To watch in HD, get ClipCafe PRO

Zoe. - ¿Cómo está tu papá? - Bien

Zoe. - ¿Cómo está tu papá?- Bien. Está mejor, lo acaban de declarar fuera de peligro....

Dark Desire • S01E15 • 2020

Zoe. - ¿Cómo está tu papá?- Bien. Está mejor, lo acaban de declarar fuera de peligro. Entonces, ¿la diálisis que iban a hacerle? Creo que yano la iban a necesitar, igual... …sigo sin entender por qué le iban a hacer diálisis. Sí, a mí también me pareció muy extraño. Le detectaron niveles de sodiomuy altos en su sangre y... …pensaron que podría deberse a una falla renal. Justamente eso es muy pinche raro, porque... A ver, ¿cómo es posible que le haya subido el sodio tan rápidosi no tiene falla renal? Esteban. - Bicho, hola.- Bicho. ¿Tu papá? Bien, con mi mamá.Me pidió que los dejáramos solos. Bien. ¿Podemos hablar un minuto? Si me necesitan, voy a estar por aquí

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:01.084

Zoe

00:00:02.418 --> 00:00:04.008

How's your dad Fine

00:00:04.086 --> 00:00:06.296

He's better The doctor said he's out of danger

00:00:07.464 --> 00:00:09.544

What about the dialysis they were going to do

00:00:10.759 --> 00:00:12.929

I don't know I think he won't need it anymore

00:00:13.137 --> 00:00:15.727

I still don't understand why he would need dialysis

00:00:16.223 --> 00:00:18.183

Yes I thought it was very odd

00:00:18.809 --> 00:00:21.559

They found very high levels of blood sodium

00:00:22.001 --> 00:00:24.152

and they thought it could be due to kidney failure

00:00:24.648 --> 00:00:27.108

That's exactly what's so damn strange because

00:00:27.735 --> 00:00:29.155

Tell me how is it possible

00:00:29.236 --> 00:00:30.946

that his sodium levels increased so fast

00:00:31.001 --> 00:00:32.049

if he doesn't have kidney failure

00:00:34.116 --> 00:00:34.946

Esteban

00:00:35.576 --> 00:00:37.001

Bug Hi Bug

00:00:38.996 --> 00:00:39.916

How's your dad

00:00:39.997 --> 00:00:42.747

Fine He's with my mom He asked me to let them talk privately

00:00:43.292 --> 00:00:44.712

Okay Can we talk for a moment

00:00:46.587 --> 00:00:48.127

If you need me I'll be around

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

زوي

00:00:02.418 --> 00:00:04.001

كيف حال والدك بخير

00:00:04.086 --> 00:00:06.505

لقد تحسن أعلمونا أنه تخطى مرحلة الخطر

00:00:07.464 --> 00:00:09.967

إذ ا ماذا عن الغسيل الكلوي الذي كانوا سيجرونه له

00:00:10.759 --> 00:00:13.001

لا أعرف أظنه لن يكون بحاجة إليه

00:00:13.137 --> 00:00:15.723

ما زلت لا أفهم لم قد يحتاج إلى غسيل كلوي

00:00:16.223 --> 00:00:18.183

نعم أنا أيض ا استغربت الأمر

00:00:18.809 --> 00:00:21.562

لقد وجدوا مستويات مرتفعة من الصوديوم في الدم

00:00:22.001 --> 00:00:24.148

وظنوا أن السبب هو فشل كليتيه

00:00:24.648 --> 00:00:27.109

هذا هو الأمر الغريب حق ا لأنه

00:00:27.735 --> 00:00:29.153

أخبريني كيف يمكن

00:00:29.236 --> 00:00:32.656

أن ترتفع مستويات الصوديوم بهذه السرعة إن لم يكن يعاني فشل ا كلوي ا

00:00:34.116 --> 00:00:34.095

إستيبان

00:00:35.576 --> 00:00:37.998

بيتشو مرحب ا بيتشو

00:00:38.996 --> 00:00:39.913

كيف حال والدك

00:00:39.997 --> 00:00:42.075

بخير إنه مع أمي طلب مني أن أدعهما ليتحدثا بخصوصية

00:00:43.208 --> 00:00:44.877

حسن ا أيمكننا التحدث للحظة

00:00:46.587 --> 00:00:48.339

إذا احتجتني سأكون في الجوار

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Zoe

00:00:02.418 --> 00:00:04.001

Comment va ton père Bien

00:00:04.086 --> 00:00:06.505

Il va mieux Il est hors de danger

00:00:07.464 --> 00:00:09.967

Ils vont faire la dialyse prévue

00:00:10.759 --> 00:00:13.001

Je ne sais pas Je pense qu'il n'en a plus besoin

00:00:13.137 --> 00:00:15.806

Je ne comprends toujours pas pourquoi il fallait faire ça

00:00:16.223 --> 00:00:18.183

Oui j'ai trouvé ça bizarre aussi

00:00:18.809 --> 00:00:21.562

Ils ont trouvé des taux élevés de sodium dans le sang

00:00:22.001 --> 00:00:24.044

et ils pensaient à une insuffisance rénale

00:00:24.648 --> 00:00:27.109

C'est ça qui est bizarre parce que

00:00:27.735 --> 00:00:29.153

comment son taux de sodium

00:00:29.236 --> 00:00:32.656

a pu augmenter si vite s'il n'a pas d'insuffisance rénale

00:00:34.116 --> 00:00:34.095

Esteban

00:00:35.576 --> 00:00:37.998

Ma puce Salut Salut

00:00:38.996 --> 00:00:39.913

Comment va t il

00:00:39.997 --> 00:00:42.075

Bien Il voulait rester seul avec maman

00:00:43.208 --> 00:00:44.877

On peut se parler un instant

00:00:46.587 --> 00:00:48.505

Si vous avez besoin de moi je serai là

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Zoe

00:00:02.418 --> 00:00:06.505

Wie geht's deinem Vater Besser Er ist außer Lebensgefahr

00:00:07.464 --> 00:00:09.967

Und was ist mit der Dialyse

00:00:10.759 --> 00:00:13.001

Ich glaube er braucht sie nicht mehr

00:00:13.137 --> 00:00:15.848

Mir war nie klar warum er sie brauchen sollte

00:00:16.223 --> 00:00:18.183

Ja mir kam es auch seltsam vor

00:00:18.809 --> 00:00:21.562

Der Natriumspiegel in seinem Blut war hoch

00:00:22.001 --> 00:00:24.148

und sie vermuteten Nierenversagen

00:00:24.648 --> 00:00:27.109

Genau das ist seltsam weil

00:00:27.735 --> 00:00:32.615

Wie konnte sein Natriumspiegel ohne Nierenversagen so schnell ansteigen

00:00:34.116 --> 00:00:34.095

Esteban

00:00:35.576 --> 00:00:37.998

Käfer Hi Käfer

00:00:38.996 --> 00:00:39.913

Wie geht's ihm

00:00:39.997 --> 00:00:42.075

Gut Er wollte alleine mit Mama reden

00:00:43.208 --> 00:00:44.877

Okay Hast du eine Minute

00:00:46.587 --> 00:00:48.339

Ich bin da falls was ist

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

ज ई

00:00:02.418 --> 00:00:04.001

त म ह र प प क स ह ठ क ह

00:00:04.086 --> 00:00:06.505

पहल स ब हतर ह ड क टर न कह ह व अब ख तर स ब हर ह

00:00:07.464 --> 00:00:09.967

त व ज ड यल स स करन व ल थ उसक क य

00:00:10.759 --> 00:00:13.001

पत नह म झ लगत ह अब उन ह उसक ज र रत नह पड ग

00:00:13.137 --> 00:00:15.723

म झ अभ भ समझ नह आय क उन ह ड यल स स क ज र रत क य ह ग

00:00:16.223 --> 00:00:18.183

ह म झ भ यह ब त बह त अज ब लग थ

00:00:18.809 --> 00:00:21.562

उन ह ख न म बह त ज य द स ड यम म ल थ

00:00:21.854 --> 00:00:24.148

और उन ह न स च क डन फ ल ह न क वजह स ऐस ह सकत ह

00:00:24.648 --> 00:00:27.109

यह ब त त सबस अज ब ह क य क

00:00:27.735 --> 00:00:29.153

आप ह बत ओ यह क स म मक न ह

00:00:29.236 --> 00:00:32.656

क उनक स ड यम क स तर इतन त ज स बढ गय जबक उनक क डन फ ल नह ह ई ह

00:00:34.116 --> 00:00:34.095

एस ट बन

00:00:35.576 --> 00:00:37.998

बग ह ल बग

00:00:38.996 --> 00:00:39.913

त म ह र प प क स ह

00:00:39.997 --> 00:00:42.075

ठ क ह वह मम म क स थ ह प प न कह क म उन ह अक ल म ब त करन द

00:00:42.833 --> 00:00:44.877

ठ क ह क य हम एक म नट ब त कर सकत ह

00:00:46.999 --> 00:00:48.339

अगर म र ज र रत पड त म यह ह

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Zoe

00:00:02.418 --> 00:00:04.001

Bagaimana ayahmu Baik

00:00:04.086 --> 00:00:06.922

Dia membaik Dia melewati masa kritis

00:00:07.339 --> 00:00:09.967

Jadi bagaimana dengan cuci darah yang akan mereka lakukan

00:00:10.718 --> 00:00:13.001

Entahlah Kurasa dia tak perlu itu lagi

00:00:13.178 --> 00:00:15.723

Aku masih tak mengerti kenapa dia perlu cuci darah

00:00:16.223 --> 00:00:18.267

Ya menurutku itu juga aneh

00:00:18.809 --> 00:00:21.895

Katanya kadar garam dalam darahnya tinggi

00:00:21.979 --> 00:00:24.565

dan mereka pikir itu karena gagal ginjal

00:00:24.648 --> 00:00:27.109

Itulah letak keanehannya karena

00:00:27.735 --> 00:00:29.153

bagaimana mungkin

00:00:29.236 --> 00:00:32.656

kadar garamnya meningkat begitu cepat jika dia tidak mengalami gagal ginjal

00:00:34.116 --> 00:00:34.095

Esteban

00:00:35.576 --> 00:00:37.998

Kumbang Hai Kumbang

00:00:38.996 --> 00:00:39.997

Bagaimana ayahmu

00:00:40.998 --> 00:00:42.075

Baik Dia bersama ibuku sedang membicarakan hal pribadi

00:00:43.208 --> 00:00:44.877

Bisa kita bicara sebentar

00:00:46.587 --> 00:00:48.756

Jika kau membutuhkanku aku di sini

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

ゾーイ

00:00:02.418 --> 00:00:03.419

裁判官は

00:00:03.502 --> 00:00:06.505

大丈夫よ危機は脱したみたい

00:00:07.506 --> 00:00:09.967

透析するという話は

00:00:10.759 --> 00:00:13.001

もう必要ないと思う

00:00:13.137 --> 00:00:15.723

なぜ必要なのかも疑問だわ

00:00:16.223 --> 00:00:18.183

私も疑問に思った

00:00:18.809 --> 00:00:21.937

血中のナトリウム濃度が高くて

00:00:22.001 --> 00:00:24.148

腎不全が疑われた

00:00:24.648 --> 00:00:27.109

それが解せないのよね

00:00:27.735 --> 00:00:32.656

腎不全でもないのに高ナトリウム血症だなんて

00:00:34.116 --> 00:00:35.117

エステバン

00:00:35.576 --> 00:00:36.285

ゾーイ

00:00:36.368 --> 00:00:37.998

あら

00:00:38.996 --> 00:00:39.913

レオは

00:00:39.997 --> 00:00:42.075

ママと２人で話してる

00:00:43.334 --> 00:00:44.877

少し話せるか

00:00:46.587 --> 00:00:48.339

何かあれば呼んで

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Зои

00:00:02.334 --> 00:00:03.878

Как твой отец Хорошо

00:00:04.295 --> 00:00:06.255

Врачи говорят он вне опасности

00:00:07.339 --> 00:00:09.842

Они собирались делать какой то диализ

00:00:10.718 --> 00:00:12.097

Не знаю Думаю ему это не понадобится

00:00:13.001 --> 00:00:15.306

Я так и не знаю зачем он ему

00:00:16.999 --> 00:00:18.058

Да я тоже подумала это странно

00:00:18.684 --> 00:00:21.052

У него обнаружили высокий уровень натрия в крови

00:00:21.937 --> 00:00:24.023

и предположили отказ почек

00:00:24.523 --> 00:00:26.984

Это правда чертовски странно ведь

00:00:27.693 --> 00:00:29.999

как уровень натрия

00:00:29.111 --> 00:00:32.323

мог повыситься так быстро если его почки не отказали

00:00:34.998 --> 00:00:34.909

Эстебан

00:00:35.451 --> 00:00:36.952

Привет котик Привет

00:00:38.954 --> 00:00:39.788

Как твой папа

00:00:39.872 --> 00:00:42.625

Хорошо Он хочет поговорить с мамой наедине

00:00:43.998 --> 00:00:44.752

Хорошо Мы можем поговорить

00:00:46.462 --> 00:00:48.214

Если понадоблюсь я недалеко

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Zoe

00:00:02.293 --> 00:00:03.923

Cómo está tu papá Zoe Bien

00:00:04.001 --> 00:00:06.833

Está mejor lo acaban de declarar fuera de peligro

00:00:07.381 --> 00:00:09.591

Entonces la diálisis que iban a hacerle

00:00:10.076 --> 00:00:13.009

Creo que ya no la iban a necesitar igual

00:00:13.179 --> 00:00:16.998

sigo sin entender por qué le iban a hacer diálisis

00:00:16.999 --> 00:00:18.108

Sí a mí también me pareció muy extraño

00:00:18.726 --> 00:00:21.856

Le detectaron niveles de sodio muy altos en su sangre y

00:00:21.938 --> 00:00:24.488

pensaron que podría deberse a una falla renal

00:00:24.857 --> 00:00:27.317

Justamente eso es muy pinche raro porque

00:00:27.652 --> 00:00:29.999

A ver cómo es posible

00:00:29.153 --> 00:00:32.573

que le haya subido el sodio tan rápido si no tiene falla renal

00:00:34.001 --> 00:00:34.863

Esteban

00:00:35.493 --> 00:00:37.533

Esteban Bicho hola Bicho

00:00:38.996 --> 00:00:39.956

Esteban Tu papá

00:00:40.001 --> 00:00:42.669

Bien con mi mamá Me pidió que los dejáramos solos

00:00:43.125 --> 00:00:44.795

Bien Podemos hablar un minuto

00:00:46.017 --> 00:00:48.017

Si me necesitan voy a estar por aquí

00:00:01.000 --> 00:00:04.998

Zoe Hur mår din pappa Okej

00:00:04.086 --> 00:00:06.506

Han mår bättre Han är utom fara

00:00:07.464 --> 00:00:09.964

Hur gick det med dialysen de skulle göra

00:00:10.759 --> 00:00:13.999

Han behöver den nog inte längre

00:00:13.137 --> 00:00:15.727

Varför skulle han ens behöva dialys

00:00:16.223 --> 00:00:18.183

Jag tyckte att det var konstigt

00:00:18.809 --> 00:00:24.149

De fann höga halter av natrium i blodet och det kan bero på njursvikt

00:00:24.648 --> 00:00:27.108

Det är det som är så konstigt för

00:00:27.735 --> 00:00:32.655

hur kan halterna ha ökat så snabbt om han inte har njursvikt

00:00:34.116 --> 00:00:34.946

Esteban

00:00:35.576 --> 00:00:37.001

Pyret Hej Pyret

00:00:38.996 --> 00:00:42.746

Hur mår han Bra Han ville prata med mamma i enrum

00:00:43.208 --> 00:00:44.878

Okej Kan vi prata lite

00:00:46.587 --> 00:00:48.337

Jag är här om ni behöver mig

Available in 10 languages

Duration

50 seconds

Views

8

Timestamp in Movie

00:10:01

Uploaded

Feb 28, 2026

Season

1

Episode

15

Genres

Drama, Mystery, Thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Married Alma spends a fateful weekend away from home that ignites passion, ends in tragedy and leads her to question the truth about those close to her.