To watch in HD, get ClipCafe PRO

Was ist das?

Was ist das? Das ist die Kopie eines Dokumentesder Meldebehörde Marburg. Die Daten Ihres...

Dark • 2017

Was ist das? Das ist die Kopie eines Dokumentesder Meldebehörde Marburg. Die Daten Ihres letzten Personalausweises,bevor Sie Marburg verlassen haben. Wofür sollte das relevant sein? Fällt Ihnen nichts auf?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

What is it

00:00:03.958 --> 00:00:06.792

A copy of a document from the Marburg Registry Office

00:00:07.005 --> 00:00:11.042

The info on your last ID before you left Marburg

00:00:13.458 --> 00:00:15.458

I've no idea how this is relevant

00:00:15.958 --> 00:00:17.292

Nothing stands out

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

ما الأمر

00:00:03.958 --> 00:00:06.792

نسخة من وثيقة من مكتب الس جلات في ماربرغ

00:00:07.005 --> 00:00:11.042

البيانات في آخر بطاقة هوي ة كانت معك قبل مغادرتك ماربرغ

00:00:13.458 --> 00:00:15.458

لا أعرف كيف يكون هذا مهما

00:00:15.958 --> 00:00:17.292

ألا ترى شيئا ممي زا

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Co je to

00:00:03.958 --> 00:00:06.917

Kopie dokumentu z přihlašovacího úřadu v Marburgu

00:00:07.417 --> 00:00:11.042

Informace o vaší identitě než jste opustil Marburg

00:00:13.005 --> 00:00:15.458

Nechápu jakou to má souvislost

00:00:15.917 --> 00:00:17.208

Nic vás nenapadá

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Wat is dit

00:00:03.958 --> 00:00:06.917

Een kopie van een document van de gemeente Marburg

00:00:07.005 --> 00:00:11.042

De info van uw laatste ID bewijs toen u wegging uit Marburg

00:00:13.458 --> 00:00:15.458

Ik weet niet waarom dit relevant zou zijn

00:00:15.958 --> 00:00:17.292

Valt u niets op

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Mikä se on

00:00:03.958 --> 00:00:07.417

Kopio eräästä asiakirjasta Marburgin maistraatista

00:00:07.005 --> 00:00:11.708

Tiedot viimeisestä henkilötodistuksestanne ennen kuin lähditte Marburgista

00:00:13.458 --> 00:00:17.667

En ymmärrä miten se liittyy tähän Eikö mikään kiinnitä huomiotanne

00:00:01.000 --> 00:00:02.459

C'est quoi

00:00:03.959 --> 00:00:06.792

La copie d'un document de la mairie de Marbourg

00:00:07.005 --> 00:00:11.042

Les données de votre carte d'identité avant votre déménagement

00:00:13.459 --> 00:00:15.459

Je ne vois pas le rapport

00:00:15.959 --> 00:00:17.292

Vous ne remarquez rien

00:00:01.000 --> 00:00:02.416

Was ist das

00:00:03.916 --> 00:00:07.333

Das ist die Kopie eines Dokumentes der Meldebehörde Marburg

00:00:07.416 --> 00:00:11.541

Die Daten Ihres letzten Personalausweises bevor Sie Marburg verlassen haben

00:00:13.541 --> 00:00:15.416

Wofür sollte das relevant sein

00:00:15.875 --> 00:00:17.458

Fällt Ihnen nichts auf

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Τι είναι αυτό

00:00:03.916 --> 00:00:06.958

Αντίγραφο εγγράφου από το Μητρώο του Μάρμπουργκ

00:00:07.005 --> 00:00:11.083

Τα στοιχεία της ταυτότητάς σας προτού φύγετε από εκεί

00:00:13.625 --> 00:00:15.416

Και τι σχέση έχει αυτό

00:00:16.000 --> 00:00:17.416

Δεν προσέξατε τίποτα

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

מה זה

00:00:03.958 --> 00:00:06.792

העתק מסמך ממשרד הפנים של מרבורג

00:00:07.005 --> 00:00:11.042

נתונים מתעודת הזהות האחרונה שלך לפני שעזבת

00:00:13.458 --> 00:00:15.458

אני לא מבין את הרלוונטיות

00:00:15.958 --> 00:00:17.292

שום דבר לא נראה לך מוזר

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Apa itu

00:00:03.958 --> 00:00:06.792

Salinan dokumen dari Kantor Pencatatan Sipil Marburg

00:00:07.005 --> 00:00:11.042

Informasi identitas terakhirmu sebelum meninggalkan Marburg

00:00:13.458 --> 00:00:15.458

Aku tak mengerti apa hubungannya

00:00:15.958 --> 00:00:17.292

Tak ada yang mencolok

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Che cos'è

00:00:03.958 --> 00:00:06.792

La copia di un documento dell'Ufficio Anagrafe di Marburgo

00:00:07.005 --> 00:00:11.042

Sono i dati sulla sua ultima carta d'identità prima che lasciasse Marburgo

00:00:13.458 --> 00:00:15.458

Non capisco che rilevanza possano avere

00:00:15.958 --> 00:00:17.292

Non nota nulla

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

뭡니까

00:00:03.958 --> 00:00:06.792

마르부르크 등기소에서 받은 서류 사본입니다

00:00:07.005 --> 00:00:11.042

당신이 마르부르크를 떠나기 전의 정보가 들어 있죠

00:00:13.458 --> 00:00:15.458

이게 무슨 상관인지 모르겠군요

00:00:15.958 --> 00:00:17.292

눈에 띄는 점 없나요

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Apa ini

00:00:03.958 --> 00:00:07.000

Salinan dokumen daripada Pejabat Pendaftaran Marburg

00:00:07.005 --> 00:00:11.208

Maklumat pada ID terakhir awak sebelum awak tinggalkan Marburg

00:00:13.458 --> 00:00:15.667

Saya tak tahu bagaimana ini relevan

00:00:15.958 --> 00:00:17.708

Tiada apa apa yang menarik

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Que é isto

00:00:03.958 --> 00:00:06.792

É uma cópia de um documento do cartório de Marburgo

00:00:07.005 --> 00:00:11.042

Informações sobre o seu bilhete de identidade antes de sair de Marburgo

00:00:13.458 --> 00:00:15.458

Não sei qual a relevância que possa ter

00:00:15.958 --> 00:00:17.292

Não lhe salta nada à vista

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Ce e asta

00:00:03.958 --> 00:00:07.542

Copia unui document de la Oficiul Stării Civile din Marburg

00:00:07.625 --> 00:00:11.075

Ultimele date despre identitatea dv dinaintea plecării din Marburg

00:00:13.458 --> 00:00:15.458

Nu înțeleg ce relevanță are

00:00:15.917 --> 00:00:17.458

Nu vă sare nimic în ochi

00:00:01.000 --> 00:00:02.459

Что это

00:00:04.000 --> 00:00:06.834

Копия регистрации из администрации Марбурга

00:00:07.542 --> 00:00:11.084

Ваши прежние паспортные данные до отъезда из Марбурга

00:00:13.459 --> 00:00:15.459

При чем здесь это

00:00:16.000 --> 00:00:17.334

Ничего не замечаете

00:00:01.000 --> 00:00:02.459

Qué es esto

00:00:03.959 --> 00:00:06.792

Copias de documentos de los registros de Marburg

00:00:07.005 --> 00:00:11.042

Los datos de sus documentos antes de que se fuera de Marburg

00:00:13.459 --> 00:00:15.459

No entiendo por qué es relevante

00:00:15.959 --> 00:00:17.292

No nota nada raro

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Vad är det här

00:00:03.958 --> 00:00:07.417

En kopia av ett dokument från bokföringsmyndigheten i Marburg

00:00:07.005 --> 00:00:11.708

Era sista identitetsuppgifter innan ni lämnade Marburg

00:00:13.458 --> 00:00:17.667

Jag förstår inte hur det här är relevant Ser ni inget iögonfallande

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

ม นค ออะไรคร บ

00:00:03.958 --> 00:00:06.792

สำเนาของเอกสารฉบ บหน ง จากสำน กงานงานทะเบ ยนมาร บวร ค

00:00:07.005 --> 00:00:11.042

ข อม ลบนบ ตรประชาชนใบส ดท าย ก อนท ค ณจะออกจากมาร บวร คมา

00:00:13.458 --> 00:00:15.458

ผมไม ร เลยคร บ ว าเร องน เก ยวข องย งไง

00:00:15.958 --> 00:00:17.292

ไม ม อะไรสะด ดตาเลยเหรอ

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Nedir bu

00:00:03.958 --> 00:00:07.000

Marburg yetkililerinden alınmış nüfus kayıt belgesinin kopyası

00:00:07.005 --> 00:00:11.042

Marburg dan taşınmadan önceki kayıtlı son kimlik verileriniz

00:00:13.458 --> 00:00:15.458

Bunun olanlarla ne ilgisi var anlamıyorum

00:00:15.958 --> 00:00:17.292

Bir şey fark etmediniz mi

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Gì vậy

00:00:03.958 --> 00:00:06.792

Bản sao tài liệu từ Cơ quan Đăng ký Marburg

00:00:07.005 --> 00:00:10.075

Thông tin nhận diện cuối cùng trước khi anh rời Marburg

00:00:13.458 --> 00:00:15.458

Tôi thấy chuyện này chả liên quan

00:00:15.875 --> 00:00:17.292

Không thấy gì nổi bật à

Available in 28 languages

Duration

19 seconds

Views

6

Timestamp in Movie

00:14:39

Uploaded

Apr 17, 2026

Episode

7

Genres

Crime, Drama, Mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A missing child causes four families to help each other for answers. What they could not imagine is that this mystery would be connected to innumerable other secrets of the small town.