To watch in HD, get ClipCafe PRO

Was hast du da oben gemacht?

Was hast du da oben gemacht?-Au! Bist du bescheuert? Ich will wissen, was du gemacht hast!...

Dark • S01E02 • 2017

Was hast du da oben gemacht?-Au! Bist du bescheuert? Ich will wissen, was du gemacht hast! Ich hab euch in der Schule gehört.Wie ihr über die Höhlen geredet habt. Und Eriks Drogen. Und da hab ich gedacht... Keine Ahnung, was ich gedacht hab

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

What were you doing up there

00:00:02.334 --> 00:00:03.917

Ouch Are you crazy

00:00:06.084 --> 00:00:07.417

What were you doing

00:00:09.625 --> 00:00:11.459

I heard you guys talking at school

00:00:11.542 --> 00:00:13.125

About the caves

00:00:13.459 --> 00:00:15.167

and Erik's drugs

00:00:15.709 --> 00:00:17.209

so I thought

00:00:18.417 --> 00:00:20.209

I don't know what I thought

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

ماذا كنت تفعلين في الأعلى

00:00:02.334 --> 00:00:03.917

هل جننت

00:00:06.084 --> 00:00:07.417

ماذا كنت تفعلين

00:00:09.625 --> 00:00:11.459

سمعتكم تتحدثون في المدرسة

00:00:11.542 --> 00:00:13.125

عن الكهوف

00:00:13.459 --> 00:00:15.167

ومخدرات إيريك

00:00:15.709 --> 00:00:17.209

لذا فكرت

00:00:18.417 --> 00:00:20.209

لا أعرف ما فكرت فيه

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

ওখ ন ক করছ ল

00:00:02.034 --> 00:00:03.092

আহ প গল হল ন ক

00:00:06.009 --> 00:00:07.042

ক করছ ল ত ম

00:00:09.063 --> 00:00:11.046

স ক ল ত ম দ র কথ ব র ত শ নছ

00:00:11.054 --> 00:00:13.013

গ হ র ব য প রট

00:00:13.046 --> 00:00:15.017

এর ক র ড র গস

00:00:15.071 --> 00:00:17.021

ত ই ভ বল ম

00:00:18.042 --> 00:00:20.021

আসল জ ন ন ক ভ বছ ল ম

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Какво правеше там

00:00:02.334 --> 00:00:03.917

Ох Луд ли си

00:00:06.084 --> 00:00:07.417

Какво правеше

00:00:09.625 --> 00:00:11.459

Чух че сте в училище

00:00:11.542 --> 00:00:13.125

За пещерите

00:00:13.459 --> 00:00:15.167

и дрогата на Ерик

00:00:15.709 --> 00:00:17.209

така че

00:00:18.417 --> 00:00:20.209

Не знам какво мислех

00:00:01.000 --> 00:00:03.917

Tu faisais quoi lÃ haut T'es tarÃ ou quoi

00:00:06.084 --> 00:00:07.417

Dis moi ce que tu faisais

00:00:09.625 --> 00:00:10.792

Je vous ai entendus

00:00:11.542 --> 00:00:13.125

Vous parliez des grottes

00:00:13.459 --> 00:00:15.167

et de la came d'Erik

00:00:15.709 --> 00:00:17.209

alors je me suis dit

00:00:18.417 --> 00:00:20.209

En fait je ne sais pas

00:00:01.000 --> 00:00:03.958

Was hast du da oben gemacht Au Bist du bescheuert

00:00:06.125 --> 00:00:08.025

Ich will wissen was du gemacht hast

00:00:09.583 --> 00:00:13.541

Ich hab euch in der Schule gehört Wie ihr über die Höhlen geredet habt

00:00:13.625 --> 00:00:15.666

Und Eriks Drogen

00:00:15.075 --> 00:00:17.075

Und da hab ich gedacht

00:00:18.458 --> 00:00:20.075

Keine Ahnung was ich gedacht hab

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

त म वह क य कर रह थ

00:00:02.333 --> 00:00:03.916

आउच क य त म प गल ह

00:00:06.083 --> 00:00:07.416

त म क य कर रह थ

00:00:09.625 --> 00:00:11.458

म न स न ह आप ल ग स क ल म ब त कर रह ह

00:00:11.541 --> 00:00:13.125

ग फ ओ क ब र म

00:00:13.458 --> 00:00:15.166

और एर क दव ओ

00:00:15.708 --> 00:00:17.208

त म न स च

00:00:18.416 --> 00:00:20.208

म झ नह पत क म न क य स च थ

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Sedang apa kau di sini

00:00:02.334 --> 00:00:03.917

Apa kau gila

00:00:06.167 --> 00:00:07.417

Apa yang kau lakukan

00:00:09.667 --> 00:00:10.867

Aku dengar pembicaraan kalian

00:00:11.459 --> 00:00:13.125

Tentang guanya

00:00:13.005 --> 00:00:15.167

dan narkoba Erik

00:00:15.709 --> 00:00:17.209

jadi kupikir

00:00:18.005 --> 00:00:20.002

Entah apa yang kupikirkan

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Che cosa ci facevi lÃ

00:00:02.334 --> 00:00:03.917

Mi fai male sei impazzito

00:00:06.084 --> 00:00:07.417

Che ci facevi

00:00:09.625 --> 00:00:11.459

Vi ho sentito parlare a scuola

00:00:11.542 --> 00:00:13.125

Delle caverne

00:00:13.459 --> 00:00:15.167

e della droga di Erik

00:00:15.709 --> 00:00:17.209

CosÃ ho pensato

00:00:18.417 --> 00:00:20.209

non so cosa ho pensato

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

あそこで何を

00:00:02.209 --> 00:00:03.667

痛いやめて

00:00:06.042 --> 00:00:07.167

何をしてた

00:00:09.584 --> 00:00:12.959

洞窟に行く話を学校で聞いたの

00:00:13.375 --> 00:00:14.584

ドラッグの話も

00:00:15.584 --> 00:00:16.005

だから

00:00:18.334 --> 00:00:19.542

なんとなくよ

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Ce făceai acolo

00:00:02.209 --> 00:00:03.792

Ești nebun

00:00:06.209 --> 00:00:07.292

Ce făceai

00:00:09.005 --> 00:00:11.334

V am auzit vorbind la școală

00:00:11.417 --> 00:00:12.917

Despre peșteri

00:00:13.459 --> 00:00:15.042

Despre drogurile lui Erik

00:00:15.584 --> 00:00:17.084

și am crezut

00:00:18.292 --> 00:00:20.084

Nu știu ce am crezut

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Что ты там делала

00:00:02.334 --> 00:00:03.917

Ты с ума сошёл

00:00:06.084 --> 00:00:07.417

Что ты делала

00:00:09.625 --> 00:00:11.459

Я слышала как вы говорили в школе

00:00:11.542 --> 00:00:13.125

О пещерах

00:00:13.459 --> 00:00:15.167

И наркотиках Эрика

00:00:15.709 --> 00:00:17.209

И я подумала

00:00:18.417 --> 00:00:20.209

Я не знаю о чём я подумала

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Â QuÃ hacÃ as allÃ

00:00:02.334 --> 00:00:03.917

Â EstÃ s loco

00:00:06.084 --> 00:00:07.417

Â Quiero saber quÃ hacÃ as

00:00:09.459 --> 00:00:10.792

Los escuchÃ en la escuela

00:00:11.542 --> 00:00:14.667

Hablaban de las cuevas y de las drogas de Erik

00:00:15.709 --> 00:00:16.917

Y pensÃ

00:00:18.417 --> 00:00:20.209

No sÃ quÃ pensÃ

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Ne işin vardı orada

00:00:02.334 --> 00:00:03.917

Deli misin sen

00:00:06.292 --> 00:00:07.417

Ne yapıyordun

00:00:09.542 --> 00:00:10.792

Sizi konuşurken duydum

00:00:11.542 --> 00:00:12.875

Mağaralardan

00:00:13.459 --> 00:00:15.209

ve Erik'in otundan bahsediyordunuz

00:00:15.709 --> 00:00:16.959

Ben de düşündüm ki

00:00:18.417 --> 00:00:20.000

Ne düşünüyordum bilmiyorum

Available in 14 languages

Duration

22 seconds

Views

7

Timestamp in Movie

00:06:16

Uploaded

Feb 16, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

Crime, Drama, Mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A missing child causes four families to help each other for answers. What they could not imagine is that this mystery would be connected to innumerable other secrets of the small town.