To watch in HD, get ClipCafe PRO

Vorsicht!

Vorsicht! --Sch. Geht's dir gut? Ja? Was machen die da? Warte mal. Sag mal, was soll denn...

Dark • 2017

Vorsicht! --Sch. Geht's dir gut? Ja? Was machen die da? Warte mal. Sag mal, was soll denn das? Ihr könnt doch nicht hier rumstehen!Ich hab euch fast überfahren!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Look out

00:00:11.083 --> 00:00:12.005

Are you okay

00:00:12.583 --> 00:00:13.833

Yeah

00:00:18.166 --> 00:00:21.125

What are they doing there I'll go and see

00:00:23.998 --> 00:00:24.875

What the hell is this

00:00:25.458 --> 00:00:28.666

You can't just stand around here I almost ran you over

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

小心

00:00:11.083 --> 00:00:12.291

你没事吧

00:00:12.583 --> 00:00:13.416

还好吧

00:00:18.166 --> 00:00:19.166

他们在那里干什么

00:00:20.208 --> 00:00:21.125

我去看看

00:00:23.998 --> 00:00:24.025

你们搞什么鬼

00:00:25.005 --> 00:00:28.125

你们不能杵在这里我差点撞到你们

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Pas på

00:00:11.083 --> 00:00:12.166

Er du okay

00:00:12.583 --> 00:00:13.416

Ja

00:00:18.166 --> 00:00:21.125

Hvad laver de der Jeg tjekker det

00:00:23.998 --> 00:00:24.333

Hvad fanden laver I

00:00:25.458 --> 00:00:28.416

I kan ikke stå her Jeg var tæt på at køre jer ned

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Attention

00:00:11.083 --> 00:00:12.005

Tout va bien

00:00:12.583 --> 00:00:13.833

Oui

00:00:18.166 --> 00:00:21.125

Qu'est ce qu'ils font là Je vais voir

00:00:23.998 --> 00:00:24.875

C'est quoi ce bordel

00:00:25.458 --> 00:00:28.666

Restez pas plantés là J'ai failli vous écraser

00:00:01.000 --> 00:00:02.708

Dröhnen Sonja schreit

00:00:03.417 --> 00:00:05.042

Vorsicht

00:00:05.125 --> 00:00:07.167

Bremsen quietschen

00:00:09.333 --> 00:00:11.125

Baby weint Sch

00:00:13.025 --> 00:00:15.792

Geht's dir gut Ja

00:00:16.075 --> 00:00:18.167

Baby weint

00:00:20.583 --> 00:00:22.333

Sonja Was machen die da

00:00:22.417 --> 00:00:23.542

Marek Warte mal

00:00:25.292 --> 00:00:27.708

Sag mal was soll denn das

00:00:27.792 --> 00:00:31.998

Ihr könnt doch nicht hier rumstehen Ich hab euch fast überfahren

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Πρόσεχε

00:00:11.083 --> 00:00:12.333

Είσαι καλά

00:00:12.708 --> 00:00:13.625

Ναι

00:00:18.208 --> 00:00:21.125

Τι κάνουν εκεί πέρα Πάω να δω

00:00:23.998 --> 00:00:24.625

Τι στον διάολο κάνετε

00:00:25.458 --> 00:00:28.291

Μη στέκεστε εδώ Παραλίγο να σας πατήσω

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

תיזהר

00:00:10.875 --> 00:00:11.708

את בסדר

00:00:12.583 --> 00:00:13.583

כן

00:00:18.125 --> 00:00:19.333

מה הם עושים כאן

00:00:20.208 --> 00:00:21.125

אני אצא לראות

00:00:23.998 --> 00:00:24.625

מה זה לעזאזל

00:00:25.005 --> 00:00:28.333

אתם לא יכולים סתם לעמוד כאן כמעט דרסתי אתכם

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Awas

00:00:10.958 --> 00:00:12.291

Apakah kau baik baik saja

00:00:12.583 --> 00:00:13.416

Ya

00:00:18.998 --> 00:00:21.125

Apa yang mereka lakukan di sana Aku akan cari tahu

00:00:23.998 --> 00:00:24.416

Apa ini

00:00:25.458 --> 00:00:28.005

Kalian jangan berdiri di sini Aku hampir menabrak kalian

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Attento

00:00:11.083 --> 00:00:12.291

State bene

00:00:12.583 --> 00:00:13.416

Sì

00:00:18.166 --> 00:00:19.375

Che ci fanno lì

00:00:20.291 --> 00:00:21.125

Aspetta

00:00:23.998 --> 00:00:24.333

Ma siete impazziti

00:00:25.005 --> 00:00:28.125

Non potete stare lì Stavo per investirvi

00:00:01.000 --> 00:00:01.583

危ない

00:00:11.125 --> 00:00:13.458

ケガはないか

00:00:18.166 --> 00:00:19.625

あの子たちは何を

00:00:20.025 --> 00:00:21.125

見てくる

00:00:23.208 --> 00:00:24.625

危ないだろ

00:00:25.666 --> 00:00:28.458

もう少しで轢ひくとこだった

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

조심해

00:00:10.875 --> 00:00:11.708

괜찮아

00:00:12.583 --> 00:00:13.416

정말

00:00:18.125 --> 00:00:19.541

왜 저러는 거지

00:00:20.166 --> 00:00:21.125

보고 올게

00:00:23.041 --> 00:00:24.875

뭐 하는 짓이에요

00:00:25.458 --> 00:00:28.125

길 한복판에 서 있다가 차로 쳤으면 어쩌려고요

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Hati hati

00:00:11.083 --> 00:00:12.005

Awak tak apa apa

00:00:12.583 --> 00:00:13.833

Ya

00:00:18.166 --> 00:00:21.125

Kenapa mereka di sana Biar saya tengok

00:00:23.998 --> 00:00:24.291

Awak nak cari maut

00:00:25.005 --> 00:00:28.833

Kenapa duduk tengah jalan Kalau kena langgar macam mana

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Se opp

00:00:11.083 --> 00:00:12.005

Går det bra med deg

00:00:12.583 --> 00:00:13.833

Ja

00:00:18.166 --> 00:00:21.125

Hva gjør de der Jeg skal gå og sjekke

00:00:23.998 --> 00:00:24.875

Hva i helvete er dette

00:00:25.458 --> 00:00:28.666

Dere kan ikke bare stå der Jeg kjørte nesten på dere

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Cuidado

00:00:11.083 --> 00:00:12.005

Estás bem

00:00:12.583 --> 00:00:13.833

Sim

00:00:18.166 --> 00:00:21.125

Que fazem eles ali Eu vou ver

00:00:23.998 --> 00:00:24.875

Mas que vem a ser isto

00:00:25.458 --> 00:00:28.666

Não podem ficar aí especados Quase vos atropelei

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Осторожно

00:00:11.083 --> 00:00:12.166

Вы целы

00:00:12.583 --> 00:00:13.416

Да

00:00:18.166 --> 00:00:21.125

Что они там делают Пойду посмотрю

00:00:23.998 --> 00:00:24.416

Вы что с ума сошли

00:00:25.005 --> 00:00:28.125

Нельзя стоять на дороге я вас чуть не сбил

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Cuidado

00:00:11.083 --> 00:00:12.005

Estás bien

00:00:12.583 --> 00:00:13.833

Sí

00:00:18.167 --> 00:00:21.125

Qué están haciendo ahí Iré a ver

00:00:23.998 --> 00:00:24.875

Qué demonios es esto

00:00:25.458 --> 00:00:28.667

No pueden estar parados ahí Casi los atropello

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Se upp

00:00:11.083 --> 00:00:12.005

Är du okej

00:00:12.583 --> 00:00:13.833

Ja

00:00:18.166 --> 00:00:21.125

Vad gör de där Jag går och kollar

00:00:23.998 --> 00:00:24.875

Vad fan är det frågan om

00:00:25.458 --> 00:00:28.666

Ni kan inte bara stå här Jag körde nästan på er

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

ระว ง

00:00:11.083 --> 00:00:12.005

ไม เป นไรนะ

00:00:12.583 --> 00:00:13.833

โอเคนะ

00:00:18.166 --> 00:00:21.125

พวกเขามาทำอะไรตรงน น เด ยวผมไปด

00:00:23.998 --> 00:00:24.583

น ม นอะไรก น

00:00:25.458 --> 00:00:28.208

มาย นตรงน ไม ได นะ รถเก อบชนแล ว

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Dikkat et

00:00:11.041 --> 00:00:12.291

Sen iyi misin

00:00:12.583 --> 00:00:13.458

Ha

00:00:18.166 --> 00:00:19.333

Ne yapıyor bunlar

00:00:20.125 --> 00:00:21.125

Burada bekle

00:00:23.998 --> 00:00:24.075

Kafayı mı yediniz siz

00:00:25.458 --> 00:00:28.458

Burada öylece dolanamazsınız Az kalsın eziyordum sizi

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Coi chừng

00:00:11.083 --> 00:00:12.291

Em không sao chứ

00:00:12.583 --> 00:00:13.416

Hả

00:00:18.166 --> 00:00:21.125

Họ đang làm gì vậy Để anh ra xem

00:00:23.998 --> 00:00:24.708

Chuyện quái gì vậy

00:00:25.416 --> 00:00:28.333

Cô cậu không thể đứng đó Xém nữa bị tôi tông rồi

Available in 28 languages

Duration

32 seconds

Views

6

Timestamp in Movie

00:53:11

Uploaded

Apr 17, 2026

Episode

8

Genres

Crime, Drama, Mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A missing child causes four families to help each other for answers. What they could not imagine is that this mystery would be connected to innumerable other secrets of the small town.