To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
News out of Japan tonight where Kira has apparently struck again. More than a dozen were found deadin a Tokyo nightclub, a scene authorities describedas "incredibly gruesome." What can anyone tell us about Kira? And perhaps, more importantly,can anyone stop it? And should they?
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:04.045
static humming
00:00:04.129 --> 00:00:05.964
female reporter News out of Japan tonight
00:00:06.047 --> 00:00:08.008
where Kira has apparently struck again
00:00:09.384 --> 00:00:12.512
More than a dozen were found dead in a Tokyo nightclub
00:00:12.595 --> 00:00:15.974
a scene authorities described as incredibly gruesome
00:00:16.999 --> 00:00:18.435
What can anyone tell us about Kira
00:00:18.518 --> 00:00:22.001
And perhaps more importantly can anyone stop it
00:00:22.105 --> 00:00:23.606
And should they
00:00:01.000 --> 00:00:05.671
وردت أنباء من اليابان الليلة وعلى ما يبدو أن كيرا قد هاجم ثانية
00:00:06.255 --> 00:00:09.383
ع ثر على أكثر من 10 قتلى في ملهى ليلي في طوكيو
00:00:09.466 --> 00:00:12.845
وصفت السلطات مسرح الجريمة بأنه شنيع بشكل لا ي صدق
00:00:12.928 --> 00:00:15.306
ماذا يمكن لأي أحد أن يقول عن كيرا
00:00:15.389 --> 00:00:18.892
والأكثر أهمية هل يستطيع أحد إيقافه
00:00:18.976 --> 00:00:20.477
وهل يجب عليه إيقافه
00:00:20.561 --> 00:00:22.813
عدالة كيرا
00:00:01.000 --> 00:00:05.671
根据今晚来自日本的新闻报道 基拉显然再次出手了
00:00:06.255 --> 00:00:09.383
多人被发现死于东京一家夜店
00:00:09.466 --> 00:00:12.845
相关部门用 惨不忍睹 形容现场场景
00:00:12.928 --> 00:00:15.306
基拉到底是谁
00:00:15.389 --> 00:00:18.892
也许更重要的问题是 有谁能阻止他
00:00:18.976 --> 00:00:20.998
他应该被阻止吗
00:00:20.561 --> 00:00:22.813
基拉的正义
00:00:01.000 --> 00:00:05.671
Nyt fra Japan i aften hvor Kira har slået til igen
00:00:06.255 --> 00:00:09.383
Adskillige blev fundet døde på en natklub i Tokyo
00:00:09.466 --> 00:00:12.845
En scene myndighederne beskriver som utrolig grusom
00:00:12.928 --> 00:00:15.306
Hvad ved nogen om Kira
00:00:15.389 --> 00:00:18.892
Og måske vigtigere Kan nogen stoppe det
00:00:18.976 --> 00:00:20.477
Og burde de
00:00:20.561 --> 00:00:22.813
KIRAS RETFÆRDIGHED
00:00:01.000 --> 00:00:05.671
Nieuws uit Japan waar Kira weer zou hebben toegeslagen
00:00:06.255 --> 00:00:09.383
Meer dan twaalf doden in een nachtclub in Tokio
00:00:09.466 --> 00:00:12.845
De plaats delict zou 'ongelofelijk gruwelijk' zijn
00:00:12.928 --> 00:00:15.306
Wat kan iemand vertellen over Kira
00:00:15.389 --> 00:00:18.892
En misschien belangrijker nog kan iemand het stoppen
00:00:18.976 --> 00:00:20.477
En zou dat moeten
00:00:20.561 --> 00:00:22.813
KIRA'S GERECHTIGHEID
00:00:01.000 --> 00:00:05.671
Uutisia Japanista missä Kira on ilmeisesti taas iskenyt
00:00:06.255 --> 00:00:09.508
Yli kymmenen löytyi kuolleena tokiolaisesta yökerhosta
00:00:09.592 --> 00:00:12.845
ja näkymää kuvailtiin kammottavaksi
00:00:12.928 --> 00:00:15.306
Mitä Kirasta tiedetään
00:00:15.389 --> 00:00:18.892
Ja mikä tärkeämpää voiko sen pysäyttää
00:00:18.976 --> 00:00:20.477
Ja pitäisikö
00:00:20.561 --> 00:00:22.813
KIRAN TUOMIO
00:00:01.000 --> 00:00:05.671
Au Japon Kira aurait encore frappé
00:00:06.255 --> 00:00:09.383
Des dizaines de gens ont été retrouvés morts dans une boîte de Tokyo
00:00:09.466 --> 00:00:12.845
une scène que les autorités ont qualifiée d' épouvantable
00:00:12.928 --> 00:00:15.306
Que sait on sur Kira
00:00:15.389 --> 00:00:18.892
Peut être et surtout peut on l'arrêter
00:00:18.976 --> 00:00:20.477
Le devrait on
00:00:20.561 --> 00:00:22.813
LA JUSTICE DE KIRA
00:00:01.000 --> 00:00:05.671
Aus Japan wird gemeldet dass Kira erneut zugeschlagen hat
00:00:06.255 --> 00:00:09.383
In einem Club in Tokio gab es über ein Dutzend Tote
00:00:09.466 --> 00:00:12.845
Die Polizei spricht von einem brutalen Blutbad
00:00:12.928 --> 00:00:15.306
Können wir etwas über Kira erfahren
00:00:15.389 --> 00:00:18.892
Und vielleicht noch wichtiger Lässt sich Kira stoppen
00:00:18.976 --> 00:00:20.686
Und sollte er gestoppt werden
00:00:20.769 --> 00:00:22.813
GERECHTIGKEIT KIRAS
00:00:01.000 --> 00:00:02.793
Έχουμε νέα απ' την Ιαπωνία
00:00:02.876 --> 00:00:05.671
όπου φαίνεται ότι ο Κίρα χτύπησε ξανά
00:00:06.255 --> 00:00:09.383
Πάνω από 12 άνθρωποι βρέθηκαν νεκροί σε κλαμπ στο Τόκιο
00:00:09.466 --> 00:00:12.845
σε έναν φρικτό σύμφωνα με τις αρχές τόπο εγκλήματος
00:00:12.928 --> 00:00:15.306
Τι ξέρει κανείς για τον Κίρα
00:00:15.389 --> 00:00:18.892
Και το πιο σημαντικό μπορείς κανείς να τον σταματήσει
00:00:18.976 --> 00:00:20.477
Και θα έπρεπε
00:00:20.561 --> 00:00:22.813
Η ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ ΤΟΥ ΚΙΡΑ
00:00:01.000 --> 00:00:05.671
חדשות מיפן הלילה היכן שקירה תקף שוב
00:00:06.255 --> 00:00:09.383
יותר מתריסר נמצאו מתים במועדון לילה בטוקיו
00:00:09.466 --> 00:00:12.845
באירוע שהשלטונות מתארים כ מבעית במיוחד
00:00:12.928 --> 00:00:15.306
מה אפשר לספר על קירה
00:00:15.389 --> 00:00:18.892
ואולי חשוב מכך האם ניתן לעצור אותו
00:00:18.976 --> 00:00:20.477
והאם צריך
00:00:20.561 --> 00:00:22.813
הצדק של קירה
00:00:01.000 --> 00:00:05.671
Ci giunge notizia dal Giappone dove sembra che Kira abbia colpito ancora
00:00:06.255 --> 00:00:09.383
Più di dieci morti sono stati scoperti in un night a Tokyo
00:00:09.466 --> 00:00:12.845
una scena descritta come estremamente raccapricciante
00:00:12.928 --> 00:00:15.306
Cosa sappiamo di Kira
00:00:15.389 --> 00:00:18.892
E soprattutto si può fermare
00:00:18.976 --> 00:00:20.477
Ed è giusto fermarlo
00:00:20.561 --> 00:00:22.813
LA GIUSTIZIA DI KIRA
00:00:01.000 --> 00:00:05.504
キラによる事件が 日本で発生しました
00:00:06.255 --> 00:00:09.341
現場となった 東京のクラブでは
00:00:09.466 --> 00:00:12.803
多数の遺体が 発見されています
00:00:12.928 --> 00:00:16.014
キラの犯行は止められるのか
00:00:16.265 --> 00:00:17.085
しかし本当に 止めるべきなのでしょうか
00:00:17.085 --> 00:00:20.436
しかし本当に 止めるべきなのでしょうか キラによる裁き
00:00:20.436 --> 00:00:21.228
キラによる裁き
00:00:01.000 --> 00:00:05.671
키라는 오늘 밤 일본에서 다시 위력을 발휘했습니다
00:00:06.255 --> 00:00:09.383
10여 명 이상 사망한 도쿄 나이트클럽은
00:00:09.466 --> 00:00:12.845
참혹하기 그지없었다는 당국의 발표가 있었죠
00:00:12.928 --> 00:00:15.306
키라의 정체는 무엇일까요
00:00:15.389 --> 00:00:18.892
어느 누가 키라를 막을 수 있을까요
00:00:18.976 --> 00:00:20.477
그리고 막아야만 할까요
00:00:20.561 --> 00:00:22.813
키라의 심판
00:00:01.000 --> 00:00:05.671
Kira har slått til i Japan igjen
00:00:06.255 --> 00:00:09.383
Et titalls mennesker ble funnet døde på en klubb Tokyo
00:00:09.466 --> 00:00:12.845
et åsted myndighetene beskrev som grusomt
00:00:12.928 --> 00:00:15.306
Hva kan noen fortelle oss om Kira
00:00:15.389 --> 00:00:18.892
Og enda viktigere kan noen stoppe det
00:00:18.976 --> 00:00:20.477
Og bør de gjøre det
00:00:20.561 --> 00:00:22.813
KIRAS RETTFERDIGHET
00:00:01.000 --> 00:00:05.671
Wiadomości z Japonii gdzie Kira znów uderzył
00:00:06.255 --> 00:00:09.383
Kilkanaście osób zabito w tokijskim klubie
00:00:09.466 --> 00:00:12.845
w wyjątkowo makabryczny sposób
00:00:12.928 --> 00:00:15.306
Czego możemy dowiedzieć się o Kirze
00:00:15.389 --> 00:00:18.892
A co ważniejsze czy ktoś może go powstrzymać
00:00:18.976 --> 00:00:20.477
I czy powinien
00:00:20.561 --> 00:00:22.813
SPRAWIEDLIWOŚĆ KIRY
00:00:01.000 --> 00:00:05.671
Notícias do Japão esta noite onde parece que Kira atacou de novo
00:00:06.255 --> 00:00:09.383
Mais de uma dúzia foram encontrados mortos em uma boate de Tóquio
00:00:09.466 --> 00:00:12.845
uma cena que as autoridades descrevem como horripilante
00:00:12.928 --> 00:00:15.306
O que podem nos dizer sobre Kira
00:00:15.389 --> 00:00:18.892
E talvez mais importante alguém pode detê lo
00:00:18.976 --> 00:00:20.477
E deveriam detê lo
00:00:20.561 --> 00:00:22.813
JUSTIÇA DE KIRA
00:00:01.000 --> 00:00:05.671
Ne parvin știri din Japonia despre un aparent nou atac al lui Kira
00:00:06.255 --> 00:00:09.383
Mai mult de 12 persoane au murit într un club din Tokyo
00:00:09.466 --> 00:00:12.845
o scenă descrisă de autorități drept incredibil de fioroasă
00:00:12.928 --> 00:00:15.306
Cine ne poate spune ceva despre Kira
00:00:15.389 --> 00:00:18.892
Poate și mai important îl poate opri cineva
00:00:18.976 --> 00:00:20.477
Oare ar trebui s o facă
00:00:20.561 --> 00:00:22.813
DREPTATEA LUI KIRA
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
Новости из Японии
00:00:02.627 --> 00:00:05.129
где по видимому Кира нанес очередной удар
00:00:06.255 --> 00:00:09.003
Тела более десяти людей найдены в ночном клубе Токио
00:00:09.383 --> 00:00:12.678
Полиция назвала это зрелище вызывающим ужас
00:00:12.929 --> 00:00:15.264
Встает вопрос что мы знаем о Кире
00:00:15.348 --> 00:00:18.935
И возможно более важный можно ли его остановить
00:00:19.001 --> 00:00:20.998
И нужно ли
00:00:20.102 --> 00:00:22.855
ПРАВОСУДИЕ КИРЫ
00:00:01.000 --> 00:00:05.671
Hay noticias de Japón donde Kira ha vuelto a actuar
00:00:06.255 --> 00:00:09.383
Más de diez muertos en una discoteca de Tokio
00:00:09.466 --> 00:00:12.845
una escena que la policía describió como espeluznante
00:00:12.928 --> 00:00:15.306
Qué puede decirnos alguien de Kira
00:00:15.389 --> 00:00:18.892
Y lo que quizá sea más importante alguien puede detenerlo
00:00:18.976 --> 00:00:20.477
Y debería
00:00:20.561 --> 00:00:22.813
JUSTICIA DE KIRA
00:00:01.000 --> 00:00:05.671
Nyheter från Japan i kväll där Kira har slagit till igen
00:00:06.255 --> 00:00:09.383
Över 12 personer har hittats döda på en nattklubb i Tokyo
00:00:09.466 --> 00:00:12.845
Scenen beskrivs av polisen som fruktansvärt ohygglig
00:00:12.928 --> 00:00:15.306
Vad vet vi om Kira
00:00:15.389 --> 00:00:18.892
Och kanske ännu viktigare kan nån stoppa det
00:00:18.976 --> 00:00:20.477
Och borde de det
00:00:20.561 --> 00:00:22.813
KIRAS RÄTTVISA
00:00:01.000 --> 00:00:05.671
ม ข าวจากญ ป น ซ งเห นได ช ด ว าค ระลงม ออ กคร ง
00:00:06.255 --> 00:00:09.383
พบศพน บส บในคล บกลางกร งโตเก ยว
00:00:09.466 --> 00:00:12.845
เจ าหน าท บรรยายจ ดเก ดเหต ว า น าสยดสยองเป นอย างย ง
00:00:12.928 --> 00:00:15.306
ม ใครบอกอะไรเราได บ างเก ยวก บค ระ
00:00:15.389 --> 00:00:18.892
และบางท คำถามท สำค ญกว า ค อม ใครหย ดเขาได ไหม
00:00:18.976 --> 00:00:20.477
และควรหย ดเขาไหม
00:00:20.561 --> 00:00:22.813
ความย ต ธรรมของค ระ
00:00:01.000 --> 00:00:05.629
Japonya'dan gelen haberler Kira'nın bir kez daha harekete geçtiği yönünde
00:00:06.255 --> 00:00:09.383
Tokyo'daki bir gece kulübünde bir düzineden fazla insan ölü bulundu
00:00:09.466 --> 00:00:12.845
Yetkililer olay yerinin son derece ürkütücü olduğunu belirtiyor
00:00:12.928 --> 00:00:15.306
Kim bize Kira hakkında bilgi verebilir
00:00:15.389 --> 00:00:18.892
Ve daha da önemlisi buna engel olabilecek biri var mı
00:00:18.976 --> 00:00:20.477
Ve Kira durdurulmalı mı
00:00:20.561 --> 00:00:22.813
KIRA'NIN ADALETİ
00:00:01.000 --> 00:00:05.671
Tin từ Nhật Bản tối nay nơi Kira dường như lại ra tay
00:00:06.255 --> 00:00:09.383
Hơn một chục người đã chết trong một hộp đêm ở Tokyo
00:00:09.466 --> 00:00:12.845
cảnh mà cơ quan chức năng mô tả là vô cùng khủng khiếp
00:00:12.928 --> 00:00:15.306
Ai có thể cho chúng ta biết về Kira
00:00:15.389 --> 00:00:18.892
Và có lẽ quan trọng hơn ai có thể ngăn chặn điều đó
00:00:18.976 --> 00:00:20.477
Và họ có nên làm thế
00:00:20.561 --> 00:00:22.813
CÔNG LÝ CỦA KIRA
Available in 23 languages
Duration
25 seconds
Views
146
Timestamp in Movie
00:29:54
Uploaded
Mar 10, 2026
Production
Vertigo Entertainment,Lin Pictures
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
A high school student named Light Turner discovers a mysterious notebook that has the power to kill anyone whose name is written within its pages, and launches a secret crusade to rid the world of criminals.