To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey, you Mutt Sanders' brother?

Dead Poets Society

Hey, you Mutt Sanders' brother? Bubba, this guy look likeMutt Sanders to you, or what?...

Dead Poets Society • 1989

Hey, you Mutt Sanders' brother? Bubba, this guy look likeMutt Sanders to you, or what? You're his brother? No relation. Never heard of him.Sorry, guys. Where's your manners? There's Mutt Sanders' brother,we don't even offer him a drink. - Have some whisky, pal.- Yeah. I don't really drink... - To Mutt.- To Mutt. To Mutt

Full Transcript

00:00:01.989 --> 00:00:04.209

Hey you Mutt Sanders' brother

00:00:04.797 --> 00:00:07.379

Bubba this guy look like Mutt Sanders to you or what

00:00:07.055 --> 00:00:09.541

You're his brother

00:00:10.511 --> 00:00:12.877

No relation Never heard of him Sorry guys

00:00:13.055 --> 00:00:14.009

Where's your manners

00:00:14.265 --> 00:00:16.847

There's Mutt Sanders' brother we don't even offer him a drink

00:00:17.999 --> 00:00:19.474

Have some whisky pal Yeah

00:00:19.645 --> 00:00:21.181

I don't really drink

00:00:21.355 --> 00:00:24.142

To Mutt To Mutt

00:00:24.817 --> 00:00:26.398

To Mutt

00:00:01.000 --> 00:00:04.086

أنت أخ مات ساندرز

00:00:04.017 --> 00:00:07.538

ألا يشبه هذا الشخص مات ساندرز

00:00:07.632 --> 00:00:11.417

أنت أخوه لا صلة قرابة

00:00:11.051 --> 00:00:14.138

لم اسمع به آسف يا شباب أين أدبك ستيف

00:00:14.221 --> 00:00:16.349

هذا أخ مات ساندرز و لم نقدم له كأسا

00:00:16.432 --> 00:00:19.185

تناول بعض الويسكي نعم

00:00:19.268 --> 00:00:21.479

أنا لاأشرب الويسكي

00:00:21.562 --> 00:00:24.763

نخب مات نخب مات

00:00:24.857 --> 00:00:26.932

نخب مات

00:00:01.000 --> 00:00:04.084

এই ত ই ম ট স ন ড র স র ভ ই

00:00:04.017 --> 00:00:07.539

ব ব এই ব য ট ম ট স য ন ড র স র ভ ইয় র মত দ খত ন

00:00:07.632 --> 00:00:11.416

স ন ড র স র ভ ই ত ই ন

00:00:11.051 --> 00:00:14.132

কখন ন ম শ ন ন ই স ট ভ একট খ ত র যত ন কর

00:00:14.221 --> 00:00:16.344

এখ ন স য ন ড র স র ভ ই দ ড় য় আছ আর আমর ড র ঙ ক কর ব ন

00:00:16.432 --> 00:00:19.184

ন ভ ই একট হ ইস ক খ হ য

00:00:19.268 --> 00:00:21.475

আম হ ইস ক খ ই ন

00:00:21.562 --> 00:00:24.765

ম ট র ন ম ম ট র ন ম

00:00:24.857 --> 00:00:26.933

ম ট র ন ম

00:00:01.000 --> 00:00:03.003

T'es le frère de Mutt Sanders

00:00:03.009 --> 00:00:06.007

Tu trouves pas qu'il ressemble à Mutt Sanders

00:00:06.009 --> 00:00:08.006

T'es son frère

00:00:09.009 --> 00:00:12.005

Non rien à voir Je ne le connais pas

00:00:12.007 --> 00:00:16.000

Où sont passées nos manières On ne lui a pas offert à boire

00:00:16.002 --> 00:00:18.002

Prends un whisky camarade

00:00:19.001 --> 00:00:20.007

Je ne bois pas

00:00:20.009 --> 00:00:22.004

A Mutt

00:00:01.000 --> 00:00:03.367

Bist du Mutt Sanders' Bruder

00:00:03.878 --> 00:00:06.837

Bubba sieht er nicht wie Mutt Sanders aus

00:00:06.923 --> 00:00:08.071

Bist du sein Bruder

00:00:09.843 --> 00:00:12.586

Nicht verwandt Noch nie gehört Tut mir Leid

00:00:12.679 --> 00:00:16.138

Wo sind unsere Manieren Wir boten ihm keinen Drink an

00:00:16.224 --> 00:00:18.261

Trink einen Whiskey Kumpel

00:00:19.102 --> 00:00:20.764

Ich trinke gar nicht

00:00:20.895 --> 00:00:22.431

Auf Mutt

00:00:01.000 --> 00:00:04.084

Hei kamu saudara Mutt Sanders

00:00:04.017 --> 00:00:07.539

Bubba laki laki ini persis Mutt Sanders bagimu atau bagaimana

00:00:07.632 --> 00:00:11.416

Kamu saudaranya Tidak ada hubungannya

00:00:11.051 --> 00:00:14.132

Jangan dengarkan dia Maaf teman Dimana sopan santunmu Steve

00:00:14.221 --> 00:00:16.344

Ini adalah saudara Mutt Sanders dan kita tidak menyuguhkan minuman

00:00:16.432 --> 00:00:19.184

Silakan Minum whisky nya teman Ya

00:00:19.268 --> 00:00:21.475

Aku uh Aku tidak minum whisky

00:00:21.562 --> 00:00:24.765

Untuk Mutt Untuk Mutt

00:00:24.857 --> 00:00:26.933

Untuk Mutt

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

お前マットの弟か

00:00:04.879 --> 00:00:07.548

ババ似てると思わねえか

00:00:07.632 --> 00:00:08.758

弟かい

00:00:10.551 --> 00:00:12.762

いや聞いた事もない

00:00:12.845 --> 00:00:16.432

スティーブマットの弟に酒をやれ

00:00:16.516 --> 00:00:18.184

１杯飲みなよ

00:00:19.769 --> 00:00:21.354

欲しくない

00:00:21.437 --> 00:00:22.355

マットに

00:00:01.000 --> 00:00:03.389

Слушай а ты брат Матта Сандерса

00:00:04.007 --> 00:00:07.005

Бубба да этот перец вылитый Матт Сандерс что скажешь

00:00:07.533 --> 00:00:10.034

Ты его брат

00:00:10.373 --> 00:00:12.087

Нет мы не родственники Я и не слышал про такого Извините парни

00:00:12.903 --> 00:00:16.249

Эй да что это мы Здесь брат Матта Сандерса а мы ему даже выпивки не предложили

00:00:16.031 --> 00:00:18.071

Вот Выпей виски приятель Да

00:00:18.743 --> 00:00:21.406

Ого Да я Вообще то я не пью

00:00:21.048 --> 00:00:24.071

За Матта За Матта

00:00:24.743 --> 00:00:26.723

За Матта

00:00:01.000 --> 00:00:04.595

Oye eres el hermano de Mutt Sanders

00:00:04.637 --> 00:00:07.504

Bubba este no se te parece a Mutt Sanders

00:00:07.054 --> 00:00:09.303

Eres su hermano

00:00:10.409 --> 00:00:12.843

Para nada Jamás he oído hablar de él Lo siento

00:00:12.879 --> 00:00:14.346

Y tus modales Steve

00:00:14.038 --> 00:00:16.848

Es el hermano de Mutt Sanders y no le ofreces una copa

00:00:16.883 --> 00:00:18.646

Toma un whisky amigo Sí

00:00:20.062 --> 00:00:22.281

Yo no tomo mucho y Por Mutt

00:00:22.321 --> 00:00:23.652

Por Mutt

00:00:24.657 --> 00:00:26.318

Por Mutt

Available in 9 languages

Duration

28 seconds

Views

57

Timestamp in Movie

01:09:44

Uploaded

Feb 07, 2026

Genres

Production

A Steven Haft Production,Witt/Thomas Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Maverick teacher John Keating uses poetry to embolden his boarding school students to new heights of self-expression.