To watch in HD, get ClipCafe PRO

Was habt ihr gesehen?

Was habt ihr gesehen? Ich hab die Wahrheit gesagt. Der Bunker war leer. Da war niemand....

Dark • 2017

Was habt ihr gesehen? Ich hab die Wahrheit gesagt. Der Bunker war leer. Da war niemand. Dann war da dieses Licht.Und dann ist... Dann ist dieser Körper runtergefallen. Habt ihr was genommen? Was? Hat dieser Kilian euch was gegeben?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

What did you see

00:00:04.084 --> 00:00:05.709

I did tell the truth

00:00:06.167 --> 00:00:07.959

We went in and the bunker was empty

00:00:08.005 --> 00:00:10.000

There was nobody there

00:00:10.792 --> 00:00:12.125

Then there was a light

00:00:12.542 --> 00:00:13.959

And then this

00:00:14.042 --> 00:00:16.209

this body fell down

00:00:16.292 --> 00:00:17.792

Had you taken anything

00:00:19.000 --> 00:00:20.209

What

00:00:21.075 --> 00:00:23.709

Did that Kilian kid give you anything

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

ماذا رأيتم

00:00:04.084 --> 00:00:05.709

قلت الحقيقة

00:00:06.167 --> 00:00:07.959

دخلنا وكان القبو فارغ ا

00:00:08.005 --> 00:00:10.000

لم يكن هناك أي أحد

00:00:10.792 --> 00:00:12.125

ثم رأينا النور

00:00:12.542 --> 00:00:13.959

ثم هذه

00:00:14.042 --> 00:00:16.209

هذه الجث ة سقطت

00:00:16.292 --> 00:00:17.792

هل تعاطيتم أي شيء

00:00:19.000 --> 00:00:20.209

ماذا

00:00:21.075 --> 00:00:23.709

هل أعطاك كيليان أي شيء

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

你看到什么了

00:00:04.084 --> 00:00:05.459

我说的就是实话

00:00:06.167 --> 00:00:07.959

我们进了地堡里边是空的

00:00:08.005 --> 00:00:09.667

那里没有人

00:00:10.792 --> 00:00:12.125

然后有一束光

00:00:12.542 --> 00:00:13.375

然后就

00:00:14.042 --> 00:00:15.459

那具尸体就掉了下来

00:00:16.292 --> 00:00:17.375

你没吃什么药吗

00:00:19.000 --> 00:00:19.834

什么

00:00:21.075 --> 00:00:23.709

那个叫基里安的小子给你什么了吗

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Što ste vidjeli

00:00:04.084 --> 00:00:05.584

I rekla sam ti istinu

00:00:06.167 --> 00:00:07.959

Bunker je isprva bio prazan

00:00:08.005 --> 00:00:10.000

Nije bilo nikoga u njemu

00:00:10.792 --> 00:00:12.125

Pojavilo se svjetlo

00:00:12.025 --> 00:00:13.417

A onda je ovo

00:00:14.042 --> 00:00:15.584

tijelo palo na tlo

00:00:16.292 --> 00:00:17.584

Jeste li nešto uzeli

00:00:19.000 --> 00:00:19.875

Molim

00:00:21.875 --> 00:00:23.709

Je li ti onaj Kilian nešto dao

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Co jsi viděla

00:00:04.084 --> 00:00:05.584

Já ti řekla pravdu

00:00:06.167 --> 00:00:07.959

Ten bunkr byl prázdný

00:00:08.005 --> 00:00:09.584

Nikdo tam nebyl

00:00:10.792 --> 00:00:12.917

Pak se objevilo to světlo A pak

00:00:14.042 --> 00:00:15.542

tam spadlo to tělo

00:00:16.292 --> 00:00:17.025

Vzala sis něco

00:00:19.000 --> 00:00:19.834

Co

00:00:21.075 --> 00:00:23.025

Nedal ti ten Kilian něco

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Hvad så I

00:00:04.084 --> 00:00:07.959

Jeg sagde sandheden Vi gik derind og bunkeren var tom

00:00:08.005 --> 00:00:09.667

Der var ikke nogen

00:00:10.792 --> 00:00:12.125

Og så var der et lys

00:00:12.542 --> 00:00:13.375

Og så

00:00:14.042 --> 00:00:15.625

Så faldt kroppen ned

00:00:16.292 --> 00:00:17.005

Havde I taget noget

00:00:18.959 --> 00:00:19.792

Hvad

00:00:21.075 --> 00:00:23.709

Havde ham Kilian givet jer noget

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Wat hebben jullie gezien

00:00:04.084 --> 00:00:07.959

Ik heb de waarheid verteld We waren in de bunker en die was leeg

00:00:08.005 --> 00:00:12.125

Er was niemand En toen was er dat licht

00:00:12.542 --> 00:00:13.959

En toen

00:00:14.042 --> 00:00:16.209

viel dat lijk naar beneden

00:00:16.292 --> 00:00:17.792

Hebben jullie iets gebruikt

00:00:19.000 --> 00:00:20.209

Wat

00:00:21.075 --> 00:00:23.959

Heeft die Kilian jullie iets gegeven

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Mitä te näitte

00:00:04.084 --> 00:00:07.959

Minähän kerroin totuuden Bunkkeri oli tyhjä kun menimme sinne

00:00:08.005 --> 00:00:10.000

Ei siellä ollut ketään

00:00:10.792 --> 00:00:12.125

Sitten tuli se valo

00:00:12.542 --> 00:00:16.209

Ja sitten sinne putosi se ruumis

00:00:16.292 --> 00:00:17.792

Olitteko ottaneet jotain

00:00:19.000 --> 00:00:20.209

Mitä

00:00:21.075 --> 00:00:23.709

Antoiko se Kilian teille jotain

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Qu'avez vous vu

00:00:04.084 --> 00:00:05.625

J'ai dit la vérité

00:00:06.167 --> 00:00:07.959

L'abri était vide

00:00:08.005 --> 00:00:10.000

Il n'y avait personne

00:00:10.075 --> 00:00:12.125

Puis soudain cette lumière

00:00:12.542 --> 00:00:13.417

Et là

00:00:14.042 --> 00:00:15.709

ce cadavre est tombé

00:00:16.292 --> 00:00:17.792

Vous aviez pris un truc

00:00:19.000 --> 00:00:20.209

Quoi

00:00:21.075 --> 00:00:23.709

Kilian vous a donné un truc

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Was habt ihr gesehen

00:00:04.083 --> 00:00:06.125

Ich hab die Wahrheit gesagt

00:00:06.208 --> 00:00:08.000

Der Bunker war leer

00:00:08.541 --> 00:00:09.958

Da war niemand

00:00:10.833 --> 00:00:13.005

Dann war da dieses Licht Und dann ist

00:00:14.125 --> 00:00:16.333

Dann ist dieser Körper runtergefallen

00:00:16.416 --> 00:00:17.833

Habt ihr was genommen

00:00:18.875 --> 00:00:20.025

Was

00:00:21.875 --> 00:00:24.166

Hat dieser Kilian euch was gegeben

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Τι είδατε

00:00:04.084 --> 00:00:05.667

Την αλήθεια σου είπα

00:00:06.167 --> 00:00:07.959

Μπήκαμε και ήταν άδειο

00:00:08.005 --> 00:00:10.000

Δεν ήταν κανείς μέσα

00:00:10.792 --> 00:00:12.125

Μετά είδαμε ένα φως

00:00:12.459 --> 00:00:13.459

Και τότε

00:00:14.084 --> 00:00:15.792

έπεσε ένα πτώμα

00:00:16.292 --> 00:00:17.792

Είχατε πάρει τίποτα

00:00:19.002 --> 00:00:20.209

Τι

00:00:21.075 --> 00:00:23.667

Σας έδωσε τίποτα αυτός ο Κίλιαν

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

מה ראיתם

00:00:04.084 --> 00:00:05.667

אמרתי את האמת

00:00:06.167 --> 00:00:09.917

נכנסנו לבונקר והוא היה ריק לא היה שם אף אחד

00:00:10.792 --> 00:00:12.125

ואז נדלק אור

00:00:12.005 --> 00:00:13.625

ואז ה

00:00:14.000 --> 00:00:15.075

הגופה הזאת נפלה

00:00:16.292 --> 00:00:17.334

לקחתם משהו

00:00:18.875 --> 00:00:19.792

מה

00:00:21.709 --> 00:00:23.005

הקיליאן הזה נתן לכם משהו

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Mit láttatok

00:00:04.084 --> 00:00:05.709

Mondtam már

00:00:06.167 --> 00:00:07.959

Lementünk oda de üres volt

00:00:08.005 --> 00:00:10.000

Senki se volt ott

00:00:10.792 --> 00:00:12.125

Aztán fényesség lett

00:00:12.542 --> 00:00:13.959

És az a

00:00:14.042 --> 00:00:16.209

az a test lezuhant

00:00:16.292 --> 00:00:17.792

Bevetettek valamit

00:00:19.000 --> 00:00:20.209

Mi

00:00:21.075 --> 00:00:23.709

Ez a Kilian adott nektek valamit

00:00:01.000 --> 00:00:02.292

Apa yang kau lihat

00:00:04.084 --> 00:00:05.667

Aku sudah berkata jujur

00:00:06.167 --> 00:00:07.959

Kami masuk dan bungker kosong

00:00:08.005 --> 00:00:10.000

Tak ada orang di sana

00:00:10.792 --> 00:00:12.125

Tapi ada cahaya

00:00:12.209 --> 00:00:13.167

Lalu

00:00:14.000 --> 00:00:15.584

mayat itu terjatuh

00:00:16.292 --> 00:00:17.792

Kau mengambil sesuatu

00:00:18.959 --> 00:00:19.792

Apa

00:00:21.667 --> 00:00:23.625

Apakah Kilian memberikan sesuatu

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Che cosa avete visto

00:00:04.084 --> 00:00:05.667

Ti ho già detto la verità

00:00:06.167 --> 00:00:07.959

Il bunker era vuoto

00:00:08.005 --> 00:00:10.000

Non c'era nessuno lì

00:00:10.792 --> 00:00:12.125

Poi è apparsa una luce

00:00:12.542 --> 00:00:13.584

E poi

00:00:14.042 --> 00:00:16.209

è caduto il corpo del ragazzo

00:00:16.292 --> 00:00:17.025

Eravate fatti

00:00:18.959 --> 00:00:19.792

Che cosa

00:00:21.075 --> 00:00:23.709

Quel Kilian vi ha dato qualcosa

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

何を見た

00:00:04.083 --> 00:00:05.833

ウソじゃない

00:00:06.025 --> 00:00:10.083

貯蔵室に入った時は誰もいなかった

00:00:10.833 --> 00:00:13.541

急に光が浮かび上がって

00:00:13.958 --> 00:00:16.000

死体が落ちてきたの

00:00:16.375 --> 00:00:17.666

クスリを

00:00:19.041 --> 00:00:19.875

何

00:00:21.791 --> 00:00:23.541

キリアンのか

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

뭘 봤어

00:00:04.084 --> 00:00:05.709

말했잖아요

00:00:06.167 --> 00:00:07.959

벙커에 들어갔을 땐 텅 비어 있었어요

00:00:08.005 --> 00:00:10.000

아무도 없었다고요

00:00:10.792 --> 00:00:12.125

갑자기 빛이 번쩍이더니

00:00:12.542 --> 00:00:13.459

눈앞에서

00:00:14.042 --> 00:00:15.667

시체가 떨어졌어요

00:00:16.292 --> 00:00:17.292

약 먹은 거니

00:00:19.000 --> 00:00:20.209

네

00:00:21.075 --> 00:00:23.709

킬리안 녀석이 먹으라고 권했어

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Apa yang kamu nampak

00:00:04.084 --> 00:00:05.709

Saya dah cakap semuanya

00:00:06.167 --> 00:00:07.959

Kami masuk ke bunker kosong

00:00:08.005 --> 00:00:10.000

Tak ada orang pun

00:00:10.792 --> 00:00:12.125

Tiba tiba ada cahaya

00:00:12.542 --> 00:00:13.959

Lepas itu

00:00:14.042 --> 00:00:16.209

mayat itu terus jatuh

00:00:16.292 --> 00:00:17.792

Kamu ada ambil apa apa

00:00:19.000 --> 00:00:20.209

Apa

00:00:21.075 --> 00:00:23.709

Kilian ada beri kamu apa apa

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Hva så dere

00:00:04.084 --> 00:00:07.959

Jeg fortalte sannheten Da vi gikk inn i bunkeren var den tom

00:00:08.005 --> 00:00:10.000

Det var ingen der

00:00:10.792 --> 00:00:13.000

Så kom det et lys Og så

00:00:14.042 --> 00:00:16.209

falt det et lik ned

00:00:16.292 --> 00:00:17.792

Hadde dere tatt noe

00:00:19.000 --> 00:00:20.209

Hva

00:00:21.875 --> 00:00:23.875

Hadde Kilian gutten gitt dere noe

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Co widzieliście

00:00:04.084 --> 00:00:05.709

Powiedziałam prawdę

00:00:06.167 --> 00:00:07.959

Weszliśmy tam było pusto

00:00:08.005 --> 00:00:10.000

Nikogo tam nie było

00:00:10.792 --> 00:00:12.125

Pojawiło się światło

00:00:12.542 --> 00:00:13.375

I potem

00:00:14.042 --> 00:00:15.625

spadło ciało

00:00:16.292 --> 00:00:17.334

Brałaś coś

00:00:19.000 --> 00:00:19.834

Co

00:00:21.075 --> 00:00:23.375

Czy ten Kilian coś ci dał

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Que viram

00:00:04.084 --> 00:00:05.709

Eu disse a verdade

00:00:06.167 --> 00:00:07.959

Estávamos no búnquer e estava vazio

00:00:08.005 --> 00:00:10.000

Não estava lá ninguém

00:00:10.075 --> 00:00:12.125

Depois apareceu uma luz

00:00:12.542 --> 00:00:13.959

e então

00:00:14.042 --> 00:00:16.209

caiu um corpo

00:00:16.292 --> 00:00:17.792

Tomaram alguma coisa

00:00:19.000 --> 00:00:20.209

O quê

00:00:21.075 --> 00:00:23.709

Aquele Kilian deu vos alguma coisa

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Ce ați văzut

00:00:04.084 --> 00:00:05.709

Am spus adevărul

00:00:06.167 --> 00:00:07.959

Am intrat și buncărul era gol

00:00:08.005 --> 00:00:10.000

Nu era nimeni acolo

00:00:10.075 --> 00:00:12.125

Am văzut o lumină

00:00:12.542 --> 00:00:15.005

Și pe urmă a căzut un cadavru

00:00:16.292 --> 00:00:17.417

Luaserăți ceva

00:00:19.000 --> 00:00:19.875

Poftim

00:00:21.075 --> 00:00:23.584

V a dat ceva puștiul Killian

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Что вы видели

00:00:04.084 --> 00:00:05.005

Я и сказала правду

00:00:06.167 --> 00:00:07.959

Когда вошли бункер был пуст

00:00:08.005 --> 00:00:09.667

Там никого не было

00:00:10.792 --> 00:00:12.125

А потом появился свет

00:00:12.542 --> 00:00:13.417

А потом

00:00:14.042 --> 00:00:15.625

это тело просто выпало

00:00:16.292 --> 00:00:17.625

Вы что нибудь забрали

00:00:19.000 --> 00:00:19.834

Что

00:00:21.075 --> 00:00:23.005

Этот Килиан тебе что то дал

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Qué vieron

00:00:04.083 --> 00:00:05.708

Te dije la verdad

00:00:06.166 --> 00:00:07.958

El búnker estaba vacío

00:00:08.005 --> 00:00:10.000

No había nadie allí

00:00:10.791 --> 00:00:12.125

Entonces hubo una luz

00:00:12.541 --> 00:00:13.958

Y luego ese

00:00:14.041 --> 00:00:16.208

ese cuerpo cayó

00:00:16.291 --> 00:00:17.791

Habían tomado algo

00:00:19.000 --> 00:00:20.208

Qué

00:00:21.075 --> 00:00:23.708

Ese tal Kilian les dio algo

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Vad såg ni

00:00:04.084 --> 00:00:07.959

Jag har berättat sanningen Vi gick in i bunkern och den var tom

00:00:08.005 --> 00:00:10.000

Det var ingen där

00:00:10.792 --> 00:00:12.125

Sen kom ett ljus

00:00:12.542 --> 00:00:13.959

Och så den där

00:00:14.042 --> 00:00:16.209

kroppen som föll ner

00:00:16.292 --> 00:00:17.792

Hade du tagit nåt

00:00:19.000 --> 00:00:20.209

Va

00:00:21.075 --> 00:00:23.709

Gav den där Kilian dig nåt

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

ล กเห นอะไร

00:00:04.084 --> 00:00:05.709

หน บอกความจร งไปแล ว

00:00:06.167 --> 00:00:07.959

ตอนเราเข าไป ข างในว างเปล า

00:00:08.005 --> 00:00:10.000

ไม ม ศพอะไรเลย

00:00:10.792 --> 00:00:12.125

แล วก ม แสงไฟ

00:00:12.542 --> 00:00:13.005

แล วก ม

00:00:14.042 --> 00:00:15.792

ศพร วงลงมา

00:00:16.292 --> 00:00:17.005

ก นยาอะไรเข าไปหร อเปล า

00:00:19.000 --> 00:00:19.917

อะไรนะ

00:00:21.075 --> 00:00:23.709

ค ล อ นให ก นอะไรหร อเปล า

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Ne gördünüz orada

00:00:04.084 --> 00:00:05.709

Doğruyu söyledim zaten

00:00:06.167 --> 00:00:08.542

Sığınağa gittik ama içerisi boştu

00:00:08.625 --> 00:00:10.000

Orada hiç kimse yoktu

00:00:10.075 --> 00:00:12.125

Sonra bir ışık göründü

00:00:12.542 --> 00:00:13.542

Ondan sonra

00:00:14.000 --> 00:00:15.709

Yukarıdan bir ceset düştü

00:00:16.025 --> 00:00:17.792

Bir şey kullandınız mı

00:00:19.000 --> 00:00:19.959

Ne

00:00:21.709 --> 00:00:23.667

Kilian size bir şey vermiş miydi

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Con đã thấy gì

00:00:04.084 --> 00:00:05.709

Con đã nói sự thật mà

00:00:06.167 --> 00:00:07.959

Bọn con đi vào boong ke trống

00:00:08.005 --> 00:00:10.000

Chả có ai ở đó cả

00:00:10.792 --> 00:00:12.125

Rồi có một vệt sáng

00:00:12.542 --> 00:00:13.375

Và rồi cái

00:00:14.042 --> 00:00:17.209

thi thể đó rơi xuống Con có chơi đồ không

00:00:19.000 --> 00:00:19.917

Hả

00:00:21.075 --> 00:00:23.005

Thằng Killian dí đồ cho con

Available in 28 languages

Duration

26 seconds

Views

7

Timestamp in Movie

00:16:05

Uploaded

Apr 17, 2026

Episode

3

Genres

Crime, Drama, Mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A missing child causes four families to help each other for answers. What they could not imagine is that this mystery would be connected to innumerable other secrets of the small town.