To watch in HD, get ClipCafe PRO

I thought I'd lost you

I thought I'd lost you. You have lost me. I live in the light, Barnabas. You live in the...

Dark Shadows • 2012

I thought I'd lost you. You have lost me. I live in the light, Barnabas. You live in the shadows. I'll grow old and die,and you'll live forever. We will find a way, my love. There's only one way. No. I will not see you suffer as I do.Never

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.584

I thought I'd lost you

00:00:04.045 --> 00:00:05.462

You have lost me

00:00:07.465 --> 00:00:09.299

I live in the light Barnabas

00:00:09.467 --> 00:00:11.301

You live in the shadows

00:00:11.469 --> 00:00:14.304

I'll grow old and die and you'll live forever

00:00:14.472 --> 00:00:16.473

We will find a way my love

00:00:18.184 --> 00:00:20.999

There's only one way

00:00:20.228 --> 00:00:24.773

No I will not see you suffer as I do Never

00:00:01.000 --> 00:00:03.005

ظننت أني فقدتك

00:00:04.000 --> 00:00:06.007

إنك فقدتني

00:00:07.004 --> 00:00:11.401

أنا أعيش بالضوء و أنت تسكن الظلال

00:00:11.005 --> 00:00:14.004

سأهرم و أموت بينما ستحيا أنت للأبد

00:00:14.005 --> 00:00:17.007

سنجد طريقه يا حبيبتي

00:00:18.299 --> 00:00:21.601

هناك طريقه واحده كلا

00:00:22.000 --> 00:00:25.701

لن أجعلك تعاني كما أعاني أبدا

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Je croyais te perdre

00:00:04.128 --> 00:00:05.338

Tu m'as perdue

00:00:07.465 --> 00:00:09.342

Je vis dans la lumière

00:00:09.509 --> 00:00:12.887

Et toi dans les ténèbres Je vieillirai je mourrai

00:00:13.096 --> 00:00:14.305

et tu es immortel

00:00:14.472 --> 00:00:16.349

Nous trouverons un moyen mon amour

00:00:18.226 --> 00:00:19.894

Il n'y a qu'un moyen

00:00:21.646 --> 00:00:24.649

Je ne te laisserai pas souffrir comme moi Jamais

00:00:01.000 --> 00:00:02.582

BARNABAS Ich dachte ich hätte dich verloren

00:00:04.045 --> 00:00:05.456

Du hast mich verloren

00:00:07.465 --> 00:00:09.297

Ich lebe im Licht Barnabas

00:00:09.467 --> 00:00:11.299

Und du in der Welt der Schatten

00:00:11.469 --> 00:00:14.303

Ich werde alt und sterbe und du lebst ewig

00:00:14.472 --> 00:00:16.464

Wir finden einen Weg meine Geliebte

00:00:18.184 --> 00:00:20.001

Es gibt nur einen Weg

00:00:20.228 --> 00:00:24.768

Nein ich lasse nicht zu dass du so leidest wie ich Niemals

00:00:01.000 --> 00:00:02.577

Kupikir aku kehilanganmu

00:00:04.044 --> 00:00:05.455

Kau memang telah kehilangan aku

00:00:07.465 --> 00:00:09.291

Aku hidup dalam terang Barnabas

00:00:09.467 --> 00:00:11.293

Kau hidup dalam kegelapan

00:00:11.469 --> 00:00:14.304

Aku semakin tua dan akan mati Kau akan hidup selamanya

00:00:14.471 --> 00:00:16.464

Kita dapat menemukan jalan keluarnya cintaku

00:00:18.183 --> 00:00:20.999

Hanya ada satu jalan

00:00:20.227 --> 00:00:24.077

Tidak Aku tidak akan membiarkanmu menderita seperti aku Tidak akan pernah

00:00:01.000 --> 00:00:02.578

ダメかと思った

00:00:04.045 --> 00:00:05.456

もう遅いわ

00:00:07.465 --> 00:00:09.292

私は光

00:00:09.467 --> 00:00:11.293

あなたは闇の住人

00:00:11.468 --> 00:00:14.303

決して交わる事のない

00:00:14.471 --> 00:00:16.464

方法はあるさ

00:00:18.183 --> 00:00:20.999

1つだけよ

00:00:20.227 --> 00:00:24.077

私は絶対に諦めないぞ

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Я боялся что потерял тебя

00:00:04.045 --> 00:00:05.463

Ты меня потерял

00:00:07.423 --> 00:00:09.258

Я живу при свете Барнабас

00:00:09.425 --> 00:00:11.302

Ты живешь во мраке

00:00:11.469 --> 00:00:14.263

Я умру а ты будешь жить вечно

00:00:14.043 --> 00:00:16.474

Мы найдем выход любовь моя

00:00:18.184 --> 00:00:20.061

Есть только один выход

00:00:20.228 --> 00:00:24.732

Не позволю тебе страдать как страдал я

00:00:01.000 --> 00:00:03.161

Vine por ti

00:00:04.008 --> 00:00:05.801

Tú sabes lo que pasa

00:00:07.441 --> 00:00:11.161

Yo soy humana Barrabás Tu vives en las sombras

00:00:11.561 --> 00:00:14.281

Yo voy a envejecer y morir Tú vas a vivir para siempre

00:00:14.601 --> 00:00:17.164

Podemos encontrar una manera de amarnos

00:00:18.364 --> 00:00:19.964

Hay sólo un camino

00:00:20.404 --> 00:00:21.724

No

00:00:21.765 --> 00:00:23.804

No voy a dejarte sufrir

00:00:23.845 --> 00:00:25.845

como yo sufro Nunca

Available in 8 languages

Duration

26 seconds

Views

721

Timestamp in Movie

01:46:02

Uploaded

Feb 15, 2026

Genres

comedy, fantasy

Production

Tim Burton Productions,Infinitum Nihil,GK Films,Village Roadshow Pictures,Dan Curtis Productions,Warner Bros. Pictures,The Zanuck Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Vampire Barnabas Collins is inadvertently freed from his tomb and emerges into the very changed world of 1972. He returns to Collinwood Manor to find that his once-grand estate and family have fallen into ruin.

Actors

Barnabas Collins

Victoria Winters

Bella Heathcote