To watch in HD, get ClipCafe PRO

Wir sind nicht von hier

Wir sind nicht von hier. -Ich suche die Killinger Straße 61.-Da wohne ich. Das ist die...

Dark • S01E08 • 2017

Wir sind nicht von hier. -Ich suche die Killinger Straße 61.-Da wohne ich. Das ist die Straße runter und dann rechts. -Sind Sie Herr Egon Tiedemann?-Nein. Wie unhöflich. Ich bin Agnes Nielsen. Das ist mein Sohn Tronte. Wir sind neu in Winden

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Excuse me We're not from around here

00:00:03.208 --> 00:00:06.666

I'm looking for Killinger Strasse 61 That's where I live

00:00:07.025 --> 00:00:10.458

It's down the road and then to the right

00:00:11.458 --> 00:00:14.083

Are you Mr Egon Tiedemann No

00:00:16.025 --> 00:00:17.666

How rude of me

00:00:18.075 --> 00:00:20.208

My name is Agnes Nielsen

00:00:22.998 --> 00:00:23.583

And this is my son Tronte

00:00:23.958 --> 00:00:24.958

We're new in Winden

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

معذرة لسنا من هنا

00:00:03.208 --> 00:00:06.666

أبحث عن 61 شارع كيلينغر ستراس هذا مكان إقامتي

00:00:07.025 --> 00:00:10.458

إنه في نهاية الطريق جهة اليمين

00:00:11.458 --> 00:00:14.083

هل أنت السيد إيغون تيدمان كلا

00:00:16.025 --> 00:00:17.666

يا لها من وقاحة مني

00:00:18.075 --> 00:00:20.208

اسمي آغنس نيلسن

00:00:22.998 --> 00:00:23.583

وهذا ابني ترونت

00:00:23.958 --> 00:00:25.625

نحن جديدان في فيندن

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Excuse me We're not from around here ব ল অন ব দ

00:00:03.208 --> 00:00:06.666

I'm looking for Killinger Strasse 61 ব ল অন ব দ That's where I live ব ল অন ব দ

00:00:07.025 --> 00:00:10.458

It's down the road and then to the right ব ল অন ব দ

00:00:11.458 --> 00:00:14.083

Are you Mr Egon Tiedemann ব ল অন ব দ No ব ল অন ব দ

00:00:16.025 --> 00:00:17.666

How rude of me ব ল অন ব দ

00:00:18.075 --> 00:00:20.208

My name is Agnes Nielsen ব ল অন ব দ

00:00:22.998 --> 00:00:23.583

And this is my son Tronte ব ল অন ব দ

00:00:23.958 --> 00:00:24.958

We're new in Winden ব ল অন ব দ

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Извинете ме Не сме оттук

00:00:03.208 --> 00:00:06.666

Търся Клинтър Страс 61 Там живея

00:00:07.025 --> 00:00:10.458

По пътя и отдясно

00:00:11.458 --> 00:00:14.083

Ти ли си г н Егон Тийдемън Не

00:00:16.025 --> 00:00:17.666

Колко грубо от мен

00:00:18.075 --> 00:00:20.208

Казвам се Агнес Нилсън

00:00:22.998 --> 00:00:23.583

И това е синът ми Тронт

00:00:23.958 --> 00:00:24.958

В Уиндън сме нови

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Nous ne sommes pas d'ici

00:00:03.208 --> 00:00:06.666

Je vais au 61 Killinger Strasse C'est chez moi

00:00:07.025 --> 00:00:10.458

C'est Ã droite au bout de la route

00:00:11.458 --> 00:00:14.083

Vous Ãªtes Egon Tiedemann Non

00:00:16.025 --> 00:00:17.666

OÃ¹ sont mes maniÃ res

00:00:18.075 --> 00:00:20.208

Je m'appelle Agnes Nielsen

00:00:22.998 --> 00:00:23.583

Voici mon fils Tronte

00:00:23.958 --> 00:00:25.125

On vient d'arriver

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Wir sind nicht von hier

00:00:03.208 --> 00:00:06.666

Ich suche die Killinger Straße 61 Da wohne ich

00:00:07.458 --> 00:00:10.458

Das ist die Straße runter und dann rechts

00:00:11.458 --> 00:00:14.083

Sind Sie Herr Egon Tiedemann Nein

00:00:16.333 --> 00:00:17.075

Wie unhöflich

00:00:18.075 --> 00:00:20.208

Ich bin Agnes Nielsen

00:00:22.998 --> 00:00:23.583

Das ist mein Sohn Tronte

00:00:24.000 --> 00:00:25.666

Wir sind neu in Winden

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

म फ क ज य ग हम यह स नह ह

00:00:03.208 --> 00:00:06.667

म क ल गर स ट र स 61 क तल श म ह म जह रहत ह

00:00:07.025 --> 00:00:10.458

यह सड क क न च और फ र द ई ओर ह

00:00:11.458 --> 00:00:14.083

क य आप म स टर एग न ट इड म न ह नह

00:00:16.025 --> 00:00:17.667

म क तन कठ र ह

00:00:18.075 --> 00:00:20.208

म र न म एग न स न लसन ह

00:00:22.998 --> 00:00:23.583

और यह म र ब ट ट र न ट ह

00:00:23.958 --> 00:00:24.958

हम हव ओ म नए ह

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Maaf Kami bukan orang sini

00:00:03.166 --> 00:00:06.666

Aku mencari Killinger Strasse 61 Itu tempat tinggalku

00:00:07.025 --> 00:00:10.075

Terus ke ujung jalan lalu belok kanan

00:00:11.416 --> 00:00:14.625

Apa kau Tn Egon Tiedemann Bukan

00:00:16.208 --> 00:00:17.075

Aku tidak sopan

00:00:18.075 --> 00:00:20.208

Namaku Agnes Nielsen

00:00:22.166 --> 00:00:23.583

Dan ini putraku Tronte

00:00:23.916 --> 00:00:25.625

Kami baru di Winden

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Mi scusi non siamo di queste parti

00:00:03.208 --> 00:00:06.666

Sto cercando Killinger Strasse 61 Ãˆ dove vivo io

00:00:07.025 --> 00:00:10.458

Vada giÃ¹ in fondo alla strada e poi giri a destra

00:00:11.458 --> 00:00:14.083

Lei Ã il sig Egon Tiedemann No

00:00:16.025 --> 00:00:17.666

Che maleducata

00:00:18.075 --> 00:00:20.208

Mi chiamo Agnes Nielsen

00:00:22.998 --> 00:00:23.583

E questo Ã mio figlio Tronte

00:00:23.958 --> 00:00:25.625

Siamo nuovi qui a Winden

00:00:01.000 --> 00:00:05.333

この辺は不慣れなものでキリンガー通り61番は

00:00:05.833 --> 00:00:06.666

私の家だ

00:00:07.025 --> 00:00:10.458

真っすぐ行って右に曲がる

00:00:11.458 --> 00:00:12.791

エゴンさん

00:00:13.416 --> 00:00:14.083

いや

00:00:16.025 --> 00:00:17.666

失礼しました

00:00:18.791 --> 00:00:20.208

アグネスニールセンです

00:00:22.208 --> 00:00:25.125

息子のトロンテと越してきたんです

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Scuzați mă Nu suntem de aici

00:00:03.208 --> 00:00:06.666

Caut strada Killinger 61 Acolo stau eu

00:00:07.025 --> 00:00:10.458

E pe drum în jos și apoi la dreapta

00:00:11.458 --> 00:00:14.083

Sunteți dl Egon Tiedemann Nu

00:00:16.025 --> 00:00:17.875

Ce nepoliticos din partea mea

00:00:18.075 --> 00:00:20.208

Mă numesc Agnes Nielsen

00:00:22.998 --> 00:00:23.583

Iar el e fiul meu Tronte

00:00:23.958 --> 00:00:25.625

Suntem nou veniți în Winden

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Простите Мы не местные

00:00:03.208 --> 00:00:06.666

Я ищу улицу Киллингер 61 Я там живу

00:00:07.025 --> 00:00:10.458

Прямо по улице потом направо

00:00:11.458 --> 00:00:14.083

Вы мистер Эгон Тидеманн Нет

00:00:16.025 --> 00:00:17.666

Как грубо с моей стороны

00:00:18.075 --> 00:00:20.208

Меня зовут Агнес Нильсен

00:00:22.998 --> 00:00:23.583

Это мой сын Тронте

00:00:23.958 --> 00:00:24.958

Мы недавно в Виндене

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

DiscÃºlpeme no somos de aquÃ

00:00:03.208 --> 00:00:06.666

Estoy buscando Killinger Strasse 61 Es dÃ³nde yo vivo

00:00:07.025 --> 00:00:10.458

Siga por este camino y luego tome la derecha

00:00:11.458 --> 00:00:14.083

Â Es usted el Sr Egon Tiedemann No

00:00:16.025 --> 00:00:17.666

QuÃ grosero de mi parte

00:00:18.075 --> 00:00:20.208

Mi nombre es Agnes Nielsen

00:00:22.998 --> 00:00:23.583

Y este es mi hijo Tronte

00:00:23.958 --> 00:00:25.625

Somos nuevos en Winden

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Affedersiniz buralı değilim de

00:00:02.833 --> 00:00:06.666

Killinger Sokağı 61 numarayı arıyorum Yaşadığım yer

00:00:07.025 --> 00:00:10.375

Yolun aşağısında solda kalıyor

00:00:11.458 --> 00:00:14.083

Bay Egon Tiedemann siz misiniz Hayır

00:00:16.025 --> 00:00:17.208

Ne kabayım

00:00:18.075 --> 00:00:20.208

Adım Agnes Nielsen

00:00:22.998 --> 00:00:23.583

Bu da oğlum Tronte

00:00:23.666 --> 00:00:25.416

Winden'da yeniyiz

Available in 14 languages

Duration

27 seconds

Views

5

Timestamp in Movie

00:17:48

Uploaded

Feb 16, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

Crime, Drama, Mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A missing child causes four families to help each other for answers. What they could not imagine is that this mystery would be connected to innumerable other secrets of the small town.