Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Sie sind hier geboren? Mein Großvater ist hier geboren.Ich bin bei ihm aufgewachsen. Ihr Großvater lebt noch? Nein. Haben Sie jemals überlegt,ob er es war? -Wer? Mein Großvater?-Nein. Ihr Kollege Ulrich. Nein. Wieso? Kurz bevor er verschwand,rief er Sie an. Der Anruf dauerte exakt 12 Sekunden.Wahrscheinlich eine Voicemail-Nachricht. Was wollte er? Nichts. Er hatte sich verwählt. Haben Sie die Nachricht noch? Nein. -Natürlich nicht
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
Were you born here
00:00:02.709 --> 00:00:04.209
My grandfather was
00:00:05.000 --> 00:00:06.875
I grew up with him
00:00:08.167 --> 00:00:09.792
Is your grandfather still alive
00:00:10.917 --> 00:00:12.042
No
00:00:13.000 --> 00:00:15.209
Have you thought it could have been him
00:00:15.292 --> 00:00:17.667
Who My grandfather No
00:00:18.084 --> 00:00:19.005
Your colleague Ulrich
00:00:20.002 --> 00:00:21.002
No
00:00:21.667 --> 00:00:22.875
Why
00:00:23.417 --> 00:00:25.459
He called you shortly before he vanished
00:00:26.459 --> 00:00:28.792
The call lasted exactly 12 seconds
00:00:29.375 --> 00:00:31.209
Probably a voicemail message
00:00:31.834 --> 00:00:33.334
What did he want
00:00:34.334 --> 00:00:35.542
Nothing
00:00:36.003 --> 00:00:37.005
He misdialed
00:00:38.875 --> 00:00:40.625
Do you still have the message
00:00:41.542 --> 00:00:42.667
No
00:00:43.375 --> 00:00:44.959
Of course not
Available in 28 languages
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
A missing child causes four families to help each other for answers. What they could not imagine is that this mystery would be connected to innumerable other secrets of the small town.
