To watch in HD, get ClipCafe PRO

Muss schrecklich sein für euch

Muss schrecklich sein für euch.Erst das mit deinem Sohn Mads. Und jetzt das mit deinem...

Dark • S01E02 • 2017

Muss schrecklich sein für euch.Erst das mit deinem Sohn Mads. Und jetzt das mit deinem Enkel. Aber...Die ganze Stadt ist auf den Beinen. Wir werden ihn finden. Vielleicht. Vielleicht auch nicht

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.542

Must be horrible for you First the thing with your son Mads

00:00:06.417 --> 00:00:08.125

and now your grandson

00:00:08.334 --> 00:00:09.584

But

00:00:09.667 --> 00:00:11.584

the whole town is mobilizing

00:00:11.667 --> 00:00:13.084

We'll find him

00:00:13.075 --> 00:00:14.959

Maybe

00:00:17.542 --> 00:00:19.002

Maybe not

00:00:01.000 --> 00:00:04.542

لا بد وأنه أمر بشع بالنسبة لك أولا ابنك مادز

00:00:06.417 --> 00:00:08.125

والآن حفيدك

00:00:08.209 --> 00:00:09.584

ولكن

00:00:09.667 --> 00:00:11.584

تحتشد البلدة بأكملها

00:00:11.667 --> 00:00:13.084

سنجده

00:00:13.075 --> 00:00:14.959

ربما

00:00:17.542 --> 00:00:19.002

وربما لا

00:00:01.000 --> 00:00:04.054

আপন র জন য খ র পই ল গছ প রথম আপন র ছ ল ম য ডস

00:00:06.041 --> 00:00:08.012

এখন আব র আপন র ন ত

00:00:08.033 --> 00:00:09.058

ক ন ত

00:00:09.066 --> 00:00:11.058

প র শহর চ ষ ট করছ

00:00:11.066 --> 00:00:13.008

আমর ওক ঠ ক খ জ প ব

00:00:13.075 --> 00:00:14.096

হয়ত

00:00:17.054 --> 00:00:19.999

হয়ত ব ন

00:00:01.000 --> 00:00:04.542

Сигурно е ужасно Първо синът ти Мадс

00:00:06.417 --> 00:00:08.125

а сега и внукът ти

00:00:08.334 --> 00:00:09.584

Но

00:00:09.667 --> 00:00:11.584

целият град се мобилизира

00:00:11.667 --> 00:00:13.084

Ще го намерим

00:00:13.075 --> 00:00:14.959

Може би

00:00:17.542 --> 00:00:19.002

Може би не

00:00:01.000 --> 00:00:04.542

Ce doit Ãªtre horrible pour vous D'abord la disparition de ton fils

00:00:06.417 --> 00:00:08.125

Et maintenant ton petit fils

00:00:08.334 --> 00:00:09.584

Mais

00:00:09.667 --> 00:00:11.584

toute la ville est Ã pied d'Å uvre

00:00:11.667 --> 00:00:13.084

On va le retrouver

00:00:13.075 --> 00:00:14.959

Peut Ãªtre

00:00:17.542 --> 00:00:19.002

Ou peut Ãªtre pas

00:00:01.000 --> 00:00:04.542

Muss schrecklich sein für euch Erst das mit deinem Sohn Mads

00:00:06.417 --> 00:00:08.125

Und jetzt das mit deinem Enkel

00:00:08.209 --> 00:00:11.584

Aber Die ganze Stadt ist auf den Beinen

00:00:11.667 --> 00:00:13.084

Wir werden ihn finden

00:00:13.075 --> 00:00:15.209

Vielleicht

00:00:17.542 --> 00:00:19.002

Vielleicht auch nicht

00:00:01.000 --> 00:00:04.541

आपक ल ए भय नक ह न च ह ए सबस पहल अपन ब ट म ड स क स थ ब त

00:00:06.416 --> 00:00:08.125

और अब आपक प त

00:00:08.333 --> 00:00:09.583

पर त

00:00:09.666 --> 00:00:11.583

प र शहर ल मब द ह रह ह

00:00:11.666 --> 00:00:13.083

हम उस ढ ढ ल ग

00:00:13.075 --> 00:00:14.958

श यद

00:00:17.541 --> 00:00:19.041

श यद नह

00:00:01.000 --> 00:00:04.542

Pasti mengerikan bagimu Pertama kasus putramu Mads

00:00:06.334 --> 00:00:08.125

dan sekarang cucumu

00:00:08.334 --> 00:00:09.375

Namun

00:00:09.459 --> 00:00:11.584

seluruh kota dikerahkan

00:00:11.667 --> 00:00:13.084

Kita akan menemukannya

00:00:13.709 --> 00:00:14.792

Mungkin

00:00:17.459 --> 00:00:18.875

Mungkin tidak

00:00:01.000 --> 00:00:04.542

Dev'essere orribile per te prima la storia di tuo figlio Mads

00:00:06.417 --> 00:00:08.125

e ora tuo nipote

00:00:08.334 --> 00:00:09.584

PerÃ²

00:00:09.667 --> 00:00:11.584

Tutta la cittÃ si sta mobilizzando

00:00:11.667 --> 00:00:13.084

Lo troveremo

00:00:13.075 --> 00:00:14.584

Forse

00:00:17.542 --> 00:00:18.542

O forse no

00:00:01.000 --> 00:00:04.005

つらいわねマッツに続いて

00:00:06.375 --> 00:00:08.083

お孫さんまで

00:00:08.005 --> 00:00:11.125

でも町中みんなで捜してるわ

00:00:11.075 --> 00:00:12.917

きっと見つかる

00:00:13.708 --> 00:00:14.583

そうだな

00:00:17.005 --> 00:00:18.005

かもな

00:00:01.000 --> 00:00:04.542

Trebuie să ți fie foarte greu Întâi chestia cu fiul tău Mads

00:00:06.417 --> 00:00:08.125

iar acum nepotul tău

00:00:08.709 --> 00:00:11.584

Dar tot orașul se mobilizează

00:00:11.667 --> 00:00:13.084

Îl găsim noi

00:00:13.075 --> 00:00:14.959

Poate

00:00:17.542 --> 00:00:19.002

Poate că nu

00:00:01.000 --> 00:00:04.542

Ты наверное в ужасе Сначала твой сын Мэдс

00:00:06.417 --> 00:00:08.125

А теперь твой внук

00:00:08.334 --> 00:00:09.584

Но

00:00:09.667 --> 00:00:11.584

Весь город помогает

00:00:11.667 --> 00:00:13.084

Мы найдем его

00:00:13.075 --> 00:00:14.959

Может быть

00:00:17.542 --> 00:00:19.002

А может и нет

00:00:01.000 --> 00:00:04.542

Debe ser terrible para usted Primero aquello con su hijo Mads

00:00:06.417 --> 00:00:08.125

y ahora con su nieto

00:00:08.209 --> 00:00:11.584

Pero toda la ciudad se estÃ movilizando

00:00:11.667 --> 00:00:13.084

Lo encontraremos

00:00:13.075 --> 00:00:14.625

Tal vez

00:00:17.542 --> 00:00:18.542

Tal vez no

00:00:01.000 --> 00:00:04.542

Senin için ne fena olmuştur Önce oğlun Mads'in olayı

00:00:06.417 --> 00:00:08.125

Şimdi de torunun

00:00:08.584 --> 00:00:11.125

Ama bütün kasaba seferber oldu

00:00:11.667 --> 00:00:12.792

Onu bulacağız

00:00:13.075 --> 00:00:14.667

Belki

00:00:17.459 --> 00:00:18.625

Belki de bulamayız

Available in 14 languages

Duration

20 seconds

Views

7

Timestamp in Movie

00:15:27

Uploaded

Feb 16, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

Crime, Drama, Mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A missing child causes four families to help each other for answers. What they could not imagine is that this mystery would be connected to innumerable other secrets of the small town.