To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Ulrich? Charlotte hier. Aleksander blockierteden Erlass für den Durchsuchungsbefehl. Aber wir sprechen mit dem Richter.Ruf mich an, wenn du das hörst. ♪ Even if the dark wouldn't guide me ♪ ♪ I will be lookingFor proof in the soil ♪ ♪ Shadows are black ♪ ♪ Their choruses, they turn ♪ ♪ In the evening light ♪ ♪ They washed away the evidenceIn the river joy ♪ ♪ Nothing is left of it ♪ ♪ Just the pain of guilty eyesThat I follow ♪
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.333
Ulrich it's me Charlotte
00:00:02.708 --> 00:00:06.292
Aleksander blocked the search warrant immediately
00:00:06.375 --> 00:00:10.417
But we're talking to the judge now Please call me back once you hear this
00:00:01.000 --> 00:00:02.333
أولريش هذه أنا شارلوت
00:00:02.708 --> 00:00:06.292
أليكساندر منع إذن التفتيش في الحال
00:00:06.375 --> 00:00:10.417
ولكننا نتحدث مع القاضي الآن أرجوك عاود الاتصال بي وقت سماع الرسالة
00:00:50.025 --> 00:00:52.542
هانا
00:00:01.000 --> 00:00:02.333
乌利希 我是夏绿蒂
00:00:02.708 --> 00:00:06.292
亚历山大马上就挡下了搜查令
00:00:06.375 --> 00:00:10.417
但我们在和法官沟通 请你听到留言回电
00:00:50.025 --> 00:00:52.542
汉娜来电
00:00:01.000 --> 00:00:02.333
Ulriče Charlotte je
00:00:02.417 --> 00:00:06.292
Aleksander je odmah spriječio nalog za pretres
00:00:06.375 --> 00:00:10.417
No sad razgovaramo sa sucem Nazovi me kad ovo čuješ
00:00:01.000 --> 00:00:02.333
Ulrichu tady Charlotte
00:00:02.708 --> 00:00:06.292
Aleksander okamžitě zrušil příkaz k prohlídce
00:00:06.375 --> 00:00:10.417
Ale teď mluvíme se soudcem Zavolej mi zpátky
00:00:50.025 --> 00:00:52.542
HANNAH
00:00:01.000 --> 00:00:02.333
Ulrich det er Charlotte
00:00:02.708 --> 00:00:06.292
Aleksander blokerede ransagningen med det samme
00:00:06.375 --> 00:00:10.417
Men vi er i dialog med dommeren Ring til mig når du hører det her
00:00:01.000 --> 00:00:02.333
Ulrich met Charlotte
00:00:02.708 --> 00:00:06.292
Aleksander heeft de huiszoeking geblokkeerd
00:00:06.375 --> 00:00:10.417
Maar we praten nu met de rechter Bel me terug als je dit hoort
00:00:01.000 --> 00:00:02.333
Ulrich Charlotte tässä
00:00:02.708 --> 00:00:06.292
Aleksander esti heti etsintäluvan myöntämisen
00:00:06.375 --> 00:00:10.417
Mutta keskustelemme tuomarin kanssa Soita kun kuulet tämän
00:00:50.025 --> 00:00:52.005
UUSI VIESTI HANNAH
00:00:01.000 --> 00:00:02.333
Ulrich c'est Charlotte
00:00:02.708 --> 00:00:06.292
Aleksander a immédiatement fait bloquer le mandat de perquisition
00:00:06.375 --> 00:00:10.417
Mais on parle au juge Rappelle moi dès que possible
00:00:01.000 --> 00:00:02.917
auf AB Ulrich Charlotte hier
00:00:03.000 --> 00:00:06.625
Aleksander blockierte den Erlass für den Durchsuchungsbefehl
00:00:06.708 --> 00:00:10.417
Aber wir sprechen mit dem Richter Ruf mich an wenn du das hörst
00:00:12.667 --> 00:00:14.005
Lied Industry von Mire Kay
00:00:14.583 --> 00:00:17.833
Even if the dark wouldn't guide me
00:00:17.917 --> 00:00:24.075
I will be looking For proof in the soil
00:00:24.833 --> 00:00:27.025
Shadows are black
00:00:27.333 --> 00:00:31.333
Their choruses they turn
00:00:31.417 --> 00:00:35.458
In the evening light
00:00:35.542 --> 00:00:41.002
They washed away the evidence In the river joy
00:00:41.125 --> 00:00:44.417
Nothing is left of it
00:00:44.005 --> 00:00:50.167
Just the pain of guilty eyes That I follow
00:00:01.000 --> 00:00:02.333
Ούλριχ η Σαρλότ είμαι
00:00:02.708 --> 00:00:05.917
Ο Αλεξάντερ εμπόδισε αμέσως το ένταλμα έρευνας
00:00:06.375 --> 00:00:10.417
Αλλά μιλάμε με τον δικαστή τώρα Τηλεφώνησέ μου όταν το ακούσεις αυτό
00:00:50.025 --> 00:00:52.542
ΚΛΗΣΗ ΧΑΝΑ
00:00:01.000 --> 00:00:02.333
אולריש זאת שרלוטה
00:00:02.917 --> 00:00:06.292
אלכסנדר חסם מיד את צו החיפוש
00:00:06.375 --> 00:00:10.417
אבל אנחנו בקשר עם השופט עכשיו בבקשה תתקשר אליי כשתשמע את זה
00:00:50.025 --> 00:00:52.542
האנה
00:00:01.000 --> 00:00:02.333
Ulrich itt Charlotte
00:00:02.708 --> 00:00:05.708
Aleksander azonnal elzárkózott a házkutatás elől
00:00:06.375 --> 00:00:10.167
De most beszélünk a bíróval Kérlek hívj vissza amint megkapod
00:00:50.025 --> 00:00:52.542
BEJÖVŐ HÍVÁS HANNAH
00:00:01.000 --> 00:00:02.333
Ulrich ini Charlotte
00:00:02.708 --> 00:00:06.025
Aleksander langsung memblokir surat perintah penggeledahannya
00:00:06.333 --> 00:00:10.417
Tapi kami sedang berbicara pada juri Segera telepon aku
00:00:01.000 --> 00:00:02.333
Ulrich sono io Charlotte
00:00:02.708 --> 00:00:06.292
Aleksander ha bloccato subito il mandato di perquisizione
00:00:06.375 --> 00:00:10.417
Ma ne stiamo parlando con il giudice ora Richiamami appena senti il messaggio
00:00:01.000 --> 00:00:02.025
シャルロッテよ
00:00:02.709 --> 00:00:06.167
アレクサンダーに 令状を阻止された
00:00:06.292 --> 00:00:10.000
今 判事に掛け合ってる 電話して
00:00:50.209 --> 00:00:52.417
ハンナ
00:00:01.000 --> 00:00:02.333
울리히 저 샤를로테예요
00:00:02.708 --> 00:00:06.292
알렉산더가 바로 직전에 수색 영장을 막았어요
00:00:06.375 --> 00:00:10.417
지금 판사한테 얘기하고 있어요 듣는 대로 다시 연락해 주세요
00:00:50.025 --> 00:00:52.542
한나
00:00:01.000 --> 00:00:02.333
Ulrich ini Charlotte
00:00:02.417 --> 00:00:05.667
Aleksander sekat waran geledah itu dengan serta merta
00:00:06.375 --> 00:00:10.417
Tapi kami sedang bincang dengan hakim Telefon saya bila awak dengar
00:00:50.025 --> 00:00:52.542
HANNAH
00:00:01.000 --> 00:00:02.005
Ulrich det er meg Charlotte
00:00:02.875 --> 00:00:06.459
Aleksander blokkerte ransakelsesordren
00:00:06.542 --> 00:00:10.584
Men vi er i dialog med dommeren Ring meg når du hører dette
00:00:01.000 --> 00:00:02.025
Ulrich tu Charlotte
00:00:02.834 --> 00:00:06.209
Aleksander zablokował wniosek o nakaz przeszukania
00:00:06.292 --> 00:00:10.334
Rozmawiamy z prawnikami Proszę oddzwoń gdy to odsłuchasz
00:00:01.000 --> 00:00:02.333
Ulrich é a Charlotte
00:00:02.708 --> 00:00:06.292
O Aleksander bloqueou o despacho do mandado de busca de imediato
00:00:06.375 --> 00:00:10.417
Mas estamos a falar com o juiz Liga me assim que ouvires a mensagem
00:00:01.000 --> 00:00:02.025
Ulrich sunt eu Charlotte
00:00:02.834 --> 00:00:06.209
Aleksander a blocat imediat mandatul de percheziție
00:00:06.292 --> 00:00:10.334
Dar vorbim cu judecătorul acum Te rog sună mă când asculți mesajul
00:00:01.000 --> 00:00:02.291
Ульрих это Шарлотта
00:00:02.375 --> 00:00:05.875
Александер препятствовал выдаче ордера на обыск
00:00:06.416 --> 00:00:08.208
Но мы поговорим с судьей
00:00:08.291 --> 00:00:09.958
Перезвони мне как только
00:00:50.208 --> 00:00:52.005
ХАННА
00:00:01.000 --> 00:00:02.333
Ulrich soy Charlotte
00:00:02.708 --> 00:00:05.917
Aleksander bloqueó la orden de registro inmediatamente
00:00:06.292 --> 00:00:10.417
Estamos hablando con el juez Llámame cuando escuches esto
00:00:01.000 --> 00:00:02.005
Ulrich det är Charlotte
00:00:02.875 --> 00:00:06.459
Aleksander stoppade genast tillståndet för husrannsakan
00:00:06.542 --> 00:00:10.584
Men vi för dialog med domaren Ring mig när du hör det här
00:00:01.000 --> 00:00:02.333
อ ลร ค ฉ นเอง ชาร ล อตเทอ
00:00:02.708 --> 00:00:06.292
อเล กซานเดอร ปฏ เสธหมายค นท นท
00:00:06.375 --> 00:00:10.417
เรามาค ยก บผ พ พากษาอย ได ย นข อความแล วโทรหาฉ นด วยนะ
00:00:50.025 --> 00:00:52.542
ฮ นนาห
00:00:01.000 --> 00:00:02.333
Ulrich Benim Charlotte
00:00:02.875 --> 00:00:05.875
Aleksander arama iznini anında reddetti
00:00:06.375 --> 00:00:10.417
Ama şimdi hâkimle konuşacağız Mesajı alır almaz beni ara
00:00:01.000 --> 00:00:02.333
Ulrich tôi là Charlotte
00:00:02.708 --> 00:00:06.292
Aleksander đã chặn lệnh khám xét ngay lập tức
00:00:06.375 --> 00:00:10.417
Nhưng giờ chúng tôi đang nói chuyện với thẩm phán Gọi lại khi nghe tin này
00:00:50.025 --> 00:00:52.542
HANNAH
Available in 28 languages
Duration
52 seconds
Views
7
Timestamp in Movie
00:18:39
Uploaded
Apr 17, 2026
Episode
2
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
A missing child causes four families to help each other for answers. What they could not imagine is that this mystery would be connected to innumerable other secrets of the small town.