To watch in HD, get ClipCafe PRO

Meine Großmutter kommt aus Winden

Meine Großmutter kommt aus Winden.Sie hat viel von diesem Ort geschwärmt. Wie hieß Ihre...

Dark • 2017

Meine Großmutter kommt aus Winden.Sie hat viel von diesem Ort geschwärmt. Wie hieß Ihre Großmutter? -- Papa, Papa! Gretchen ist weg! Im Wald! -Sie war plötzlich weg.-Ganz langsam, was ist passiert? Ich zeigte Tronte den Wald,den Weg zur Stadt. Gretchen war bei uns,und dann war sie weg. Wo ist denn Helge? -Vielleicht ist Gretchen bei Helge.-Ja. Ja, ganz bestimmt. Kannst du nicht mal hinfahren?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

My grandmother is from Winden

00:00:03.000 --> 00:00:04.958

She always gushed about this town

00:00:06.000 --> 00:00:07.833

May I ask what your grandmother's name was

00:00:09.583 --> 00:00:10.708

Dad Dad Dad

00:00:11.005 --> 00:00:13.416

Gretchen is gone In the woods

00:00:13.958 --> 00:00:17.208

She was there and then she was gone Calm down and tell me what happened

00:00:17.666 --> 00:00:20.375

I was showing Tronte the woods The path down into town

00:00:20.458 --> 00:00:23.041

Gretchen was with us the whole time then she disappeared

00:00:23.125 --> 00:00:24.000

And where's Helge

00:00:25.833 --> 00:00:27.005

Maybe Gretchen is with Helge Yes

00:00:28.125 --> 00:00:31.458

That must be it Can you go and find out

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

جدتي من فيندن

00:00:03.000 --> 00:00:04.958

دائما ما كانت تتحدث بحماس عن هذه البلدة

00:00:06.000 --> 00:00:07.833

أيمكن أن أسألك عن اسم جدتك

00:00:09.583 --> 00:00:10.708

أبي

00:00:11.005 --> 00:00:13.416

غريتشن اختفت في الغابة

00:00:13.958 --> 00:00:17.208

كانت معي ثم اختفت اهدئي وأخبريني بما حدث

00:00:17.666 --> 00:00:20.375

كنت أتجول بـ ترونت في الغابة الطريق الذي يقود إلى البلدة

00:00:20.458 --> 00:00:23.041

كانت غريتشن معنا طوال الوقت ثم اختفت

00:00:23.125 --> 00:00:24.000

أين هيغل

00:00:25.833 --> 00:00:27.005

ربما تكون غريتشن مع هيغل أجل

00:00:28.125 --> 00:00:31.458

لابد وأن الأمر كذلك أيمكن أن تذهب للتأكد

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

我的祖母来自温登

00:00:03.000 --> 00:00:04.958

她总是滔滔不绝地谈论这个城镇

00:00:06.000 --> 00:00:07.833

能请教你祖母的名字吗

00:00:09.583 --> 00:00:10.708

爸

00:00:11.005 --> 00:00:13.416

葛瑞琴不见了在树林里

00:00:13.958 --> 00:00:17.208

它本来还在那里的突然不见了冷静点告诉我发生了什么事

00:00:17.666 --> 00:00:20.375

我带特隆德去看树林走那条通往镇上的路

00:00:20.458 --> 00:00:23.041

葛瑞琴本来一路跟着我们然后就不见了

00:00:23.125 --> 00:00:24.041

黑尔格去哪里了

00:00:25.833 --> 00:00:27.005

也许葛瑞琴跟着黑尔格对

00:00:28.125 --> 00:00:31.458

一定是这样你可以去看看吗

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Moja je baka iz Windena

00:00:02.666 --> 00:00:04.625

Uvijek je hvalila ovaj grad

00:00:06.125 --> 00:00:07.833

Mogu li pitati kako se zvala

00:00:09.583 --> 00:00:10.708

Tata

00:00:11.005 --> 00:00:13.416

Gretchen je nestala U šumi

00:00:13.958 --> 00:00:17.208

Samo je nestala Smiri se i reci mi što je bilo

00:00:17.666 --> 00:00:20.375

Pokazivala sam Tronteu šumu put prema gradu

00:00:20.458 --> 00:00:23.041

Gretchen je bila s nama a onda je nestala

00:00:23.125 --> 00:00:24.000

Gdje je Helge

00:00:25.833 --> 00:00:27.005

Možda je s Helgeom Da

00:00:28.166 --> 00:00:31.025

Da sigurno je to Možeš li provjeriti

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Moje babička je z Windenu

00:00:03.000 --> 00:00:04.958

Stále o tomto městě vyprávěla

00:00:06.000 --> 00:00:07.833

Řeknete mi jak se jmenuje vaše babička

00:00:09.583 --> 00:00:10.708

Tati

00:00:11.005 --> 00:00:13.416

Gretchen zmizela V lese

00:00:13.958 --> 00:00:17.208

Byla tam a najednou byla pryč Uklidni se a řekni mi co se stalo

00:00:17.666 --> 00:00:20.375

Ukazovala jsem Trontemu les Tu cestu do města

00:00:20.458 --> 00:00:23.041

Gretchen byla celou dobu s námi a najednou zmizela

00:00:23.125 --> 00:00:24.000

A kde je Helge

00:00:25.833 --> 00:00:27.005

Možná je Gretchen s ním Ano

00:00:28.125 --> 00:00:31.458

Asi bude Můžeš to zjistit

00:00:01.000 --> 00:00:04.833

Min bedstemor kommer fra Winden Hun talte altid pænt om byen

00:00:06.041 --> 00:00:07.833

Må jeg spørge hvad hun hed

00:00:09.583 --> 00:00:10.708

Far

00:00:11.005 --> 00:00:13.416

Gretchen er forsvundet I skoven

00:00:13.005 --> 00:00:17.208

Pludselig var hun væk Rolig nu Fortæl hvad der skete

00:00:17.291 --> 00:00:20.375

Jeg viste Tronte skoven Vejen ned til byen

00:00:20.458 --> 00:00:23.998

Gretchen var sammen med os og pludselig var hun væk

00:00:23.166 --> 00:00:24.000

Hvor er Helge

00:00:25.625 --> 00:00:27.005

Gretchen er måske med Helge Ja

00:00:28.125 --> 00:00:31.458

Det er hun sikkert Kan du ikke gå med og se efter

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

M'n grootmoeder komt uit Winden

00:00:03.042 --> 00:00:05.000

Ze sprak er altijd vol lof over

00:00:06.042 --> 00:00:07.875

Mag ik vragen hoe zij heette

00:00:09.625 --> 00:00:10.075

Papa

00:00:11.542 --> 00:00:13.458

Gretchen is weg In het bos

00:00:14.000 --> 00:00:17.025

Ineens was ze verdwenen Rustig Wat is er precies gebeurd

00:00:17.708 --> 00:00:20.417

Ik liet Tronte het bos zien We namen de bosweg

00:00:20.005 --> 00:00:23.998

Gretchen was de hele tijd bij ons en ineens was ze weg

00:00:23.167 --> 00:00:24.002

En waar is Helge

00:00:25.875 --> 00:00:27.542

Misschien is Gretchen bij Helge

00:00:28.167 --> 00:00:31.005

Ja daar zal ze wel zijn Kun jij er niet even heen gaan

00:00:01.000 --> 00:00:04.833

Isoäitini on kotoisin Windenistä Hän puhui paikasta paljon

00:00:06.041 --> 00:00:07.833

Saanko kysyä isoäitinne nimeä

00:00:09.583 --> 00:00:10.708

Isä

00:00:11.005 --> 00:00:13.416

Gretchen katosi Metsässä

00:00:14.000 --> 00:00:17.208

Yhtäkkiä se oli kadonnut Kerro rauhallisesti mitä tapahtui

00:00:17.708 --> 00:00:20.375

Esittelin Trontelle metsää Tietä kaupunkiin

00:00:20.458 --> 00:00:23.998

Gretchen oli kanssamme ja yhtäkkiä se oli poissa

00:00:23.166 --> 00:00:24.000

Missä Helge on

00:00:25.916 --> 00:00:27.005

Ehkä Gretchen on Helgellä Niin

00:00:28.125 --> 00:00:31.458

Niin se varmaan on Voitko käydä kysymässä

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Ma grand mère est d'ici

00:00:03.000 --> 00:00:04.958

Elle en parlait avec affection

00:00:06.000 --> 00:00:07.833

Puis je demander son nom

00:00:09.583 --> 00:00:10.708

Papa

00:00:11.005 --> 00:00:13.416

Gretchen a disparu dans les bois

00:00:13.958 --> 00:00:17.208

D'un coup Calme toi et raconte moi

00:00:17.666 --> 00:00:20.375

Je montrais à Tronte le chemin des bois

00:00:20.458 --> 00:00:23.041

Gretchen était avec nous et elle a disparu

00:00:23.125 --> 00:00:24.000

Où est Helge

00:00:25.833 --> 00:00:27.005

Elle l'a peut être suivi Oui

00:00:28.125 --> 00:00:31.458

C'est sûrement ça Tu veux bien y aller

00:00:01.000 --> 00:00:04.075

Meine Großmutter kommt aus Winden Sie hat viel von diesem Ort geschwärmt

00:00:06.000 --> 00:00:07.708

Wie hieß Ihre Großmutter

00:00:07.791 --> 00:00:10.583

Tür wird geöffnet Claudia Papa Papa

00:00:11.005 --> 00:00:13.291

Gretchen ist weg Im Wald

00:00:13.833 --> 00:00:17.998

Sie war plötzlich weg Ganz langsam was ist passiert

00:00:17.541 --> 00:00:20.025

Ich zeigte Tronte den Wald den Weg zur Stadt

00:00:20.333 --> 00:00:22.916

Gretchen war bei uns und dann war sie weg

00:00:23.000 --> 00:00:24.833

Wo ist denn Helge

00:00:25.791 --> 00:00:29.333

Vielleicht ist Gretchen bei Helge Ja Ja ganz bestimmt

00:00:29.416 --> 00:00:31.333

Kannst du nicht mal hinfahren

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Η γιαγιά μου είναι από εδώ

00:00:03.000 --> 00:00:04.958

Περηφανευόταν για την πόλη

00:00:06.000 --> 00:00:07.833

Μπορώ να ρωτήσω πώς την έλεγαν

00:00:09.583 --> 00:00:10.708

Μπαμπά

00:00:11.005 --> 00:00:13.416

Η Γκρέτσεν χάθηκε Στο δάσος

00:00:13.958 --> 00:00:17.208

Ήταν εκεί και μετά εξαφανίστηκε Ηρέμησε και πες τι έγινε

00:00:17.666 --> 00:00:20.375

Έδειχνα στον Τρόντε το δάσος Τον δρόμο για την πόλη

00:00:20.458 --> 00:00:23.000

Η Γκρέτσεν ήταν μαζί μας και μετά εξαφανίστηκε

00:00:23.998 --> 00:00:24.000

Πού είναι ο Χέλγκε

00:00:25.833 --> 00:00:27.005

Μπορεί να είναι μαζί του Ναι

00:00:28.166 --> 00:00:31.166

Έτσι πρέπει να είναι Μπορείς να πας να μάθεις

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

סבתי מווינדן

00:00:03.166 --> 00:00:04.958

היא תמיד סיפרה על העיירה הזאת

00:00:06.000 --> 00:00:07.833

אני יכול לשאול מה שמה של סבתך

00:00:09.583 --> 00:00:10.708

אבא

00:00:11.005 --> 00:00:13.416

גרטשן הלכה לאיבוד ביער

00:00:13.958 --> 00:00:17.208

היא הייתה איתנו ופתאום נעלמה תירגעי ותספרי לי מה קרה

00:00:17.666 --> 00:00:20.375

הראיתי לטרונטה את היער ואת הדרך העירה

00:00:20.458 --> 00:00:23.041

גרטשן הייתה איתנו כל הזמן ופתאום היא נעלמה

00:00:23.125 --> 00:00:24.000

ואיפה הלגה

00:00:25.833 --> 00:00:27.005

אולי גרטשן עם הלגה כן

00:00:28.125 --> 00:00:31.458

כנראה אתה יכול ללכת לבדוק

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

A nagyanyám windeni

00:00:02.833 --> 00:00:04.005

Mindig a városról áradozott

00:00:06.041 --> 00:00:07.708

Megkérdezhetem hogy hívták

00:00:09.458 --> 00:00:10.583

Apa Apa Apa

00:00:11.375 --> 00:00:13.291

Gretchen elveszett Az erdőben

00:00:13.833 --> 00:00:17.998

Ott volt majd nem Nyugodj meg és meséld el

00:00:17.166 --> 00:00:20.025

Megmutattam Tronténak az erdőt A városba menő utat

00:00:20.333 --> 00:00:22.916

Gretchen végig velünk volt majd elveszett

00:00:23.000 --> 00:00:23.875

Hol van Helge

00:00:25.708 --> 00:00:27.375

Talán Helgével van Igen

00:00:28.000 --> 00:00:30.791

Bizonyára Meg tudnád keresni

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Nenekku dari Winden

00:00:02.792 --> 00:00:04.958

Dia selalu membicarakan kota ini

00:00:06.042 --> 00:00:07.075

Boleh aku tahu nama nenekmu

00:00:09.417 --> 00:00:10.625

Ayah

00:00:11.417 --> 00:00:13.333

Gretchen hilang Di hutan

00:00:13.875 --> 00:00:17.125

Dia tiba tiba menghilang Tenang dan ceritakan kejadiannya

00:00:17.005 --> 00:00:20.292

Aku menunjukkan hutan pada Tronte Jalurnya menuju kota

00:00:20.005 --> 00:00:22.958

Gretchen bersama kami sepanjang waktu lalu dia hilang

00:00:23.002 --> 00:00:23.917

Dan di mana Helge

00:00:25.075 --> 00:00:27.417

Mungkin Gretchen bersama Helge Ya

00:00:28.002 --> 00:00:31.708

Pasti begitu Bisa kau cari dia

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Mia nonna è di Winden

00:00:02.916 --> 00:00:05.083

Ha sempre parlato con enfasi di questo posto

00:00:06.000 --> 00:00:07.833

Posso chiederle il nome di sua nonna

00:00:09.583 --> 00:00:10.708

Papà

00:00:11.005 --> 00:00:13.416

Gretchen è scomparsa nella foresta

00:00:13.958 --> 00:00:17.208

Era lì con noi ma poi è scomparsa Calmati e dimmi cos'è successo

00:00:17.666 --> 00:00:20.375

Stavo mostrando a Tronte la strada nella foresta

00:00:20.458 --> 00:00:23.998

Gretchen è stata con noi tutto il tempo ma poi è sparita

00:00:23.166 --> 00:00:24.000

Helge dov'è

00:00:25.833 --> 00:00:27.005

Forse Gretchen è con lui Sì

00:00:28.125 --> 00:00:31.458

Dev'essere senz'altro così Puoi andare a cercarla

00:00:01.000 --> 00:00:04.833

祖母の出身地なので話を聞いてました

00:00:06.041 --> 00:00:07.833

おばあ様の名前は

00:00:09.458 --> 00:00:10.708

パパ

00:00:11.005 --> 00:00:14.875

グレッチェンが森でいなくなった

00:00:15.000 --> 00:00:17.208

落ち着いて話しなさい

00:00:17.583 --> 00:00:20.375

トロンテを森に案内したの

00:00:20.666 --> 00:00:23.000

一緒だったのに消えた

00:00:23.125 --> 00:00:24.000

ヘルゲは

00:00:25.958 --> 00:00:27.005

グレッチェンと一緒かも

00:00:28.125 --> 00:00:29.375

そうに違いない

00:00:29.005 --> 00:00:31.458

確認してきてくれる

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

할머니 고향이 빈덴이거든요

00:00:03.000 --> 00:00:04.958

항상 마을 이야기를 하셨어요

00:00:06.000 --> 00:00:07.833

할머니 성함을 물어봐도 될까요

00:00:09.583 --> 00:00:10.708

아빠

00:00:11.005 --> 00:00:13.416

숲에서 그레첸이 사라졌어요

00:00:13.958 --> 00:00:17.208

거기 있었는데 없어졌어요 진정하고 자세히 설명해 봐

00:00:17.666 --> 00:00:20.375

트론테한테 숲을 보여 줬어요 마을로 이어지는 길도요

00:00:20.458 --> 00:00:23.041

그레첸은 계속 같이 있었는데 어느샌가 없어졌어요

00:00:23.125 --> 00:00:24.000

헬게는

00:00:25.833 --> 00:00:27.005

그레첸이 헬게랑 있나 봐요 그래

00:00:28.125 --> 00:00:31.458

분명 그럴 거야 가서 찾아봐 줄래

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Nenek saya dari Winden

00:00:02.541 --> 00:00:04.833

Dia selalu sebut tentang pekan ini

00:00:05.875 --> 00:00:07.708

Boleh saya tahu siapa nama nenek awak

00:00:09.458 --> 00:00:10.583

Ayah

00:00:11.416 --> 00:00:13.291

Gretchen hilang dalam hutan

00:00:13.875 --> 00:00:17.998

Tadi ia di sana kemudian hilang Bertenang Cuba ceritakan

00:00:17.166 --> 00:00:20.025

Saya tunjukkan hutan kepada Tronte Laluan ke pekan

00:00:20.333 --> 00:00:22.916

Gretchen dengan kami sepanjang masa kemudian ia hilang

00:00:23.000 --> 00:00:23.875

Mana Helge

00:00:25.075 --> 00:00:27.375

Mungkin ada dengan Helge Ya

00:00:28.998 --> 00:00:31.333

Pasti begitu Boleh awak tengokkan

00:00:01.000 --> 00:00:04.833

Min mormor kom fra Winden Hun snakket alltid pent om byen

00:00:06.041 --> 00:00:07.833

Får jeg spørre hva din mormor het

00:00:09.583 --> 00:00:10.708

Pappa

00:00:11.005 --> 00:00:13.416

Gretchen har forsvunnet I skogen

00:00:13.005 --> 00:00:17.208

Plutselig var hun borte Ta det rolig og fortell hva som skjedde

00:00:17.291 --> 00:00:20.375

Jeg viste Tronte skogen Veien ned til byen

00:00:20.458 --> 00:00:23.998

Gretchen var med oss og plutselig var hun borte

00:00:23.166 --> 00:00:24.000

Hvor er Helge

00:00:25.625 --> 00:00:27.005

Kanskje Gretchen er med Helge Ja

00:00:28.125 --> 00:00:31.458

Sånn er det nok Kan du ikke bli med og finne det ut

00:00:01.000 --> 00:00:04.708

Moja babcia pochodzi z Winden Często opowiadała o tym miejscu

00:00:06.125 --> 00:00:07.833

Jak nazywała się pani babcia

00:00:09.583 --> 00:00:10.708

Tato

00:00:11.005 --> 00:00:13.416

Gretchen uciekła W lesie

00:00:13.958 --> 00:00:17.208

Była a nagle zniknęła Od początku Co się stało

00:00:17.791 --> 00:00:20.375

Pokazywałam Trontemu las Drogę do miasta

00:00:20.458 --> 00:00:23.041

Gretchen była obok nas Nagle zniknęła

00:00:23.125 --> 00:00:24.000

Gdzie Helge

00:00:25.833 --> 00:00:27.005

Może pies jest u Helgego Tak

00:00:28.125 --> 00:00:31.458

Na pewno Możesz podjechać i to sprawdzić

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

A minha avó é de Winden

00:00:03.000 --> 00:00:04.958

Falava muito bem desta cidade

00:00:06.000 --> 00:00:07.833

Posso perguntar como se chama ela

00:00:09.583 --> 00:00:10.708

Pai

00:00:11.005 --> 00:00:13.416

A Gretchen desapareceu Na floresta

00:00:13.958 --> 00:00:17.208

Estava lá e de repente desapareceu Acalma te O que aconteceu

00:00:17.666 --> 00:00:20.375

Mostrava a floresta ao Tronte O caminho para baixo

00:00:20.458 --> 00:00:23.041

A Gretchen esteve sempre connosco e desapareceu

00:00:23.125 --> 00:00:24.000

Onde está o Helge

00:00:25.833 --> 00:00:27.005

Talvez ela esteja com ele Sim

00:00:28.125 --> 00:00:31.458

Deve estar Podes lá ir ver

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Bunica mea e din Winden

00:00:03.000 --> 00:00:04.958

Mereu vorbea despre orașul ăsta

00:00:06.000 --> 00:00:07.833

Pot să întreb cum se numea bunica dv

00:00:09.583 --> 00:00:10.708

Tată

00:00:11.005 --> 00:00:13.416

A dispărut Gretchen În pădure

00:00:13.958 --> 00:00:17.208

Era acolo și apoi a dispărut Calmează te și povestește mi

00:00:17.666 --> 00:00:20.375

Îi arătam lui Tronte pădurea Cărarea spre oraș

00:00:20.458 --> 00:00:23.041

Gretchen era cu noi și apoi a dispărut

00:00:23.125 --> 00:00:24.000

Și Helge unde e

00:00:25.708 --> 00:00:27.005

Poate că Gretchen e cu Helge Da

00:00:28.125 --> 00:00:31.458

Așa ar trebui să fie Poți să mergi să vezi

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Моя бабушка из Виндена

00:00:02.541 --> 00:00:04.291

Она всегда им восторгалась

00:00:06.125 --> 00:00:07.708

Как звали вашу бабушку

00:00:09.005 --> 00:00:10.583

Папа

00:00:11.005 --> 00:00:13.291

Гретхен пропала В лесу

00:00:13.958 --> 00:00:17.998

Она пропала Успокойся и расскажи что случилось

00:00:17.166 --> 00:00:19.000

Я показывала Тронте лес

00:00:19.998 --> 00:00:20.025

Дорогу к городу

00:00:20.333 --> 00:00:22.958

Гретхен была с нами а потом исчезла

00:00:23.041 --> 00:00:23.875

А где Хельге

00:00:25.075 --> 00:00:27.375

Может она у Хельге Да

00:00:28.125 --> 00:00:31.000

Да наверняка Ты бы не мог съездить

00:00:01.000 --> 00:00:02.708

Mi abuela es originaria de Winden

00:00:02.792 --> 00:00:05.000

Siempre hablaba muy bien de este lugar

00:00:05.917 --> 00:00:07.958

Cómo se llamaba su abuela

00:00:09.708 --> 00:00:10.833

Papá

00:00:11.625 --> 00:00:13.542

Gretchen se perdió en el bosque

00:00:13.625 --> 00:00:17.333

De repente desapareció Calma Lentamente dime qué pasó

00:00:17.417 --> 00:00:20.005

Le mostraba el bosque a Tronte El camino al pueblo

00:00:20.583 --> 00:00:23.125

Gretchen estaba con nosotros y desapareció

00:00:23.208 --> 00:00:24.125

Dónde está Helge

00:00:25.075 --> 00:00:27.625

Tal vez esté con Helge Sí

00:00:28.025 --> 00:00:31.583

Debe ser así Puedes ir y averiguarlo

00:00:01.000 --> 00:00:04.833

Min mormor kommer från Winden Hon talade alltid väl om staden

00:00:06.041 --> 00:00:07.833

Och vad hette er mormor

00:00:09.583 --> 00:00:10.708

Pappa

00:00:11.005 --> 00:00:13.416

Gretchen har försvunnit I skogen

00:00:13.005 --> 00:00:17.208

Plötsligt var hon borta Lugna dig och berätta vad som hände

00:00:17.291 --> 00:00:20.375

Jag visade Tronte skogen Vägen ner till staden

00:00:20.458 --> 00:00:23.998

Gretchen var med oss och bara försvann

00:00:23.166 --> 00:00:24.000

Var är Helge

00:00:25.625 --> 00:00:27.005

Hon är kanske med Helge Ja

00:00:28.125 --> 00:00:31.458

Så är det säkert Kan du ta reda på det

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

ค ณยายฉ นมาจากว นเดน

00:00:03.000 --> 00:00:04.958

เธอชอบพ ดถ งเม องน อย ตลอด

00:00:06.000 --> 00:00:07.833

ผมถามได ไหมว ายายค ณช ออะไร

00:00:09.583 --> 00:00:10.708

พ อคะๆ

00:00:11.005 --> 00:00:13.416

เกร ทเชนหายไปแล ว ในป า

00:00:13.958 --> 00:00:17.208

ม นอย ตรงน นแล วม นก หายไป ใจเย นๆ และบอกพ อว าเก ดอะไรข น

00:00:17.666 --> 00:00:20.375

หน พาทรอนเทอไปชมป า ทางท ลงไปในเม อง

00:00:20.458 --> 00:00:23.041

เกร ทเชนอย ก บเราตลอดเวลา แล วม นก หายไป

00:00:23.125 --> 00:00:24.000

แล วเฮลเกออย ไหน

00:00:25.833 --> 00:00:27.005

เกร ทเชนอาจจะอย ก บเฮลเกอ ใช

00:00:28.125 --> 00:00:31.458

ต องเป นแบบน นแน ค ณไปด ได ไหมคะ

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Büyükannem Winden'lı

00:00:02.005 --> 00:00:04.005

Bu kasabadan bahseder dururdu

00:00:05.834 --> 00:00:07.667

Büyükannenizin adı neydi acaba

00:00:09.417 --> 00:00:10.542

Baba

00:00:11.334 --> 00:00:13.025

Gretchen ormanda kayboldu

00:00:13.875 --> 00:00:17.002

Bir anda ortalıktan kayboldu Sakin ol ne olduğunu anlat

00:00:17.125 --> 00:00:20.209

Tronte'ye ormanı gösteriyordum Kasabaya inen yolu

00:00:20.292 --> 00:00:22.875

Gretchen yanımızdaydı sonra birden kayboldu

00:00:22.959 --> 00:00:23.834

Helge nerede

00:00:25.542 --> 00:00:27.334

Belki Gretchen onunladır Evet

00:00:27.959 --> 00:00:31.084

Öyle olmalı Gidip onunla mı bakar mısın

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Bà tôi đến từ Winden

00:00:03.000 --> 00:00:04.958

Bà ấy luôn tâm sự về thị trấn này

00:00:06.000 --> 00:00:07.833

Tôi hỏi tên bà cô là gì được chứ

00:00:09.583 --> 00:00:10.708

Cha

00:00:11.005 --> 00:00:13.416

Gretchen biến mất rồi Trong rừng

00:00:13.958 --> 00:00:17.208

Nó đã ở đó và rồi biến mất Bình tĩnh rồi kể mọi chuyện cho cha

00:00:17.666 --> 00:00:20.375

Con dẫn Tronte đi xem trong rừng Đường vào thị trấn

00:00:20.458 --> 00:00:23.041

Gretchen đã ở bên tụi con suốt và rồi biến mất

00:00:23.125 --> 00:00:24.000

Helge đâu

00:00:25.833 --> 00:00:27.005

Có lẽ Gretchen đang ở với Helge Vâng

00:00:28.125 --> 00:00:31.458

Chắc là vậy Anh có thể đi tìm xem không

Available in 28 languages

Duration

33 seconds

Views

6

Timestamp in Movie

00:32:10

Uploaded

Apr 17, 2026

Episode

8

Genres

Crime, Drama, Mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A missing child causes four families to help each other for answers. What they could not imagine is that this mystery would be connected to innumerable other secrets of the small town.