To watch in HD, get ClipCafe PRO

So ist zumindest theoretisch durch diese Gravitationsanomalie das Biegen von Raum und Zeit möglich

So ist zumindest theoretisch durch diese Gravitationsanomalie das Biegen von Raum und Zeit...

Dark • 2017

So ist zumindest theoretisch durch diese Gravitationsanomalie das Biegen von Raum und Zeit möglich. Werden wir je in der Lage sein, durch ein schwarzes Loch zu reisen,um zu schauen, was dahinterliegt? Und... Welchen Preis würden wir bezahlen? Wie weit würde die Wissenschaft gehen?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:06.708

And so at least hypothetically because of these gravitational anomalies

00:00:06.792 --> 00:00:10.542

it is possible to bend time and space

00:00:12.833 --> 00:00:19.417

Will we ever be able to travel through a black hole to see what lies beyond

00:00:20.542 --> 00:00:25.708

And what price would we pay

00:00:26.792 --> 00:00:29.002

How far would scientists go

00:00:01.000 --> 00:00:06.708

على الأقل بشكل افتراضي بسبب شذوذ الجاذبية

00:00:06.792 --> 00:00:10.542

من الممكن تغيير الزمن والمكان

00:00:12.917 --> 00:00:19.417

هل سنتمكن يوما من السفر عبر تجويف أسود لنرى ما يقبع وراءه

00:00:20.542 --> 00:00:25.708

وما الثمن الذي سندفعه

00:00:26.792 --> 00:00:29.002

إلى أي مدى يمكن أن يصل العلماء

00:00:01.000 --> 00:00:06.708

因此至少在假设上由于重力异常的关系

00:00:06.792 --> 00:00:10.542

时间和空间有可能发生扭曲

00:00:12.917 --> 00:00:19.417

我们是否能穿越黑洞到后方一探究竟呢

00:00:20.542 --> 00:00:25.708

这么做需要付出什么代价

00:00:26.792 --> 00:00:29.002

科学家究竟能走多远

00:00:01.000 --> 00:00:06.708

I barem teoretski zbog tih gravitacijskih anomalija

00:00:06.792 --> 00:00:10.542

moguće je saviti vrijeme i prostor

00:00:12.917 --> 00:00:19.417

Hoćemo li ikad moći proći kroz crnu rupu da vidimo što je na drugoj strani

00:00:20.542 --> 00:00:25.708

I kakvu bismo cijenu platili

00:00:26.792 --> 00:00:29.002

Koliko bi daleko znanstvenici išli

00:00:01.000 --> 00:00:06.708

Tak alespoň hypoteticky kvůli těmto gravitačním anomáliím

00:00:06.792 --> 00:00:10.542

je možné ohýbat čas a prostor

00:00:12.917 --> 00:00:19.417

Budeme někdy schopni cestovat černou dírou abychom zjistili co je za ní

00:00:20.542 --> 00:00:25.708

A jakou cenu za to zaplatíme

00:00:26.792 --> 00:00:29.002

Jak daleko vědci zajdou

00:00:01.000 --> 00:00:06.708

På grund af tyngdekraftens anomali er det teoretisk set muligt

00:00:06.792 --> 00:00:10.542

at bøje tid og rum

00:00:12.917 --> 00:00:17.125

Vil vi kunne forflytte os om på den anden side gennem et sort hul

00:00:17.208 --> 00:00:19.875

for at opdage hvad der findes på den anden side

00:00:20.542 --> 00:00:25.708

Hvilken pris er vi villige til at betale

00:00:26.792 --> 00:00:29.005

Hvor langt er forskerne villige til at gå

00:00:01.000 --> 00:00:06.708

Dus theoretisch gezien door die afwijkingen in de zwaartekracht

00:00:06.792 --> 00:00:10.542

is het mogelijk om tijd en ruimte om te buigen

00:00:12.917 --> 00:00:19.417

Zullen we ooit door een zwart gat reizen om te zien wat daarachter ligt

00:00:20.542 --> 00:00:25.708

En welke prijs zullen we daarvoor moeten betalen

00:00:26.792 --> 00:00:29.002

Hoe ver zouden wetenschappers gaan

00:00:01.000 --> 00:00:06.708

Tämän painovoima anomalian kautta on siis ainakin teoriassa

00:00:06.792 --> 00:00:10.542

mahdollista taivuttaa aikaa ja paikkaa

00:00:12.917 --> 00:00:17.125

Voimmeko joskus matkustaa mustan aukon läpi

00:00:17.208 --> 00:00:19.875

nähdäksemme mitä sen takana on

00:00:20.542 --> 00:00:25.708

Ja minkä hinnan maksaisimme siitä

00:00:26.792 --> 00:00:29.005

Kuinka pitkälle tiede menisi

00:00:01.000 --> 00:00:06.708

Hypothétiquement en raison de ces anomalies gravitationnelles

00:00:06.792 --> 00:00:10.542

il est possible de courber le temps et l'espace

00:00:12.917 --> 00:00:19.417

Pourrons nous traverser un trou noir et voir ce qu'il y a de l'autre côté

00:00:20.542 --> 00:00:25.708

Quel sera alors le prix à payer

00:00:26.792 --> 00:00:29.002

Jusqu'où ira la science

00:00:01.000 --> 00:00:04.167

Wissenschaftler im TV So ist zumindest theoretisch

00:00:04.025 --> 00:00:06.708

durch diese Gravitationsanomalie

00:00:06.792 --> 00:00:10.542

das Biegen von Raum und Zeit möglich

00:00:12.917 --> 00:00:15.042

Werden wir je in der Lage sein

00:00:15.125 --> 00:00:19.417

durch ein schwarzes Loch zu reisen um zu schauen was dahinterliegt

00:00:20.542 --> 00:00:21.667

Und

00:00:22.075 --> 00:00:25.708

Welchen Preis würden wir bezahlen

00:00:26.792 --> 00:00:29.005

Wie weit würde die Wissenschaft gehen

00:00:01.000 --> 00:00:06.458

Έτσι τουλάχιστον υποθετικά εξαιτίας αυτών των βαρυτικών ανωμαλιών

00:00:06.792 --> 00:00:10.542

είναι εφικτό να κάμψουμε τον χώρο και τον χρόνο

00:00:12.917 --> 00:00:14.333

Θα μπορέσουμε ποτέ

00:00:15.083 --> 00:00:19.025

να ταξιδέψουμε μέσα σε μια μαύρη τρύπα για να δούμε τι υπάρχει

00:00:20.542 --> 00:00:21.542

Και

00:00:22.625 --> 00:00:25.375

τι τίμημα θα πληρώναμε

00:00:26.792 --> 00:00:29.002

Πόσο μακριά θα έφταναν οι επιστήμονες

00:00:01.000 --> 00:00:06.708

וכך היפותטית לפחות בגלל החריגות הללו בכוח הכבידה

00:00:06.792 --> 00:00:10.542

אפשרי לכופף את הזמן ואת החלל

00:00:12.917 --> 00:00:19.417

האם נצליח פעם לעבור דרך חור שחור ולראות מה יש בצד השני

00:00:20.542 --> 00:00:25.708

ואיזה מחיר ניאלץ לשלם על כך

00:00:26.792 --> 00:00:29.002

כמה רחוק יצליחו המדענים להגיע

00:00:01.000 --> 00:00:06.708

És így legalábbis elméletileg a gravitációs anomáliák miatt

00:00:06.792 --> 00:00:10.542

lehetséges meggörbíteni a téridőt

00:00:12.917 --> 00:00:19.417

Képesek leszünk valaha belemenni egy fekete lyukba hogy mögé láthassunk

00:00:20.542 --> 00:00:25.333

És mi lesz az ára

00:00:26.792 --> 00:00:29.002

Meddig mennek el a tudósok

00:00:01.000 --> 00:00:06.542

Secara hipotetis akibat anomali gravitasi ini

00:00:06.625 --> 00:00:10.542

Liukan ruang dan waktu itu mungkin

00:00:12.875 --> 00:00:19.875

Akankah kita bisa melewati lubang hitam untuk melihat ada apa di baliknya

00:00:20.458 --> 00:00:25.792

Dan apa konsekuensinya

00:00:26.708 --> 00:00:29.167

Seberapa jauh para ilmuwan akan beraksi

00:00:01.000 --> 00:00:06.708

Quindi almeno ipoteticamente a causa di queste anomalie gravitazionali

00:00:06.792 --> 00:00:10.542

si può creare una curva nello spazio e nel tempo

00:00:12.917 --> 00:00:19.417

Riusciremo mai a entrare in un buco nero per vedere cosa si nasconde dietro

00:00:20.542 --> 00:00:25.708

E a che prezzo

00:00:26.792 --> 00:00:29.002

Fin dove si spingeranno gli scienziati

00:00:01.000 --> 00:00:06.333

つまり仮定ではこのような重力異常によって

00:00:06.458 --> 00:00:10.292

時空にゆがみが生じることはありうる

00:00:12.708 --> 00:00:14.792

ブラックホールを抜け

00:00:14.917 --> 00:00:19.375

その向こうを知ることはできるのだろうか

00:00:20.025 --> 00:00:25.417

実現した場合その代償はいかほどのものか

00:00:26.583 --> 00:00:28.542

科学はどこへ進むのか

00:00:01.000 --> 00:00:06.708

그리하여 가정한다면 이러한 중력 이상 현상에 의해

00:00:06.792 --> 00:00:10.542

시공간을 트는 것이 가능합니다

00:00:12.917 --> 00:00:19.417

블랙홀 그 너머에 무엇이 있는지 언젠가는 알아낼 수 있을까요

00:00:20.542 --> 00:00:25.708

그 대가는 무엇일까요

00:00:26.792 --> 00:00:29.002

과학자들은 그 대가를 얼마나 감수할까요

00:00:01.000 --> 00:00:06.708

Jadi sekurang kurangnya secara hipotesis disebabkan anomali graviti ini

00:00:06.792 --> 00:00:10.542

tidak mustahil untuk melentur masa dan ruang

00:00:12.833 --> 00:00:19.417

Dapatkah kita merentasi lohong hitam untuk melihat apa yang ada di sebalik sana

00:00:20.542 --> 00:00:25.708

Serta apakah pengorbanan yang harus dilakukan

00:00:26.708 --> 00:00:28.958

Sejauh mana saintis sanggup bertindak

00:00:01.000 --> 00:00:06.708

På grunn av denne tyngdekraftanomalien er det teoretisk sett

00:00:06.792 --> 00:00:10.542

mulig å bøye tid og rom

00:00:12.917 --> 00:00:17.125

Kommer vi til å kunne forflytte oss til den andre siden av et sort hull

00:00:17.208 --> 00:00:19.875

for å få greie på hva som finnes der

00:00:20.542 --> 00:00:25.708

Hvilken pris er vi villige til å betale

00:00:26.792 --> 00:00:29.005

Hvor langt er forskerne villige til å gå

00:00:01.000 --> 00:00:06.375

Teoretycznie dzięki tej anomalii grawitacyjnej

00:00:06.458 --> 00:00:10.375

możliwe jest zakrzywienie czasoprzestrzeni

00:00:12.625 --> 00:00:19.025

Czy kiedykolwiek zbadamy czarną dziurę i dowiemy się co jest po drugiej stronie

00:00:20.375 --> 00:00:25.541

Jaką cenę za to zapłacimy

00:00:26.541 --> 00:00:28.875

Jak daleko zaprowadzi nas nauka

00:00:01.000 --> 00:00:06.708

Portanto pelo menos em teoria por causa destas anomalias gravitacionais

00:00:06.792 --> 00:00:10.542

é possível controlar o espaço e o tempo

00:00:12.917 --> 00:00:19.417

Conseguiremos viajar por um buraco negro para saber o que há para além dele

00:00:20.542 --> 00:00:25.708

E que preço pagaríamos

00:00:26.792 --> 00:00:29.002

Até onde iria a ciência

00:00:01.000 --> 00:00:06.708

Și astfel cel puțin teoretic datorită acestor anomalii gravitaționale

00:00:06.792 --> 00:00:10.542

e posibil să curbăm timpul și spațiul

00:00:12.917 --> 00:00:19.417

Vom putea vreodată să traversăm o gaură neagră să vedem ce e dincolo

00:00:20.542 --> 00:00:25.708

Și ce preț am plăti

00:00:26.792 --> 00:00:29.002

Cât de departe ar merge oamenii de știință

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Итак по крайней мере гипотетически

00:00:03.458 --> 00:00:06.583

из за этих гравитационных аномалий

00:00:06.667 --> 00:00:10.417

возможно искривление времени и пространства

00:00:12.708 --> 00:00:16.005

Сможем ли мы заглянуть в черную дыру

00:00:16.583 --> 00:00:19.292

и увидеть что же за ее пределами

00:00:20.333 --> 00:00:21.167

Если да

00:00:22.005 --> 00:00:25.458

то какую цену мы бы заплатили

00:00:26.708 --> 00:00:28.708

Как далеко зайдет наука

00:00:01.000 --> 00:00:06.708

Y así al menos teóricamente debido a estas anomalías gravitacionales

00:00:06.792 --> 00:00:10.542

es posible curvar el tiempo y el espacio

00:00:12.917 --> 00:00:19.417

Alguna vez podremos viajar a través de un agujero negro para ver más allá

00:00:20.542 --> 00:00:25.708

Y qué precio pagaríamos

00:00:26.667 --> 00:00:29.002

Hasta dónde llegarían los científicos

00:00:01.000 --> 00:00:06.708

På grund av denna tyngdkraftsanomali är det teoretiskt sett

00:00:06.792 --> 00:00:10.542

möjligt att kröka tid och rum

00:00:12.917 --> 00:00:17.125

Kommer vi att kunna förflytta oss till andra sidan av ett svart hål

00:00:17.208 --> 00:00:19.875

och ta reda på vad som finns på andra sidan

00:00:20.542 --> 00:00:25.708

Vilket pris är vi villiga att betala

00:00:26.792 --> 00:00:29.005

Hur långt är forskarna villiga att gå

00:00:01.000 --> 00:00:06.708

ด งน น อย างน อยโดยสมมต ฐานแล ว เพราะความผ ดปกต ด านแรงโน มถ วงน

00:00:06.792 --> 00:00:10.542

ม นจ งเป นไปได ท จะเด นทาง ข ามเวลาและอวกาศ

00:00:12.917 --> 00:00:19.417

เราจะสามารถเด นทางผ านหล มดำ เพ อด ว าม อะไรอย ข างหน าได ไหม

00:00:20.542 --> 00:00:25.708

และเราจะต องยอมเส ยอะไรไปบ าง

00:00:26.792 --> 00:00:29.002

น กว ทยาศาสตร จะยอมทำอะไรมากแค ไหน

00:00:01.000 --> 00:00:06.708

Yani en azından varsayımsal olarak bu yer çekimsel anormalliklerle

00:00:06.792 --> 00:00:10.542

zaman ve uzayı bükebilmek mümkündür

00:00:12.917 --> 00:00:19.417

Bir kara deliğin ötesine yolculuk edip orada ne olduğunu görebilecek miyiz

00:00:20.542 --> 00:00:25.708

Ve bunun için nasıl bir bedel ödememiz gerekir

00:00:26.792 --> 00:00:29.002

Bilim insanları ne kadar ileri gidebilir

00:00:01.000 --> 00:00:06.708

Và ít nhất theo giả thuyết vì những dị thường trọng lực này

00:00:06.792 --> 00:00:10.542

cho nên thời gian và không gian có thể bị uốn cong

00:00:12.917 --> 00:00:19.417

Liệu ta có thể đi xuyên qua hố đen để xem điều gì nằm trong đó không

00:00:20.542 --> 00:00:25.708

Và chúng ta phải trả giá bao nhiêu

00:00:26.792 --> 00:00:29.002

Nền khoa học sẽ đi bao xa

Available in 28 languages

Duration

31 seconds

Views

5

Timestamp in Movie

00:22:13

Uploaded

Apr 17, 2026

Episode

2

Genres

Crime, Drama, Mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A missing child causes four families to help each other for answers. What they could not imagine is that this mystery would be connected to innumerable other secrets of the small town.