To watch in HD, get ClipCafe PRO

Nein, nein!

Nein, nein! Aufhören! Wer seid ihr?Ihr versteckt es! Da, hinter der Mauer!Wir haben es...

Dark • 2017

Nein, nein! Aufhören! Wer seid ihr?Ihr versteckt es! Da, hinter der Mauer!Wir haben es gesehen! Wir sind dem Signal gefolgt. Bis zur Todeszone! Ihr versteckt Gott! Ihr dürft Gott nicht verstecken. Er gehört nicht euch allein!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

No no

00:00:06.000 --> 00:00:07.375

Stop

00:00:08.292 --> 00:00:11.584

Who are you You are hiding it

00:00:11.667 --> 00:00:13.542

There behind the wall We saw it

00:00:13.625 --> 00:00:16.167

We followed the signal

00:00:18.075 --> 00:00:20.417

Till the dead zone

00:00:20.005 --> 00:00:22.417

You're hiding God

00:00:22.005 --> 00:00:24.667

You mustn't hide God

00:00:24.075 --> 00:00:26.334

He's not yours alone

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

كل ا

00:00:06.000 --> 00:00:07.375

توق فوا

00:00:08.292 --> 00:00:11.584

من أنتم أنتم تخفونه

00:00:11.667 --> 00:00:13.542

هناك خلف الجدار لقد رأيناه

00:00:13.625 --> 00:00:16.167

لقد تتبعنا الإشارة

00:00:18.075 --> 00:00:20.417

إلى المنطقة الميتة

00:00:20.005 --> 00:00:22.417

أنتم تخفون الر ب

00:00:22.005 --> 00:00:24.667

لا يجب أن تخفوا الر ب

00:00:24.075 --> 00:00:26.334

إن ه ليس رب كم وحدكم

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

不要

00:00:06.000 --> 00:00:07.375

住手

00:00:08.292 --> 00:00:11.584

你是谁你把它藏起来了

00:00:11.667 --> 00:00:13.542

那里在墙后面我们看到了

00:00:13.625 --> 00:00:16.167

我们是跟着信号走的

00:00:18.075 --> 00:00:20.417

它带我们走到死亡区

00:00:20.005 --> 00:00:22.417

你把上帝藏起来了

00:00:22.005 --> 00:00:24.667

你不能将上帝藏起来

00:00:24.075 --> 00:00:26.334

他不只属于你一个人

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Ne

00:00:05.875 --> 00:00:07.025

Nemojte

00:00:08.167 --> 00:00:11.459

Tko ste vi Skrivate ga

00:00:11.542 --> 00:00:13.417

Ondje iza zida Vidjeli smo

00:00:13.005 --> 00:00:16.002

Slijedili smo signal

00:00:18.667 --> 00:00:20.292

Do mrtve zone

00:00:20.375 --> 00:00:23.125

Skrivate Boga Ne smijete ga skrivati

00:00:24.625 --> 00:00:26.209

Nije samo vaš

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Ne

00:00:06.000 --> 00:00:06.875

Přestaňte

00:00:08.292 --> 00:00:09.334

Kdo jste

00:00:09.417 --> 00:00:13.542

Skrýváte to Tam za tou zdí Viděli jsme to

00:00:13.625 --> 00:00:15.625

Šli jsme za signálem

00:00:18.075 --> 00:00:20.417

Až do mrtvé zóny

00:00:20.005 --> 00:00:21.584

Skrýváte Boha

00:00:22.334 --> 00:00:23.025

Neskrývejte ho

00:00:24.075 --> 00:00:26.334

Nepatří jen vám

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Nej

00:00:05.209 --> 00:00:06.075

Stop

00:00:08.292 --> 00:00:11.584

Hvem er I I skjuler det

00:00:11.667 --> 00:00:13.542

Der bag muren Vi så det

00:00:13.625 --> 00:00:15.375

Vi fulgte signalet

00:00:18.459 --> 00:00:23.025

Til den døde zone I skjuler Gud I må ikke skjule Gud

00:00:24.075 --> 00:00:26.334

Han tilhører ikke kun jer

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Nee nee

00:00:06.000 --> 00:00:07.375

Stop

00:00:08.292 --> 00:00:11.584

Wie zijn jullie Jullie houden het verborgen

00:00:11.667 --> 00:00:13.542

Achter de muur We hebben het gezien

00:00:13.625 --> 00:00:16.167

We hebben het teken gevolgd

00:00:18.075 --> 00:00:20.417

Naar de dodenzone

00:00:20.005 --> 00:00:22.417

Jullie houden God verborgen

00:00:22.005 --> 00:00:24.667

Je mag God niet verborgen houden

00:00:24.075 --> 00:00:26.334

Hij is niet voor jullie alleen

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Ei Ei

00:00:06.000 --> 00:00:07.375

Seis

00:00:08.292 --> 00:00:11.584

Keitä te olette Piilottelette sitä

00:00:11.667 --> 00:00:13.542

Tuolla muurin takana Me näimme sen

00:00:13.625 --> 00:00:16.167

Seurasimme signaalia

00:00:18.075 --> 00:00:20.417

kuolemanvyöhykkeelle

00:00:20.005 --> 00:00:22.417

Piilottelette Jumalaa

00:00:22.005 --> 00:00:24.292

Älä piilota Jumalaa

00:00:24.075 --> 00:00:26.334

Hän ei ole vain sinun

00:00:01.000 --> 00:00:03.333

Schüsse in einiger Entfernung

00:00:05.791 --> 00:00:08.416

Mann in der Ferne auf Französisch Nein nein

00:00:10.791 --> 00:00:12.166

Aufhören

00:00:13.083 --> 00:00:16.375

Wer seid ihr Ihr versteckt es

00:00:16.458 --> 00:00:18.333

Da hinter der Mauer Wir haben es gesehen

00:00:18.416 --> 00:00:20.958

Wir sind dem Signal gefolgt

00:00:23.541 --> 00:00:25.208

Bis zur Todeszone

00:00:25.291 --> 00:00:27.208

Ihr versteckt Gott

00:00:27.291 --> 00:00:29.458

Ihr dürft Gott nicht verstecken

00:00:29.541 --> 00:00:31.125

Er gehört nicht euch allein

00:00:01.000 --> 00:00:02.459

Όχι

00:00:05.959 --> 00:00:07.025

Σταματήστε

00:00:08.025 --> 00:00:11.459

Ποιοι είστε εσείς Το κρύβετε

00:00:11.542 --> 00:00:13.417

Εκεί πίσω απ' το τείχος Το είδαμε

00:00:13.005 --> 00:00:15.625

Ακολουθήσαμε το σημάδι

00:00:18.625 --> 00:00:20.167

Μέχρι τη νεκρή ζώνη

00:00:20.584 --> 00:00:22.084

Κρύβετε τον Θεό

00:00:22.375 --> 00:00:24.292

Δεν πρέπει να κρύβετε τον Θεό

00:00:24.075 --> 00:00:26.209

Δεν είναι μόνο δικός σας

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

לא לא

00:00:06.000 --> 00:00:07.375

עצרו

00:00:08.292 --> 00:00:11.584

מי אתם אתם מסתירים אותו

00:00:11.667 --> 00:00:13.542

שם מאחורי הקיר ראינו אותו

00:00:13.625 --> 00:00:16.167

הלכנו בעקבות האות שלכם

00:00:18.075 --> 00:00:20.417

עד לאזור המת

00:00:20.005 --> 00:00:22.417

אתם מסתירים את אלוהים

00:00:22.005 --> 00:00:24.667

אסור לכם להסתיר את אלוהים

00:00:24.075 --> 00:00:26.334

הוא לא רק שלכם

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Ne

00:00:06.000 --> 00:00:07.084

Elég

00:00:08.292 --> 00:00:11.584

Kik maguk Rejtegetik

00:00:11.667 --> 00:00:13.459

A fal mögött Láttuk

00:00:13.625 --> 00:00:15.875

Követtük a jelet

00:00:18.075 --> 00:00:20.000

A halálzónáig

00:00:20.005 --> 00:00:21.792

Elrejtik istent

00:00:22.005 --> 00:00:26.167

Istent nem szabadna rejtegetni Nem sajátíthatják ki

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Berhenti

00:00:06.000 --> 00:00:07.375

Tidak

00:00:08.292 --> 00:00:11.584

Siapa kau Kau menyembunyikannya

00:00:11.667 --> 00:00:13.542

Di balik dinding itu Kami melihatnya

00:00:13.625 --> 00:00:16.167

Kami mengikuti sinyal

00:00:18.075 --> 00:00:20.417

Sampai ke zona mati

00:00:20.005 --> 00:00:22.417

Kau menyembunyikan Tuhan

00:00:22.005 --> 00:00:24.667

Kau tak boleh menyembunyikan Tuhan

00:00:24.075 --> 00:00:26.334

Tuhan bukan hanya milik kalian

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Fermi

00:00:03.292 --> 00:00:06.584

Chi siete voi Lo nascondete lì dietro

00:00:06.667 --> 00:00:08.542

Dietro al muro l'abbiamo visto

00:00:08.625 --> 00:00:11.167

Abbiamo seguito il segnale

00:00:13.075 --> 00:00:15.417

Fino alla zona morta

00:00:15.005 --> 00:00:17.417

Voi nascondete Dio

00:00:17.005 --> 00:00:19.667

Non dovete nascondere Dio

00:00:19.075 --> 00:00:21.334

Non è solo vostro

00:00:01.000 --> 00:00:02.959

やめてくれ

00:00:03.334 --> 00:00:04.959

何者だ

00:00:05.209 --> 00:00:07.334

あんたは隠してる

00:00:07.459 --> 00:00:11.075

壁の向こうで見た信号が示したんだ

00:00:14.417 --> 00:00:16.084

死んだ女性も

00:00:16.209 --> 00:00:17.709

神を隠してる

00:00:18.125 --> 00:00:19.709

神を隠すな

00:00:20.005 --> 00:00:21.959

独占するな

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

안 돼

00:00:06.000 --> 00:00:07.375

그만해

00:00:08.292 --> 00:00:11.584

당신 누구야 왜 숨기는 거야

00:00:11.667 --> 00:00:13.542

그 장벽 뒤를 우린 봤다고

00:00:13.625 --> 00:00:16.167

우리는 신호를 따라갔어

00:00:18.075 --> 00:00:20.417

데드 존으로

00:00:20.005 --> 00:00:22.417

당신들이 신을 숨겨 놨지

00:00:22.005 --> 00:00:24.667

신을 숨겨서는 안 돼

00:00:24.075 --> 00:00:26.334

신은 당신들 소유가 아니야

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Tidak

00:00:06.000 --> 00:00:07.375

Berhenti

00:00:08.292 --> 00:00:11.005

Siapa awak Awak menyembunyikannya

00:00:11.584 --> 00:00:13.542

Di belakang dinding Kami nampak

00:00:13.625 --> 00:00:16.167

Kami ikut isyarat

00:00:18.075 --> 00:00:20.417

Sampai ke zon mati

00:00:20.005 --> 00:00:22.417

Awak sembunyikan Tuhan

00:00:22.005 --> 00:00:24.667

Awak tak boleh sembunyikan Tuhan

00:00:24.075 --> 00:00:26.542

Dia bukan milik awak seorang

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Nei Nei

00:00:06.000 --> 00:00:07.375

Stopp

00:00:08.292 --> 00:00:11.584

Hvem er du Du gjemmer det

00:00:11.667 --> 00:00:13.542

Der bak veggen Vi så det

00:00:13.625 --> 00:00:16.167

Vi fulgte signalet

00:00:18.075 --> 00:00:20.417

Til dødsonen

00:00:20.005 --> 00:00:22.417

Dere skjuler Gud

00:00:22.005 --> 00:00:24.292

Dere kan ikke skjule Gud

00:00:24.075 --> 00:00:26.334

Han er ikke bare deres

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Nie

00:00:06.000 --> 00:00:07.375

Przestań

00:00:08.292 --> 00:00:11.584

Kim jesteście Ukrywacie to

00:00:11.667 --> 00:00:13.542

Tam za ścianą Widzieliśmy to

00:00:13.625 --> 00:00:16.167

Podążyliśmy za znakiem

00:00:18.075 --> 00:00:20.417

Aż do martwej strefy

00:00:20.005 --> 00:00:22.417

Ukrywacie Boga

00:00:22.005 --> 00:00:24.667

Nie wolno tego robić

00:00:24.075 --> 00:00:26.334

Nie jest tylko wasz

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Não

00:00:06.000 --> 00:00:07.375

Pare

00:00:08.292 --> 00:00:11.584

Quem é a senhora Está a esconder isto

00:00:11.667 --> 00:00:13.542

Ali atrás do muro Nós vimos

00:00:13.625 --> 00:00:16.167

Seguimos o sinal

00:00:18.075 --> 00:00:20.417

até à zona morta

00:00:20.005 --> 00:00:22.417

Estão a esconder Deus

00:00:22.005 --> 00:00:24.667

Não podem esconder Deus

00:00:24.075 --> 00:00:26.334

Não é só teu

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Nu nu

00:00:06.000 --> 00:00:07.375

Opriți vă

00:00:08.292 --> 00:00:11.584

Cine sunteți voi Îl ascundeți În spatele zidului

00:00:11.667 --> 00:00:13.542

Da acolo L am văzut

00:00:13.625 --> 00:00:16.167

Am urmărit semnalul

00:00:18.075 --> 00:00:20.417

Până în zona moartă

00:00:20.005 --> 00:00:22.417

Îl ascundeți pe Dumnezeu

00:00:22.005 --> 00:00:24.667

Nu trebuie să L ascundeți

00:00:24.075 --> 00:00:26.334

Nu e numai al vostru

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Нет нет

00:00:06.000 --> 00:00:07.375

Стойте

00:00:08.292 --> 00:00:11.584

Кто вы Вы скрываете это

00:00:11.667 --> 00:00:13.542

Там за стеной Мы видели

00:00:13.625 --> 00:00:16.167

Мы проследили сигнал

00:00:18.075 --> 00:00:20.417

До мёртвой зоны

00:00:20.005 --> 00:00:22.417

Вы скрываете Бога

00:00:22.005 --> 00:00:24.667

Вы точно скрываете Бога

00:00:24.075 --> 00:00:26.334

Он принадлежит не только вам

00:00:01.000 --> 00:00:02.541

No

00:00:06.000 --> 00:00:07.083

Alto

00:00:08.291 --> 00:00:11.583

Quiénes son ustedes Lo están escondiendo

00:00:11.666 --> 00:00:13.541

Detrás del muro Lo vimos

00:00:13.625 --> 00:00:15.541

Seguimos la señal

00:00:18.075 --> 00:00:20.025

Hasta la zona muerta

00:00:20.458 --> 00:00:23.025

Están escondiendo a Dios No deben esconderlo

00:00:24.075 --> 00:00:26.125

No les pertenece

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Nej Nej

00:00:06.000 --> 00:00:07.375

Stopp

00:00:08.292 --> 00:00:11.584

Vilka är ni Ni gömmer den

00:00:11.667 --> 00:00:13.542

Där bakom muren Vi såg den

00:00:13.625 --> 00:00:16.167

Vi följde signalen

00:00:18.075 --> 00:00:20.417

till dödszonen

00:00:20.005 --> 00:00:22.417

Ni gömmer Gud

00:00:22.005 --> 00:00:24.292

Ni får inte gömma Gud

00:00:24.075 --> 00:00:26.334

Han är inte bara er

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

ไม นะ อย า

00:00:06.000 --> 00:00:07.375

หย ดนะ

00:00:08.292 --> 00:00:11.584

เธอเป นใคร เธอซ อนม นเอาไว

00:00:11.667 --> 00:00:13.542

น นไง อย หล งกำแพงน น เราเห นม นแล ว

00:00:13.625 --> 00:00:16.167

เราตามส ญญาณไป

00:00:18.075 --> 00:00:20.417

จนถ งเขตมรณะ

00:00:20.005 --> 00:00:22.417

เธอเก บซ อนพระเจ าไว

00:00:22.005 --> 00:00:24.667

เธอจะเก บซ อนพระเจ าไว ไม ได

00:00:24.075 --> 00:00:26.334

พระองค ไม ใช ของเธอคนเด ยว

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Hayır

00:00:06.000 --> 00:00:07.375

Dur

00:00:08.292 --> 00:00:11.584

Kimsin sen Onu saklıyorsun

00:00:11.667 --> 00:00:13.542

Orada Duvarın ardında Hepimiz gördük

00:00:13.625 --> 00:00:15.709

Sinyali takip ettik

00:00:18.075 --> 00:00:20.417

Ölü bölgeye kadar takip ettik

00:00:20.005 --> 00:00:21.834

Tanrı'yı saklıyorsun

00:00:22.005 --> 00:00:23.917

Tanrı'yı saklamamalısın

00:00:24.075 --> 00:00:26.334

Sadece senin değil o

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Không không

00:00:03.875 --> 00:00:05.025

Dừng lại

00:00:06.167 --> 00:00:09.459

Anh là ai Anh đang giấu nó

00:00:09.542 --> 00:00:11.417

Đằng sau tường Tôi thấy rồi

00:00:11.005 --> 00:00:14.042

Bọn tôi đã đi theo tín hiệu

00:00:16.625 --> 00:00:18.292

Tới khu vực chết

00:00:18.375 --> 00:00:20.292

Anh đang che giấu Chúa

00:00:20.375 --> 00:00:22.417

Anh không được giấu Chúa

00:00:22.542 --> 00:00:24.209

Người không phải của mình anh

Available in 27 languages

Duration

33 seconds

Views

6

Timestamp in Movie

00:26:18

Uploaded

Apr 17, 2026

Episode

1

Genres

Crime, Drama, Mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A missing child causes four families to help each other for answers. What they could not imagine is that this mystery would be connected to innumerable other secrets of the small town.