To watch in HD, get ClipCafe PRO

Kannst du ein Geheimnis bewahren?

Kannst du ein Geheimnis bewahren? Dieser Mann heute früh... Ich möchte nicht wissen,ob das...

Dark • 2017

Kannst du ein Geheimnis bewahren? Dieser Mann heute früh... Ich möchte nicht wissen,ob das mein Vater ist. Und ich bin froh,dass meine Mutter weg ist. Du kannst ihn behalten, wenn du magst

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.791

Can you keep a secret

00:00:04.875 --> 00:00:07.000

That man this morning

00:00:07.666 --> 00:00:09.916

I don't even want to know if he's my dad

00:00:10.708 --> 00:00:12.833

And I'm glad that my mother's gone

00:00:15.083 --> 00:00:16.916

You can have it if you want

00:00:01.000 --> 00:00:02.791

أيمكنك الاحتفاظ بسر

00:00:04.583 --> 00:00:07.000

ذلك الرجل الذي قابلته هذا الصباح

00:00:07.666 --> 00:00:09.916

لا أريد أن أعرف إن كان والدي حتى

00:00:10.708 --> 00:00:12.833

وأنا سعيد برحيل أم ي

00:00:15.083 --> 00:00:16.916

يمكن أن تحتفظي به إن أردت

00:00:01.000 --> 00:00:02.916

Tronte Kannst du ein Geheimnis bewahren

00:00:05.000 --> 00:00:07.208

Dieser Mann heute früh

00:00:07.708 --> 00:00:10.041

Ich möchte nicht wissen ob das mein Vater ist

00:00:10.791 --> 00:00:12.958

Und ich bin froh dass meine Mutter weg ist

00:00:15.208 --> 00:00:17.125

Du kannst ihn behalten wenn du magst

00:00:01.000 --> 00:00:02.791

Κρατάς μυστικό

00:00:04.875 --> 00:00:07.166

Ο άντρας που είδα το πρωί

00:00:07.541 --> 00:00:09.916

δεν θέλω να ξέρω αν είναι ο πατέρας μου

00:00:10.708 --> 00:00:12.833

Και χαίρομαι που η μάνα μου έφυγε

00:00:15.083 --> 00:00:16.916

Πάρ' το εσύ αν το θες

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

את יודעת לשמור סוד

00:00:04.833 --> 00:00:07.208

האיש הזה הבוקר

00:00:07.708 --> 00:00:09.958

אני אפילו לא רוצה לדעת אם הוא אבא שלי

00:00:10.075 --> 00:00:12.792

ואני שמח שאימא שלי נעלמה

00:00:15.125 --> 00:00:16.917

את יכולה לקבל את זה אם את רוצה

00:00:01.000 --> 00:00:02.791

비밀로 해줄 수 있어

00:00:04.875 --> 00:00:07.000

아침에 본 그 남자

00:00:07.666 --> 00:00:09.916

우리 아빠인지 솔직히 알고 싶지도 않아

00:00:10.708 --> 00:00:12.833

그리고 엄마가 사라져서 난 오히려 좋아

00:00:15.083 --> 00:00:16.916

원하면 너 줄게

00:00:01.000 --> 00:00:02.791

Dochowasz tajemnicy

00:00:04.875 --> 00:00:07.000

Ten mężczyzna którego widziałem

00:00:07.666 --> 00:00:09.916

Nie chcę wiedzieć czy to mój ojciec

00:00:10.708 --> 00:00:12.625

I cieszę się że matka zniknęła

00:00:15.083 --> 00:00:16.916

Możesz to wziąć jeśli chcesz

00:00:01.000 --> 00:00:02.791

Consegues guardar um segredo

00:00:04.875 --> 00:00:07.000

O homem desta manhã

00:00:07.666 --> 00:00:09.916

Não quero saber se é o meu pai

00:00:10.708 --> 00:00:12.833

E estou feliz por a minha mãe ter ido embora

00:00:15.083 --> 00:00:16.916

Podes ficar com ela se quiseres

00:00:01.000 --> 00:00:02.791

Тайны хранить умеешь

00:00:04.583 --> 00:00:07.000

Этот человек утром

00:00:07.708 --> 00:00:09.916

Даже не хочу знать отец он мне или нет

00:00:10.708 --> 00:00:12.625

И я рад что матери нет

00:00:15.083 --> 00:00:16.916

Забирай если хочешь

00:00:01.000 --> 00:00:02.791

เธอเก บความล บได ไหม

00:00:04.875 --> 00:00:07.000

ผ ชายเม อเช าน

00:00:07.666 --> 00:00:09.916

ฉ นไม อยากร ด วยซ ำ ว าเขาเป นพ อฉ นหร อเปล า

00:00:10.708 --> 00:00:12.833

และก ด ใจด วยซ ำ ท แม ฉ นหายไป

00:00:15.083 --> 00:00:16.916

เธอจะเก บไว ก ได นะ

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

Bir sır versem tutabilir misin

00:00:04.667 --> 00:00:07.084

Bu sabah gelen o adam

00:00:07.667 --> 00:00:10.000

Babam mı değil mi bilmek istemiyorum bile

00:00:10.792 --> 00:00:12.917

Annem gittiği için de seviniyorum

00:00:15.167 --> 00:00:17.000

Bu istiyorsan sende kalabilir

00:00:01.000 --> 00:00:02.791

Em phải giữ bí mật nhé

00:00:04.583 --> 00:00:07.000

Người đàn ông hồi sáng

00:00:07.666 --> 00:00:09.916

Anh chả muốn biết đó có phải bố không

00:00:10.708 --> 00:00:12.833

Và anh thấy mừng khi mẹ biến mất

00:00:15.083 --> 00:00:16.916

Em cứ giữ nếu em muốn

Available in 28 languages

Duration

19 seconds

Views

7

Timestamp in Movie

00:34:54

Uploaded

Apr 17, 2026

Episode

4

Genres

Crime, Drama, Mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A missing child causes four families to help each other for answers. What they could not imagine is that this mystery would be connected to innumerable other secrets of the small town.