To watch in HD, get ClipCafe PRO

Könnten Sie das für mich zustellen?

Könnten Sie das für mich zustellen? -Es ist hier im Ort.-Reisen Sie schon ab? Ich muss für...

Dark • 2017

Könnten Sie das für mich zustellen? -Es ist hier im Ort.-Reisen Sie schon ab? Ich muss für ein paar Tage verreisen.Aber ich möchte das Zimmer behalten. -Das ist kein Problem.-Es müsste heute noch ankommen. -Es ist wichtig.-Ja, natürlich

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Could you deliver this for me

00:00:03.833 --> 00:00:06.005

Here locally Are you leaving us already

00:00:06.833 --> 00:00:08.833

I have to go away for a few days

00:00:09.708 --> 00:00:11.708

But I'd like to keep the room if I can

00:00:11.791 --> 00:00:15.541

Certainly that's no problem It needs to be delivered by this evening

00:00:16.125 --> 00:00:18.541

It's important Yes of course

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

أيمكنك إرسال هذه لي

00:00:03.833 --> 00:00:06.005

هنا محليا هل سترحل بالفعل

00:00:06.875 --> 00:00:08.833

يجب أن أرحل لبضعة أيام

00:00:09.708 --> 00:00:11.708

ولكني أحب الاحتفاظ بالغرفة إن أمكن

00:00:11.791 --> 00:00:15.541

بالتأكيد لا توجد مشكلة يجب إرسالها هذا المساء

00:00:16.125 --> 00:00:18.541

إنه أمر مهم بالطبع

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

你能帮我送这个包裹吗

00:00:03.833 --> 00:00:06.005

送到附近就好你要离开了吗

00:00:06.833 --> 00:00:08.833

我得离开几天

00:00:09.708 --> 00:00:11.708

但如果可以我想保留我的房间

00:00:11.791 --> 00:00:15.541

当然没问题包裹今晚就要送出

00:00:16.125 --> 00:00:18.541

这东西很重要好没问题

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Možete li ovo poslati za mene

00:00:03.833 --> 00:00:06.005

Ovdje lokalno Već nas napuštate

00:00:06.583 --> 00:00:08.583

Moram otići na nekoliko dana

00:00:09.708 --> 00:00:11.708

No htio bih zadržati sobu

00:00:11.791 --> 00:00:15.541

Nema problema Treba biti dostavljeno do večeras

00:00:16.125 --> 00:00:18.541

Važno je Da naravno

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Mohla byste to pro mě doručit

00:00:03.833 --> 00:00:06.005

Tady v tomto městě Už odjíždíte

00:00:06.833 --> 00:00:08.833

Musím na pár dní pryč

00:00:09.708 --> 00:00:11.708

Ale rád bych si nechal pokoj jestli můžu

00:00:11.791 --> 00:00:15.541

Určitě to není problém Dnes musí být doručen

00:00:16.125 --> 00:00:18.541

Je to důležité Ano samozřejmě

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Kan De bringe den her ud for mig

00:00:03.833 --> 00:00:06.005

Til en adresse i nærheden Forlader De os allerede

00:00:06.583 --> 00:00:08.833

Jeg rejser bort i nogle dage

00:00:09.708 --> 00:00:11.708

men jeg vil gerne beholde værelset

00:00:11.791 --> 00:00:15.541

Naturligvis Det er ikke noget problem Den skal udbringes i aften

00:00:16.125 --> 00:00:18.541

Det er vigtigt Naturligvis

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Kunt u dit voor me bezorgen

00:00:03.833 --> 00:00:06.005

Het is hier in de buurt Vertrekt u al

00:00:06.833 --> 00:00:08.833

Ik moet een paar dagen weg

00:00:09.708 --> 00:00:11.708

Ik zou m'n kamer graag aanhouden

00:00:11.791 --> 00:00:15.541

Natuurlijk Geen probleem Het moet voor vanavond bezorgd worden

00:00:16.125 --> 00:00:18.541

Het is belangrijk Ja natuurlijk

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Voitteko lähettää tämän puolestani

00:00:03.833 --> 00:00:06.005

Tähän lähiseudulle Oletteko lähdössä

00:00:06.583 --> 00:00:08.833

Matkustan muualle pariksi päiväksi

00:00:09.708 --> 00:00:11.708

mutta pitäisin mielelläni huoneeni

00:00:11.791 --> 00:00:15.541

Ilman muuta Onnistuu Tämä pitää toimittaa illalla

00:00:16.125 --> 00:00:18.541

Se on tärkeää Tietysti

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Vous pourriez livrer ça pour moi

00:00:03.833 --> 00:00:06.005

En ville Vous nous quittez déjà

00:00:06.833 --> 00:00:08.833

Je pars pour quelques jours

00:00:09.708 --> 00:00:11.708

Mais j'aimerais garder la chambre

00:00:11.791 --> 00:00:15.541

Oui pas de problème C'est à livrer avant ce soir

00:00:16.125 --> 00:00:18.541

C'est important Oui bien sûr

00:00:01.000 --> 00:00:03.208

Könnten Sie das für mich zustellen

00:00:04.000 --> 00:00:06.625

Es ist hier im Ort Reisen Sie schon ab

00:00:06.708 --> 00:00:11.833

Ich muss für ein paar Tage verreisen Aber ich möchte das Zimmer behalten

00:00:11.916 --> 00:00:15.666

Das ist kein Problem Es müsste heute noch ankommen

00:00:16.125 --> 00:00:18.666

Es ist wichtig Ja natürlich

00:00:20.005 --> 00:00:24.583

geheimnisvolle Klänge blechernes Poltern

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Μπορείτε να στείλετε αυτό

00:00:03.833 --> 00:00:04.791

Εδώ τοπικά

00:00:05.291 --> 00:00:06.005

Μας αφήνετε κιόλας

00:00:06.833 --> 00:00:08.833

Πρέπει να φύγω για λίγες μέρες

00:00:09.708 --> 00:00:11.708

Μπορώ να κρατήσω το δωμάτιο

00:00:11.791 --> 00:00:15.541

Φυσικά κανένα πρόβλημα Πρέπει να παραδοθεί το απόγευμα

00:00:16.125 --> 00:00:18.541

Είναι σημαντικό Ναι φυσικά

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

תוכלי לשלוח את זה בשבילי

00:00:03.833 --> 00:00:06.005

זה כאן מקומי אתה כבר עוזב אותנו

00:00:06.583 --> 00:00:08.833

אני צריך לנסוע לכמה ימים

00:00:09.025 --> 00:00:11.708

אך הייתי רוצה שתשמרי עבורי את החדר אם ניתן

00:00:11.791 --> 00:00:15.541

כמובן אין שום בעיה צריך להעביר את זה עוד הערב

00:00:16.125 --> 00:00:18.541

זה חשוב כן כמובן

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Fel tudná ezt adni nekem

00:00:03.916 --> 00:00:06.005

Itt helyben Máris távozik

00:00:06.833 --> 00:00:08.005

Muszáj elutaznom pár napra

00:00:09.708 --> 00:00:11.708

A szobát megtartanám ha lehet

00:00:11.791 --> 00:00:15.208

Hogyne nem probléma Még ma este szállítsák ki

00:00:16.125 --> 00:00:18.125

Fontos Igen hogyne

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Bisa tolong antarkan ini

00:00:03.875 --> 00:00:06.542

Secara lokal Kau sudah akan pergi

00:00:06.833 --> 00:00:08.875

Aku harus pergi beberapa hari

00:00:09.075 --> 00:00:11.075

Namun simpankan kamarnya untukku

00:00:11.958 --> 00:00:15.583

Tak masalah Ini harus diantarkan malam ini

00:00:16.998 --> 00:00:18.583

Ini penting Tentu saja

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Può consegnarlo per me

00:00:03.833 --> 00:00:06.005

Qui nelle vicinanze Ci sta già lasciando

00:00:06.833 --> 00:00:08.833

Mancherò per un paio di giorni

00:00:09.708 --> 00:00:11.708

Ma vorrei tenere la mia camera se posso

00:00:11.791 --> 00:00:15.541

Certo non ci sono problemi Deve essere consegnato entro stasera

00:00:16.125 --> 00:00:18.541

È importante Sì certo

00:00:01.000 --> 00:00:03.041

これを届けてほしい

00:00:03.833 --> 00:00:05.083

地元だ

00:00:05.375 --> 00:00:06.458

お発ちで

00:00:06.833 --> 00:00:08.833

数日留守にするが

00:00:09.708 --> 00:00:11.666

部屋はキープしたい

00:00:11.791 --> 00:00:13.666

もちろんです

00:00:13.791 --> 00:00:15.005

今晩までに届けて

00:00:16.000 --> 00:00:16.875

重要なんだ

00:00:17.458 --> 00:00:18.005

分かりました

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

이것 좀 부쳐 주실래요

00:00:03.833 --> 00:00:06.005

배송지는 여기 빈덴이에요 벌써 가시게요

00:00:06.833 --> 00:00:08.833

일이 생겨서 며칠간 떠나야 해요

00:00:09.708 --> 00:00:11.708

그래도 괜찮다면 방은 계속 빌리고 싶어요

00:00:11.791 --> 00:00:15.541

그럼요 문제없어요 오늘 저녁까지는 전해 주세요

00:00:16.125 --> 00:00:18.541

중요한 물건이에요 네 물론이죠

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Boleh hantarkan ini untuk saya

00:00:03.833 --> 00:00:06.005

Alamat tempatan Awak dah nak pergi

00:00:06.583 --> 00:00:08.833

Saya perlu pergi selama beberapa hari

00:00:09.708 --> 00:00:11.708

Tapi saya nak kekalkan bilik itu

00:00:11.791 --> 00:00:15.541

Ya tiada masalah Ini perlu dihantar petang ini juga

00:00:16.125 --> 00:00:18.541

Penting Ya sudah tentu

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Kan du levere dette for meg

00:00:03.833 --> 00:00:06.005

Til en adresse i området Reiser du allerede

00:00:06.583 --> 00:00:08.833

Jeg må reise vekk et par dager

00:00:09.708 --> 00:00:11.708

men jeg vil gjerne beholde rommet

00:00:11.791 --> 00:00:15.541

Selvsagt Ikke noe problem Den må leveres i kveld

00:00:16.125 --> 00:00:18.541

Det er viktig Selvsagt

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Może to pani doręczyć

00:00:03.833 --> 00:00:06.005

To tu na miejscu Już pan nas opuszcza

00:00:06.625 --> 00:00:08.625

Muszę wyjechać na kilka dni

00:00:09.708 --> 00:00:11.708

ale chciałbym zatrzymać ten pokój

00:00:11.791 --> 00:00:15.541

Nie ma problemu Proszę to doręczyć dziś wieczorem

00:00:16.125 --> 00:00:18.541

To bardzo ważne Dobrze

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Pode entregar isto por mim

00:00:03.833 --> 00:00:06.005

É para aqui na zona Já nos vai deixar

00:00:06.833 --> 00:00:08.833

Tenho de ir durante uns dias

00:00:09.708 --> 00:00:11.708

Mas gostava de ficar com o quarto

00:00:11.791 --> 00:00:15.541

Claro Não há problema Tem de ser entregue esta noite

00:00:16.125 --> 00:00:18.541

É importante Sim claro

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Ați putea să trimiteți asta pentru mine

00:00:03.833 --> 00:00:06.005

Aici local Ne părăsiți deja

00:00:06.833 --> 00:00:08.833

Trebuie să plec câteva zile

00:00:09.708 --> 00:00:11.708

Dar aș vrea să păstrez camera

00:00:11.791 --> 00:00:15.541

Sigur nu e problemă Trebuie livrată în seara asta

00:00:16.125 --> 00:00:18.541

E important Da sigur

00:00:01.000 --> 00:00:03.042

Вы бы не могли доставить это

00:00:03.834 --> 00:00:04.917

Здесь недалеко

00:00:05.459 --> 00:00:06.459

Вы уезжаете

00:00:06.542 --> 00:00:08.792

Мне нужно уехать на несколько дней

00:00:09.792 --> 00:00:11.667

Но я оставлю номер за собой

00:00:11.075 --> 00:00:15.005

Конечно без проблем Это нужно доставить сегодня

00:00:16.125 --> 00:00:18.005

Это важно Да конечно

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Podría hacer este envío por mí

00:00:03.833 --> 00:00:06.005

Es local Ya se va

00:00:06.833 --> 00:00:08.833

Es solo por unos días

00:00:09.708 --> 00:00:11.708

Quisiera conservar la habitación

00:00:11.791 --> 00:00:15.541

Sí no hay problema Debe entregarse esta noche

00:00:16.125 --> 00:00:18.541

Es importante Sí por supuesto

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Kan ni leverera det här åt mig

00:00:03.833 --> 00:00:06.005

Till en adress i trakten Lämnar ni oss

00:00:06.583 --> 00:00:08.833

Jag måste resa iväg i några dagar

00:00:09.708 --> 00:00:11.708

men jag vill gärna behålla rummet

00:00:11.791 --> 00:00:15.541

Absolut Det är inga problem Det måste levereras ikväll

00:00:16.125 --> 00:00:18.541

Det är viktigt Självklart

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

ค ณส งน ให ผมได ไหม

00:00:03.833 --> 00:00:06.005

ท น แหละ ในเม องน ค ณจะไปแล วเหรอ

00:00:06.833 --> 00:00:08.833

ผมต องไปท อ นส กสองสามว น

00:00:09.708 --> 00:00:11.708

แต ผมอยากจะเก บห องไว ถ าทำได

00:00:11.791 --> 00:00:15.541

แน นอนค ะ ไม ม ป ญหา ม นต องถ กส งภายในเย นน

00:00:16.125 --> 00:00:18.541

ม นสำค ญมาก แน นอนค ะ

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Bunu teslim edebilir misiniz

00:00:03.833 --> 00:00:06.005

Burada bir yere Bu kadar çabuk mu gidiyorsunuz

00:00:06.833 --> 00:00:08.833

Birkaç günlüğüne gitmem gerek

00:00:09.708 --> 00:00:11.708

Ama mümkünse odayı tutmak isterim

00:00:11.791 --> 00:00:15.541

Tabii sorun değil Bu akşam teslim edilmesi gerek

00:00:16.125 --> 00:00:18.541

Önemli Evet tabii ki

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Cô gửi cái này cho tôi được không

00:00:03.833 --> 00:00:06.005

Đây trong thị trấn thôi Anh bỏ chúng tôi đi à

00:00:06.833 --> 00:00:08.833

Tôi phải đi xa vài ngày

00:00:09.708 --> 00:00:11.708

Nhưng tôi muốn giữ phòng nếu có thể

00:00:11.791 --> 00:00:15.541

Chắc chắn là không vấn đề gì Nó cần được chuyển đến trước tối nay

00:00:16.125 --> 00:00:18.541

Điều đó quan trọng Tất nhiên rồi

Available in 28 languages

Duration

26 seconds

Views

10

Timestamp in Movie

00:11:50

Uploaded

Apr 17, 2026

Episode

5

Genres

Crime, Drama, Mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A missing child causes four families to help each other for answers. What they could not imagine is that this mystery would be connected to innumerable other secrets of the small town.