To watch in HD, get ClipCafe PRO

Verdächtigst du jetzt mich?

Verdächtigst du jetzt mich? Ich habe vieles falsch gemacht. Aber dass du so wasüberhaupt...

Dark • S01E06 • 2017

Verdächtigst du jetzt mich? Ich habe vieles falsch gemacht. Aber dass du so wasüberhaupt denken kannst. Wo warst du vor fünf Tagen,als Mikkel verschwunden ist? Er war hier. Wo soll er sonst gewesen sein?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Do you suspect me now

00:00:04.417 --> 00:00:06.005

I've made a lot of mistakes

00:00:06.584 --> 00:00:09.042

but that you could even think such a thing

00:00:11.417 --> 00:00:15.084

Where were you five days ago when Mikkel disappeared

00:00:15.167 --> 00:00:16.459

He was here

00:00:17.959 --> 00:00:20.084

Where else would he have been

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

هل تشتبه بي الآن

00:00:04.417 --> 00:00:06.005

ارتكبت العديد من الأخطاء

00:00:06.584 --> 00:00:09.042

ولكن مجرد تفكيرك في مثل ذلك الشيء

00:00:11.417 --> 00:00:15.084

أين كنت منذ 5 أيام وقت اختفاء ميكيل

00:00:15.167 --> 00:00:16.459

كان هنا

00:00:17.959 --> 00:00:20.084

أين سيكون غير هنا

00:00:01.000 --> 00:00:03.013

ত ম ক আম ক সন দ হ করছ

00:00:04.042 --> 00:00:06.005

আম জ বন অন ক ভ ল কর ছ

00:00:06.059 --> 00:00:09.999

ক ন ত ত ম ক কর ভ বল

00:00:11.042 --> 00:00:15.009

প চ দ ন আগ ম ক ল যখন হ র য় য য় তখন ত ম ক থ য় ছ ল

00:00:15.017 --> 00:00:16.046

ও ব ড় ত ই ছ ল

00:00:17.096 --> 00:00:20.009

আর ক থ য়ই ব য ব

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Подозираш ли сега

00:00:04.417 --> 00:00:06.005

Направих много грешки

00:00:06.584 --> 00:00:09.042

но можеш да се справиш мисля така

00:00:11.417 --> 00:00:15.084

Къде беше преди пет дни когато Миккъл изчезна

00:00:15.167 --> 00:00:16.459

Той беше тук

00:00:17.959 --> 00:00:20.084

Къде другаде щеше да е

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Tu me soupÃ onnes ou quoi

00:00:04.417 --> 00:00:06.005

J'ai commis de nombreuses erreurs

00:00:06.584 --> 00:00:09.042

mais que tu puisses penser Ã a

00:00:11.417 --> 00:00:15.084

OÃ¹ Ã tais tu il y a cinq jours quand Mikkel a disparu

00:00:15.167 --> 00:00:16.459

Il Ã tait ici

00:00:17.959 --> 00:00:20.084

OÃ¹ aurait il pu Ãªtre sinon

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Verdächtigst du jetzt mich

00:00:04.417 --> 00:00:06.005

Ich habe vieles falsch gemacht

00:00:06.584 --> 00:00:09.042

Aber dass du so was überhaupt denken kannst

00:00:11.417 --> 00:00:15.084

Wo warst du vor fünf Tagen als Mikkel verschwunden ist

00:00:15.167 --> 00:00:16.459

Jana Er war hier

00:00:17.959 --> 00:00:20.084

Wo soll er sonst gewesen sein

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

क य आपक अब म झ पर शक ह

00:00:04.416 --> 00:00:06.005

म न बह त स र गलत य क ह

00:00:06.583 --> 00:00:09.041

ल क न आप भ ऐस स च सकत ह

00:00:11.416 --> 00:00:15.083

आप प च द न पहल कह थ जब म क ल ग यब ह गय थ

00:00:15.166 --> 00:00:16.458

वह यह थ

00:00:17.958 --> 00:00:20.998

वह और कह ह त

00:00:01.000 --> 00:00:03.968

Aku tak tahu caranya ingatannya semua mengacak

00:00:04.001 --> 00:00:08.139

Bukan kau harus belajar mengendalikan diri

00:00:08.174 --> 00:00:12.677

Dengar kau gadis yang cerdas tapi pikiranmu yang tidak disiplin

00:00:12.729 --> 00:00:15.813

Kau harus mengamati tanpa emosi

00:00:15.865 --> 00:00:17.281

Itu tak begitu mudah

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Sospetti di me adesso

00:00:04.417 --> 00:00:06.005

Ho commesso molti errori

00:00:06.584 --> 00:00:09.042

ma che tu ora possa pensare una cosa del genere

00:00:11.417 --> 00:00:15.084

Dov'eri cinque giorni fa quando Mikkel Ã scomparso

00:00:15.167 --> 00:00:16.459

Lui era qui

00:00:17.959 --> 00:00:20.084

Dove altro sarebbe dovuto essere

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

今さら私を疑うのか

00:00:04.025 --> 00:00:08.875

ダメな父親だったがそんなふうに思うとは

00:00:11.333 --> 00:00:14.833

ミッケルが消えた５日前はどこに

00:00:14.958 --> 00:00:16.167

ここにいたわ

00:00:17.833 --> 00:00:19.792

他に行く場所がある

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Acum mă bănuiești pe mine

00:00:04.417 --> 00:00:06.005

Am făcut multe greșeli

00:00:06.584 --> 00:00:09.042

dar să crezi una ca asta

00:00:11.417 --> 00:00:15.084

Unde erai acum cinci zile când a dispărut Mikkel

00:00:15.167 --> 00:00:16.459

Era aici

00:00:17.959 --> 00:00:20.084

Unde altundeva să fie

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Теперь ты меня подозреваешь

00:00:04.417 --> 00:00:06.005

Я совершил много ошибок

00:00:06.584 --> 00:00:09.042

но чтобы я мог сделать такое

00:00:11.417 --> 00:00:15.084

Где ты был 5 дней назад когда исчез Миккель

00:00:15.167 --> 00:00:16.459

Он был здесь

00:00:17.959 --> 00:00:20.084

Где еще он был

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Â Ahora sospechas de mÃ

00:00:04.417 --> 00:00:06.005

CometÃ muchos errores en mi vida

00:00:06.584 --> 00:00:09.042

pero que tÃº pienses algo asÃ de mÃ

00:00:11.417 --> 00:00:15.084

Â DÃ³nde estabas hace cinco dÃ as cuando Mikkel desapareciÃ³

00:00:15.167 --> 00:00:16.459

Estaba aquÃ

00:00:17.959 --> 00:00:19.584

Â DÃ³nde mÃ s podÃ a estar

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Şimdi de benden mi şüpheleniyorsun

00:00:04.417 --> 00:00:06.005

Çok hatam oldu biliyorum

00:00:06.584 --> 00:00:09.042

ama böyle bir şeyi nasıl aklına getirirsin

00:00:11.417 --> 00:00:14.005

Beş gün önce Mikkel'in kaybolduğu gün neredeydin

00:00:15.167 --> 00:00:16.084

Buradaydı

00:00:17.959 --> 00:00:19.792

Nerede olacak

Available in 14 languages

Duration

21 seconds

Views

6

Timestamp in Movie

00:12:08

Uploaded

Feb 16, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

Crime, Drama, Mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A missing child causes four families to help each other for answers. What they could not imagine is that this mystery would be connected to innumerable other secrets of the small town.