To watch in HD, get ClipCafe PRO

I like it there

Dave Chappelle: The Unstoppable...

I like it there. Ohio loves Trump,but this town I live in is like a little itty-bitty...

Dave Chappelle: The Unstoppable... • 2025

I like it there. Ohio loves Trump,but this town I live in is like a little itty-bitty Bernie Sanders Islandin the Trump Sea. All the whites are poor out there,but these are like the dirty hippie whites, and I like them. I like these whites. And they like me too. But you know what I learnedabout liberal white people? Liberal white people let Black peopledo whatever fuck they want until you buy most of their town. Oh, they frowned on that. Them whites got real suspicious,but you know what? I don't blame them. Because-- No, for real,because look, if I was white and the people in this town were Black,you know what they'd say? They would say I was gentrifying the town. But there's no wordfor what I'm doing to these people

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

I like it there

00:00:04.212 --> 00:00:06.672

Ohio loves Trump but this town I live in is like

00:00:06.756 --> 00:00:10.718

a little itty bitty Bernie Sanders Island in the Trump Sea

00:00:13.304 --> 00:00:15.681

All the whites are poor out there but these are like

00:00:15.765 --> 00:00:18.001

the dirty hippie whites and I like them

00:00:20.436 --> 00:00:21.604

I like these whites

00:00:22.098 --> 00:00:24.232

And they like me too

00:00:25.999 --> 00:00:27.902

But you know what I learned about liberal white people

00:00:27.985 --> 00:00:30.196

Liberal white people let Black people do whatever fuck they want

00:00:30.279 --> 00:00:33.115

until you buy most of their town

00:00:36.997 --> 00:00:37.495

Oh they frowned on that

00:00:38.871 --> 00:00:41.374

Them whites got real suspicious but you know what

00:00:42.333 --> 00:00:43.417

I don't blame them

00:00:44.502 --> 00:00:48.997

Because No for real because look if I was white

00:00:48.013 --> 00:00:51.997

and the people in this town were Black you know what they'd say

00:00:51.133 --> 00:00:53.719

They would say I was gentrifying the town

00:00:56.639 --> 00:00:59.998

But there's no word for what I'm doing to these people

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

أحب المكان هناك

00:00:04.212 --> 00:00:06.548

أوهايو تحب ترامب لكن هذه المدينة التي أعيش فيها

00:00:06.631 --> 00:00:10.719

تشبه جزيرة بيرني ساندرز صغيرة جد ا في بحر ترامب

00:00:13.304 --> 00:00:15.999

كل البيض فقراء في العالم

00:00:15.001 --> 00:00:17.976

لكن هؤلاء أشبه بالبيض الهيبيز القذرين وأنا أحبهم

00:00:20.437 --> 00:00:21.604

أحب هؤلاء البيض

00:00:23.998 --> 00:00:24.149

وهم يحبونني أيض ا

00:00:25.999 --> 00:00:27.318

لكن هل تعرفون ماذا تعل مت عن البيض الليبراليين

00:00:27.944 --> 00:00:30.155

البيض الليبراليون يدعون السود يفعلون أي شيء يريدونه

00:00:30.238 --> 00:00:33.116

حتى تشتري معظم مدينتهم

00:00:36.244 --> 00:00:37.328

استهجنوا ذلك

00:00:38.872 --> 00:00:40.999

هؤلاء البيض أصبحوا مرتابين حق ا لكن أتدرون

00:00:42.333 --> 00:00:43.293

أنا لا ألومهم

00:00:44.502 --> 00:00:48.997

لأنه لا بجدية لأن انظروا لو كنت أبيض

00:00:48.131 --> 00:00:51.997

والناس في هذه المدينة كانوا سود ا أتعرفون ماذا كانوا سيقولون

00:00:51.134 --> 00:00:53.678

كانوا سيقولون إنني أغي ر الطابع الطبقي للمدينة

00:00:56.639 --> 00:00:58.892

لكن لا ي وجد وصف لما أفعله بهؤلاء الناس

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

我喜欢那里

00:00:04.212 --> 00:00:08.633

虽然俄亥俄州爱特朗普但这座小镇却如同

00:00:08.717 --> 00:00:10.719

特朗普海洋中伯尼桑德斯小岛

00:00:13.304 --> 00:00:15.932

那儿的白人都很穷但他们像是

00:00:16.001 --> 00:00:17.976

脏兮兮的嬉皮士白人我倒挺喜欢他们的

00:00:20.437 --> 00:00:21.604

我喜欢这些白人

00:00:23.998 --> 00:00:24.149

他们也喜欢我

00:00:25.999 --> 00:00:27.011

但关于自由派白人知道我学到了什么吗

00:00:27.944 --> 00:00:30.155

自由派白人任由黑人为所欲为

00:00:30.238 --> 00:00:33.116

直到你买下他们大半个镇子

00:00:36.244 --> 00:00:37.328

他们对此皱起了眉头

00:00:38.872 --> 00:00:40.832

那些白人的疑心病就来了但是呢

00:00:42.333 --> 00:00:43.293

我倒不怪他们

00:00:44.502 --> 00:00:48.997

因为不说真的因为如果我是白人

00:00:48.131 --> 00:00:51.997

而这镇上的人都是黑人你知道他们会说什么吗

00:00:51.134 --> 00:00:53.678

他们会说我在搞社区改造

00:00:56.639 --> 00:00:58.892

但是找不到词汇来形容我对这些人的所作所为

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Sviđa mi se tamo

00:00:04.212 --> 00:00:08.633

Ohio voli Trumpa ali ovaj gradić u kojem živim je kao maleni majušni

00:00:08.717 --> 00:00:11.999

otok Bernieja Sandersa u Trumpovom moru

00:00:13.304 --> 00:00:15.932

Svi tamošnji bijelci su siromašni ali ovi su

00:00:16.001 --> 00:00:18.226

prljavi hipi bijelci i sviđaju mi se

00:00:20.437 --> 00:00:21.938

Sviđaju mi se ti bijelci

00:00:23.998 --> 00:00:24.274

I ja se njima sviđam

00:00:25.999 --> 00:00:27.861

Znate što sam naučio o liberalnim bijelcima

00:00:27.944 --> 00:00:30.155

Oni puštaju crnce da rade što žele

00:00:30.238 --> 00:00:33.116

dok ne kupiš većinu njihovog grada

00:00:36.244 --> 00:00:37.062

To im se nije svidjelo

00:00:38.872 --> 00:00:41.332

Postali su jako sumnjičavi ali znate što

00:00:42.333 --> 00:00:43.293

Ne krivim ih

00:00:44.502 --> 00:00:48.997

Jer Ne ozbiljno Gledajte da sam ja bijelac

00:00:48.131 --> 00:00:51.997

i da su ljudi u ovom gradu crnci znate što bi rekli

00:00:51.134 --> 00:00:53.678

Rekli bi da gentrificiram grad

00:00:56.639 --> 00:00:59.392

Ne postoji riječ za ono što ja radim tim ljudima

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Líbí se mi tam

00:00:04.212 --> 00:00:08.633

Ohio miluje Trumpa ale město kde žiju je jako malinkatý

00:00:08.717 --> 00:00:10.719

ostrov Bernieho Sanderse v moři Trumpa

00:00:13.304 --> 00:00:15.932

Všichni běloši jsou tam chudí ale tihle jsou jako

00:00:16.001 --> 00:00:17.976

špinaví bělošský hippíci a ty mám rád

00:00:20.437 --> 00:00:21.604

Tyhle bělochy mám rád

00:00:23.998 --> 00:00:24.149

A oni mě mají taky rádi

00:00:25.999 --> 00:00:27.011

Víte co jsem o liberálních běloších zjistil

00:00:27.944 --> 00:00:30.155

Nechají černochy dělat co se jim kurva zachce

00:00:30.238 --> 00:00:33.116

dokud nekoupí většinu jejich města

00:00:36.244 --> 00:00:37.328

To se jim nelíbilo

00:00:38.872 --> 00:00:40.832

Začali být fakt podezřívaví ale víte co

00:00:42.333 --> 00:00:43.293

Nemám jim to za zlý

00:00:44.502 --> 00:00:48.997

Protože Ne fakt protože hele kdybych byl bílej

00:00:48.131 --> 00:00:51.997

a lidi v tomhle městě byli černí víte co by řekli

00:00:51.134 --> 00:00:53.678

Řekli by že to město gentrifikuju

00:00:56.639 --> 00:00:58.892

Ale pro to co dělám já slovo neexistuje

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Jeg holder af stedet

00:00:04.212 --> 00:00:08.633

Ohio elsker Trump men den by jeg bor i er som en lillebitte

00:00:08.717 --> 00:00:10.719

Bernie Sanders ø i Trump havet

00:00:13.304 --> 00:00:15.932

Alle de hvide er fattige derude men de er ligesom de

00:00:16.001 --> 00:00:17.976

beskidte hippie hvide og jeg kan lide dem

00:00:20.437 --> 00:00:21.604

Jeg kan lide disse hvide

00:00:23.998 --> 00:00:24.149

Og de kan også lide mig

00:00:25.999 --> 00:00:27.011

Men jeg har lært noget om liberale hvide

00:00:27.944 --> 00:00:30.155

Liberale hvide lader sorte gøre hvad fanden

00:00:30.238 --> 00:00:33.116

de vil indtil man køber det meste af deres by

00:00:36.244 --> 00:00:37.328

Det så de skævt til

00:00:38.872 --> 00:00:40.832

De blev meget mistænksomme men ved I hvad

00:00:42.333 --> 00:00:43.293

Det forstår jeg godt

00:00:44.502 --> 00:00:48.997

For Nej helt seriøst for hør her hvis jeg var hvid

00:00:48.131 --> 00:00:51.997

og folk i den by var sorte ved I så hvad de ville sige

00:00:51.134 --> 00:00:53.678

De ville sige jeg gentrificerede byen

00:00:56.639 --> 00:00:58.892

Men i den her situation findes der ikke noget ord

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Ik vind het daar fijn

00:00:04.295 --> 00:00:08.466

Ohio houdt van Trump maar dit stadje waar ik woon is als een piepklein

00:00:08.549 --> 00:00:10.885

Bernie Sanders eiland in de Trump zee

00:00:13.179 --> 00:00:15.765

Alle witten zijn daar arm maar dit zijn net

00:00:15.848 --> 00:00:18.184

vieze hippie witten en ik mag ze wel

00:00:20.052 --> 00:00:21.896

Ik mag deze witten wel

00:00:23.105 --> 00:00:24.232

Zij mogen mij ook

00:00:25.149 --> 00:00:27.944

Weet je wat ik heb geleerd over liberale witte mensen

00:00:28.001 --> 00:00:30.238

Zij laten zwarte mensen doen wat ze maar willen

00:00:30.321 --> 00:00:33.199

tot je het grootste deel van hun stad koopt

00:00:36.202 --> 00:00:37.062

Dat vonden ze niet leuk

00:00:38.955 --> 00:00:41.666

Die witten werden achterdochtig maar weet je wat

00:00:42.416 --> 00:00:44.001

Ik neem het ze niet kwalijk

00:00:44.585 --> 00:00:48.013

Want Nee serieus Kijk als ik wit was

00:00:48.214 --> 00:00:51.259

en de mensen in deze stad zwart weet je wat ze dan zouden zeggen

00:00:51.342 --> 00:00:53.761

Dat ik de stad aan het gentrificeren was

00:00:56.722 --> 00:00:59.517

Er is geen woord voor wat ik deze mensen aandoe

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Gusto ko ro'n

00:00:04.212 --> 00:00:08.633

Mahal ng Ohio si Trump pero ang bayang tinitirhan ko ay parang maliit na

00:00:08.717 --> 00:00:10.802

Bernie Sanders Island sa Trump Sea

00:00:13.304 --> 00:00:15.932

Mahihirap lahat ng puti doon pero ang mga ito ay parang

00:00:16.001 --> 00:00:18.476

maruruming hippie na puti at gusto ko sila

00:00:20.437 --> 00:00:21.604

Gusto ko sila

00:00:23.998 --> 00:00:24.357

At gusto rin nila ako

00:00:25.999 --> 00:00:27.861

Natutuhan ko tungkol sa mga puting liberal

00:00:27.944 --> 00:00:30.155

Hinahayaan ng mga puting liberal ang mga Itim

00:00:30.238 --> 00:00:33.158

hanggang sa bilhin mo ang karamihan ng bayan nila

00:00:36.244 --> 00:00:37.328

Ayaw nila 'yon

00:00:38.872 --> 00:00:40.874

Naging kahina hinala ang mga puti

00:00:42.333 --> 00:00:43.585

Hindi ko sila masisi

00:00:44.502 --> 00:00:48.997

Dahil Hindi seryoso kasi tingnan niyo kung puti ako

00:00:48.131 --> 00:00:51.997

at Itim ang mga tao sa bayang ito ano'ng sasabihin nila

00:00:51.134 --> 00:00:53.762

Sasabihin nilang nagje gentrify ako sa bayan

00:00:56.639 --> 00:00:59.392

Pero walang salita para sa ginagawa ko sa kanila

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Pidän seudusta

00:00:04.212 --> 00:00:08.633

Ohio rakastaa Trumpia mutta tämä kaupunki on kuin pieni pikkuruinen

00:00:08.717 --> 00:00:10.844

Bernie Sanders saari Trump meressä

00:00:13.304 --> 00:00:17.976

Kaikki valkoiset ovat siellä köyhiä mutta nämä ovat kivoja likaisia hippejä

00:00:20.437 --> 00:00:21.604

Valkoisia makuuni

00:00:23.998 --> 00:00:24.357

Ja he pitävät minusta

00:00:25.999 --> 00:00:27.444

Mitä opinkaan liberaaleista valkoisista

00:00:27.944 --> 00:00:30.155

He antavat mustien rellestää

00:00:30.238 --> 00:00:33.116

kunnes ostat valtaosan heidän kaupungistaan

00:00:36.244 --> 00:00:37.037

Sitä karsastettiin

00:00:38.872 --> 00:00:41.332

He tulivat epäluuloisiksi mutta tiedättekö

00:00:42.333 --> 00:00:43.293

En syytä heitä

00:00:44.502 --> 00:00:48.997

Ihan oikeasti koska jos olisin valkoinen

00:00:48.131 --> 00:00:51.997

ja kaupunkilaiset olisivat mustia mitä he sanoisivat

00:00:51.134 --> 00:00:53.678

Että keskiluokkaistan kaupunkia

00:00:56.639 --> 00:00:58.892

Mutta minun toimilleni ei ole sanaa

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Je m'y plais

00:00:04.212 --> 00:00:08.633

L'Ohio adore Trump mais cette ville où je vis est une minuscule

00:00:08.717 --> 00:00:10.927

île Bernie Sanders dans la mer Trump

00:00:13.304 --> 00:00:15.932

Tous les Blancs sont pauvres là bas mais c'est genre

00:00:16.001 --> 00:00:18.226

des Blancs hippies je les aime bien

00:00:20.437 --> 00:00:21.813

J'aime bien ces Blancs

00:00:23.998 --> 00:00:24.441

Ils m'aiment bien aussi

00:00:25.999 --> 00:00:27.861

Vous savez ce que j'ai appris sur les Blancs de gauche

00:00:27.944 --> 00:00:30.155

Ils laissent carte blanche aux Noirs

00:00:30.238 --> 00:00:33.616

tant qu'ils ne rachètent pas la majeure partie de leur ville

00:00:36.244 --> 00:00:37.062

Ils n'ont pas apprécié

00:00:38.872 --> 00:00:41.332

Ils sont devenus vraiment méfiants Mais vous savez quoi

00:00:42.333 --> 00:00:43.071

Je ne leur en veux pas

00:00:44.502 --> 00:00:48.997

Non sérieusement parce que écoutez si j'étais blanc

00:00:48.131 --> 00:00:51.997

et que les habitants étaient noirs vous savez ce qu'ils diraient

00:00:51.134 --> 00:00:53.678

Ils diraient que je gentrifie la ville

00:00:56.639 --> 00:00:59.267

Mais il n'y a pas de mot pour ce que je fais

00:00:01.000 --> 00:00:02.024

Es gefällt mir dort

00:00:04.212 --> 00:00:08.627

Ohio liebt Trump aber die Stadt wo ich lebe ist wie eine winzig kleine

00:00:08.717 --> 00:00:10.719

Bernie Sanders Insel im Trump Meer

00:00:13.304 --> 00:00:15.932

All die Weißen da draußen sind arm aber das sind so

00:00:16.001 --> 00:00:17.976

dreckige Hippie Weiße und ich mag sie

00:00:20.437 --> 00:00:21.604

Ich mag diese Weißen

00:00:23.991 --> 00:00:24.136

Und sie mögen mich auch

00:00:25.999 --> 00:00:27.011

Wisst ihr was ich über liberale Weiße gelernt habe

00:00:27.944 --> 00:00:30.155

Sie lassen Schwarze machen was sie wollen

00:00:30.238 --> 00:00:33.128

bis man den Großteil ihrer Stadt kauft

00:00:36.227 --> 00:00:37.312

Das mochten sie nicht

00:00:38.872 --> 00:00:40.832

Sie wurden misstrauisch aber wisst ihr was

00:00:42.333 --> 00:00:43.293

Ich verüble es ihnen nicht

00:00:44.502 --> 00:00:48.001

Weil Nein im Ernst denn seht mal wenn ich weiß wäre

00:00:48.131 --> 00:00:51.997

und die in der Stadt Schwarz wisst ihr was sie sagen würden

00:00:51.134 --> 00:00:53.066

Dass ich die Stadt gentrifizieren würde

00:00:56.639 --> 00:00:58.892

Aber es gibt kein Wort für das was ich ihnen antue

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Μ' αρέσει εκεί

00:00:04.212 --> 00:00:08.633

Το Οχάιο αγαπά τον Τραμπ αλλά η πόλη που ζω είναι σαν μικροσκοπικό

00:00:08.717 --> 00:00:10.969

Νησί Μπέρνι Σάντερς στη Θάλασσα Τραμπ

00:00:13.304 --> 00:00:15.932

Όλοι οι λευκοί είναι φτωχοί εκεί έξω αλλά αυτοί είναι σαν

00:00:16.001 --> 00:00:18.268

βρόμικοι χίπηδες λευκοί τους συμπαθώ

00:00:20.437 --> 00:00:21.604

Τους συμπαθώ

00:00:23.998 --> 00:00:24.357

Με συμπαθούν κι αυτοί

00:00:25.999 --> 00:00:27.444

Τι έμαθα για τους φιλελεύθερους λευκούς

00:00:27.944 --> 00:00:30.155

Αφήνουν τους μαύρους να κάνουν ό τι γουστάρουν

00:00:30.238 --> 00:00:33.366

μέχρι ν' αγοράσεις το μεγαλύτερο μέρος της πόλης τους

00:00:36.244 --> 00:00:37.495

Αυτό το αποδοκίμασαν

00:00:38.872 --> 00:00:40.999

Έγιναν πολύ καχύποπτοι αλλά ξέρετε

00:00:42.333 --> 00:00:43.418

Δεν τους κατηγορώ

00:00:44.502 --> 00:00:48.997

Όχι αλήθεια γιατί αν ήμουν λευκός

00:00:48.131 --> 00:00:51.997

και ο κόσμος στην πόλη ήταν μαύροι τι θα έλεγαν

00:00:51.134 --> 00:00:53.678

Θα έλεγαν ότι αναβάθμιζα την πόλη

00:00:56.639 --> 00:00:59.392

Μα δεν υπάρχει λέξη γι' αυτό που κάνω σ' αυτούς

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

אני אוהב את המקום

00:00:04.212 --> 00:00:08.633

אוהיו אוהבת את טראמפ אבל העיירה הזאת שאני גר בה היא כמו אי פצפון

00:00:08.717 --> 00:00:10.719

של ברני סנדרס בתוך הים של טראמפ

00:00:13.304 --> 00:00:15.932

כל הלבנים שם עניים אבל אלה כמו

00:00:16.001 --> 00:00:18.393

הלבנים ההיפים המלוכלכים ואני אוהב אותם

00:00:20.437 --> 00:00:21.855

אני אוהב את הלבנים האלה

00:00:23.998 --> 00:00:24.149

והם אוהבים אותי גם

00:00:25.999 --> 00:00:27.861

אתם יודעים מה למדתי על אנשים לבנים ליברלים

00:00:27.944 --> 00:00:30.155

לבנים ליברלים נותנים לשחורים לעשות מה שבזין שלהם

00:00:30.238 --> 00:00:33.116

עד שאתה קונה את רוב העיירה שלהם

00:00:36.244 --> 00:00:37.328

הם לא אהבו את זה

00:00:38.872 --> 00:00:41.374

הלבנים האלה נהיו חשדנים אבל אתם יודעים מה

00:00:42.333 --> 00:00:43.418

אני לא מאשים אותם

00:00:44.502 --> 00:00:48.997

בגלל לא באמת כי תראו אם הייתי לבן

00:00:48.131 --> 00:00:50.967

והאנשים בעיירה הזאת היו שחורים אתם יודעים מה הם היו אומרים

00:00:51.997 --> 00:00:53.678

הם היו אומרים שאני עושה ג'נטריפיקציה לעיירה

00:00:56.639 --> 00:00:58.892

אבל אין מילה למה שאני עושה לאנשים האלה

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Tetszik ott

00:00:04.212 --> 00:00:08.633

Ohio imádja Trumpot de ez a város ahol élek olyan mint egy aprócska

00:00:08.717 --> 00:00:11.999

Bernie Sanders sziget a Trump tengerben

00:00:13.304 --> 00:00:15.932

Ott minden fehér szegény de ezek olyan

00:00:16.001 --> 00:00:18.999

koszos hippi fehérek csípem őket

00:00:20.437 --> 00:00:21.604

Szeretem őket

00:00:23.998 --> 00:00:24.149

Ők is engem

00:00:25.999 --> 00:00:27.861

Tudjátok mit tanultam a liberális fehérekről

00:00:27.944 --> 00:00:30.155

Hagyják hogy a feketék bármit csináljanak

00:00:30.238 --> 00:00:33.116

amíg meg nem veszed a városuk nagy részét

00:00:36.244 --> 00:00:37.328

Arra berágtak

00:00:38.872 --> 00:00:40.957

Gyanakvóak lettek de tudjátok mit

00:00:42.333 --> 00:00:43.543

Nem hibáztatom őket

00:00:44.502 --> 00:00:48.997

Mert Nem komolyan ha fehér lennék

00:00:48.131 --> 00:00:51.997

és a városban feketék lennének tudjátok mit mondanának

00:00:51.134 --> 00:00:53.678

Azt mondanák hogy dzsentrifikálom a várost

00:00:56.639 --> 00:00:59.142

De arra nincs szó amit én csinálok velük

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Aku suka di sana

00:00:04.212 --> 00:00:08.633

Ohio mencintai Trump tapi kota tempat tinggalku ini seperti

00:00:08.717 --> 00:00:11.136

Pulau Bernie Sanders mungil di Laut Trump

00:00:13.304 --> 00:00:15.932

Semua orang kulit putih di sana miskin tapi ini seperti

00:00:16.001 --> 00:00:18.476

kulit putih hippie kotor aku suka mereka

00:00:20.437 --> 00:00:21.938

Aku suka kulit putih ini

00:00:23.998 --> 00:00:24.399

Mereka juga menyukaiku

00:00:25.999 --> 00:00:27.861

Apa yang kupelajari soal kulit putih liberal

00:00:27.944 --> 00:00:30.155

Mereka membiarkan kulit hitam melakukan apa pun

00:00:30.238 --> 00:00:33.116

sampai sebagian besar kota mereka dibeli

00:00:36.244 --> 00:00:37.579

Mereka tidak suka itu

00:00:38.872 --> 00:00:40.832

Mereka jadi sangat curiga

00:00:42.333 --> 00:00:43.293

Tak kusalahkan

00:00:44.502 --> 00:00:48.997

Sungguh karena dengar jika aku berkulit putih

00:00:48.131 --> 00:00:51.997

dan orang di kota ini berkulit hitam apa yang mereka katakan

00:00:51.134 --> 00:00:54.999

Mereka akan bilang aku melakukan gentrifikasi kota

00:00:56.598 --> 00:00:59.434

Tapi tak ada istilah atas yang kulakukan pada mereka

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Mi piace lì

00:00:04.212 --> 00:00:08.633

L'Ohio ama Trump ma la città in cui vivo è come una minuscola isola

00:00:08.717 --> 00:00:10.844

di Bernie Sanders nel mare di Trump

00:00:13.304 --> 00:00:17.976

Tutti i bianchi sono poveri ma sono tipo hippie sporchi e mi piacciono

00:00:20.437 --> 00:00:21.604

Amo questi bianchi

00:00:23.998 --> 00:00:24.149

E loro amano me

00:00:25.999 --> 00:00:27.861

Ma cosa ho imparato sui bianchi liberali

00:00:27.944 --> 00:00:30.155

Lasciano che i neri facciano ciò che vogliono

00:00:30.238 --> 00:00:33.116

finché non compri gran parte della loro città

00:00:36.244 --> 00:00:37.328

Lo disapprovano

00:00:38.872 --> 00:00:41.332

Sono diventati sospettosi ma sapete cosa

00:00:42.333 --> 00:00:43.293

Non li biasimo

00:00:44.502 --> 00:00:48.997

Perché No davvero perché guardate se fossi bianco

00:00:48.131 --> 00:00:51.997

e la gente qui fosse nera sapete cosa direbbero

00:00:51.134 --> 00:00:53.678

Direbbero che sto gentrificando la città

00:00:56.639 --> 00:00:58.892

Ma non si può descriverlo

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

居心地がいい

00:00:04.211 --> 00:00:07.423

トランプ支持のオハイオでも俺の町には

00:00:07.506 --> 00:00:11.135

バーニーサンダースの居場所がちょこっとある

00:00:13.345 --> 00:00:15.723

俺の町の白人は貧しくて

00:00:15.806 --> 00:00:18.517

小汚いヒッピーみたいだ

00:00:20.519 --> 00:00:22.001

俺は好きだね

00:00:23.999 --> 00:00:24.523

彼らも俺が好きだ

00:00:25.149 --> 00:00:30.196

リベラルな白人は黒人のすることに寛容だが

00:00:30.279 --> 00:00:33.449

町を買い占めちゃダメだ

00:00:36.001 --> 00:00:37.578

眉をひそめられる

00:00:38.871 --> 00:00:41.332

彼らに不信感を持たれても

00:00:42.333 --> 00:00:43.501

文句は言えない

00:00:44.502 --> 00:00:48.997

だって俺が町を買い占める白人で

00:00:48.013 --> 00:00:51.133

俺の町に黒人が多く住んでたら

00:00:51.217 --> 00:00:53.969

白人は再開発って呼ぶだろ

00:00:56.068 --> 00:00:59.997

でも逆だとうまい言葉がない

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

동네가 마음에 들더라고요

00:00:04.212 --> 00:00:08.633

오하이오는 트럼프를 좋아하지만 제가 사는 동네는 아주 작은

00:00:08.717 --> 00:00:10.719

트럼프 바다의 버니 샌더스 섬 같은 곳이죠

00:00:13.304 --> 00:00:15.682

거기 백인들은 다 가난한데 뭐랄까

00:00:15.765 --> 00:00:17.976

가난한 히피 백인들이라 좋아요

00:00:20.437 --> 00:00:21.604

정감이 가요

00:00:23.998 --> 00:00:24.149

그 사람들도 절 좋아하고요

00:00:25.999 --> 00:00:27.011

근데 진보 백인들에 대해 깨달은 게 있어요

00:00:27.944 --> 00:00:30.155

진보 백인들은 흑인들이 무슨 짓을 하든 놔두더라고요

00:00:30.238 --> 00:00:33.116

자기네 동네를 깡그리 사들이기 전까지는요

00:00:36.244 --> 00:00:37.328

그건 싫어하던데요

00:00:38.872 --> 00:00:40.832

굉장히 수상하게 여기던데 하지만 뭐

00:00:42.333 --> 00:00:43.293

이해는 합니다

00:00:44.502 --> 00:00:48.997

왜냐하면 진짜로 만약 제가 백인이었고

00:00:48.131 --> 00:00:51.997

다른 이웃은 다 흑인이었다면 이웃들이 뭐라고 했을까요

00:00:51.134 --> 00:00:53.678

원주민 내쫓기라고 욕했겠죠

00:00:56.639 --> 00:00:58.892

근데 제가 이웃들에게 한 짓은 이렇다고 할 명칭도 없어요

00:00:01.000 --> 00:00:02.252

Saya suka tempat itu

00:00:04.212 --> 00:00:07.257

Ohio memang suka Trump tapi bandar saya ini macam

00:00:07.034 --> 00:00:10.719

pulau kecil Bernie Sanders di tengah lautan Trump

00:00:13.304 --> 00:00:15.932

Semua orang putih di sana miskin tapi mereka jenis

00:00:16.001 --> 00:00:18.056

orang putih hipi kotor dan saya suka mereka

00:00:20.437 --> 00:00:21.098

Saya suka orang putih ini

00:00:23.998 --> 00:00:24.274

Mereka pun suka saya

00:00:25.999 --> 00:00:27.736

Tapi tahu apa yang saya belajar tentang orang putih liberal

00:00:27.819 --> 00:00:30.155

Mereka benarkan orang kulit Hitam buat sesuka hati

00:00:30.238 --> 00:00:33.116

sampai awak beli hampir seluruh bandar mereka

00:00:36.244 --> 00:00:37.454

Mereka tak suka itu

00:00:38.872 --> 00:00:41.499

Orang putih terus jadi curiga tapi nak tahu

00:00:42.333 --> 00:00:43.835

Saya tak salahkan mereka

00:00:44.502 --> 00:00:48.997

Sebab cuba bayangkan kalau saya orang putih

00:00:48.131 --> 00:00:51.997

dan semua orang kulit Hitam tahu apa mereka akan cakap

00:00:51.134 --> 00:00:53.678

Mereka kata saya mengentrifikasi bandar itu

00:00:56.639 --> 00:00:59.184

Tapi tiada istilah untuk perbuatan saya ini

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Jeg liker meg der

00:00:04.212 --> 00:00:08.633

Ohio elsker Trump men denne byen jeg bor i er som en liten bitte

00:00:08.717 --> 00:00:10.719

Bernie Sanders øy i Trump havet

00:00:13.304 --> 00:00:15.932

Alle hvite er fattige der ute men disse er som

00:00:16.001 --> 00:00:17.976

skitne hippie hvite og jeg liker dem

00:00:20.437 --> 00:00:21.604

Jeg liker disse hvite

00:00:23.998 --> 00:00:24.149

Og de liker meg også

00:00:25.999 --> 00:00:27.011

Men vet du hva jeg har lært om liberale hvite

00:00:27.944 --> 00:00:30.155

Liberale hvite lar svarte gjøre hva de vil

00:00:30.238 --> 00:00:33.116

til du kjøper opp det meste av byen deres

00:00:36.244 --> 00:00:37.328

De liker ikke det

00:00:38.872 --> 00:00:40.832

De ble mistenksomme men vet du

00:00:42.333 --> 00:00:43.543

Jeg klandrer dem ikke

00:00:44.502 --> 00:00:48.997

Fordi hvis jeg var hvit

00:00:48.131 --> 00:00:51.997

og folk i denne byen var svarte vet du hva de ville sagt

00:00:51.134 --> 00:00:53.678

De ville sagt at jeg gentrifiserte byen

00:00:56.639 --> 00:00:58.892

Men det finnes ikke noe ord for det jeg gjør

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Podoba mi się tam

00:00:04.212 --> 00:00:08.633

Ohio kocha Trumpa ale to miasto jest jak mała wyspa

00:00:08.717 --> 00:00:10.719

w morzu zwolenników Trumpa

00:00:13.304 --> 00:00:15.932

Wszyscy biali są tam biedni ale to są

00:00:16.001 --> 00:00:17.976

brudni hipisi i lubię ich

00:00:20.437 --> 00:00:21.604

Lubię tych białych

00:00:23.998 --> 00:00:27.011

Oni też mnie lubią Wiecie czego się nauczyłem o białych liberałach

00:00:27.944 --> 00:00:30.155

Pozwalają czarnym robić co im się podoba

00:00:30.238 --> 00:00:33.116

dopóki nie kupisz większości ich miasta

00:00:36.244 --> 00:00:37.062

Nie podobało im się to

00:00:38.872 --> 00:00:41.332

Stali się bardzo podejrzliwi ale wiecie co

00:00:42.333 --> 00:00:43.293

Nie winię ich

00:00:44.502 --> 00:00:48.997

Bo Nie naprawdę bo słuchajcie gdybym był biały

00:00:48.131 --> 00:00:51.997

a ludzie w tym mieście byliby czarni wiecie co by powiedzieli

00:00:51.134 --> 00:00:53.678

Powiedzieliby że gentryfikuję miasto

00:00:56.639 --> 00:00:59.267

Ale nie ma słowa na to co robię tym ludziom

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Gosto daquilo

00:00:04.212 --> 00:00:06.631

O Ohio adora Trump mas esta cidade onde moro

00:00:06.715 --> 00:00:10.719

é como uma pequena ilha de Bernie Sanders no mar de Trump

00:00:13.304 --> 00:00:17.035

Todos os brancos são pobres por lá mas estes são os brancos hippies

00:00:17.434 --> 00:00:18.685

e eu gosto deles

00:00:20.437 --> 00:00:21.688

Gosto destes brancos

00:00:23.998 --> 00:00:24.983

E eles também gostam de mim

00:00:25.999 --> 00:00:27.861

Mas sabem o que aprendi sobre os brancos liberais

00:00:27.944 --> 00:00:30.155

Deixam os negros fazerem o que bem entendem

00:00:30.238 --> 00:00:33.116

até comprarem a maior parte da cidade deles

00:00:36.244 --> 00:00:37.662

Eles não gostaram disso

00:00:38.872 --> 00:00:41.124

Os brancos ficaram muito desconfiados

00:00:42.333 --> 00:00:43.293

Não os culpo

00:00:44.502 --> 00:00:48.997

Porque Não a sério Porque se eu fosse branco

00:00:48.131 --> 00:00:51.997

e as pessoas nesta cidade fossem negras sabem o que diriam

00:00:51.134 --> 00:00:53.678

Diriam que eu estava a gentrificar a cidade

00:00:56.639 --> 00:00:59.809

Mas não há palavra para o que estou a fazer a estas pessoas

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Îmi place acolo

00:00:04.212 --> 00:00:08.633

Ohio îl iubește pe Trump dar orașul în care locuiesc este ca o mică insulă

00:00:08.717 --> 00:00:10.719

de Bernie Sanders în marea Trump

00:00:13.304 --> 00:00:15.932

Toți albii sunt săraci acolo dar aceștia sunt

00:00:16.001 --> 00:00:17.976

albi hippie murdari și îmi plac

00:00:20.437 --> 00:00:21.688

Îmi plac acești albi

00:00:23.998 --> 00:00:24.149

Și ei mă plac

00:00:25.999 --> 00:00:27.861

Dar știți ce am învățat despre albii liberali

00:00:27.944 --> 00:00:30.155

Albii liberali îi lasă pe negri să facă ce doresc

00:00:30.238 --> 00:00:33.199

până când le cumperi cea mai mare parte a orașului

00:00:36.244 --> 00:00:37.662

N au fost de acord asta

00:00:38.872 --> 00:00:41.291

Albii au devenit suspicioși dar știți ce

00:00:42.333 --> 00:00:43.418

Nu i învinovățesc

00:00:44.502 --> 00:00:48.997

Pentru că Nu serios Dacă aș fi alb

00:00:48.131 --> 00:00:51.997

și oamenii din acest oraș ar fi negri știți ce ar spune

00:00:51.134 --> 00:00:53.678

Ar spune că gentrific orașul

00:00:56.639 --> 00:00:59.267

Dar nu poți descrie ce le fac acestor oameni

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Мне там нравится

00:00:04.212 --> 00:00:08.633

Огайо любит Трампа но город где живу я

00:00:08.717 --> 00:00:11.136

это островок Берни Сандерса в море Трампа

00:00:13.304 --> 00:00:16.975

Белые там бедные типа хиппи немытые

00:00:17.058 --> 00:00:18.393

Они мне нравятся

00:00:20.437 --> 00:00:21.938

Мне нравятся такие белые

00:00:23.998 --> 00:00:24.149

Я им тоже

00:00:25.999 --> 00:00:27.402

Знаете что я понял про белых либералов

00:00:27.944 --> 00:00:30.405

Они разрешают черным делать всё что вздумается

00:00:30.488 --> 00:00:33.366

пока не купишь большую часть их города

00:00:36.244 --> 00:00:37.495

Это их не устраивает

00:00:38.872 --> 00:00:41.708

Белые стали очень подозрительными но знаете что

00:00:42.333 --> 00:00:43.293

Я их не виню

00:00:44.502 --> 00:00:48.997

Потому что Нет серьезно Будь я белым

00:00:48.131 --> 00:00:51.997

а все горожане черными знаете что бы они сказали

00:00:51.134 --> 00:00:53.678

Что я джентрифицирую город

00:00:56.639 --> 00:00:58.892

А что я делаю такого слова нет

00:00:01.000 --> 00:00:02.127

Me gusta ese lugar

00:00:04.212 --> 00:00:08.633

Ohio ama a Trump pero el pueblo en el que vivo es como una pequeñísima

00:00:08.717 --> 00:00:11.219

isla de Bernie Sanders en el mar de Trump

00:00:13.304 --> 00:00:15.932

Todos los blancos son pobres allí pero estos son

00:00:16.001 --> 00:00:18.476

más del estilo hippie sucio Me caen bien

00:00:20.437 --> 00:00:21.855

Me gustan estos blancos

00:00:23.998 --> 00:00:24.441

Y yo también les agrado

00:00:25.999 --> 00:00:27.861

Saben qué aprendí de los blancos progresistas

00:00:27.944 --> 00:00:30.238

Que dejan que los negros hagan lo que se les antoje

00:00:30.321 --> 00:00:33.116

hasta que compras la mayor parte de su ciudad

00:00:36.244 --> 00:00:37.328

Eso no les gustó

00:00:38.872 --> 00:00:41.332

Se pusieron muy suspicaces pero saben qué

00:00:42.333 --> 00:00:43.293

No los culpo

00:00:44.502 --> 00:00:48.997

Porque No en serio porque si yo fuera blanco

00:00:48.131 --> 00:00:51.997

y la gente de este pueblo fuera negra saben lo que dirían

00:00:51.134 --> 00:00:53.678

Dirían que estoy gentrificando el pueblo

00:00:56.639 --> 00:00:59.035

Pero lo que les estoy haciendo no tiene nombre

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Jag trivs där

00:00:04.212 --> 00:00:08.633

Ohio älskar Trump men stan jag bor i är som en liten

00:00:08.717 --> 00:00:10.719

Bernie Sanders ö i Trump havet

00:00:13.304 --> 00:00:15.932

Alla vita är fattiga där borta men dessa är typ

00:00:16.001 --> 00:00:18.435

smutsiga hippie vita och jag gillar dem

00:00:20.437 --> 00:00:21.771

Jag gillar dessa vita

00:00:23.998 --> 00:00:24.441

Och de gillar mig också

00:00:25.999 --> 00:00:27.861

Vet ni vad jag har lärt mig om liberala vita

00:00:27.944 --> 00:00:30.155

De låter svarta göra precis vad fan de vill

00:00:30.238 --> 00:00:33.116

tills man köper större delen av deras stad

00:00:36.244 --> 00:00:37.328

Det fnös de åt

00:00:38.872 --> 00:00:41.332

De blev grymt misstänksamma men vet ni vad

00:00:42.333 --> 00:00:43.585

Kan inte klandra dem

00:00:44.502 --> 00:00:48.997

För att Nej på riktigt för hör på om jag var vit

00:00:48.131 --> 00:00:51.997

och folket i den här stan var svart vet ni vad de skulle säga

00:00:51.134 --> 00:00:53.678

De skulle säga att jag gentrifierade staden

00:00:56.639 --> 00:00:59.035

Men det finns inga ord för det jag gör mot dem

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

ก ผมชอบท น นน ะ

00:00:04.212 --> 00:00:08.633

คนโอไฮโอร กทร มป แต เม องน ท ผมอย เหม อนเกาะเล กจ อย

00:00:08.717 --> 00:00:10.802

ของสาวกเบอร น แซนเดอร ส ในทะเลต งทร มป

00:00:13.304 --> 00:00:15.932

คนขาวท กคนท น นยากจน ออกแนวฮ ปป

00:00:16.001 --> 00:00:17.976

มอมแมมหน อยๆ แต ผมชอบพวกเขานะ

00:00:20.437 --> 00:00:21.604

อย างชอบคนขาวพวกน

00:00:23.998 --> 00:00:24.149

และพวกเขาก ชอบผมด วย

00:00:25.999 --> 00:00:27.235

ร ไหมว าผมได เร ยนร อะไร เก ยวก บคนขาวเสร น ยม

00:00:27.944 --> 00:00:30.155

คนขาวเสร น ยม ปล อยให คนดำทำห าอะไรก ได

00:00:30.238 --> 00:00:33.116

จนกระท ง ค ณกว านซ อท ด นเก อบหมดเม องน นล ะ

00:00:36.244 --> 00:00:37.328

เร องน นข ดใจพวกเขาแน

00:00:38.872 --> 00:00:40.832

พวกคนขาวข องใจจร งๆ แต ร ไหม

00:00:42.333 --> 00:00:43.293

ผมไม โทษพวกเขา

00:00:44.502 --> 00:00:48.997

ไม ส เอาจร งๆ นะ เพราะถ าผมเป นคนขาว

00:00:48.131 --> 00:00:51.997

และคนเม องน เป นคนดำ ร ไหมพวกเขาจะพ ดว าไง

00:00:51.134 --> 00:00:53.678

พวกเขาคงหาว าผมเข ามาย ดพ นท เม องแน ๆ

00:00:56.639 --> 00:00:58.933

แต ไม ม คำน ยามให ส งท ผมทำก บคนพวกน ว ะ

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Orayı seviyorum

00:00:04.212 --> 00:00:08.633

Ohio Trump'ı seviyor ama yaşadığım kasaba Trump denizindeki

00:00:08.717 --> 00:00:10.969

minicik bir Bernie Sanders adası gibi

00:00:13.304 --> 00:00:15.932

Oradaki tüm beyazlar fakir ama bunlar kirli hippi beyazlar

00:00:16.001 --> 00:00:17.976

ve ben onları seviyorum

00:00:20.437 --> 00:00:21.813

Bu beyazları seviyorum

00:00:23.998 --> 00:00:24.357

Onlar da beni seviyor

00:00:25.999 --> 00:00:27.861

Liberal beyazlar hakkında bir şey öğrendim

00:00:27.944 --> 00:00:30.155

Siyahların istediğini yapmasına izin veriyorlar

00:00:30.238 --> 00:00:33.241

Ta ki kasabanın büyük bir kısmını satın alana kadar

00:00:36.244 --> 00:00:37.662

Bunu hoş karşılamadılar

00:00:38.872 --> 00:00:41.332

Bundan çok şüphelendiler ama söylemeliyim ki

00:00:42.333 --> 00:00:43.543

onları suçlamıyorum

00:00:44.502 --> 00:00:48.997

Çünkü Hayır gerçekten Çünkü bakın ben beyaz olsaydım

00:00:48.131 --> 00:00:51.997

ve bu kasabadakiler Siyahi olsaydı ne derlerdi biliyor musunuz

00:00:51.134 --> 00:00:53.678

Kasabayı nezihleştirdiğimi söylerlerdi

00:00:56.639 --> 00:00:59.035

Ama bu insanlara yaptığım şeyin bir tanımı yok

00:00:01.000 --> 00:00:02.252

Мені там подобається

00:00:04.212 --> 00:00:08.633

Огайо любить Трампа але місто де я живу схоже на малесенький

00:00:08.717 --> 00:00:10.969

острівок Берні Сандерса в морі Трампа

00:00:13.304 --> 00:00:15.932

Усі білі там бідні але вони схожі

00:00:16.001 --> 00:00:18.476

на брудних білих хіпі і подобаються мені

00:00:20.437 --> 00:00:21.938

Мені подобаються ці білі

00:00:23.998 --> 00:00:24.274

І я їм теж подобаюся

00:00:25.999 --> 00:00:27.861

Але ось що я дізнався про білих лібералів

00:00:27.944 --> 00:00:30.155

Вони дозволяють чорним робити все що заманеться

00:00:30.238 --> 00:00:33.116

доки ти не викупиш більшу частину їхнього міста

00:00:36.244 --> 00:00:37.454

Вони це не схвалили

00:00:38.872 --> 00:00:41.332

Білі стали дуже підозрілими але знаєте що

00:00:42.333 --> 00:00:43.046

Я їх не звинувачую

00:00:44.502 --> 00:00:48.997

Тому що Ні серйозно бо дивіться якби я був білим

00:00:48.131 --> 00:00:51.997

а люди в цьому місті були чорними знаєте що б вони сказали

00:00:51.134 --> 00:00:53.678

Вони б сказали що я джентрифікую місто

00:00:56.639 --> 00:00:59.392

Але словами не описати що я роблю з цими людьми

00:00:01.000 --> 00:00:02.024

Tôi thích nơi đó

00:00:04.212 --> 00:00:08.627

Ohio yêu Trump nhưng thị trấn tôi ở giống như một hòn đảo Bernie Sanders

00:00:08.717 --> 00:00:10.719

nhỏ xíu giữa biển Trump

00:00:13.304 --> 00:00:15.932

Người da trắng ở đó đều nghèo nhưng họ là kiểu

00:00:16.001 --> 00:00:17.976

da trắng hippie bẩn bẩn và tôi thích họ

00:00:20.437 --> 00:00:21.604

Tôi thích họ

00:00:23.991 --> 00:00:24.136

Và họ cũng thích tôi

00:00:25.999 --> 00:00:27.011

Tôi học được gì từ người da trắng tự do

00:00:27.944 --> 00:00:30.155

Dân da trắng để dân da đen làm mọi thứ họ muốn

00:00:30.238 --> 00:00:33.128

cho đến khi bạn mua hầu hết thị trấn của họ

00:00:36.227 --> 00:00:37.312

Họ không hài lòng

00:00:38.872 --> 00:00:40.832

Họ trở nên hoài nghi nhưng bạn biết không

00:00:42.333 --> 00:00:43.293

Tôi không trách họ

00:00:44.502 --> 00:00:48.001

Không thật đấy vì nếu tôi là người da trắng

00:00:48.131 --> 00:00:51.997

và ở thị trấn toàn dân da đen bạn biết họ sẽ nói gì không

00:00:51.134 --> 00:00:53.066

Rằng tôi đang làm thay đổi cấu trúc dân cư của thị trấn

00:00:56.639 --> 00:00:58.892

Nhưng không có từ để gọi chuyện tôi làm với họ

Available in 30 languages

Duration

60 seconds

Views

6

Timestamp in Movie

00:06:58

Uploaded

Feb 05, 2026

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Facing a world gone sideways, comedy icon Dave Chappelle delivers bold truths and potent punchlines in this no-holds-barred special.