23.375

Entra Eu levo te lá

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Pot să te ajut

00:00:04.417 --> 00:00:06.958

Nu ar trebui să fii la școală

00:00:09.042 --> 00:00:10.208

Sunt bolnav

00:00:11.875 --> 00:00:14.125

Păi mie mi se pare că nu ai nimic

00:00:15.333 --> 00:00:18.000

M am lovit la braț Merg la spital

00:00:20.917 --> 00:00:23.375

Urcă Te duc eu acolo

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Тебе помочь

00:00:04.292 --> 00:00:06.833

Ты разве сейчас не должен быть в школе

00:00:09.042 --> 00:00:10.083

Мне нездоровится

00:00:11.075 --> 00:00:14.000

Как по мне ты выглядишь здоровым

00:00:15.375 --> 00:00:17.875

Я повредил руку Иду в больницу

00:00:20.833 --> 00:00:23.125

Садись Я тебя подвезу

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Puedo ayudarte

00:00:04.417 --> 00:00:06.958

No tendrías que estar en la escuela

00:00:09.042 --> 00:00:10.208

Estoy enfermo

00:00:11.875 --> 00:00:14.125

A mí me parece que estás bien

00:00:15.333 --> 00:00:18.000

Me duele mucho el brazo Estoy yendo al hospital

00:00:20.917 --> 00:00:23.000

Sube Yo te llevaré

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Behöver du hjälp

00:00:04.125 --> 00:00:06.958

Borde inte du vara i skolan

00:00:09.042 --> 00:00:10.208

Jag är sjuk

00:00:11.875 --> 00:00:14.125

Du ser inte sjuk ut

00:00:15.333 --> 00:00:18.000

Jag har skadat armen och ska till sjukhuset

00:00:20.917 --> 00:00:23.375

Kliv in Jag kör dig

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

ม อะไรให ฉ นช วยไหม

00:00:04.417 --> 00:00:06.958

นายควรอย ท โรงเร ยนไม ใช เหรอ

00:00:09.042 --> 00:00:10.208

ผมป วย

00:00:11.875 --> 00:00:14.125

นายด สบายด สำหร บฉ นนะ

00:00:15.333 --> 00:00:18.000

ผมเจ บแขน ผมกำล งจะไปโรงพยาบาล

00:00:20.917 --> 00:00:23.375

ข นมาส ฉ นจะข บรถไปส ง

00:00:01.000 --> 00:00:02.292

Yardımcı olabilir miyim

00:00:04.584 --> 00:00:07.125

Okulda olman gerekmiyor mu senin

00:00:09.209 --> 00:00:10.375

Hastayım

00:00:12.042 --> 00:00:14.292

Bence gayet iyi görünüyorsun

00:00:15.005 --> 00:00:18.167

Kolumu incittim Hastaneye gidiyorum

00:00:21.084 --> 00:00:23.375

Bin ben götürürüm

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Ta giúp cháu nhé

00:00:04.417 --> 00:00:06.958

Cháu không nên ở trường à

00:00:09.042 --> 00:00:10.208

Cháu bị ốm

00:00:11.875 --> 00:00:14.125

Ta thì thấy cháu vẫn khỏe

00:00:15.333 --> 00:00:18.000

Tay cháu bị đau Cháu đi đến bệnh viện

00:00:20.917 --> 00:00:23.375

Lên xe đi Ta sẽ đưa cháu đến đó

Available in 28 languages

Duration

25 seconds

Views

7

Timestamp in Movie

00:12:28

Uploaded

Apr 17, 2026

Episode

7

Genres

Crime, Drama, Mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A missing child causes four families to help each other for answers. What they could not imagine is that this mystery would be connected to innumerable other secrets of the small town.