To watch in HD, get ClipCafe PRO

Um mich ist nur Dunkelheit

Um mich ist nur Dunkelheit. Ewig lauernde Schatten. Seit Tagen habe ich nichts gegessen....

Dark • S01E06 • 2017

Um mich ist nur Dunkelheit. Ewig lauernde Schatten. Seit Tagen habe ich nichts gegessen. Meine Augen werden schwarz. Es geht zu Ende

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.042

Nothing but darkness surrounds me

00:00:04.075 --> 00:00:06.584

Eternally lurking shadows

00:00:08.875 --> 00:00:10.667

I have not eaten in days

00:00:12.125 --> 00:00:13.709

My eyes are turning black

00:00:14.959 --> 00:00:16.167

The end is nearing

00:00:01.000 --> 00:00:03.042

لا شيء سوى الظلام يحيطني

00:00:04.075 --> 00:00:06.584

ظلال أبدية مختبئة

00:00:08.875 --> 00:00:10.667

لم أتناول الطعام منذ أيام

00:00:12.125 --> 00:00:13.709

تحول لون عيني إلى اللون الأسود

00:00:14.959 --> 00:00:16.459

النهاية ليست بعيدة

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

অন ধক র ছ ড় আম য় ঘ র আর ক ছ ই ন ই

00:00:04.075 --> 00:00:06.059

চ রন তন য় প রল ব ধকক র ছ য় গ ল

00:00:08.088 --> 00:00:10.067

ব শ ক'দ ন ধর আম খ ইন

00:00:12.013 --> 00:00:13.071

চ খগ ল ক ল হয় য চ ছ

00:00:14.096 --> 00:00:16.017

ঘন য় আসছ ম ত য

00:00:01.000 --> 00:00:03.042

Нищо друго не ме заобикаля

00:00:04.075 --> 00:00:06.584

Завинаги сенки

00:00:08.875 --> 00:00:10.667

Не съм ял дни

00:00:12.125 --> 00:00:13.709

Очите ми стават черни

00:00:14.959 --> 00:00:16.167

Крайът наближава

00:00:01.000 --> 00:00:03.041

अ ध र क अल व क छ भ नह म झ घ रत ह

00:00:04.075 --> 00:00:06.583

श श वत र प स द बक ह ई छ य

00:00:08.875 --> 00:00:10.666

म न द न म नह ख य ह

00:00:12.125 --> 00:00:13.708

म र आ ख क ल ह रह ह

00:00:14.958 --> 00:00:16.166

अ त न कट ह

00:00:01.000 --> 00:00:03.042

Вокруг меня лишь тьма

00:00:04.075 --> 00:00:06.584

Вечно скрывающиеся тени

00:00:08.875 --> 00:00:10.667

Я не ела много дней

00:00:12.125 --> 00:00:13.709

Мои глаза тускнеют

00:00:14.959 --> 00:00:16.167

Конец близок

Available in 14 languages

Duration

18 seconds

Views

5

Timestamp in Movie

00:33:29

Uploaded

Feb 16, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

Crime, Drama, Mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A missing child causes four families to help each other for answers. What they could not imagine is that this mystery would be connected to innumerable other secrets of the small town.