To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Wer wartet auf mich? Sic Mundus. Du willst doch nach Hause. Das sagen sie jedenfalls. Wer ist "sie"?
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
Who
00:00:02.959 --> 00:00:04.000
Sic Mundus
00:00:06.025 --> 00:00:09.834
You want to go home right That's what they say anyway
00:00:11.084 --> 00:00:12.000
Who are they
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
من
00:00:02.959 --> 00:00:04.584
هكذا العالم
00:00:06.025 --> 00:00:07.667
تريد الذ هاب إلى بيتك صحيح
00:00:08.709 --> 00:00:10.025
هذا ما يقولونه هم على أي حال
00:00:11.084 --> 00:00:12.025
من هم
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
谁
00:00:02.959 --> 00:00:04.584
西蒙多
00:00:06.025 --> 00:00:07.667
你想回家 对吧
00:00:08.709 --> 00:00:10.025
反正他们是这么说的
00:00:11.084 --> 00:00:12.025
他们 是谁
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
Tko me čeka
00:00:02.958 --> 00:00:04.005
Sic Mundus
00:00:06.291 --> 00:00:07.416
Želiš kući zar ne
00:00:08.708 --> 00:00:09.916
Barem tako oni kažu
00:00:11.125 --> 00:00:12.166
Tko su oni
00:00:01.000 --> 00:00:02.042
Kdo
00:00:02.917 --> 00:00:03.792
Sic Mundus
00:00:06.025 --> 00:00:07.005
Chceš jít přece domů
00:00:08.708 --> 00:00:09.833
Aspoň to říkají
00:00:11.125 --> 00:00:12.208
Kdo to říká
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Hvem
00:00:02.959 --> 00:00:04.584
Sic Mundus
00:00:06.025 --> 00:00:08.625
Du vil gerne hjem ikke
00:00:08.709 --> 00:00:11.000
Det siger de i hvert fald
00:00:11.084 --> 00:00:12.025
Hvem er de
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Wie
00:00:02.959 --> 00:00:04.584
Sic Mundus
00:00:06.025 --> 00:00:07.667
Je wil toch naar huis
00:00:08.709 --> 00:00:10.025
Dat zeggen ze in elk geval
00:00:11.084 --> 00:00:12.025
Wie zijn 'ze'
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Ketkä
00:00:02.959 --> 00:00:04.584
Sic Mundus
00:00:06.025 --> 00:00:08.625
Sinähän haluat kotiin
00:00:08.709 --> 00:00:11.000
Niin he ainakin sanovat
00:00:11.084 --> 00:00:12.025
Ketkä he
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Qui
00:00:02.959 --> 00:00:04.025
Sic Mundus
00:00:06.025 --> 00:00:07.667
Tu veux rentrer non
00:00:08.709 --> 00:00:10.025
C'est ce qu'ils disent
00:00:11.084 --> 00:00:12.025
Qui ça ils
00:00:01.000 --> 00:00:02.875
Wer wartet auf mich
00:00:02.958 --> 00:00:04.005
Sic Mundus
00:00:06.291 --> 00:00:07.958
Du willst doch nach Hause
00:00:08.075 --> 00:00:10.375
Das sagen sie jedenfalls
00:00:11.083 --> 00:00:12.166
Wer ist sie
00:00:01.000 --> 00:00:01.959
Ποιοι
00:00:02.959 --> 00:00:04.459
Οι Sic Mundus
00:00:06.334 --> 00:00:07.875
Θες να γυρίσεις σπίτι σου
00:00:08.709 --> 00:00:10.292
Αυτοί έτσι λένε πάντως
00:00:11.042 --> 00:00:12.125
Ποιοι αυτοί
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
מי
00:00:02.959 --> 00:00:04.584
סיק מונדוס
00:00:06.025 --> 00:00:07.667
אתה רוצה לחזור הביתה נכון
00:00:08.709 --> 00:00:10.025
כך הם אומרים בכל אופן
00:00:11.084 --> 00:00:12.025
הם
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Kik
00:00:02.959 --> 00:00:04.084
Sic Mundus
00:00:06.292 --> 00:00:07.542
Haza akarsz menni
00:00:08.792 --> 00:00:10.084
Ezt mondják
00:00:11.167 --> 00:00:12.084
Kik
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Siapa
00:00:02.959 --> 00:00:04.584
Sic Mundus
00:00:06.025 --> 00:00:07.667
Kau mau pulang 'kan
00:00:08.709 --> 00:00:10.025
Lagi pula itu kata mereka
00:00:11.084 --> 00:00:12.025
Siapa mereka ini
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Chi
00:00:02.959 --> 00:00:04.584
Sic Mundus
00:00:06.025 --> 00:00:07.667
Vuoi tornare a casa no
00:00:08.709 --> 00:00:10.025
Questo è ciò che dicono loro
00:00:11.084 --> 00:00:12.025
Chi sono loro
00:00:01.000 --> 00:00:02.166
誰が
00:00:03.083 --> 00:00:04.208
シーク ムンドゥス
00:00:06.375 --> 00:00:07.666
帰りたいんだろ
00:00:08.833 --> 00:00:10.025
そう言ってた
00:00:11.208 --> 00:00:12.208
誰が
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
누가요
00:00:02.959 --> 00:00:04.584
지크 문두스요
00:00:06.025 --> 00:00:07.667
집에 가고 싶죠
00:00:08.709 --> 00:00:10.025
그들이 그러더군요
00:00:11.084 --> 00:00:12.025
그들
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Siapa
00:00:02.959 --> 00:00:04.584
Sic Mundus
00:00:06.025 --> 00:00:07.667
Awak mahu balik betul
00:00:08.709 --> 00:00:10.025
Itulah yang mereka kata
00:00:11.084 --> 00:00:12.025
Siapa mereka
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Hvem
00:00:02.959 --> 00:00:04.584
Sic Mundus
00:00:06.025 --> 00:00:08.625
Du vil hjem eller hva
00:00:08.709 --> 00:00:11.000
Det sier de i hvert fall
00:00:11.084 --> 00:00:12.025
Hvem er de
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Kto
00:00:02.959 --> 00:00:04.584
Sic Mundus
00:00:06.025 --> 00:00:07.667
Chcesz iść do domu tak
00:00:08.709 --> 00:00:10.025
Oni tak twierdzą
00:00:11.084 --> 00:00:12.025
A oni to kto
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Quem é que me espera
00:00:02.959 --> 00:00:04.584
Os Sic Mundus
00:00:06.025 --> 00:00:07.667
Queres ir para casa
00:00:08.709 --> 00:00:10.025
É o que eles dizem
00:00:11.084 --> 00:00:12.025
Quem são eles
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Cine
00:00:02.959 --> 00:00:04.584
Sic mundus
00:00:06.025 --> 00:00:07.667
Vrei să mergi acasă nu
00:00:08.709 --> 00:00:10.025
Asta spun și ei
00:00:11.084 --> 00:00:12.025
Cine
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Кто
00:00:02.959 --> 00:00:04.584
Sic Mundus
00:00:06.025 --> 00:00:07.667
Ты же домой хочешь так
00:00:08.709 --> 00:00:10.025
В общем так они говорят
00:00:11.084 --> 00:00:12.025
Кто они
00:00:01.000 --> 00:00:02.083
Quién
00:00:02.958 --> 00:00:04.583
Sic Mundus
00:00:06.025 --> 00:00:07.791
Quieres irte a casa no
00:00:08.708 --> 00:00:10.025
Eso dicen al menos
00:00:11.083 --> 00:00:12.025
Quiénes son ellos
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Vem väntar på mig
00:00:02.959 --> 00:00:04.584
Sic Mundus
00:00:06.025 --> 00:00:08.625
Du vill ju hem
00:00:08.709 --> 00:00:11.000
Det säger de i alla fall
00:00:11.084 --> 00:00:12.025
Vilka är de
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
ใคร
00:00:02.959 --> 00:00:04.584
ซ ก ม นด ส
00:00:06.025 --> 00:00:07.667
นายอยากกล บบ านใช ไหม
00:00:08.709 --> 00:00:10.025
พวกเขาบอกว าง น
00:00:11.084 --> 00:00:12.025
พวกเขา ค อใคร
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Kim
00:00:02.959 --> 00:00:04.209
Sic Mundus
00:00:06.025 --> 00:00:07.667
Eve mi gitmek istiyorsun
00:00:08.709 --> 00:00:10.025
En azından öyle diyorlar
00:00:11.084 --> 00:00:12.025
Onlar kim
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Ai
00:00:02.959 --> 00:00:04.584
Sic Mundus
00:00:06.025 --> 00:00:07.667
Cậu muốn về nhà chứ
00:00:08.709 --> 00:00:10.025
Dù sao họ cũng nói vậy
00:00:11.084 --> 00:00:12.025
Họ là ai
Available in 28 languages
Duration
14 seconds
Views
5
Timestamp in Movie
00:43:18
Uploaded
Apr 17, 2026
Episode
4
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
A missing child causes four families to help each other for answers. What they could not imagine is that this mystery would be connected to innumerable other secrets of the small town.