To watch in HD, get ClipCafe PRO

Sie haben ihn repariert

Sie haben ihn repariert. Das ist Ihrer. Und das ist meiner. Den habe ich vor vielen Jahren...

Dark • 2017

Sie haben ihn repariert. Das ist Ihrer. Und das ist meiner. Den habe ich vor vielen Jahren gebaut. Es ist derselbe Apparat, nur nicht im gleichen Zustand. Verstehen Sie? Als könnte man den Beginn und das Ende einer Sachegleichzeitig betrachten. Und warten Sie

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.708

You repaired it

00:00:03.291 --> 00:00:04.708

That one's yours

00:00:05.333 --> 00:00:06.958

And this one's mine

00:00:07.075 --> 00:00:09.833

I built it many years ago

00:00:11.025 --> 00:00:13.083

It's the same device

00:00:13.166 --> 00:00:15.291

but in a different condition

00:00:15.708 --> 00:00:16.875

You see

00:00:19.041 --> 00:00:20.583

It's as if

00:00:20.666 --> 00:00:24.791

one could look at the beginning and end of something at the same time

00:00:26.166 --> 00:00:27.541

Wait a moment

00:00:01.000 --> 00:00:02.708

أصلحتها

00:00:03.291 --> 00:00:04.708

هذه ملكك

00:00:05.333 --> 00:00:06.958

وهذه ملكي

00:00:07.075 --> 00:00:09.833

صنعتها منذ أعوام طويلة

00:00:11.025 --> 00:00:13.083

إنه الجهاز نفسه

00:00:13.166 --> 00:00:15.291

ولكن الحالة مختلفة

00:00:15.708 --> 00:00:16.875

أترى

00:00:19.041 --> 00:00:20.583

وكأنه

00:00:20.666 --> 00:00:24.791

يمكن رؤية بداية ونهاية الشيء في الوقت نفسه

00:00:26.166 --> 00:00:27.541

انتظر لحظات

00:00:01.000 --> 00:00:02.708

你把它修好了

00:00:03.291 --> 00:00:04.708

那个是你的

00:00:05.333 --> 00:00:06.958

这个是我的

00:00:07.075 --> 00:00:09.833

这是我好几年前做的

00:00:11.025 --> 00:00:13.083

这两个是一样的装置

00:00:13.166 --> 00:00:15.291

但状态不同

00:00:15.708 --> 00:00:16.875

你看

00:00:19.041 --> 00:00:20.583

这就像是

00:00:20.666 --> 00:00:24.791

同时看到事情的开始与结束

00:00:26.166 --> 00:00:27.541

等一下

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Popravili ste ga

00:00:03.291 --> 00:00:04.005

Onaj je vaš

00:00:05.291 --> 00:00:06.625

Ovo je moj

00:00:07.075 --> 00:00:09.958

Napravio sam ga prije mnogo godina

00:00:10.541 --> 00:00:13.083

To je isti uređaj

00:00:13.166 --> 00:00:15.291

ali u drukčijem stanju

00:00:15.375 --> 00:00:16.541

Vidite

00:00:19.041 --> 00:00:20.583

Kao da

00:00:20.666 --> 00:00:24.958

u isto vrijeme vidite početak i kraj neke stvari

00:00:26.166 --> 00:00:27.541

Pričekajte trenutak

00:00:01.000 --> 00:00:02.708

Opravil jste ho

00:00:03.291 --> 00:00:04.708

Tamten je váš

00:00:05.333 --> 00:00:06.958

A tenhle je můj

00:00:07.075 --> 00:00:09.833

Postavil jsem ho už před mnoha lety

00:00:11.025 --> 00:00:13.083

Je to stejné zařízení

00:00:13.166 --> 00:00:15.291

ale v jiném stavu

00:00:15.708 --> 00:00:16.875

Podívejte

00:00:19.041 --> 00:00:20.583

Je to jako když

00:00:20.666 --> 00:00:24.791

se díváte na začátek a konec něčeho ve stejnou chvíli

00:00:26.166 --> 00:00:27.541

Počkejte

00:00:01.000 --> 00:00:03.208

Har De repareret den

00:00:03.292 --> 00:00:05.167

Den der er Deres

00:00:05.025 --> 00:00:06.792

Den her er min

00:00:07.075 --> 00:00:10.083

Jeg byggede den for mange år siden

00:00:11.042 --> 00:00:13.042

Det er det samme apparat

00:00:13.125 --> 00:00:15.333

men ikke i den samme stand

00:00:15.417 --> 00:00:16.917

Ser De

00:00:19.998 --> 00:00:20.625

det er som om man

00:00:20.708 --> 00:00:24.833

samtidig kunne betragte nogets start og slutning

00:00:26.208 --> 00:00:27.583

Øjeblik

00:00:01.000 --> 00:00:02.708

U hebt hem gerepareerd

00:00:03.291 --> 00:00:04.708

Die is van u

00:00:05.333 --> 00:00:06.958

Deze is de mijne

00:00:07.075 --> 00:00:10.166

Ik heb hem jaren geleden in elkaar gezet

00:00:11.025 --> 00:00:13.083

Het is hetzelfde apparaat

00:00:13.166 --> 00:00:15.291

maar in een andere staat

00:00:15.708 --> 00:00:16.875

Ziet u

00:00:19.041 --> 00:00:20.583

Het is alsof

00:00:20.666 --> 00:00:24.791

je tegelijkertijd naar het begin en naar het eind kunt kijken

00:00:26.166 --> 00:00:27.541

Kijk

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Oletteko korjannut sen

00:00:03.292 --> 00:00:04.625

Tuo on teidän

00:00:05.025 --> 00:00:06.792

Tämä on minun

00:00:07.075 --> 00:00:10.083

Rakensin sen vuosia sitten

00:00:11.042 --> 00:00:13.042

Samanlainen laite

00:00:13.125 --> 00:00:15.333

mutta ei yhtä hyvässä kunnossa

00:00:15.417 --> 00:00:16.917

Ymmärrättekö

00:00:19.998 --> 00:00:20.625

Kuin voisi

00:00:20.708 --> 00:00:24.833

nähdä samanaikaisesti jonkin asian alun ja lopun

00:00:26.208 --> 00:00:27.583

Odottakaa

00:00:01.000 --> 00:00:02.708

Vous l'avez réparé

00:00:03.291 --> 00:00:04.708

Ça c'est le vôtre

00:00:05.333 --> 00:00:06.958

Et ça c'est le mien

00:00:07.075 --> 00:00:09.833

Je l'ai construit il y a des années

00:00:11.025 --> 00:00:13.083

C'est le même mécanisme

00:00:13.166 --> 00:00:15.291

mais il n'est pas dans le même état

00:00:15.708 --> 00:00:16.875

Vous voyez

00:00:19.041 --> 00:00:20.583

C'est comme si

00:00:20.666 --> 00:00:24.791

on pouvait voir en même temps le début et la fin d'une chose

00:00:26.166 --> 00:00:27.541

Attendez

00:00:01.000 --> 00:00:03.208

Sie haben ihn repariert

00:00:03.291 --> 00:00:04.708

Das ist Ihrer

00:00:05.333 --> 00:00:07.000

Und das ist meiner

00:00:07.833 --> 00:00:10.458

Den habe ich vor vielen Jahren gebaut

00:00:11.000 --> 00:00:13.000

Es ist derselbe Apparat

00:00:13.083 --> 00:00:15.291

nur nicht im gleichen Zustand

00:00:15.375 --> 00:00:17.125

Verstehen Sie

00:00:19.041 --> 00:00:20.583

Als könnte man

00:00:20.666 --> 00:00:25.375

den Beginn und das Ende einer Sache gleichzeitig betrachten

00:00:26.208 --> 00:00:27.708

Und warten Sie

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Το επιδιορθώσατε

00:00:03.291 --> 00:00:04.708

Εκείνο είναι το δικό σας

00:00:05.333 --> 00:00:06.075

Κι αυτό είναι το δικό μου

00:00:07.075 --> 00:00:09.583

Το έφτιαξα πριν πολλά χρόνια

00:00:11.025 --> 00:00:12.666

Είναι η ίδια συσκευή

00:00:13.166 --> 00:00:15.291

αλλά σε διαφορετική κατάσταση

00:00:15.708 --> 00:00:16.541

Για δείτε

00:00:19.041 --> 00:00:20.583

Είναι λες και

00:00:20.666 --> 00:00:25.041

κάποιος θα μπορούσε να δει σε κάτι την αρχή και το τέλος του την ίδια στιγμή

00:00:26.166 --> 00:00:27.208

Περιμένετε λίγο

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

תיקנת אותו

00:00:03.291 --> 00:00:04.708

זה שלך

00:00:05.333 --> 00:00:06.625

וזה שלי

00:00:07.075 --> 00:00:09.833

בניתי אותו לפני הרבה שנים

00:00:11.025 --> 00:00:13.083

זה אותו מתקן

00:00:13.166 --> 00:00:15.291

אבל המצב שלו שונה

00:00:15.375 --> 00:00:16.666

אתה רואה

00:00:19.041 --> 00:00:20.583

זה כאילו

00:00:20.666 --> 00:00:24.791

שאפשר לראות את ההתחלה ואת הסוף של משהו בעת ובעונה אחת

00:00:26.166 --> 00:00:27.541

חכה רגע

00:00:01.000 --> 00:00:01.916

Megjavította

00:00:03.291 --> 00:00:04.125

Ez a magáé

00:00:05.333 --> 00:00:06.208

Ez az enyém

00:00:07.075 --> 00:00:09.375

Néhány éve építettem

00:00:11.025 --> 00:00:14.075

Ugyanaz a szerkezet de más állapotban

00:00:15.583 --> 00:00:16.416

Nézze

00:00:19.041 --> 00:00:20.000

Mintha

00:00:20.666 --> 00:00:24.791

egy időben látná valaki a kezdetet és a véget

00:00:26.166 --> 00:00:27.025

Várjon egy kicsit

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Kau memperbaikinya

00:00:03.025 --> 00:00:04.075

Yang itu milikmu

00:00:05.292 --> 00:00:07.000

Dan yang ini milikku

00:00:07.708 --> 00:00:10.208

Aku membuatnya bertahun tahun lalu

00:00:10.917 --> 00:00:12.917

Ini alat yang sama

00:00:13.000 --> 00:00:15.333

tapi kondisinya berbeda

00:00:15.542 --> 00:00:16.917

Lihat

00:00:19.208 --> 00:00:20.625

Ini seolah olah

00:00:20.708 --> 00:00:25.417

orang bisa melihat awal dan akhir sesuatu bersamaan

00:00:26.167 --> 00:00:27.583

Tunggu sebentar

00:00:01.000 --> 00:00:02.708

L'ha riparata

00:00:03.291 --> 00:00:04.708

Quella è sua

00:00:05.333 --> 00:00:06.958

E questa è mia

00:00:07.075 --> 00:00:09.833

L'ho costruita tanti anni fa

00:00:11.025 --> 00:00:13.083

È la stessa macchina

00:00:13.166 --> 00:00:15.291

ma in condizioni diverse

00:00:15.708 --> 00:00:16.875

Guardi

00:00:19.041 --> 00:00:20.583

È come

00:00:20.666 --> 00:00:24.958

se si potessero osservare il principio e la fine di qualcosa nello stesso momento

00:00:26.166 --> 00:00:27.541

Aspetti un attimo

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

修理したのか

00:00:03.292 --> 00:00:04.667

君のはそっち

00:00:05.025 --> 00:00:06.584

これは私のだ

00:00:07.075 --> 00:00:10.167

だいぶ前に作った

00:00:10.959 --> 00:00:15.025

同じ装置だが状態は異なっている

00:00:15.542 --> 00:00:16.584

見なさい

00:00:19.167 --> 00:00:20.125

まるで

00:00:20.792 --> 00:00:25.292

試作品と完成形を同時に見てるようだ

00:00:26.209 --> 00:00:27.292

いいかね

00:00:01.000 --> 00:00:02.708

기계를 고치셨군요

00:00:03.291 --> 00:00:04.708

저게 당신 거고

00:00:05.333 --> 00:00:06.958

이건 내 겁니다

00:00:07.075 --> 00:00:09.833

수년 전에 만들었어요

00:00:10.958 --> 00:00:13.083

같은 기계예요

00:00:13.166 --> 00:00:15.291

상태가 다를 뿐이죠

00:00:15.708 --> 00:00:16.875

보세요

00:00:19.041 --> 00:00:20.583

마치

00:00:20.666 --> 00:00:24.791

무언가의 처음과 끝을 동시에 볼 수 있는 것처럼 보이죠

00:00:26.166 --> 00:00:27.541

잠시만요

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Awak baikinya

00:00:03.291 --> 00:00:04.458

Itu awak punya

00:00:05.291 --> 00:00:06.666

Ini saya punya

00:00:07.075 --> 00:00:09.833

Saya hasilkan ini suatu masa dulu

00:00:11.041 --> 00:00:13.083

Ia peranti yang sama

00:00:13.166 --> 00:00:15.291

tapi dalam keadaan berbeza

00:00:15.375 --> 00:00:16.541

Sebenarnya

00:00:19.041 --> 00:00:20.583

Ia seolah olah

00:00:20.666 --> 00:00:24.916

dapat lihat permulaan dan pengakhiran sesuatu pada masa yang sama

00:00:26.166 --> 00:00:27.541

Tunggu sebentar

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Har du reparert den

00:00:03.292 --> 00:00:04.208

Den der er din

00:00:05.025 --> 00:00:06.792

Denne er min

00:00:07.075 --> 00:00:10.083

Den bygget jeg for flere år siden

00:00:11.042 --> 00:00:13.042

Det er et likt apparat

00:00:13.125 --> 00:00:15.333

men ikke i samme stand

00:00:15.417 --> 00:00:16.917

Du forstår

00:00:19.998 --> 00:00:20.625

Det er som om man

00:00:20.708 --> 00:00:24.833

samtidig kunne betrakte begynnelsen og slutten på noe

00:00:26.208 --> 00:00:27.583

Et øyeblikk

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Naprawił go pan

00:00:03.291 --> 00:00:04.291

Ten jest pański

00:00:05.333 --> 00:00:06.416

A ten mój

00:00:07.075 --> 00:00:09.833

Zbudowałem go wiele lat temu

00:00:11.041 --> 00:00:12.666

To ten sam aparat

00:00:13.083 --> 00:00:15.291

tylko w innym stanie

00:00:15.375 --> 00:00:16.005

To tak

00:00:19.041 --> 00:00:20.583

jak gdyby jednocześnie

00:00:20.666 --> 00:00:24.791

rozważać początek i koniec jednej sprawy

00:00:26.166 --> 00:00:27.541

Proszę zaczekać

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Reparou o

00:00:03.291 --> 00:00:04.005

Este é o seu

00:00:05.333 --> 00:00:06.791

e este é o meu

00:00:07.075 --> 00:00:09.833

Há muitos anos que o construí

00:00:10.916 --> 00:00:13.083

É o mesmo aparelho

00:00:13.166 --> 00:00:15.291

mas num estado diferente

00:00:15.708 --> 00:00:16.875

Está a ver

00:00:19.041 --> 00:00:20.583

Como se

00:00:20.666 --> 00:00:25.375

pudéssemos contemplar o início e o fim da mesma coisa

00:00:26.166 --> 00:00:27.541

Espere

00:00:01.000 --> 00:00:02.708

Ați reparat o

00:00:03.291 --> 00:00:04.708

Aia e a ta

00:00:05.333 --> 00:00:06.958

Iar asta e a mea

00:00:07.075 --> 00:00:09.833

Am construit o acum mulți ani

00:00:11.083 --> 00:00:12.958

E aceeași mașinărie

00:00:13.041 --> 00:00:15.291

dar în condiții diferite

00:00:15.708 --> 00:00:16.875

Vezi tu

00:00:19.041 --> 00:00:20.583

E ca și cum

00:00:20.666 --> 00:00:24.791

te ai putea uita la începutul și sfârșitul unui lucru în același timp

00:00:26.166 --> 00:00:27.541

Stai o clipă

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Вы его починили

00:00:03.025 --> 00:00:04.025

Это ваш

00:00:05.292 --> 00:00:06.375

А это мой

00:00:07.709 --> 00:00:09.625

Я смастерил его много лет назад

00:00:11.000 --> 00:00:12.917

Это тот же аппарат

00:00:13.000 --> 00:00:15.025

но настроенный иначе

00:00:15.334 --> 00:00:16.417

Понимаете

00:00:19.002 --> 00:00:20.542

Как будто можно

00:00:20.625 --> 00:00:23.292

увидеть начало и конец

00:00:23.375 --> 00:00:24.834

чего то одновременно

00:00:26.167 --> 00:00:27.292

Погодите

00:00:01.000 --> 00:00:02.416

Lo reparó

00:00:03.291 --> 00:00:04.375

Este es el suyo

00:00:05.333 --> 00:00:06.458

Y este es mío

00:00:07.075 --> 00:00:09.833

Lo construí hace muchos años

00:00:10.875 --> 00:00:12.875

Es el mismo artefacto

00:00:12.958 --> 00:00:15.291

pero en distinta condición

00:00:15.625 --> 00:00:16.005

Entiendes

00:00:19.998 --> 00:00:20.583

Es como si uno

00:00:20.666 --> 00:00:24.958

pudiera mirar el principio y el final de algo al mismo tiempo

00:00:26.166 --> 00:00:27.025

Espera un momento

00:00:01.000 --> 00:00:03.208

Har ni reparerat den

00:00:03.292 --> 00:00:05.167

Det där är er

00:00:05.025 --> 00:00:06.792

Den här är min

00:00:07.075 --> 00:00:10.083

Jag byggde den för flera år sen

00:00:11.042 --> 00:00:13.042

Det är en likadan apparat

00:00:13.125 --> 00:00:15.333

men inte i samma skick

00:00:15.417 --> 00:00:16.917

Ni förstår

00:00:19.998 --> 00:00:20.625

Det är som om man

00:00:20.708 --> 00:00:24.833

samtidigt kunde betrakta nåntings början och slut

00:00:26.208 --> 00:00:27.583

Ett ögonblick

00:00:01.000 --> 00:00:02.291

ค ณซ อมม นแล ว

00:00:03.291 --> 00:00:04.375

อ นน นของนาย

00:00:05.333 --> 00:00:06.541

และอ นน ของฉ น

00:00:07.075 --> 00:00:09.833

ฉ นสร างม นเม อหลายป ก อน

00:00:11.025 --> 00:00:13.083

ม นค ออ ปกรณ เคร องเด ยวก น

00:00:13.166 --> 00:00:15.291

แต อย ในคนละสภาพ

00:00:15.708 --> 00:00:16.875

ค ออย างน

00:00:19.041 --> 00:00:20.583

ม นเหม อนก บว า

00:00:20.666 --> 00:00:24.791

เราสามารถมองด จ ดเร มต น และจ ดจบของบางอย างได พร อมๆ ก น

00:00:26.166 --> 00:00:27.541

รอเด ยวนะ

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Tamir etmişsiniz

00:00:03.291 --> 00:00:04.166

Bu sizinki

00:00:05.333 --> 00:00:06.625

Bu da benimki

00:00:07.075 --> 00:00:09.833

Bunu yıllar önce yapmıştım

00:00:11.125 --> 00:00:12.583

Aynı cihaz

00:00:13.166 --> 00:00:15.291

ama farklı bir durumda

00:00:15.375 --> 00:00:16.005

Gördünüz mü

00:00:19.041 --> 00:00:20.998

Sanki

00:00:20.666 --> 00:00:24.791

bir şeyin hem başına hem sonuna aynı anda bakmak gibi

00:00:26.166 --> 00:00:27.125

Bir dakika

00:00:01.000 --> 00:00:02.708

Ông đã sửa chữa nó

00:00:03.291 --> 00:00:04.708

Cái đó là của anh

00:00:05.333 --> 00:00:06.958

Và cái này của tôi

00:00:07.075 --> 00:00:09.833

Mười năm trước tôi đã dựng nó

00:00:11.025 --> 00:00:13.083

Cùng một thiết bị

00:00:13.166 --> 00:00:15.291

nhưng trong tình trạng khác

00:00:15.541 --> 00:00:16.708

Anh thấy đấy

00:00:19.041 --> 00:00:20.583

Cứ như thể

00:00:20.666 --> 00:00:24.791

ta có thể nhìn vào bắt đầu và kết thúc của cái gì đó cùng một lúc

00:00:26.166 --> 00:00:27.541

Đợi chút

Available in 28 languages

Duration

29 seconds

Views

8

Timestamp in Movie

00:17:56

Uploaded

Apr 17, 2026

Episode

10

Genres

Crime, Drama, Mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A missing child causes four families to help each other for answers. What they could not imagine is that this mystery would be connected to innumerable other secrets of the small town.