To watch in HD, get ClipCafe PRO

Wir sind nicht von hier

Wir sind nicht von hier. -Ich suche die Killinger Straße 61.-Da wohne ich. Das ist die...

Dark • 2017

Wir sind nicht von hier. -Ich suche die Killinger Straße 61.-Da wohne ich. Das ist die Straße runter und dann rechts. -Sind Sie Herr Egon Tiedemann?-Nein. Wie unhöflich. Ich bin Agnes Nielsen. Das ist mein Sohn Tronte. Wir sind neu in Winden

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Excuse me We're not from around here

00:00:03.208 --> 00:00:06.666

I'm looking for Killinger Strasse 61 That's where I live

00:00:07.025 --> 00:00:10.458

It's down the road and then to the right

00:00:11.458 --> 00:00:14.083

Are you Mr Egon Tiedemann No

00:00:16.025 --> 00:00:17.666

How rude of me

00:00:18.075 --> 00:00:20.208

My name is Agnes Nielsen

00:00:22.998 --> 00:00:23.583

And this is my son Tronte

00:00:23.958 --> 00:00:24.958

We're new in Winden

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

معذرة لسنا من هنا

00:00:03.208 --> 00:00:06.666

أبحث عن 61 شارع كيلينغر ستراس هذا مكان إقامتي

00:00:07.025 --> 00:00:10.458

إنه في نهاية الطريق جهة اليمين

00:00:11.458 --> 00:00:14.083

هل أنت السيد إيغون تيدمان كلا

00:00:16.025 --> 00:00:17.666

يا لها من وقاحة مني

00:00:18.075 --> 00:00:20.208

اسمي آغنس نيلسن

00:00:22.998 --> 00:00:23.583

وهذا ابني ترونت

00:00:23.958 --> 00:00:25.625

نحن جديدان في فيندن

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

抱歉我们不是当地人

00:00:03.208 --> 00:00:06.666

我在找克林格街61号我就住在那

00:00:07.416 --> 00:00:10.458

沿着路往前开然后右转

00:00:11.458 --> 00:00:14.083

你是伊根蒂德曼先生吗不是

00:00:16.025 --> 00:00:17.666

我真失礼

00:00:18.833 --> 00:00:20.208

我是艾格尼丝尼尔森

00:00:22.998 --> 00:00:23.583

这是我儿子特隆德

00:00:23.958 --> 00:00:25.025

我们刚搬来温登

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Oprostite Nismo odavde

00:00:03.208 --> 00:00:06.666

Tražim ulicu Killinger 61 Tamo ja živim

00:00:07.025 --> 00:00:10.458

Niz cestu pa desno

00:00:11.458 --> 00:00:14.083

Jeste li vi g Egon Tiedemann Ne

00:00:16.025 --> 00:00:17.458

Baš sam nepristojna

00:00:18.075 --> 00:00:20.208

Zovem se Agnes Nielsen

00:00:22.998 --> 00:00:23.583

Ovo je moj sin Tronte

00:00:23.666 --> 00:00:25.000

Novi smo u Windenu

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Promiňte Nejsme odsud

00:00:03.208 --> 00:00:06.666

Hledám Killinger Strasse 61 Tam bydlím

00:00:07.025 --> 00:00:10.458

Je to po silnici dolů a pak napravo

00:00:11.458 --> 00:00:14.083

Jste pan Egon Tiedemann Ne

00:00:16.025 --> 00:00:17.666

Promiňte

00:00:18.075 --> 00:00:20.208

Jmenuji se Agnes Nielsenová

00:00:22.998 --> 00:00:23.583

A tohle je můj syn Tronte

00:00:23.958 --> 00:00:25.625

Jsme ve Windenu noví

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Undskyld vi er ikke herfra

00:00:02.833 --> 00:00:06.666

Jeg leder efter Killinger Strasse 61 Der bor jeg

00:00:07.025 --> 00:00:10.458

Det er lige ud og så til højre

00:00:11.458 --> 00:00:14.083

Er De Egon Tiedemann Nej

00:00:16.025 --> 00:00:17.666

Hvor uhøfligt af mig

00:00:18.075 --> 00:00:20.208

Mit navn er Agnes Nielsen

00:00:22.998 --> 00:00:25.791

Og det er min søn Tronte Vi er nye her i Winden

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

We zijn hier niet bekend

00:00:03.208 --> 00:00:06.666

Ik zoek Killinger Strasse 61 Daar woon ik

00:00:07.025 --> 00:00:10.458

Deze weg uitrijden en dan rechts

00:00:11.458 --> 00:00:14.083

Bent u Egon Tiedemann Nee

00:00:16.025 --> 00:00:17.666

Neem me niet kwalijk

00:00:18.075 --> 00:00:20.208

Ik ben Agnes Nielsen

00:00:22.998 --> 00:00:23.583

Dat is m'n zoon Tronte

00:00:23.958 --> 00:00:25.625

We zijn nieuw in Winden

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Anteeksi emme ole täkäläisiä

00:00:02.833 --> 00:00:06.666

Etsin osoitetta Killinger Strasse 61 Minä asun siellä

00:00:07.025 --> 00:00:10.458

Katu on tästä suoraan ja sitten oikealle

00:00:11.458 --> 00:00:14.083

Oletteko herra Egon Tiedemann En

00:00:16.025 --> 00:00:17.666

Olenpa epäkohtelias

00:00:18.075 --> 00:00:20.208

Nimeni on Agnes Nielsen

00:00:22.998 --> 00:00:25.166

Ja tuossa on poikani Tronte Olemme uusia Windenissä

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Nous ne sommes pas d'ici

00:00:03.208 --> 00:00:06.666

Je vais au 61 Killinger Strasse C'est chez moi

00:00:07.025 --> 00:00:10.458

C'est à droite au bout de la route

00:00:11.458 --> 00:00:14.083

Vous êtes Egon Tiedemann Non

00:00:16.025 --> 00:00:17.666

Où sont mes manières

00:00:18.075 --> 00:00:20.208

Je m'appelle Agnes Nielsen

00:00:22.998 --> 00:00:23.583

Voici mon fils Tronte

00:00:23.958 --> 00:00:25.625

Nous sommes nouveaux ici

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Wir sind nicht von hier

00:00:03.208 --> 00:00:06.666

Ich suche die Killinger Straße 61 Da wohne ich

00:00:07.458 --> 00:00:10.458

Das ist die Straße runter und dann rechts

00:00:11.458 --> 00:00:14.083

Sind Sie Herr Egon Tiedemann Nein

00:00:16.333 --> 00:00:17.075

Wie unhöflich

00:00:18.075 --> 00:00:20.208

Ich bin Agnes Nielsen

00:00:22.998 --> 00:00:23.583

Das ist mein Sohn Tronte

00:00:24.000 --> 00:00:25.666

Wir sind neu in Winden

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Συγγνώμη Δεν είμαστε από εδώ

00:00:03.208 --> 00:00:06.666

Ψάχνω την οδό Κίλινγκερ 61 Εκεί μένω

00:00:07.025 --> 00:00:10.025

Συνεχίστε ευθεία στον δρόμο και μετά στρίψτε δεξιά

00:00:11.458 --> 00:00:14.083

Είστε ο κος Ίγκον Τίντεμαν Όχι

00:00:16.166 --> 00:00:17.416

Τι αγενής που είμαι

00:00:18.075 --> 00:00:20.208

Είμαι η Άγκνες Νίλζεν

00:00:22.998 --> 00:00:23.583

Κι ο γιος μου ο Τρόντε

00:00:23.958 --> 00:00:25.375

Είμαστε νέοι στο Βίντεν

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

סליחה אנחנו לא מכאן

00:00:03.333 --> 00:00:06.666

אני מחפשת את רחוב קלינגר 61 אני גר שם

00:00:07.025 --> 00:00:10.458

את צריכה להמשיך ישר ואז ימינה

00:00:11.458 --> 00:00:14.083

אתה מר איגון טידמן לא

00:00:16.025 --> 00:00:17.666

כמה לא יפה מצדי

00:00:18.075 --> 00:00:20.208

שמי אגנס נילסן

00:00:22.998 --> 00:00:23.583

וזה הבן שלי טרונטה

00:00:23.666 --> 00:00:25.166

אנחנו חדשים בווינדן

00:00:01.000 --> 00:00:02.792

Elnézést nem vagyunk helyiek

00:00:03.025 --> 00:00:06.708

A Killinger utca 61 et keresem Én ott élek

00:00:07.292 --> 00:00:10.000

Az út végén menjen jobbra

00:00:11.005 --> 00:00:13.875

Maga Egon Tiedemann úr Nem

00:00:16.292 --> 00:00:17.417

Udvariatlan voltam

00:00:18.917 --> 00:00:20.025

Agnes Nielsen vagyok

00:00:22.125 --> 00:00:23.333

És ő a fiam Tronte

00:00:24.000 --> 00:00:25.375

Újak vagyunk Windenben

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Maaf Kami bukan orang sini

00:00:03.166 --> 00:00:06.666

Aku mencari Killinger Strasse 61 Itu tempat tinggalku

00:00:07.025 --> 00:00:10.075

Terus ke ujung jalan lalu belok kanan

00:00:11.416 --> 00:00:14.625

Apa kau Tn Egon Tiedemann Bukan

00:00:16.208 --> 00:00:17.075

Aku tidak sopan

00:00:18.075 --> 00:00:20.208

Namaku Agnes Nielsen

00:00:22.166 --> 00:00:23.583

Dan ini putraku Tronte

00:00:23.916 --> 00:00:25.625

Kami baru di Winden

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Mi scusi non siamo di queste parti

00:00:03.208 --> 00:00:06.666

Sto cercando Killinger Strasse 61 È dove vivo io

00:00:07.025 --> 00:00:10.458

Vada giù in fondo alla strada e poi giri a destra

00:00:11.458 --> 00:00:14.083

Lei è il sig Egon Tiedemann No

00:00:16.025 --> 00:00:17.666

Che maleducata

00:00:18.075 --> 00:00:20.208

Mi chiamo Agnes Nielsen

00:00:22.998 --> 00:00:23.583

E questo è mio figlio Tronte

00:00:23.958 --> 00:00:25.625

Siamo nuovi qui a Winden

00:00:01.000 --> 00:00:05.333

この辺は不慣れなものでキリンガー通り61番は

00:00:05.833 --> 00:00:06.666

私の家だ

00:00:07.025 --> 00:00:10.458

真っすぐ行って右に曲がる

00:00:11.458 --> 00:00:12.791

エゴンさん

00:00:13.416 --> 00:00:14.083

いや

00:00:16.025 --> 00:00:17.666

失礼しました

00:00:18.791 --> 00:00:20.208

アグネスニールセンです

00:00:22.208 --> 00:00:25.125

息子のトロンテと越してきたんです

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

죄송하지만 이 근처를 잘 몰라서요

00:00:03.208 --> 00:00:06.666

킬링거가 61번지를 찾는데요 제가 거기 살아요

00:00:07.025 --> 00:00:10.458

길을 따라 내려가서 오른쪽으로 꺾으세요

00:00:11.458 --> 00:00:14.083

에곤 티데만 씨세요 아니요

00:00:16.025 --> 00:00:17.666

실례했네요

00:00:18.075 --> 00:00:20.208

저는 아그네스 닐젠이에요

00:00:22.998 --> 00:00:23.583

얘는 제 아들 트론테고요

00:00:23.958 --> 00:00:25.625

빈덴에는 처음 왔어요

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Tumpang tanya Kami bukan dari sini

00:00:03.208 --> 00:00:06.666

Saya cari Killinger Strasse 61 Itu rumah saya

00:00:07.025 --> 00:00:10.458

Di hujung jalan kemudian belok kanan

00:00:11.458 --> 00:00:12.075

Awak En Egon Tiedemann

00:00:13.458 --> 00:00:14.375

Bukan

00:00:16.025 --> 00:00:17.666

Mana adab saya

00:00:18.075 --> 00:00:20.208

Saya Agnes Nielsen

00:00:22.998 --> 00:00:23.583

Ini anak saya Tronte

00:00:23.666 --> 00:00:25.998

Kami baru lagi di Winden

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Unnskyld vi er ikke herfra

00:00:02.833 --> 00:00:06.666

Jeg leter etter Killinger Strasse 61 Jeg bor der

00:00:07.025 --> 00:00:10.458

Det er rett fram og så til høyre

00:00:11.458 --> 00:00:14.083

Er du Egon Tiedemann Nei

00:00:16.025 --> 00:00:17.666

Så uhøflig av meg

00:00:18.075 --> 00:00:20.208

Mitt navn er Agnes Nielsen

00:00:22.998 --> 00:00:25.041

Og det er min sønn Tronte Vi er nye i Winden

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Nie jesteśmy stąd

00:00:03.333 --> 00:00:06.666

Szukam ulicy Killinger Strasse 61 Mieszkam tam

00:00:07.025 --> 00:00:10.458

Ulicą w dół i po prawej

00:00:11.458 --> 00:00:14.083

Pan Egon Tiedemann Nie

00:00:16.025 --> 00:00:17.375

Proszę wybaczyć

00:00:18.075 --> 00:00:20.208

Nazywam się Agnes Nielsen

00:00:22.998 --> 00:00:23.583

To jest mój syn Tronte

00:00:24.166 --> 00:00:25.541

Jesteśmy nowi w Winden

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Desculpe Não somos daqui

00:00:03.208 --> 00:00:06.666

Procuramos a Killinger Strasse 61 É aí que eu vivo

00:00:07.025 --> 00:00:10.458

É a estrada ao fundo à direita

00:00:11.458 --> 00:00:14.083

É o Sr Egon Tiedemann Não

00:00:16.025 --> 00:00:17.666

Que indelicadeza a minha

00:00:18.075 --> 00:00:20.208

Chamo me Agnes Nielsen

00:00:22.998 --> 00:00:23.583

e aquele é o meu filho o Tronte

00:00:23.958 --> 00:00:25.625

Somos novos em Winden

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Scuzați mă Nu suntem de aici

00:00:03.208 --> 00:00:06.666

Caut strada Killinger 61 Acolo stau eu

00:00:07.025 --> 00:00:10.458

E pe drum în jos și apoi la dreapta

00:00:11.458 --> 00:00:14.083

Sunteți dl Egon Tiedemann Nu

00:00:16.025 --> 00:00:17.875

Ce nepoliticos din partea mea

00:00:18.075 --> 00:00:20.208

Mă numesc Agnes Nielsen

00:00:22.998 --> 00:00:23.583

Iar el e fiul meu Tronte

00:00:23.958 --> 00:00:25.625

Suntem nou veniți în Winden

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Простите мы не местные

00:00:02.708 --> 00:00:06.541

Я ищу Киллингер штрассе 61 Я там живу

00:00:07.291 --> 00:00:10.333

Это вниз по дороге а затем направо

00:00:11.416 --> 00:00:12.625

Герр Эгон Тидеманн

00:00:13.005 --> 00:00:14.333

Нет

00:00:16.166 --> 00:00:17.208

Где мои манеры

00:00:18.075 --> 00:00:20.998

Я Агнес Нильсен

00:00:21.958 --> 00:00:23.458

А это мой сын Тронте

00:00:23.541 --> 00:00:24.958

Мы переезжаем в Винден

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Discúlpeme no somos de aquí

00:00:03.208 --> 00:00:06.667

Estoy buscando Killinger Strasse 61 Es dónde yo vivo

00:00:07.025 --> 00:00:10.458

Siga por este camino y luego tome la derecha

00:00:11.458 --> 00:00:14.083

Es usted el Sr Egon Tiedemann No

00:00:16.025 --> 00:00:17.667

Qué grosero de mi parte

00:00:18.075 --> 00:00:20.208

Mi nombre es Agnes Nielsen

00:00:22.998 --> 00:00:23.583

Y este es mi hijo Tronte

00:00:23.958 --> 00:00:25.625

Somos nuevos en Winden

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Ursäkta vi är inte härifrån

00:00:02.833 --> 00:00:06.666

Jag letar efter Killinger Strasse 61 Där bor jag

00:00:07.025 --> 00:00:10.458

Det är rakt ner och sen till höger

00:00:11.458 --> 00:00:14.083

Är ni Egon Tiedemann Nej

00:00:16.025 --> 00:00:17.666

Vad oartigt av mig

00:00:18.075 --> 00:00:20.208

Mitt namn är Agnes Nielsen

00:00:22.998 --> 00:00:25.791

Där är min son Tronte Vi är nya i Winden

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

ขอโทษค ะ เราไม ได มาจากแถวน

00:00:03.208 --> 00:00:06.666

ฉ นกำล งหาทางไปถนนค ลล งเงอร 61 บ านผมอย น น

00:00:07.025 --> 00:00:10.458

ม นอย ส ดถนนแล วเล ยวขวา

00:00:11.458 --> 00:00:14.083

ค ณค อค ณเอกอน ท เดอม นน เหรอ เปล า

00:00:16.025 --> 00:00:17.666

ฉ นน หยาบคายจร งๆ

00:00:18.075 --> 00:00:20.208

ฉ นช ออ กเนส น ลเซน

00:00:22.998 --> 00:00:23.583

และน ล กชายฉ น ทรอนเทอ

00:00:23.958 --> 00:00:25.625

เราเพ งมาท ว นเดน

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Affedersiniz buralı değilim de

00:00:02.833 --> 00:00:06.666

Killinger Sokağı 61 numarayı arıyorum Yaşadığım yer

00:00:07.025 --> 00:00:10.375

Yolun aşağısında solda kalıyor

00:00:11.458 --> 00:00:14.083

Bay Egon Tiedemann siz misiniz Hayır

00:00:16.025 --> 00:00:17.208

Ne kabayım

00:00:18.075 --> 00:00:20.208

Adım Agnes Nielsen

00:00:22.998 --> 00:00:23.583

Bu da oğlum Tronte

00:00:23.666 --> 00:00:25.416

Winden'da yeniyiz

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Xin lỗi Chúng tôi không ở đây

00:00:03.208 --> 00:00:06.666

Tôi đang tìm đường Killinger 61 Đó là nơi tôi sống

00:00:07.025 --> 00:00:10.458

Nó ở phía dưới đường này sang bên phải

00:00:11.458 --> 00:00:14.083

Anh là Egon Tiedemann phải không Không

00:00:16.025 --> 00:00:17.666

Tôi thô lỗ quá

00:00:18.075 --> 00:00:20.208

Tôi là Agnes Nielsen

00:00:22.998 --> 00:00:23.583

Và đây là con trai tôi Tronte

00:00:23.958 --> 00:00:25.625

Chúng tôi mới đến Winden

Available in 28 languages

Duration

27 seconds

Views

8

Timestamp in Movie

00:17:48

Uploaded

Apr 17, 2026

Episode

8

Genres

Crime, Drama, Mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A missing child causes four families to help each other for answers. What they could not imagine is that this mystery would be connected to innumerable other secrets of the small town.