To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Wer? Wer hat dir von ihr erzählt? Der Mann,der dir... der dir das da angetan hat?
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
Who
00:00:03.583 --> 00:00:05.458
Who told you about her
00:00:06.666 --> 00:00:09.458
The man who did that to you
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
من
00:00:03.583 --> 00:00:05.458
من أخبرك عنها
00:00:06.666 --> 00:00:09.458
الر جل ال ذي فعل بك ذلك
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
谁
00:00:03.583 --> 00:00:05.458
谁跟你说过关于她的事
00:00:06.666 --> 00:00:09.458
是那个绑架你的人说的吗
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
Tko
00:00:03.583 --> 00:00:05.458
Tko ti je pričao o njoj
00:00:06.666 --> 00:00:09.458
Čovjek koji ti je napravio ovo
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
Kdo
00:00:03.625 --> 00:00:05.292
Kdo ti o ní řekl
00:00:06.709 --> 00:00:09.542
Ten muž co ti to udělal
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
Hvem
00:00:03.583 --> 00:00:05.075
Hvem fortalte dig om hende
00:00:06.666 --> 00:00:09.791
Manden der gjorde det der ved dig
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
Wie
00:00:03.583 --> 00:00:05.458
Wie heeft je over haar verteld
00:00:06.666 --> 00:00:09.458
De man die je dit aangedaan heeft
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
Kuka
00:00:03.583 --> 00:00:05.075
Kuka kertoi sinulle hänestä
00:00:06.666 --> 00:00:09.791
Tekikö se mies sinulle myös nuo jäljet
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
Qui
00:00:03.583 --> 00:00:05.458
Qui t'a parlé d'elle
00:00:06.667 --> 00:00:09.458
L'homme qui t'a fait ça
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
unheimliche Klänge
00:00:04.334 --> 00:00:05.459
Wer
00:00:06.959 --> 00:00:08.792
Wer hat dir von ihr erzählt
00:00:10.000 --> 00:00:12.792
Der Mann der dir der dir das da angetan hat
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Ποιος
00:00:03.625 --> 00:00:05.417
Ποιος σου μίλησε γι' αυτήν
00:00:06.075 --> 00:00:09.417
Ο άντρας που σου έκανε αυτό
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
מי
00:00:03.583 --> 00:00:05.458
מי סיפר לך עליה
00:00:06.666 --> 00:00:09.458
האיש שעשה לך את זה
00:00:01.000 --> 00:00:01.833
Ki
00:00:03.542 --> 00:00:05.208
Ki beszélt róla
00:00:06.708 --> 00:00:09.005
Az aki ezt tette veled
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
Siapa
00:00:03.583 --> 00:00:05.458
Siapa yang memberitahumu
00:00:06.666 --> 00:00:09.458
Pria yang memberimu bekas luka itu
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
Chi
00:00:03.583 --> 00:00:05.458
Chi ti ha parlato di lei
00:00:06.666 --> 00:00:09.458
L'uomo che ti ha sfregiato
00:00:01.000 --> 00:00:01.833
誰だ
00:00:03.005 --> 00:00:05.025
誰から聞いた
00:00:06.708 --> 00:00:09.708
君にひどいことをした男か
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
누가
00:00:03.583 --> 00:00:05.458
누가 말했는데
00:00:06.666 --> 00:00:09.458
너한테 이렇게 한 남자가
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
Siapa
00:00:03.583 --> 00:00:05.005
Siapa beritahu awak tentang dia
00:00:06.666 --> 00:00:09.458
Lelaki yang buat begitu kepada awak
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
Hvem
00:00:03.583 --> 00:00:05.075
Hvem fortalte deg om henne
00:00:06.666 --> 00:00:09.791
Mannen som gjorde dette mot deg
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
Kto
00:00:03.583 --> 00:00:05.458
Kto ci o niej opowiadał
00:00:06.666 --> 00:00:09.458
Ten kto ci to zrobił
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
Quem
00:00:03.583 --> 00:00:05.458
Quem te falou dela
00:00:06.666 --> 00:00:09.458
O homem que te fez isso
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
Cine
00:00:03.583 --> 00:00:05.458
Cine ți a spus despre ea
00:00:06.666 --> 00:00:09.458
Bărbatul care ți a făcut asta
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
Кто
00:00:03.583 --> 00:00:05.458
Кто о ней рассказывал
00:00:06.666 --> 00:00:09.458
Мужчина который это сделал
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
Quién
00:00:03.583 --> 00:00:05.458
Quién te contó sobre ella
00:00:06.667 --> 00:00:09.458
El hombre que te hizo eso
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
Vem
00:00:03.583 --> 00:00:05.075
Vem berättade för dig om henne
00:00:06.666 --> 00:00:09.791
Mannen som gjorde det där mot dig
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
ใครนะ
00:00:03.583 --> 00:00:05.458
ใครเล าเร องหล อนให เธอฟ ง
00:00:06.666 --> 00:00:09.458
ผ ชายคนท ทำร ายเธอน ะเหรอ
00:00:01.000 --> 00:00:01.833
Kim
00:00:03.583 --> 00:00:05.375
Kim bahsetti bu kadından
00:00:06.666 --> 00:00:09.458
Kafanı bu hâle getiren adam mı
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
Ai cơ
00:00:03.584 --> 00:00:05.292
Ai đã nói vậy với cháu
00:00:06.075 --> 00:00:09.542
Người đã đánh cháu sao
Available in 28 languages
Duration
14 seconds
Views
8
Timestamp in Movie
00:11:54
Uploaded
Apr 17, 2026
Episode
7
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
A missing child causes four families to help each other for answers. What they could not imagine is that this mystery would be connected to innumerable other secrets of the small town.