To watch in HD, get ClipCafe PRO

Of all the servants I could have spurned

Of all the servants I could have spurned... all the hearts I could have broken... I got...

Dark Shadows • 2012

Of all the servants I could have spurned... all the hearts I could have broken... I got the one with the secret. I got the witch. If he doth another choose To lend his heart an eye Then magic shall the slighted use So all he loves will Die Caught in Angelique's spell... my beloved Josette wanderedhelplessly towards Widow's Hill... where many a despondent soulhad leapt to their death

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Of all the servants I could have spurned

00:00:03.586 --> 00:00:05.462

all the hearts I could have broken

00:00:06.013 --> 00:00:09.997

I got the one with the secret

00:00:09.175 --> 00:00:11.677

I got the witch

00:00:12.303 --> 00:00:14.846

If he doth another choose

00:00:15.999 --> 00:00:17.641

To lend his heart an eye

00:00:17.809 --> 00:00:21.186

Then magic shall the slighted use

00:00:21.354 --> 00:00:24.314

So all he loves will

00:00:25.566 --> 00:00:27.015

Die

00:00:28.903 --> 00:00:30.404

Caught in Angelique's spell

00:00:30.571 --> 00:00:33.615

my beloved Josette wandered helplessly towards Widow's Hill

00:00:33.783 --> 00:00:37.828

where many a despondent soul had leapt to their death

00:00:01.000 --> 00:00:03.799

من بين كل الخدم اللاتي كان بوسعي إزدرائهن

00:00:03.799 --> 00:00:06.001

و كل القلوب التي كان بوسعي تحطيمها

00:00:06.002 --> 00:00:09.003

فعلت ذلك مع التي لديها سر غامض

00:00:09.003 --> 00:00:12.401

إنتقيت الساحره

00:00:12.401 --> 00:00:17.009

لو إختار حبيبة غيري

00:00:17.009 --> 00:00:24.003

سحري سيعمي بصرها لذلك كل فتاه يحبها

00:00:25.801 --> 00:00:28.101

ستموت

00:00:29.002 --> 00:00:31.699

تحت تأثير سحر آنجيليك حبيبتي جوزيت

00:00:31.699 --> 00:00:33.999

سارت سليبة الإراده إلى تل ويدوز

00:00:33.999 --> 00:00:38.001

الذي يقفز منه كثير من اليائسين نحو هلاكهم

00:00:01.000 --> 00:00:05.296

De toutes les servantes que je pouvais éconduire et briser

00:00:06.013 --> 00:00:08.008

j'eus celle qui renfermait un secret

00:00:09.217 --> 00:00:11.302

J'eus la sorcière

00:00:12.303 --> 00:00:14.847

Si une autre il devait choisir

00:00:15.999 --> 00:00:17.642

Pour son cœur lui ouvrir

00:00:17.809 --> 00:00:21.145

Lors la magie calmera l'ire

00:00:21.312 --> 00:00:24.315

Tout ce qu'il aime devra

00:00:25.483 --> 00:00:26.818

Mourir

00:00:28.861 --> 00:00:31.489

L'envoûtement d'Angélique mena ma Josette

00:00:31.656 --> 00:00:33.575

au cap des Veuves

00:00:33.741 --> 00:00:36.536

d'où maints désespérés se lançaient vers la mort

00:00:01.000 --> 00:00:03.208

BARNABAS Von allen Mägden die ich hätte verschmähen

00:00:03.586 --> 00:00:05.452

von allen Herzen die ich hätte brechen können

00:00:06.013 --> 00:00:08.998

geriet ich an die Magd mit dem Geheimnis

00:00:09.175 --> 00:00:11.667

Geriet ich an die Hexe

00:00:12.303 --> 00:00:14.841

ANGELIQUE Wenn er sich eine and're sucht

00:00:15.999 --> 00:00:17.631

Der er schenkt Aug' und Herz allein

00:00:17.809 --> 00:00:21.177

So trifft sie der Verschmähten Fluch

00:00:21.354 --> 00:00:24.313

Und dann soll sie

00:00:25.566 --> 00:00:27.148

Des Todes sein

00:00:28.903 --> 00:00:30.394

BARNABAS Unter Angeliques Fluch

00:00:30.571 --> 00:00:33.609

wanderte meine geliebte Josette hilflos Richtung Widow's Hill

00:00:33.783 --> 00:00:37.823

wo schon viele verzweifelte Seelen in den Tod gesprungen waren

00:00:01.000 --> 00:00:03.764

Dari semua pelayanku yang bisa kutolak

00:00:03.764 --> 00:00:05.752

semua hati yang dapat kuhancurkan

00:00:06.052 --> 00:00:08.876

Aku temukan satu rahasia

00:00:09.176 --> 00:00:11.784

Aku dapatkan Penyihir

00:00:12.284 --> 00:00:17.772

jika ia memiliki pilihan lain untuk berikan hati dan matanya

00:00:17.772 --> 00:00:24.188

dan sihir akan kugunakan sehingga semua yang dicintainya akan

00:00:25.646 --> 00:00:26.428

mati

00:00:29.117 --> 00:00:31.057

Terjebak dalam mantra Angelique kekasihku Josette

00:00:31.057 --> 00:00:33.087

mengembara tanpa daya menuju bukit Janda

00:00:33.087 --> 00:00:36.829

tempat di mana banyak jiwa yg putus asa mendahului takdir kematian mereka

00:00:01.000 --> 00:00:03.206

私を拒絶する者が生まれた

00:00:03.586 --> 00:00:05.459

私の心を怖そうとする者

00:00:06.013 --> 00:00:09.000

秘密を持った者

00:00:09.175 --> 00:00:11.666

魔女である

00:00:12.303 --> 00:00:14.841

彼は選択を誤ってしまった

00:00:15.999 --> 00:00:17.635

心を奪われてしまった

00:00:17.808 --> 00:00:21.177

軽視されたからには

00:00:21.353 --> 00:00:24.307

愛する者は全て

00:00:25.565 --> 00:00:27.142

死んでもらう

00:00:28.902 --> 00:00:30.396

魔術により

00:00:30.057 --> 00:00:33.606

彼女は崖まで歩き出した

00:00:33.781 --> 00:00:37.826

意思とは無関係に死へ向かったのだ

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Из всех слуг презираемых мною

00:00:03.753 --> 00:00:05.463

из всех кому я разбил сердце

00:00:06.013 --> 00:00:08.883

нашлась одна девушка с тайной

00:00:09.175 --> 00:00:11.553

Нашлась ведьма

00:00:12.303 --> 00:00:14.806

Пусть сердце он в любви

00:00:14.973 --> 00:00:17.642

отдать другой дерзнет

00:00:17.809 --> 00:00:21.187

Презренной магия поможет

00:00:21.354 --> 00:00:24.524

И всяк любимый им

00:00:25.483 --> 00:00:27.235

умрет

00:00:28.903 --> 00:00:30.446

Оказавшись в сетях проклятия

00:00:30.613 --> 00:00:33.658

Джозетта добрела до Утеса вдов

00:00:33.825 --> 00:00:37.871

видавшего кончину многих душ

00:00:01.000 --> 00:00:03.006

De todos los siervos que pude escoger

00:00:03.064 --> 00:00:06.016

De todos los corazones que pude romper

00:00:06.002 --> 00:00:09.161

Escogí una con un secreto

00:00:09.201 --> 00:00:11.088

escogí una bruja

00:00:12.442 --> 00:00:17.643

Dado que vas a escoger a otra y darle tu corazón

00:00:17.804 --> 00:00:21.524

el hechizo hace que

00:00:21.604 --> 00:00:24.324

a quien tú ames

00:00:25.724 --> 00:00:27.485

la muerte tendrá

00:00:29.127 --> 00:00:32.368

Angélica maldijo a mis amados afectando a mi amada Josette

00:00:32.407 --> 00:00:35.768

Desamparada saltaría del monte de las viudas

00:00:35.807 --> 00:00:38.488

Donde las almas desesperadas parecían desvanecidas a la muerte

Available in 8 languages

Duration

39 seconds

Views

72

Timestamp in Movie

00:03:57

Uploaded

Feb 15, 2026

Genres

comedy, fantasy

Production

Tim Burton Productions,Infinitum Nihil,GK Films,Village Roadshow Pictures,Dan Curtis Productions,Warner Bros. Pictures,The Zanuck Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Vampire Barnabas Collins is inadvertently freed from his tomb and emerges into the very changed world of 1972. He returns to Collinwood Manor to find that his once-grand estate and family have fallen into ruin.