To watch in HD, get ClipCafe PRO

What's up, girls?

What's up, girls?-Johnny! What up, man? -Hey, there he is.-Look who it is. -Welcome back,...

Dear John • 2010

What's up, girls?-Johnny! What up, man? -Hey, there he is.-Look who it is. -Welcome back, John.-Look at you. Welcome back.Take a look at your voucher. All right. How was Atlantic City, man? No, laugh it up. That's great.Yeah. That's the one thing I ask him. I didn't say.First time I've seen him. -Wouldn't ask if you didn't know.-How could he know? Don't even bother unpacking, guys. We move out bright and early.Enjoy. Well, I'm excited

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

What's up girls Johnny

00:00:02.668 --> 00:00:03.835

What up man

00:00:04.001 --> 00:00:05.587

Hey there he is Look who it is

00:00:05.755 --> 00:00:08.131

Welcome back John Look at you

00:00:08.299 --> 00:00:10.175

Welcome back Take a look at your voucher

00:00:10.342 --> 00:00:11.926

All right

00:00:13.001 --> 00:00:14.929

How was Atlantic City man

00:00:17.808 --> 00:00:21.998

No laugh it up That's great Yeah That's the one thing I ask him

00:00:21.187 --> 00:00:23.104

I didn't say First time I've seen him

00:00:23.272 --> 00:00:25.774

Wouldn't ask if you didn't know How could he know

00:00:25.941 --> 00:00:27.984

Don't even bother unpacking guys

00:00:28.152 --> 00:00:31.821

We move out bright and early Enjoy

00:00:33.024 --> 00:00:35.002

Well I'm excited

00:00:01.000 --> 00:00:07.554

مرحبا أيتها الفتيات كيف حالك جون

00:00:08.598 --> 00:00:10.935

مرحبا بعودتك تفضل بالجلوس

00:00:13.019 --> 00:00:15.036

كيف وجدت المدينة خلال إجازتك

00:00:21.999 --> 00:00:24.378

لم أقل كلمة هذه المرة الأولى التى أراه فيها لا تسأل إذا لم تعلم

00:00:24.378 --> 00:00:25.672

لقد تم إستدعاؤه على الفور

00:00:25.673 --> 00:00:30.348

لقد تم إستدعاء الجميع سوف نغادر فى الصباح الباكر

00:00:30.348 --> 00:00:32.226

تمتعوا

00:00:01.000 --> 00:00:02.088

Comment ça va les filles Johnny

00:00:03.002 --> 00:00:04.016

Comment ça va

00:00:07.088 --> 00:00:09.028

Ça va John Bienvenue

00:00:09.052 --> 00:00:11.999

Examine ton bon D'accord

00:00:13.032 --> 00:00:14.072

Comment était Atlantic City

00:00:18.032 --> 00:00:21.004

Tu peux rire Juste ce que j'avais demandé

00:00:21.064 --> 00:00:24.006

J'ai rien dit Je le vois pour la 1 ère fois Tu le savais

00:00:24.088 --> 00:00:27.076

Comment Il vient d'arriver Ne déballez rien

00:00:28.044 --> 00:00:31.028

On part à l'aube Bon amusement

00:00:01.000 --> 00:00:02.241

Wie geht's Mädels

00:00:02.418 --> 00:00:04.034

Johnny Alles klar Mann

00:00:04.254 --> 00:00:07.747

Da bist du ja wieder Willkommen zurück

00:00:07.924 --> 00:00:10.382

Wie geht's Sieh dir den Dienstplan an

00:00:13.429 --> 00:00:15.216

Wie war's in Atlantic City

00:00:18.184 --> 00:00:21.268

Ja lacht nur Es war toll

00:00:21.563 --> 00:00:23.429

Ich habe nichts gesagt

00:00:23.606 --> 00:00:25.438

Das weißt du genau Woher denn

00:00:26.067 --> 00:00:30.653

Packt gar nicht erst aus Jungs Wir brechen morgen früh auf

00:00:30.822 --> 00:00:32.563

Viel Spaß

00:00:32.866 --> 00:00:35.529

Das ist ja ganz toll

00:00:01.000 --> 00:00:02.467

Apa kabar gadis gadis Johnny

00:00:02.467 --> 00:00:03.795

Apa kabar

00:00:03.795 --> 00:00:05.562

Hei ini dia Lihat siapa ini

00:00:05.562 --> 00:00:08.105

Selamat bergabung kembali John Lihat dirimu

00:00:08.105 --> 00:00:10.174

Selamat datang Coba lihat itu

00:00:10.174 --> 00:00:11.901

Baiklah

00:00:13.999 --> 00:00:14.911

Bagaimana Atlantic City

00:00:17.784 --> 00:00:21.001

Tidak tertawalah Bagus Ya Itu yang ingin ku tanyakan

00:00:21.001 --> 00:00:23.087

Aku tak bilang Sejak pertama aku bertemu dengannya

00:00:23.087 --> 00:00:25.747

Aku takkan tanya jika kau tak tahu Bagaimana dia tahu

00:00:25.747 --> 00:00:27.095

Tak perlu membongkar barang kalian

00:00:27.095 --> 00:00:31.791

Kita berangkat lebih cepat

00:00:33.233 --> 00:00:35.167

Aku sangat senang

00:00:01.000 --> 00:00:02.411

Девчонки как жизнь

00:00:02.668 --> 00:00:03.617

Джонни

00:00:03.878 --> 00:00:05.289

Вернулся Ты как

00:00:05.588 --> 00:00:07.213

Загорел то Приветствую

00:00:08.883 --> 00:00:10.508

С возвращением Вон твой ваучер

00:00:10.076 --> 00:00:11.875

Хорошо

00:00:13.387 --> 00:00:14.798

Как в Атлантик Сити прошло

00:00:18.351 --> 00:00:19.679

Ничего смешного

00:00:20.061 --> 00:00:22.998

Я его об одном попросил Только одна просьба

00:00:22.313 --> 00:00:24.104

Да я то причем Я только что увидел его

00:00:24.315 --> 00:00:25.018

Кто не знает у того нет и вопросов

00:00:25.399 --> 00:00:26.043

Он только вернулся как он мог узнать

00:00:26.692 --> 00:00:27.937

Можете не распаковываться

00:00:28.486 --> 00:00:30.526

Мы вылетаем на рассвете

00:00:33.783 --> 00:00:35.002

Я в предвкушении

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Que pasa chicas

00:00:06.172 --> 00:00:07.008

Bienvenido de nuevo John

00:00:08.426 --> 00:00:10.679

Bienvenido Dá un vistazo al plano

00:00:13.181 --> 00:00:15.101

Como te fue en Atlantic City compa

00:00:21.401 --> 00:00:23.862

No dije nada Es la primera vez que lo veo

00:00:25.489 --> 00:00:30.454

Ni deshagan las maletas Saldremos muy temprano

00:00:30.579 --> 00:00:32.054

Diviértanse

Available in 7 languages

Duration

37 seconds

Views

30

Timestamp in Movie

00:35:41

Uploaded

Mar 08, 2026

Genres

drama, mystery, romance

Production

Screen Gems,Relativity Media,Temple Hill Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A romantic drama about a soldier who falls for a conservative college student while he's home on leave.