To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
And then Stevie gave me that look.He just looked like this, like… He didn't even knowI was all the way over here
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:04.379
And then Stevie gave me that look He just looked like this like
00:00:04.462 --> 00:00:06.464
He didn't even know I was all the way over here
00:00:01.000 --> 00:00:03.628
ثم نظر إلي ستيفي بتلك النظرة بدا هكذا تمام ا
00:00:04.295 --> 00:00:06.214
لم يكن يعرف حتى أنني كنت هنا تمام ا
00:00:01.000 --> 00:00:03.628
然后史蒂夫给了我那种眼神 他就是这样
00:00:04.295 --> 00:00:06.214
他根本不知道我站在那么远的地方
00:00:01.000 --> 00:00:04.212
Stevie me onako pogledao Samo je pogledao ovako
00:00:04.295 --> 00:00:06.214
Nije ni znao da sam skroz ovdje
00:00:01.000 --> 00:00:03.628
A Stevie se na mě tak podíval Jako
00:00:04.295 --> 00:00:06.214
Ani nevěděl že jsem až tady
00:00:01.000 --> 00:00:03.628
Så sendte Stevie mig det blik Han så bare sådan her ud
00:00:04.295 --> 00:00:06.214
Han vidste ikke jeg var helt herovre
00:00:01.000 --> 00:00:04.212
Toen gaf Stevie me die blik Hij keek gewoon zo van
00:00:04.295 --> 00:00:06.714
Hij wist niet dat ik helemaal hier stond
00:00:01.000 --> 00:00:04.212
Tiningnan ako ni Stevie nang gano'n Tumingin siya ganito
00:00:04.295 --> 00:00:06.214
Di niya nga alam na nandito ako
00:00:01.000 --> 00:00:03.628
Ja sitten Stevie mulkoili minua
00:00:04.295 --> 00:00:06.214
Hän ei tiennyt missä olin
00:00:01.000 --> 00:00:04.212
Et là Stevie m'a lancé ce regard Il a juste fait ça
00:00:04.295 --> 00:00:06.422
Il ne savait pas que j'étais là bas
00:00:01.000 --> 00:00:03.622
Und dann warf Stevie mir diesen Blick zu Er schaute so
00:00:04.289 --> 00:00:06.208
Er wusste nicht mal dass ich hier war
00:00:01.000 --> 00:00:03.628
Και τότε ο Στίβι με κοίταξε έτσι σαν
00:00:04.295 --> 00:00:06.214
Δεν ήξερε καν ότι ήμουν εκεί
00:00:01.000 --> 00:00:04.212
ואז סטיבי נתן לי את המבט הזה הוא פשוט נראה ככה כאילו
00:00:04.295 --> 00:00:06.297
הוא אפילו לא ידע שאני בכלל עומד פה
00:00:01.000 --> 00:00:04.212
Stevie rám nézett úgy Csak így nézett mint aki
00:00:04.295 --> 00:00:06.214
Azt se tudta hogy arra vagyok
00:00:01.000 --> 00:00:04.212
Lalu Stevie menatapku seperti itu Dia terlihat seperti
00:00:04.295 --> 00:00:06.631
Dia bahkan tidak tahu aku jauh di sana
00:00:01.000 --> 00:00:03.628
Lui mi lanciò quello sguardo Sembrava tipo
00:00:04.295 --> 00:00:06.214
Non sapeva che fossi qui
00:00:01.000 --> 00:00:03.752
彼は こんな表情をしたが
00:00:04.295 --> 00:00:06.038
俺はもう遠ざかってた
00:00:01.000 --> 00:00:03.628
그러자 스티비가 절 쳐다봤는데 꼭 이런 표정이었어요
00:00:04.295 --> 00:00:06.214
제가 저 멀리 있는 줄도 모르고요
00:00:01.000 --> 00:00:04.212
Kemudian Stevie memandang saya dengan pandangan itu
00:00:04.295 --> 00:00:06.714
Dia langsung tak sedar saya begitu dekat
00:00:01.000 --> 00:00:03.628
Og så ga Stevie meg det blikket Han så bare ut som
00:00:04.295 --> 00:00:06.214
Han visste ikke at jeg var helt her borte
00:00:01.000 --> 00:00:04.212
Wtedy Stevie spojrzał na mnie w ten sposób jakby
00:00:04.295 --> 00:00:06.506
Nie miał pojęcia że jestem aż tutaj
00:00:01.000 --> 00:00:03.628
E o Stevie lançou me aquele olhar do género
00:00:04.295 --> 00:00:06.255
Ele nem sabia que eu estava aqui
00:00:01.000 --> 00:00:04.212
Și Stevie mi a aruncat acea privire Arăta cam așa
00:00:04.295 --> 00:00:06.547
Nici măcar nu știa că eram chiar acolo
00:00:01.000 --> 00:00:04.212
И тогда Стиви делает свой взгляд Глянул так типа
00:00:04.295 --> 00:00:06.255
Он даже не знал что я был рядом
00:00:01.000 --> 00:00:04.212
Y entonces Stevie me lanzó esa mirada Me miró así
00:00:04.295 --> 00:00:06.714
Ni siquiera sabía que yo estaba por allí
00:00:01.000 --> 00:00:04.212
Och då gav Stevie mig den där blicken Han såg ut som om
00:00:04.295 --> 00:00:06.714
Han visste inte ens att jag var här borta
00:00:01.000 --> 00:00:03.628
แล วสต ว ก ส งสายตาแบบน นให ผม เขามองมาแบบน
00:00:04.295 --> 00:00:06.214
เขาไม ร ด วยซ ำว าผมอย ห างเป นโยชน
00:00:01.000 --> 00:00:04.212
Sonra Stevie bana o bakışını attı Aynen şöyle bakıyordu
00:00:04.295 --> 00:00:06.714
Benim ta burada olduğumun farkında değildi
00:00:01.000 --> 00:00:04.212
І тоді Стіві подивився на мене таким поглядом Він дивився
00:00:04.295 --> 00:00:06.214
Він не знав що я був аж тут
00:00:01.000 --> 00:00:03.622
Stevie nhìn tôi với ánh mắt đó Như thể
00:00:04.289 --> 00:00:06.208
Ông ta còn không biết tôi ở tận đây
Available in 30 languages
Duration
8 seconds
Views
10
Timestamp in Movie
00:48:50
Uploaded
Feb 05, 2026
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Facing a world gone sideways, comedy icon Dave Chappelle delivers bold truths and potent punchlines in this no-holds-barred special.