To watch in HD, get ClipCafe PRO

Wer bist du?

Wer bist du? Wieso? Wer bist du? Mikkel. Ich wohne hier. Ulrich. Und ich wohne hier....

Dark • S01E02 • 2017

Wer bist du? Wieso? Wer bist du? Mikkel. Ich wohne hier. Ulrich. Und ich wohne hier. Willst du jetzt Wurzeln schlagen?Du Spinner bist am falschen Haus. Hey, Ulrich! Komm, wir müssen los! Ja, Katharina, ich komm ja schon. Schwer von Kapee? Du wohnst nicht hier

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Who are you

00:00:03.025 --> 00:00:04.917

Why Who are you

00:00:05.000 --> 00:00:05.834

Mikkel

00:00:06.792 --> 00:00:08.000

I live here

00:00:08.417 --> 00:00:10.334

Ulrich And I live here

00:00:12.292 --> 00:00:13.075

You going to grow roots

00:00:14.375 --> 00:00:17.334

You're at the wrong house fool Hey Ulrich

00:00:17.625 --> 00:00:19.002

Come on we need to go

00:00:19.584 --> 00:00:21.667

Yes Katharina I'm coming

00:00:23.209 --> 00:00:25.292

Are you dense You don't live here

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

من تكون

00:00:03.025 --> 00:00:05.000

لماذا من تكون أنت

00:00:05.084 --> 00:00:06.709

ميكيل

00:00:06.792 --> 00:00:08.000

أنا أعيش هنا

00:00:08.417 --> 00:00:10.334

أولريش وأنا أعيش هنا

00:00:12.292 --> 00:00:13.075

ألن تتحرك من مكانك

00:00:14.375 --> 00:00:17.334

جئت إلى المنزل الخطأ أيها الأحمق أولريش

00:00:17.709 --> 00:00:19.002

هيا يجب أن نرحل

00:00:19.584 --> 00:00:21.667

أنا قادم يا كاتارينا

00:00:23.209 --> 00:00:25.292

هل أنت غبي لا تعيش هنا

00:00:01.000 --> 00:00:02.004

ক ত ম

00:00:03.025 --> 00:00:04.091

ক ন ত ম ক

00:00:05.000 --> 00:00:05.083

ম ক ল

00:00:06.079 --> 00:00:08.000

আম ত এখ ন ই থ ক

00:00:08.041 --> 00:00:10.033

আলর খ আম ও ত এখ ন ই থ ক

00:00:12.029 --> 00:00:13.075

দ ন দ প র ভ ত ধর ছ ব ঝ

00:00:14.037 --> 00:00:17.033

ভ ল ব ড় ত এস ছ ব ক ছ ল হ ই আলর খ

00:00:17.062 --> 00:00:19.999

চল এস য ত হব

00:00:19.058 --> 00:00:21.066

হ য ক য থর ন আসছ

00:00:23.021 --> 00:00:25.029

ক ন শ ন ন এট ত ম র ব স ন

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Кой си ти

00:00:03.025 --> 00:00:04.917

Защо Кой си ти

00:00:05.000 --> 00:00:05.834

Микел

00:00:06.792 --> 00:00:08.000

Аз живея тук

00:00:08.417 --> 00:00:10.334

Улрих И живея тук

00:00:12.292 --> 00:00:13.075

Ще израснеш ли

00:00:14.375 --> 00:00:17.334

Ти си в грешната къща глупако Хей Улрих

00:00:17.625 --> 00:00:19.002

Хайде трябва да тръгваме

00:00:19.584 --> 00:00:21.667

Да Катрина идвам

00:00:23.209 --> 00:00:25.292

Гъвкава ли си Не живееш тук

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Tu es qui

00:00:03.025 --> 00:00:05.834

Pourquoi Et toi t'es qui Mikkel

00:00:06.792 --> 00:00:08.000

J'habite ici

00:00:08.417 --> 00:00:10.334

Ulrich C'est moi qui habite ici

00:00:12.292 --> 00:00:13.075

Tu vas prendre racine ou quoi

00:00:14.375 --> 00:00:17.334

Tu t'es gourÃ de maison crÃ tin HÃ Ulrich

00:00:17.625 --> 00:00:19.002

Viens faut qu'on y aille

00:00:19.584 --> 00:00:21.125

Oui Katharina j'arrive

00:00:23.209 --> 00:00:25.292

T'es long Ã la dÃ tente T'habites pas ici

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Wer bist du

00:00:03.025 --> 00:00:05.000

Wieso Wer bist du

00:00:05.084 --> 00:00:06.709

Mikkel

00:00:06.792 --> 00:00:08.000

Ich wohne hier

00:00:08.417 --> 00:00:10.334

Ulrich Und ich wohne hier

00:00:12.167 --> 00:00:15.917

Willst du jetzt Wurzeln schlagen Du Spinner bist am falschen Haus

00:00:16.000 --> 00:00:19.002

Hey Ulrich Komm wir müssen los

00:00:19.584 --> 00:00:21.667

Ja Katharina ich komm ja schon

00:00:23.125 --> 00:00:25.334

Schwer von Kapee Du wohnst nicht hier

00:00:01.000 --> 00:00:02.041

त म क न ह

00:00:03.025 --> 00:00:04.916

क य त म क न ह

00:00:05.000 --> 00:00:05.833

म क ल

00:00:06.791 --> 00:00:08.000

म यह रहत ह

00:00:08.416 --> 00:00:10.333

उलर च और म यह रहत ह

00:00:12.291 --> 00:00:13.075

आप जड व कस त करन ज रह ह

00:00:14.375 --> 00:00:17.333

आप गलत घर पर ह म र ख ह उलर च

00:00:17.625 --> 00:00:19.041

चल हम ज न क जर रत ह

00:00:19.583 --> 00:00:21.666

ह क टर न म आ रह ह

00:00:23.208 --> 00:00:25.291

क य आप घन ह त म यह नह रहत

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Siapa kau

00:00:03.000 --> 00:00:05.667

Kenapa Siapa kau Mikkel

00:00:06.542 --> 00:00:07.833

Aku tinggal di sini

00:00:08.125 --> 00:00:10.167

Ulrich Dan aku tinggal di sini

00:00:12.125 --> 00:00:13.583

Kau akan menanam akar

00:00:14.125 --> 00:00:17.167

Kau salah rumah bodoh Hei Ulrich

00:00:17.458 --> 00:00:18.875

Ayo kita harus pergi

00:00:19.417 --> 00:00:21.005

Ya Katharina sebentar

00:00:22.917 --> 00:00:25.005

Apa kau bodoh Kau tidak tinggal di sini

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Chi sei

00:00:03.025 --> 00:00:05.000

PerchÃ Chi sei tu

00:00:05.084 --> 00:00:06.375

Mikkel

00:00:06.792 --> 00:00:08.000

Io vivo qui

00:00:08.417 --> 00:00:10.334

Ulrich E qui ci vivo io

00:00:12.292 --> 00:00:13.075

Che ci fai ancora piantato lÃ

00:00:14.375 --> 00:00:17.334

Hai sbagliato casa scemo Ehi Ulrich

00:00:17.625 --> 00:00:19.002

Andiamo dobbiamo andare

00:00:19.584 --> 00:00:21.667

SÃ Katharina arrivo

00:00:23.209 --> 00:00:25.292

Sei sordo Tu non vivi qui

00:00:01.000 --> 00:00:01.792

誰

00:00:03.042 --> 00:00:04.792

お前こそ誰だよ

00:00:04.917 --> 00:00:05.584

ミッケル

00:00:06.005 --> 00:00:07.075

ここの住人だ

00:00:08.167 --> 00:00:10.084

ウルリッヒだ俺も住人

00:00:12.167 --> 00:00:13.005

何突っ立ってる

00:00:14.375 --> 00:00:15.075

家に帰りな

00:00:15.875 --> 00:00:17.084

ウルリッヒ

00:00:17.005 --> 00:00:18.792

早く行こう

00:00:19.005 --> 00:00:21.125

今行くカタリーナ

00:00:22.917 --> 00:00:24.834

お前アタマ弱いの

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Cine ești

00:00:03.025 --> 00:00:05.000

De ce Dar tu cine ești

00:00:05.084 --> 00:00:08.000

Mikkel Stau aici

00:00:08.584 --> 00:00:10.334

Ulrich Și eu stau aici

00:00:12.292 --> 00:00:13.075

O să prinzi rădăcini

00:00:14.375 --> 00:00:19.002

Ai greșit casa prostule Ulrich Haide trebuie să mergem

00:00:19.709 --> 00:00:21.667

Da Katharina vin

00:00:23.209 --> 00:00:25.292

Ești greu de cap Nu stai aici

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Кто ты

00:00:03.025 --> 00:00:04.917

Что А ты кто

00:00:05.000 --> 00:00:05.834

Миккель

00:00:06.792 --> 00:00:08.000

Я живу здесь

00:00:08.417 --> 00:00:10.334

Я Ульрих И я живу здесь

00:00:12.292 --> 00:00:13.075

Хочешь тут корни пустить

00:00:14.375 --> 00:00:17.334

Ты ошибся домом дурачёк Эй Ульрих

00:00:17.625 --> 00:00:19.002

Давай нам надо идти

00:00:19.584 --> 00:00:21.667

Да Катарина Я иду

00:00:23.209 --> 00:00:25.292

Оглох Ты не живешь тут

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Â QuiÃ n eres

00:00:03.025 --> 00:00:05.834

Â QuÃ Â QuiÃ n eres tÃº Mikkel

00:00:06.792 --> 00:00:08.000

Vivo aquÃ

00:00:08.417 --> 00:00:10.334

Ulrich Yo vivo aquÃ

00:00:12.292 --> 00:00:13.075

Â Te quedarÃ s ahÃ parado

00:00:14.375 --> 00:00:17.334

Esta no es tu casa tonto Â Ulrich

00:00:17.709 --> 00:00:19.002

Â Vamos es tarde

00:00:19.584 --> 00:00:21.667

SÃ Katharina ya voy

00:00:23.209 --> 00:00:25.292

No seas pesado No vives aquÃ

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Sen kimsin

00:00:03.025 --> 00:00:04.875

Neden sordun Sen kimsin

00:00:04.959 --> 00:00:05.834

Mikkel

00:00:06.792 --> 00:00:08.000

Burada yaşıyorum

00:00:08.084 --> 00:00:10.334

Ulrich Burada ben yaşıyorum

00:00:12.292 --> 00:00:13.075

Kök mü salacaksın

00:00:14.375 --> 00:00:16.917

Yanlış evdesin dingil Ulrich

00:00:17.417 --> 00:00:19.002

Hadi gitmemiz lazım

00:00:19.584 --> 00:00:21.417

Tamam Katharina Geliyorum

00:00:23.167 --> 00:00:25.292

Mal mısın sen Burada falan yaşamıyorsun

Available in 14 languages

Duration

27 seconds

Views

3

Timestamp in Movie

00:40:35

Uploaded

Feb 16, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

Crime, Drama, Mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A missing child causes four families to help each other for answers. What they could not imagine is that this mystery would be connected to innumerable other secrets of the small town.