To watch in HD, get ClipCafe PRO

Wir suchen......eine Frau Ende 40

Wir suchen......eine Frau Ende 40. Blonde Haare. Ein Mädchen, 17, rote Haare. Wenn sie...

Dark • 2017

Wir suchen......eine Frau Ende 40. Blonde Haare. Ein Mädchen, 17, rote Haare. Wenn sie nicht an der Wand sind,dann sind sie nicht hier

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

We're looking for

00:00:02.875 --> 00:00:04.333

a woman late 40s

00:00:04.417 --> 00:00:05.833

Blonde hair

00:00:06.708 --> 00:00:08.833

And a girl Seventeen years old Red hair

00:00:08.917 --> 00:00:10.792

If they're not on the wall then

00:00:11.458 --> 00:00:13.083

they're not here

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

نحن نبحث عن

00:00:02.875 --> 00:00:04.333

سي دة في أواخر الأربعينات

00:00:04.417 --> 00:00:05.833

شعرها أشقر

00:00:06.708 --> 00:00:08.833

وفتاة عمرها 17 عاما بشعر أحمر

00:00:08.917 --> 00:00:10.792

لو لم تكونا على الجدار

00:00:11.458 --> 00:00:13.083

لن تتواجدا هنا

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

我们在找

00:00:02.875 --> 00:00:04.333

一个年近50岁的女人

00:00:04.417 --> 00:00:05.833

金发

00:00:06.708 --> 00:00:08.833

还有一个女孩 17岁红头发

00:00:08.917 --> 00:00:10.792

如果墙上没有她们那么

00:00:11.458 --> 00:00:13.083

她们就不在这里

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

Nous cherchons

00:00:02.875 --> 00:00:04.333

une femme de 45 50 ans

00:00:04.417 --> 00:00:05.833

blonde

00:00:06.708 --> 00:00:08.833

Et une fille de 17 ans rousse

00:00:08.917 --> 00:00:10.792

Si vous ne les voyez pas au mur

00:00:11.458 --> 00:00:13.083

c'est qu'elles ne sont pas ici

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Ψάχνουμε

00:00:02.875 --> 00:00:05.542

μια γυναίκα 45 50 ετών με ξανθά μαλλιά

00:00:06.708 --> 00:00:08.833

Και μια 17χρονη με κόκκινα μαλλιά

00:00:08.917 --> 00:00:10.792

Αν δεν είναι στον τοίχο

00:00:11.458 --> 00:00:13.083

δεν είναι εδώ

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

אנחנו מחפשים

00:00:02.875 --> 00:00:05.667

אישה בשנות ה 40 המאוחרות עם שיער בלונדיני

00:00:06.708 --> 00:00:08.583

וילדה בת 17 עם שיער אדום

00:00:08.917 --> 00:00:10.833

אם הן לא על הקיר אז

00:00:11.417 --> 00:00:12.542

הן לא כאן

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

Kami mencari

00:00:02.875 --> 00:00:04.333

wanita berusia akhir 40 an

00:00:04.417 --> 00:00:05.833

Rambut pirang

00:00:06.708 --> 00:00:08.833

Dan gadis tujuh belas tahun Rambut merah

00:00:08.917 --> 00:00:10.792

Jika tak ada di tembok maka

00:00:11.458 --> 00:00:13.083

mereka tak di sana

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

사람을 찾는데요

00:00:02.917 --> 00:00:05.417

한 명은 40대 후반의 금발 여성이고

00:00:06.708 --> 00:00:08.833

다른 한 명은 17살 여자애고 빨간 머리예요

00:00:08.917 --> 00:00:10.792

사진이 안 걸려있으면

00:00:11.458 --> 00:00:12.583

여기 없는 겁니다

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

Kami cari

00:00:02.875 --> 00:00:04.333

Wanita lewat 40 an

00:00:04.417 --> 00:00:05.833

Rambut perang cerah

00:00:06.708 --> 00:00:08.833

Serta gadis 17 tahun Rambut merah

00:00:08.917 --> 00:00:10.792

Kalau tak ada di dinding ini

00:00:11.458 --> 00:00:13.083

maknanya mereka tak ada

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

Estamos à procura

00:00:02.875 --> 00:00:04.333

de uma mulher com 40 e muitos

00:00:04.417 --> 00:00:05.833

cabelo louro

00:00:06.708 --> 00:00:08.833

E uma rapariga de 17 anos cabelo ruivo

00:00:08.917 --> 00:00:10.792

Se não estiverem na parede

00:00:11.458 --> 00:00:13.083

não estão aqui

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

Мы ищем

00:00:02.875 --> 00:00:04.375

женщину под 50

00:00:04.459 --> 00:00:05.875

Блондинку

00:00:06.075 --> 00:00:08.875

И девочку Семнадцать лет Рыжую

00:00:08.959 --> 00:00:10.792

Если их нет на стене значит

00:00:11.005 --> 00:00:13.125

они не у нас

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

เรากำล งตามหา

00:00:02.875 --> 00:00:04.333

ผ หญ ง อาย 40 ปลายๆ

00:00:04.417 --> 00:00:05.833

ผมบลอนด

00:00:06.708 --> 00:00:08.833

ก บหญ งสาว อาย 17 ผมแดง

00:00:08.917 --> 00:00:10.792

ถ าไม ม ร ปอย บนผน ง

00:00:11.458 --> 00:00:13.083

ก ไม อย ท น

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

Birilerine bakmıştık

00:00:02.875 --> 00:00:04.333

40'lı yaşlarında bir kadın

00:00:04.417 --> 00:00:05.833

Sarı saçlı

00:00:06.708 --> 00:00:08.833

Bir de 17 yaşında kızıl saçlı bir kız

00:00:08.917 --> 00:00:10.792

Duvarda fotoğrafları yoksa

00:00:11.458 --> 00:00:12.708

burada değillerdir

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

Chúng tôi đang tìm

00:00:02.875 --> 00:00:04.333

một người phụ nữ ngoài 40

00:00:04.417 --> 00:00:05.833

Tóc vàng

00:00:06.708 --> 00:00:08.833

Và một cô gái 17 tuổi Tóc đỏ

00:00:08.917 --> 00:00:10.792

Nếu không có ảnh họ trên tường

00:00:11.458 --> 00:00:13.083

thì họ không có ở đây

Available in 28 languages

Duration

14 seconds

Views

7

Timestamp in Movie

00:21:47

Uploaded

Apr 17, 2026

Episode

2

Genres

Crime, Drama, Mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A missing child causes four families to help each other for answers. What they could not imagine is that this mystery would be connected to innumerable other secrets of the small town.